India streeft
orde
naar
in
Bangla Desj
De foto
de week
van
Kerstfeest met toneel, protestmars,
popmuziek en discussie te Jorwerd
Gate SKroar
Nixon vergiste zich driemaal
oil
Een
Skriuwers
har boeken
en
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
K.F.F.B.-gearkomste
yn de
Prov. Bibleteek
spoedt
ten einde
Gouden filmpjes
Klaverjassen
STREEKBLAD VOOR WEST- EN ZUIDWEST FRIESLAND
„goed jaar”
voor de boer
Ijk
110e JAARGANG No. 98
VRIJDAG 24 DECEMBER 1971
Wymbritseradeel,
ONS LAND NA JAPAN KOPLOPER
KLM hervatte New Delhï-vluchten
Streven naar orde
üs hjoed to sizzen
In frou dy’t de müle yn team hat is
in wünder.
Advertentieprijs: 20 et. per mm.
Ingez. mededelingen dubbel tarief
Contractprijs op aanvraag
Veel belangstelling bij de installatie
van burgemeester Praamsma. Het ste
delijk korps bracht een serenade.
Se week december 1921
Abonnementsprijs 6,40 p. kwartaal
(bij vooruitbetaling)
Giro 887926
Palmslag van de sate Groot Marwert
en Klein Marwert, resp. in huur bij At
ze Bosch en Schelte LSfleur.
Gepromoveerd tot doctor in de genees
kunde op het proefschrift De zeeziek
te de heer J. H. Kremer afk. van Wit-
marsum.
Verschijnt
DINSDAGS en VRIJDAGS
Ultg. A. J. OSINGA n.v., Bolsward
Administratie- en Redactie-adres:
Marktstraat 13 - Postbus 5
TeL 2044 - Na 18.30 uur 2660 of 2335
(05157)
STROOM KLEURLINGEN
BEPERKEN
De vijf EEG-partners van Nederland
willen tegemoetkomen aan de in ons
land heersende vrees voor een omvang
rijke immigratie van Britse, voorname
lijk gekleurde onderdanen, afkomstig
uit het Gemenebest, wanneer Engeland
eenmaal lid zal zijn van de EEG.
Enkele weken geleden had de Neder
landse regering in Brussel blijk gegeven
van bezorgdheid over een mogelijke toe
vloed van deze Britse onderdanen, als
gevolg van de goede Nederlandse socia
le voorzieningen. Een dergelijke toevloed
zou in Nederland huisvestings- en wel
licht ook rassenproblemen kunnen ver
oorzaken.
procent, West-Duitsland 5,3 procent, Ita
lië 5,1 procent, Engeland 3,6 procent
Canada 3,5 procent. Van de rijke landen
is de V.S. laatste met 1,9 procent.
Vrijdagavond werd in café „Smiths” een
klaverjaspartij gehouden waaraan 24
personen deelnamen. Het was de eerste
keer dat in Achlum een klaverjaspartij
werd gehouden, maar er zullen zeker
meer van dergelijke avonden op volgen,
daar dit zeer in de smaak is gevallen.
De uitslag was:
le prijs: de gebroeders Bloemsma.
2e prijs: J. Groenewoud - Y. Reinsma.
3e prijs: J. Smiths en V. Zuurtwer.
Poedelprijs: J. Vrieswijk en F. Vrieswijk
de Jong.
De Amerikaans-Britse topconferentie tussen president Nixon en pre
mier Edward Heath op de Bermuda-eilanden heeft in ieder geval een
resultaat opgeleverd: de betrekkingen tussen beide landen zullen
hun „speciale karakter” blijven behouden. Dit werd duidelijk in de
rede die Nixon hield kort nadat de onderhande.lingen waren be
gonnen. In deze toespraak noemde hij deze besprekingen „de vrucht
baarste, die ik heb gevoerd sinds ik president werd”. Hjj vervolgde:
„Ik kan u verzekeren, dat de speciale betrekkingen even sterk en
onverwoestbaar zijn als in het verleden”.
