Als alles goed gaat vandaag
maan-
de week
De foto
van
Kabinet Biesheuvel helpt kleding-
industrie
GabeSKroar
landing met „auto66
De Russen actief in diplomatie
en
raadgevingen
Stella Maris met gif naar Nederland
terug
Hwat hat
As hjoed to sizzen
Zilveren filmpjes
Geslaagd
Orgelconcert door
Piet van Egmond in
de Martinikerk
VRIJDAG 30 JULI 1971
110e JAARGANG No. 56
Uitg.
Wymbritseradeel,
Jap steunt economie
Soedan
Mannen te soepel
de sociale verzekeringen.
Meliema weer CHU-fractieledder
Beambte
Anti EEG-koers
oud-minister van cultuur, recreatie
Salt-nieuws lekte uit
Korte metten
Druk op Roemenië
Hulp
Cijfers
Porto Ercole
Gif
As in lansbistjür gjin twa simmers en
twa hjersten yn in jier meitsje kin, mei
it de minsken ek gjin dübelde lésten
oplizze.
Advertentieprijs: 18 et. per mm
Ingez. mededelingen dubbel tarief
Contractprijs op aanvraag
Abonnementsprijs f 5,80 p. kwartaal
(bjj vooruitbetaling)
Giro 887926
4e week juli 1946
De familie Ph. Vos ontving van het
Joods Nationaal Fonds een oorkonde,
■waaruit blijkt, dat te zijner ere een
boom is geplant in het Jaap Wester-
weel-woud in Palestina.
De band tussen Weesp en Bolsward ge
legd in de hongerwinter zal nauwer
worden aangehaald door 'n sportuitwis-
seling.
Bij de elfstedenwandeltocht overnachten
een 150 tippelaars te Bolsward.
Te Achlum vond de oprichting plaats
van een vereniging Oranje Nationaal.
Voorz. E. J. Vrieswijk.
P. Kramer van Nijland won met Edda
de draverijen te Heerenveen de le prijs.
Jan Piebenga woe yn de steaten Frysk
prate. De kommissaris woe dat leaver
net. As der oer stemd wurden wie, soe
it Fryske praten grif forbean west haw-
we. It nationale bisef is yn de Fryske
steaten swak (Marinytoer).
De regering in Washington heeft er ook
weer een zorg bij. Het stelt een on
derzoek in naar de bron van de infor
matie die de New York Times heeft ge
publiceerd over een nieuw ontwape
ningsvoorstel dat de Verenigde Staten
aan Rusland zouden hebben voorge
legd bij de Salt-besprekingen in Helsin
ki. De woordvoerder van het State de
partement weigerde commentaar te ge
ven op het bericht als zou Washington
de Sowjet-Unie een stopzetten van de
constructie van grond- en onderwater-
raketten hebben voorgesteld en de be
perking van anti-raket-raketten tot
300. Hij bevestigde echter wel dat het
belangrijk nieuws was door te stellen:
„Het gaat om de meest betreurens-
waardige inbreuk op de veiligheid van
het land en om een schending van on
ze afspraak met Mokou dat wij niet
zullen praten over deze onderhandelin-
gen terwijl ze nog aan de gang zijn."
Hij voegde er aan toe dat de regering
een onderzoek instelt naar de lek waar
langs de informatie in de publiciteit is
gekomen.
gesteld onder voorwaarde, dat een deel
van het GKU-concern dicht gaat. Hier
door zullen 360 werknemers worden ont
slagen. Voor hen is waarschijnlijk in
andere textielindustrieën ruimte be
schikbaar. De arbeidsbureaus hebben
van minister Boersma (Sociale Zaken)
het verzoek gekregen om zich extra
voor deze mensen in te spannen.
