De gemeentebegroting
van
Wonseradeel onder de loep
Gabe smr
Goud voor Ard
Electronica in de
fotografie
Zilveren filmpjes
Fan stêd
Illlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
en lan
111e JAARGANG No. 11
DINSDAG 8 FEBRUARI 1972
üs hjoed to sizzen
-
Hwat hal
H. en w. wijzen erop, dat het hier een
wettelijke verplichte uitgaaf betreft,
welke niet kan worden afgevoerd. Met
belangstelling zien ook zij de resultaten
van de onderzoeken naar een mogelijke
andere opzet tegemoet.
STREEKBLAD VOOR WEST- EN ZUIDWEST FRIESLAND
Verschijnt in: Bolsward, Baarderadeel, Hennaarderadeel, Hindeloopen, Wonseradeel, Workum en Wymbritseradeel.
ill
V
Gebruik bermen
Financiële administratie
Belastingverhogingen
Bescherming bevolking
van de ruimte naar de aarde
In de camera
Gynuiastiekvoorzieningen
ge-
Begraafplaatsen
Subsidies
2e week februari 1947
mei
(vervolg op pagina 2)
Advertentieprijs: 20 et. per mm.
Ingez, mededelingen dubbel tarief
Contractprijs op aanvraag
ADMINISTRATIEVE ACHTERSTAND BEGRAAFPLAATSEN PLASTIC-
ZAKKEN GRATIS? BIETEN IN DE BERMEN KROTOPRUIMING
KUNSTIJSBAAN en FRYSK ORKEST
Krotopruinüng
Een lid verzoekt een overzicht te ver
strekken van alle slechte woningen met
het oog op onbewoonbaarverklaring en
afbraak van krotten.
In 1962 is een inventarisatie van het
woningbestand gemaakt met het oog op
aanvragen om meer woningen. Uit deze
inventarisatie bleek o.a. dat ruim 600
woningen afgebroken zouden moeten
worden. Een nieuwe algemene inventari
satie zal veel tijd en geld kosten. Bij de
vaststelling van kommenplannen worden
te saneren gedeelten aangewezen. Bij de
ontwikkeling van saneringsplannen
vindt inventarisatie van de betrokken
panden plaats. Wanneer saneringsplan
nen vastere vormen zullen gaan aanne
men, zullen b. en w. tijdig contact op
nemen met de provinciale directie van
de Volkshuisvestig. In 1971 zijn door de
dienst van gemeentewerken 20 krotten
afgebroken. Op de lijst van nog af te
breken panden staan nog een 20-tal ver
meld. Ons beleid is er op gericht, dat
afbraak zo snel mogelijk na de verkrij
ging in eigendom plaats vindt.
handhaafd op 80 stuks per jaar.
Voorgesteld wordt de tarieven der rech
ten als volgt te verhogen, ingaande 1 ja
nuari 1972. a. Ophalen huisvuil: verho
ging van f 18,en f 28,tot resp. f 25
en f 35,— (gemiddeld f 31,per huis
houding). b. Privaatton verhogen van
f 36,tot f 50,per jaar. c. Rioolrech
ten verhogen van f 36,tot f 50,p
jaar.
Hemdjjk
Een lid vestigt de aandacht op de slech
te toestand van de Hemdijk en de te la
ge ligging van de bermen t.o.v. het
wegdek langs meerdere wegen, zulks
mede in verband met de voorgestelde
verhoging van de wegenbelasting.
De Hemdijk is vrij smal en heeft een
lichte funderingsconstructie, de tonrond-
te is te groot en bovendien is de ver-
kanting in de bochten hier en daar te
groot. Het onderhoud van deze weg
staat op het programma voor 1972. Dit
onderhoud kan in verband met de be
schikbare middelen slechts summier zijn
Ten aanzien van de te lage ligging van
De Cdscel werkte met een dusdanige
perfectie, dat men dit al vrij gauw in de
fotografische industrie ging toepassen.
Eerst in electrische belichtingsmeters,
later in foto en filmcamera’s.
De volautomatische camera is daarom
allang geen nieuwtje meer.
Dat is echter wel de z.g. Computerca
mera. De hierbij getoonde camera is een
Petri Cmputer 35.
De gewone automatische camera werkt
meestal met een vaste sluitertijd en past
het diafragma daarbij voortdurend aan,
afhankelijk van de heersende lichtom
standigheden.
de bermen t.o.v. het wegdek merken b.
en w. op, dat de geringe breedte van
onze landbouwwegen tot gevolg heeft,
dat het verkeer bij het elkaar passeren
voor een deel in de berm moet rijden,
hetgeen verzakkingen en sporen tot ge
volg heeft. Aanvulling met grond biedt
geen afdoende oplossing en kan gevaar
opleveren door de dan ontstane zacht
heid van de berm.