In Londen verwacht men nu, dat de verhouding tussen Amerika en
Engeland harmonischer zal worden, ondanks het feit, dat Engeland
lid zal worden van de Euromarkt.
Publieke verkoping van huizing waar
in slagerij met hooizolder en stalling
voor 6 koeien, gelegen in de buren te
Wommels in gebruik bij de heer Tjitte
H. Anema.
Zowel in Dacca, de hoofdstad van de
nieuwe staat Bangla Desj, als in het
overgebleven westelijk deel van Pakistan
werken de nieuwe machthebbers koorts
achtig om de door de oorlog ontstane
ontwrichting van het leven weer in nor
male banen te leiden. In Daca maakt
het Indiiase leger samen met de gemach
tigde elementen van de Moekti Bahini
(de - voormalige - Bengaalse verzets-
strijders) jacht op extremisten, die nog
steeds wraakoefeningen tegen collabo
rateurs op touw zetten.
De heer J. Groenewold herbenoemd tot
gemeente-veearts.
Herbenoemd tot voogd van het stads
armenhuis de heer J. W Bruinsma.
Waar Moedjiboer Rachman op dit mo
ment nog gevangen wordt gehouden
wilde Bhoetto niet zeggen. Wel deelde
hij mee, dat de sjeik in goede gezondheid
verkeert.
Eerder op de dag circuleerden in Lon
den geruchten als zou de sjeik verleden
week, kort voor de val van Dacca, uit
West-Pakistan per vliegtuig naar com
munistisch China zijn overgebracht.
„Kalkoentje zus, konijntje zo. Sherry zus, coctail zo. ’t Is toch dood
gewoon te gek dat we ons tijdens de Kerstdagen zo vol gaan (vr)e-
ten. Is dit een gepaste manier om een vredesfeest als Kerstfeest te
vieren?” Jongeren uit Weidum, Jorwerd, Jeilum en Beers hebben
zich dit afgevraagd. Zij kwamen tot de slotsom dat het anders moet.
Dat het zo niet langer kan. Dat je juist tijdens de Kerstdagen eens
moet gaan nadenken over al die andere mensen die niet aan een
kerstdiner kunnen aanzitten, die zelfs niet eens eten genoeg hebben
om in leven te blijven.
Sjeik Moedjiboer Rachman, de politieke
leider van de Oostpakistaanse Awami
Liga, die sinds maart van dit jaar in
West-Pakistan gevangen werd gehou
den, zal spoedig uit de gevangenis wor
den ontslagen en onder huisarrest wor
den geplaatst. Dit heeft de nieuwe Pa
kistaanse president, Zoelfikar Ali Bhoet
to, bekendgemaakt.
Hij voegde eraan toe, dat de sjeik na zijn
ontslag uit de gevangenis „ergens” in
West-Pakistan onder „een of andere”
vorm van huisarrest zal worden gesteld.
Wat in 20 jaren niet plaats vond ge
beurde j.l. zaterdag: een kerkelijke in
zegening van een huwelijk te Witmar-
sum. Het betrof het bruidspaar mees
ter Sterringa en mej. A. Boersria uit
Pingjum.
SJEIK RACHMAN SPOEDIG UIT
GEVANGENIS
De jongeren uit Baarderadeel organi
seerden daarom een alternatief kerstge
beuren. Ze gaven het feest de naam
„How now?”, „omdat”, zo vertelde één
van de organisatoren, „we ons moeten
afvragen hoe het verder moet. Moeten
we twee van de drie mensen op deze
aarde rustig honger laten lijden, of moe
ten we proberen daar iets aan te doen.
Moeten we protesteren tegen oorlogen
of moeten we ons er maar bij neer leg
gen en denken: daar kunnen wij toch
niets aan doen?