De regering is niet geheel en al tevre
den met de wonderlijke zeereis van de
Stella Maris, de Nederlandse kustvaar-
Deze week is een gedeelte van de no
ta’s, die tot nu toe geheim zijn geweest
maar wel een rol hebben gespeeld bij
de kabinetsformatie, gepubliceerd. Het
gaat om de „streefcijfers” van minis
ter Witteveen, waarin deze voor de be
groting 1972 heeft berekend waar en
hoe de regering moet zien te bezuini
gen. Verder zal een rapport worden ge
publiceerd van oud-minister Den Toom
(Defensie) over het defensiebeleid in
de komende jaren. Ook zullen ambte
lijke stukken openbaar worden gemaakt
over de conjunctuur en over de gevol
gen van de wiebeltax (de belasting-ta-
rieven die zijn verhoogd om de beste
dingen af te remmen) en de kosten van
Samen met de nieuw gekozen staats
secretarissen Grosheide, Kruisinga, Riet
kerk, Schelfhout en Vonhoff ging me
vrouw Van Veenendaal-Van Mechelen
gisteren met een regerings-Friendschip
naar Porto Ercole in Italië vliegen
om er door de Koningin te worden be
ëdigd.
De nieuwe staatssecretaris van Buiten
landse Zaken, drs. Westerterp, die op
het ogenblik in het buitenland verblijft
Oud-minister Klompé minister
van staat
zal later in Nederland worden beëdigd.
Minister-president B. W. Biesheuvel is
door de voordracht van mevrouw Van
Veenendaal verlost van een van de laat
ste problemen bij de samenstelling van
zijn kabinet. Lange tijd zag het er na
melijk naar uit dat er geen vrouw voor
de regeringsploeg beschikbaar zou zijn.
De kandidaat voor Volkshuisvesting
wordt nu geleverd door de KVP.
Verschijnt
DINSDAGS en VRIJDAGS
J. OSINGA n.v„ Bolsward
Administratie- en Redactie-adreai
Marktstraat 13 - Postbus 5
Tri. 2044 Na 18.30 uur 2660 Of 2335
In Rotterdam is geslaagd voor dokters
assistente mej. Fokje Oostenveld te Bols
ward,
Die verwachting is niet uitgekomen.
En heel velen zullen daardoor een
zucht van verlichting hebben geslaakt.
Premier Biesheuvel haastte zich eind
vorige week overigens te verklaren, dat
het vaderlandse bedrijfsleven nu ook
weer niet al te optimistisch moet zijn en
niet mag denken dat de regering elk
bedrijf, dat in moeilijkheden komt, gaat
helpen. „Het betekent niet dat er een
precedent is geschapen en dat in de
toekomst geen onrendabele bedrijven ge
sloten kunnen worden,” aldus de minis
ter-president over het kabinetsbesluit.
De regering heeft de steun beschikbaar
der die giftige afvalstoffen van het Ak-
zo-concern ergens op de wereldzeeën
moest zien kwijt te raken, maar daarin
niet is geslaagd. De protesten uit Noor
wegen, Ierland en Engeland hebben ken
nelijk wel enige indruk gemaakt op het
kabinet. Premier Biesheuvel zei eind
vorige week, dat de regering „het geen
verstandig beleid vond om de zaak er
gens in zee te storten”. De Nederland
se regering wil aandringen op interna
tionale regelingen over de lozing van
afvalstoffen op zee. „Dit algemene ver
schijnsel is alleen op te vangen door in
ternationale verdragen, waarop de natio
nale wetgeving zich kan baseren,” al
dus premier Biesheuvel. De Stella Ma
ris is naar Nederland teruggekeerd op
uitdrukkelijk verzoek van minister
Schmelzer (Buitenlandse zaken) die
daartoe met de direktie van Akzo kon-
takt heeft gezocht, deelde de premier
nog mede.
De Japanse overheid heeft een aantal
maatregelen genomen om de economie
te stimuleren. Op de eerste plaats ver
laagde de Centrale Bank het disconto
opnieuw met een kwart procent tot 514
pet.
In oktober vorig jaar werd met de
reeks verlagingen begonnen. Het tarief
ging van 6j4 naar 6 pet. omlaag en in
januari en mei ging er nog eens een
kwart procent vanaf.
Het disconto voor alle soorten export-
wissels wordt ook 5(4 pet. Dit niveau
zal worden bereikt via een reeks aan
passingen die 10 augustus voltooid
moet zijn. Op het ogenblik varieert het
wisseldisconto nog van 5 tot 5% pet.