Op dergelijke vragen zal vrijdag een
antwoord gezocht worden in de kerk te
Jorwerd, waar „How now” van vijf tot
ongeveer elf uur zal plaats hebben. Er
zal een inleiding over ontwikkelingssa
menwerking worden gehouden, en ook
zal er gesproken worden over het pro
bleem oorlog-vrede.
Tijdens het alternatieve kerstfeest, dat
op touw is gezet met medewerking van
In Pakistan en India keert het normale
leven langzamerhand terug, al is er veel
(onnodig) bloed vergoten. Ook de KLM
hervatte de vluchten op New Delhi (In
die). Deze waren na het uitbreken van
de oorlog tussen India en Pakistan voor
lopig van het dienstenschema afgevoerd.
Drie grcfte proWemen, die sinds enige
tijd tussen de twee landen bestonden,
zijn namelijk uitvoerig besproken en
Nlxon zou in alle drie gevallen zijn on
gelijk hébben bekend.
De eerste kwestie was de verhoging van
de invoerrechten met 10 procent in au
gustus j.l., welke maatregel zoals Nixon
vrijwel onmiddelijk na zijn aankomst
op de Bermuda’s aankondigde zal wor
den afgeeohaft.
De tweede kwestie was Nixons bezoek
aan Peking, dat voor al Amerika’s bond
genoten als een verrassing kwam voor
wetke verrassing Nixon nu zijn veront
schuldigingen zou hebben aangeboden.
De derde kwestie tenslotte betrof Ame
rika’s steun aan Pakistan terwijl Enge
land pogingen deed te bemiddelen in de
ze oorlog tussen twee landen van het
Gemenbest. Ook in dit geval zou Nixon
hebben toegegeven zich te hebben ver-
gw*.
Ek dit jier wurdt- de KFFB jiergear-
komste hélden yn de aula fan de Pro-
vinsiale Bibleteek (by de Aldehou) op
de tradysjonele tiid, de woansdeis tus-
ken Krysttiid en Nijjier. It is dit jier op
de 29e, dat is tagelyk krekt de oprjoch-
tingsmannichste (29 des. 1934). Op de
gearkomste wurdt wer de ütslach fan de
jierlikse romanpriisfraech bikend makke
Ek dit jier binne der twa prizen fan
resp. f 2.500,— en f 2.200,—. Ek it üt-
jefteplan komt op tafel, lyk as ek de
ütslach fan de bemekriich. Op dizze
middei sil it earste eksemplaer fan it
posthüm forskynde jongereinboek „Lans
it paed fan de voyageurs” fan Hein F.
Faber oanbean wurde oan mefrou Fa
ber to Midlum. Yn forban mei dit boek
sil der nei it skoft in film draeije oer it
gebiet, dêr’t dit boek spilet. (Montreal,
Canada).
Nederland staat tweede in de wereld en
eerste in Europa genoteerd voor wat be
treft de stijging van de arbeidsproduk-
tiviteit per man/uur in de verwerkende
industrie in de periode 1965-1970.
Dit blijkt uit de statistieken van het
Amerikaanse ministerie van arbeid. Ja
pan. ligt onbetwist aan de kop met een
produktiestijging (per man/uur) van
14,2 procent per jaar. Nederland is goe
de tweede met een gemiddelde jaarlijkse
stijging van 8,5 procent.
De lijst luidt verder: Zweden 7,9 pro
cent, België 6,8 procent, Frankrijk 6,6
Hwat hat
Op de jiergearkomste fan de KFFB
(Prov. Bibleteek, 29 desimber middels
om 1.30 üre) sil der ek wer - hoe kin it
hast oars - in boekestand wêze. Dit jier
sille inkelde skriuwers har eigen boeken
forkeapje. It binne Abe Brouwer, fan
hwa’t dizzer dagen in alhiel nij biwurke
printinge fan Siderius de Granaet for
skynde en J. de Roest, hwaens debut
„Hwa moat ik leaf hawwe" krekt fan
de parse kaem. Dit boek omearre as
preemjeboek foar it winnen fan nije le
den, komt it earste jier noch net yn de
hannel, mar foar de middei fan de jier
gearkomste wurdt in ütsündering mak
ke. Ek sil mefr. Faber it boek „Leins it
paed fan ’e voyageurs”, skreaun troch
har man Hein F. Faber, dat noch dit
jier posthüm forskynt, forkeapje. Op
dizze wize wol de KFFB de minsken
dy’t de boeken léze ’in kontakt bringe
mei de skriuwers.