De Japanse regering heeft verder be
sloten om de overheidsuitgaven met
240 miljard yen (ongeveer 2,4 miljard
gulden) te verhogen, zo heeft premier
Sato laten weten.
Verder zullen uitgaven, die al op de be
groting voorkomen nu sneller worden
gedaan. Rentetarieven voor langlopende
leningen worden verlaagd en gepro
beerd zal worden om de rente van par
ticuliere leningen omlaag te krijgen.
Hoewel het geen gewoonte mag wor
den in deze rubriek antieke foto’s te
plaatsen, ditkeer toch nog eens een uit
zondering op deze regel. Zijn er thans
opvallend veel plezierjachten gemeerd
langs de kades, vroeger kende Bolsward
zijn beroepsscheepvaart meer dan thans.
bijzonder van Roemenië en Hongarije.
Op de laatste topconferentie van Co
mecon in mei 1970 in Warschau kon
dan ook geen overeenstemming worden
bereikt over de integratie van de eco
nomieën.
Driemaal is scheepsrecht. Ook in Soe
dan wil de Rus toch graag een woord
je meespreken.
Het officiële Russische persbureau Tass
en de Centrale Vakbondsraad hebben
een beroep gedaan op de Soedanese re
gering de „heksenjacht” op communis
ten te staken, en zij veroordelen de bloe
dige terreur in dat land.
Ondanks deze Sovjet-druk werd dr. Jo
seph Garang, de minister voor Zuld-
soedanese Zaken opgehangen voor zijn
aandeel in de mislukte staatsgreep van
vorige week. Deze medicus uit Zuid-Soe-
dan is een zelfverklaard communist.
Inmiddels zijn er al meer terechtzit
tingen geweest.
De heer J. T. Meliema is door de CHU-
fractie in de Tweede Kamer aangewe
zen als voorzitter. Eerste vice-voorzit-
ter werd de heer H. Kikkert, tweede
vice-voorzitter de heer C. F. van der
Mei.
Drs. A. de Boo werd benoemd tot frac
tiesecretaris.
De nieuwe minister van Cultuur, Recrea
tie en Maatschappelijk Werk, P. J. En
gels, haar opvolger, ziet geen kans ad
viezen af te wachten en te gebruiken
bij het opstellen van de begroting, die
verschillende bezuinigingen zal moeten
bevatten.
Het punt is dat hij de korte tijd tus
sen zijn ambtsaanvaarding en het uit
brengen van zijn eerste voor 1972
begroting volledig moet gebruiken om
zich op de eerste plaats in te werken
en vervolgens om het „snoeimes” van de
bezuiniging te hanteren.
Het eerste slachtoffer van deze pijnlij
ke situatie is de Raad van de Kunst,
„het” advieslichaam voor het cultuur
beleid. De minister heeft de raad min
of meer „noodgedwongen” buiten spel
moeten zetten.
In een brief aan de raad een ant
woord op een brief van de raad aan de
bewindsman zet minister Engels uit
een dat de voorbereiding van de be
groting en het uitwerken van de mati
gingen, het uiterste van zijn tijd en con
centratie vragen. Voor overleg ont
breekt de tijd, maar mocht de raad eni
ge snelle en bruikbare suggesties heb
ben dan ziet hij deze graag nog deze
maand tegemoet.
Toch zal eindelijk minister Engels hulp
krijgen.
Mevrouw S. van Veenendaal (DS’70)
komt n.I. in de regering; als staatssec
retaris van CRM. Eerder had mevrouw
Van Veenendaal al kandidaat gestaan
voor het staatssecretariaat van Volks
huisvesting. Zij kon zich echter niet
verenigen met de taken die de mi
nister van Volkshuisvesting, drs. B. J.
Udink haar wilde toebedelen.
De Britse Labourpartij vaart thans of
ficieel een anti-EEG-koers.
Partijleider Harold Wilson zelf stelde
de motie tegen toetreding op, die door
het bestuur van de Britse socialisti
sche partij met 16 tegen 6 stemmen
werd aanvaard.