Bolswards Nieuwsblad
Verschijnt in: Bolsward, Baarderadeel, Hennaarderadeel, Hindeloopen, Wonseradeel, Workum en
dominee Anne Vlieger, zal een protest
mars voor het stervende kind worden
gehouden. Fakkels hiervoor zijn al ge
kocht, de drumband en het jeugd/korps
van Weidum verlenen hun medewerking.
De mars start om ongeveer half zeven
bij de kerk. „Hoewel het feest eigenlijk
voor jongeren is opgezet hopen we dat
in die protestmars ook veel ouderen zul
len meelopen”, vertelt één van de orga
nisatoren.
Een belangrijk onderdeel van het kerst
gebeuren is ook het kerstmaal. Maar het
is wel een alternatief maal, en wat dat
inhoudt, zal vrijdagavond pas blijken.
Een overvloedig kerstdiner zal het in
ieder geval niet zijn.
De pop-groep „Earth’ People” (met
lichtshow) geeft een concert van onge
veer anderhalf uur, het zangeresje Ma
rijke Veenstra uit Witmarsum treedt
ruim een half uur op.
Twee jongens en twee meisjes uit Wei-
In een aantal opzichten zal het afge
lopen jaar voor de boer als een goed jaar
bekend blijven. Er is in doorsnee veel
gras gegroeid en de hoeveelheid ruwvoer
is ruim. Daarnaast zijn de melk- en vee-
prijzen gunstig verlopen en de melkpro-
duktie is, met minder koeien, hoger dan
vorig jaar. Ongetwijfeld zullen deze za
ken een gunstige invloed uitoefenen op
het bedrijfsresultaat. Tot zover het ge
middelde beeld. Van geval tot geval zal
dit echter verschillend liggen en hier
mee zal altijd rekening moeten worden
gehouden.
Aan de andere kant blijkt dat ook de
kostenstijging op de bedrijven zich on
verminderd voortzet en deze kostenstij
ging is nog niet tot stilstand gekomen.
Dit betekent voor de boer die zijn in
komenspositie wil handhaven dat ook de
opbrengsten zullen moeten blijven stij
gen. Als dit laatste niet gebeurt zal zijn
inkomen dalen. Dat dit een kwalijke
ontwikkeling is daarover zal men het
ongetwijfeld eens zijn. De vraag rijst op
welke wijze deze opbrengstenkant kan
worden verhoogd. Eén van de mogelijk
heden is natuurlijk de prijs van de af te
zetten producten nl. melk en vee. Deze
prijzen zijn de laatste tijd aanzienlijk
gunrtiger geweest dan in de afgelopen
jaren het geval is geweest. De vraag is
dum voeren de eenakter „Forballe”, een
kerstspel van Ben Heuer, op.
Daarnaast zullen er films worden ge
draaid (onder meer de bekende film „Z”
over de Griekse vrijheidsstrijd, zal er
alternatieve chocola in de kerk te koop
zijn en zal men er ook frisdranken en
fruit kunnen kopen.
De opbrengsten van „How now” zijn
voor de ontwikkelingslanden. De toe
gangsprijs is drie gulden, „maar wie
dat niet kan betalen mag gerust voor
minder naar binnen”, staat op de affi
ches die momenteel in de dorpen rond
om Jorwerd hangen.
ganger. Waar? Wel, aan het Kruis wa
ter, ik herinner me zoiets. De aange
sprokene denkt diep na. Dat is al jaren
geleden zegt hij dan, als hij het zich
plotseling weer herinnert. Door brand
verwoest. Halverwege het Grootzand
gaat het tweetal linksaf, de Hoogstraat
in. In de verte horen de moede wande
laars muziek. Het is een hoge stoep.
Bijna pijnlijk neemt de vrouw de stap.
De jongeman in de deur kijkt wat ver
wonderd. Eigenlijk is het vanavond meer
voor jonge mensen, zegt hij wat verle
gen. We hebben een voorlichtingsavond
over drugs en zo. En slaapgelegenheid
is hier ook niet’. Dit laatste in antwoord
aan de vrouw, die zegt zo graag even
te willen rusten. Wat de brede weg niet
bracht, biedt wellicht de smalle.
Ze gaan een steegje door naar Het
Laag. En daar daar staat een stal
deur open. En terwijl er in druk-druk
Bolsward wordt vergaderd, wordt voor
gelicht, receptie wordt gehouden en so
ciëteit, gebeurt hier in wat stro, slechts
verwarmd door de lichaamstemperatuur
van de beesten in alte stilte het kerst-
wonder
Terug naar de werkelijkheid. Dit is in
derdaad een stal. U ziet het trouwens
aan de ramen, aan het decor van em
mers en melkbussen, aan de landbouw-
wagen
Voor wie Bolsward kent, zal het geen
geheim zijn, dat dit „it büthüs" is van
Corrie de Groot (Het Laag 34), mis
schien wel de laatste stal, die Bolsward
nog kent binnen de stadsmuren. Veel
hebben het loodje reeds gelegd. Namen
als van Dienum, Anema en anderen
leven straks nog slechts in de herinne
ring voort. En tenslotte kunnen we het
gewoon niet laten even te wijzen op de
fiets tegen de muur. Het kon wel eens
een heel beroemde fiets zijn. U weet
toch, dat Corrie een 25 jaar aaneen de
Elfstedentocht volbracht? Nou dan’
Intussen wenst ook de schrijver van dit
rubriekje alle lezers een gezegend kerst
feest. De foto werd gemaakt door de
heer Siemonsma, Schelte a Bolswert-
straait.
De Vlaamse volksschrijver Felix Tim
mermans, bekend om zijn Pallieter,
heeft eens een ontroerend verhaal ge
schreven over „Het kindeke Jezus in
Vlaanderen.” De Friese volksschrijver
Barend van der Veen, ook bekend uit
zijn Lyts Frysk Toaniel, situeerde het
kerstgebeuren eens in het Friese Bartle-
hiem. Als het dan toch in Friesland
moest, was dat laatste zo gek nog niet,
immers Barthlehiem is niet „het hiem
van Bartie”, zoals u wellicht zou ver
moeden, maar is de verbastering van
Bethlehem. Het gehucht (tussen Leeu
warden en Birdaard aan de Dokkumer
Ee ter hoogte van Oudkerk) ontleent
nl. zijn naam aan het gelijknamige vrou
wenklooster dat aldaar eens werd ge
vonden.
Het plaatsen van het kerstgebeuren in
de eigen vertrouwde omgeving, is ook
wat de kinderen vaak doen. Geen won
der dat ook de primitieve schilders het
deden. Zo liet Breughel de volksstelllng
plaats vinden in een Vlaams dorpje, be
sneeuwd en met trapgevels.
Tegen deze achtergrond moet u het niet
vreemd vinden dat de schrijver van de
ze rubriek al mijmerend in de kerstweek
bij het zien van deze foto zijn fantasie
even de vrije loop liet. Naast de char
me, die het aloude verhaal krijgt, kan
het dan ineens ook schokkend zijn. En
misschien is dat maar goed ook, im
mers, het echte kerstgebeuren was har
de realiteit en allerminst zoetig, al heb
ben de mensen zich wel beijverd dit er
van te maken. Welnu dan
Twee mensen naderen Bolsward. Ze
komen van de Hichtumer kant, want ze
wonen in het hoge noorden van Fries
land. De reis was lang en zwaar. Nie
mand gaf hen een lift. En dit zou toch
de vrouw zo’n goed hebben gedaan, haér
vooral. Via de St. Janspoort komen ze
de stad binnen. Het donkert al. Ze zullen
nog onderkomen moeten zoeken voor de
nacht. Vroeger hadden ze hier nog fami
lie, nu niet meer. Maar ze staan nog wel
ingeschreven in de leenregisters en deze
administratieve aangelegenheid is ook ’t
doel van de reis. Ik meende dat hier
vroeger een herberg was, zegt de man,
als ze op de Grote Dij lakker lopen.