Dit betekent dat de Labour-fractie eind
oktober in het Lagerhuis voor het over
grote deel tegen de toetreding zal stem
men.
De serie zomeravond-orgelconcerten die
onder auspiciën van de Stichting Orgel-
centrum in de Martinikerk te Bolsward
plaats vindt, wordt op dinsdag 3 au
gustus voortgezet met een concert door
de organist Piet van Egmond.
Het programma dat zal worden uitge
voerd luidt als volgt: Concerto n, Joh.
S. Bach; Adagio en Allegro uit concert
no. 13, G. F. Handel; Andantino, Cé
sar Franck; Suite Gothique, L. Boëll-
mann; Passacaglia, Koraal en Fuga
over „Wie maar de goede God laat zor
gen”, Coms, de Wolff; Improvisatie,
Piet van Egmond. Aanvang van *t con
cert 20 uur.
Waarschuwing
Is Amerika actief in de ruimte, de
Russen zijn dat op dit ondermaanse.
De eerste semi-officiële reactie van
Moskou op het aangekondigde bezoek
van Nixon aan Peking bevat een waar
schuwing aan zowel de VS als aan
China geen anti-Russische richting In
te slaan. De waarschuwing is vervat
in een gezaghebbend artikel van het
communistische partijblad de Prawda,
dat eerst tien dagen nadat Nixon had
gezegd naar Peking te zullen gaan, werd
gepubliceerd.
Het artikel laat ernstige verdenkingen
horen over de motieven die achter de
toenadering Peking-Washington steken,
maar neemt een duidelijk afwachten
de houding aan wat betreft de resulta
ten. Alle plannen om via Chinees-Ame-
rikaanse contacten druk uit te oefenen
op de Sowjet-Unie en haar bondgeno
ten getuigen alleen maar van een ver
minderde realiteitszin aldus de Praw
da „De belangen op langere termijn van
zowel de volksrepubliek China als van
de VS vragen besluiten die vrede en
veiligheid versterken en niet politieke
combinaties tegen andere staten.”
Politieke waarnemers in Moskou leg
den de nadruk op de vastberaden maar
toch betrekkelijk voorzichtige toon van
het artikel dat ondertekend was door
Igor Exandrow, wiens naam alleen on
der artikelen verschijnt als ze het be
leid op hoog niveau weerspiegelen. Het
artikel is kennelijk het resultaat van
principiële conclusies van het Kremlin
over de mogelijk schadelijke effecten
op Russische belangen van een toena
dering tussen Amerika en China.
Turfkade en Stoombootkade ontleen
den er hun naam aan. Hier zien we een
foto, getrokken van een oude ansicht
kaart van de Stoombootkade. U ziet dat
de kade zijn naam nog alle eer aan doet.
De fotoreproduktie is vervaardigd door
de heer T. Siemonsma.
Niettemin verwacht men hier nog
steeds, dat de conservatieve regering
van premier Heath met omstreeks 30
stemmen de meerderheid zal krijgen om
Engeland tot de EEG te laten toetre
den.
Wilson’s motie stelde overigens dat La
bour alléén tegen de toetreding is, om
dat het de voorwaarden, die Heath
heeft aanvaard, niet acceptabel acht.
Bolswards Nieuwsblad
STREEKBLAD VOOR WEST- EN ZUIDWEST FRIESLAND
Verschijnt in: Bolsward, Baarderadeel, Hennaarderadeel, Hindeloopen, Wonseradeel, Workum en
Om met wat luchtiger nieuws te be
sluiten:
Het Vaticaan heeft twee nonnen inge
zet bij zijn kruistocht tegen minirok
ken en teveel blote boezem in St. Pie
ter. Tot dusver werd deze taak over
gelaten aan mannen, maar naarmate de
roklengte met het kwik steeg, vond men
het toch raadzamer om de rokcensuur
aan vrouwen over te laten.
De mannelijke wachten waren te soe
pel in hun oordeel. Bij de 40-jarige
zuster Fiorella, die zelf in onverbidde
lijk zwart maxi is gekleed, is van soe
pelheid geen sprake. Wordt de limiet
van een centimeter boven de knie over
schreden, dan wijst zij de meisjes on
verbiddelijk de deur zonder zich iets
van tegenwerpingen aan te trekken.