Maar deze is er niet meer. Langs de
Broerestraat komt het tweetal vermoeid
maar toch blij er eindelijk te zijn, op de
Snekerpoort. Ook hier was vroeger een
taveerne, meent het tweetal. Nu straalt
vanuit de etalage flonkerend licht. Er
staan meubels, bedden ook, maar niet
om op te slapen. Bij de Groene Weide
houden ze halt. Ze zien hier meer men
sen binnen gaan. Gelukkig! Komt u voor
de hearing? vraagt de waard. Nee, nou
jammer, want vanavond is hier een pro
fessor om over de toekomst van de stad
te praten. Ik heb het daar druk mee. Te
leurgesteld keert het tweetal terug. Ze
proberen het op de Nieuwmarkt. Het
lukt niet. Bij de een is net vergadering.
Geen plaats. Bij de ander is het kruis
jassen. Geen plaats. Even verder schet
tert de muziek zo luid, dat de vrouw
graag wil doorlopen. Ze heeft al hoofd
pijn en voelt zich niet zo goed. Ze zou
zo graag willen rusten, echt rusten. In
De Doele is sociëteit. Allemaal voorna
me mensen. De Wijnberg straalt uitbun
dig van licht. Er is een voorname recep
tie. De obers hebben het druk. Even
staat het tweetal in de gang. „Men moat
fier Tinne om it better to krijen” leest
de man. Een waar woord. Nou toe dan
maar. Maar ze hebben al zo ver gelo
pen. Uitgeput steekt het tweetal het
Marktnlein over. Is die witte rsherterg
er nog? vraagt de man aan een voorbij -
echter of dit wel voldoende zal blijken
te zijn. Belangrijk is daarom ook de
vraag of ook de totaal opbrengst aan
melk en vlees kan worden vergroot om
op deze wijze tot een hogere opbrengst
te komen. Hierbij speelt de melkproduk-
tie per koe een belangrijke rol. Er zijn
nog altijd bedrijven die een lage produk-
tie per koe hebben en bedrijven waarbij
de gemiddelde melkproduktie per koe
boven de 5000 kg uitkomt.
Ook de kostenkant mag niet uit het oog
verloren gaan. Hierbij spelen vooral de
kosten voor de arbeid en de mechanisa
tie, de zgn. bewerkingskosten, en de bij
komende voerkosten per koe een belang
rijke rol. Ook in dit opzicht zijn de ver
schillen van bedrijf tot bedrijf groot.
Betrekkelijk lage bewerkingskosten en
lage bijkomende voerkosten per liter
melk zijn sterke punten om nog tot be
vredigende bedrijfsresultaten te komen.
Aanwijzingen hoe deze kosten liggen le
ren de cijfers uit een bedrijfseconomische
boekhouding. Elke boer die hieromtrent
inzicht wil hebben zal over deze gege
vens moeten kunnen beschikken en ze
op de juiste wijze gebruiken.
Het jaar 1971 loopt ten einde en aan
veel zaken op het bedrijf valt thans wei
nig meer te veranderen. In velerlei op-
zich is het voor het graslandbedrijf zeer
bevredigend verlopen. Toch zal het nog
genoeg stof hebben opgeleverd om er
over na te denken. Mede namens alle
medewerkers van onze dienst wens ik
u allen een voorspoedig 1972 toe.
Sneek, 20 december 1971.
H. Vogelzang
*Wï