Haar gemiddelde ligt op zeven per mi
nuut.
Ook boven de gordel is zuster Fiorella
onverbiddelijk. Blote ruggen en door-
kijkbloezen zijn in elk geval taboe en
ook de decolleté’s van de vrouwelijke
toeristen worden met een kritische blik
bekeken.
De Russen willen hun druk op Roeme
nië om beter in de pas te lopen met
de politiek van het Kremlin deze week
vergroten tijdens een topconferentie in
de Roemeense hoofdstad Boekarest van
de acht communistische landen die zijn
aangesloten bij de Comecon, de Oost-
europese tegenhanger van de Europese
Économische Gemeenschap (EEG).
De Russische delegatie wordt geleid
door premier Alexei Kosygin zelf. Hij
wil pogen de landen van de Comecon
eindelijk zover te krijgen dat zij hun
economieën zo nauw mogelijk aaneen
sluiten.
Dit is een oude Russische wens maar
deze is altijd op verzet gestuit, in het
Met „alle signalen op veilig” stevent de Apollo-15 na een enerve
rende dag van „loos alarm” nu al enkele dagen vastberaden op
de maan af. Alles aan boord is In orde en het machtige ruimteschip
functioneert „als een horloge”. De stemming aan boord is voor-
treffeUjfc. De Amerikaanse „heks” Sybil Leek heeft intussen in
zoverre geljjk gekregen dat de ruimtevaarders woensdag nogal
enerverende ervaringen hebben gehad, die zjj echter manmoedig
het hoofd boden. Ernstiger is dat de defecte (dat wil zeggen kort
sluiting makende) schakelaar, die de oorzaak Heek van alle on
zekerheid, blijkens een verklaring van de NASA reeds voor de
montage bjj het routine-röntgenonderzoek was „ontmaskerd” als
zijnde dubieuze kwaliteit. Waarom zij toch werd gemonteerd is
vooralsnog een raadsel En nu maar afwachten of alles goed gaat.
Mevrouw Van Veenendaal-van Meche
len is getrouwd met de 56-jarige J. van
Veenendaal uit Eindhoven, die via bank
werker en werkuitgever is opgeklom
men tot beambte bij Philips.
Dat hij voor jde buitenwereld in haar
schaduw staat kan hem niets schelen,
want thuis reilt en zeilt alles zoals dat
in een goed huwelijk behoort te gebeu»-
ren, aldus de Telegraaf.
Het echtpaar heeft drie kinderen, die
alle drie getrouwd zijn en het huis uit
zijn.
De heer Van Veenendaal zegt van po
litiek weinig af te weten en denkt er
niet aan zijn werk bij Philips op te
geven.
Het kabinet-Biesheuvel zal de in moeilijkheden verkerende Gronin
ger Kleding Unie (GKU) financieel te hulp komen. De regering
zal een overheidskrediet van vjjf miljoen gulden beschikbaar stellen
om een gedeelte van het bedrijf in stand te houden. Premier Bies
heuvel en minister Langman (Economische zaken) deelden dit eind
vorige week mede. De minister-president vertelde dat de steun aan
de Groningse kledingindustrie „een van de moelHjkste zaken in
het prille bestaan” van de nieuwe regering is geweest. Dat kan
wel kloppen. De beslissing van de regering is met enige spanning
afgewacht. Heel wat politici en een goed aantal zakenmensen
hebben zich afgevraagd hoe keihard het kabinet-Biesheuvel zou
gaan reageren op de problemen, die het vaderlandse bedrijfsleven
de baas moet zien te worden. Men vreesde een zeer harde instelling.
In de trant van: bedrjjven, die in moeilijkheden zijn, moeten maar
verdwijnen en worden vervangen door nieuwe industrieën, die
beter en moderner worden gerund.
De
en maatschappelijk werk, mej. dr. M. A.
M. Klompé, is tot minister van staat
benoemd. Dit is de eerste keer dat een
vrouw tot minister van staat is be
noemd.