Boerderij De Pannekoeken afgebrand.
Eigenaar J. A. Kooistra, bewoner H.
Hofstra. Oorzaak: Springen butagaslei-
ding. Twee paarden en 7 koeien kwa
men in de vlammen om.
Sapporo, Sapporo
Je meldde er van
Goud voor Ard
En dat in Japan
Abonnementsprijs 6,40 p. kwartaal
(bij vooruitbetaling)
Giro 887926
Verschijnt
DINSDAGS en VRIJDAGS
Uitg. A. J. OSINGA n.v., Bolsward
Administratie- en Redactie-adres:
Marktstraat 13 - Postbus 5
Tel. 2044 - Na 18.30 uur 2660 of 2335
(05157)
Het aantal bezoekers- van de Leeszaal
te Bolsward bedroeg in de maand janu
ari uit 50 personen, t.w. 42 heren en 8
dames.
Een deelnemer achtte het raadzaam tt
traject VforkumBolsward te wandelen
inplaats van in het donker te rijden. Hij
deed er 2 uren over. In Bolsward bond
hij zich weer op om door te rijden naar
Harlingen.
Groot blijft een land
Waar de wilskracht niet doofd
Maar een innerlijke kracht
In de toekomst geloofd
Men wurdt faker t.roch in strontwein
oerriden, as troch in barresjette.
Sommige leden hebben bezwaar tegen
raming van deze post. Andere zien lie
ver een andere organisatievorm voor
hulpverlening.
Deze Petri Computer echter heeft een
volledig variabele sluiterinstelling, wel
ke geheel door de ingebouwde computer
wordt „gesturd”, de DAF onder de ca
mera’s. De sluiter geeft een gamma van
4 volle seconden (statieftijd) tot 1J250
seconden.
Het grappige is, dat een oranje knipper
licht aangeeft, wanneer men een statief
moet gebruiken of... flitsen. Een groen
lichtje verraadt wanneer men gewoon
momentopnamen kan maken. Deze licht
jes zijn zowel bovenop het toestel, als
in de zoeker zichtbaar. Wordt de sluiter
nl. bij de aanvang van de opname lich
telijk ingedrukt, dan geeft de camera
een lichtsein, moment of tijd/flits. Drukt
men de sluiter geheel in, dan komt pas
de opname tot stand. De computer ont
vangt zijn lichtindrukken overigens ook
hier van een feilloos werkende Cdscel.
Voor de fervente amateurs onder u ver
klappen wij, dat de camera is uitgerust
met een z.g. meetzoeker, gemakkelijk
te bedienen door een uitsteeksel aan de
lensring.
Dat het objectief een C.C. petrilens 1:2.8
is met een brandpuntafstand van maar
40 mm, zodat het al lichtelijk groot
hoek is en heel geschikt voor snelle
snapshots.
De Petri Computer heeft een flitsaan-
sluiting, het flitsschoentje is voorzien
van een middencontact.
Importeur van de camera is Transcon-
tinenta N.V., Wibautstraat 212, Amster
dam.
Geconstateerd is dat de wegbermen en
ook andere gemeente-eigendommen
voor opslag van bieten, materialen e.d.
worden gebezigd, waarbij in sommige
gevallen gevaarlijke situaties ontstaan,
door derden hinder wordt ondervonden
en schade aan de bermen wordt veroor
zaakt. Het college van burg, en weth.
wordt verzocht hieraan de nodige aan
dacht te schenken. Voor gebruik zou een
vergunning als vereiste kunnen worden
gesteld, terwijl voorts een waarborgsom
gevraagd zou kunnen worden en opslag-
rechten geheven zouden kunnen worden.
B. en W. antwoordden dat in de geldende
politieverordening gebruik mogelijk is
met vergunning van ons college. Er zal
op worden toegezien, dat ongeoorloofd
gebruik wordt tegengegaan en schade
wordt voorkomen c.q. hersteld.
Groot is dat land
En 't onze Is klein
Toch kunnen wij er hier
Aardig goed zijn
Ook in de fotografie zijn begrippen als
automatte en electronica steeds meer
dóórgedrongen. De belichtingmeters wa
ren in dit opzicht de eerste elementen.
De oude meter met geleniumcel heeft
het veld weer moeten ruimen voor de
moderne meter met Camium Sulfide
Cel. Weinig bekend is, dat deze z.g. Cds
cel een regelrechte afstammeling is van
de ruimtevaart.
In de eerste satelieten, die de ruimte
rond onze aarde doorkruisten, werden
z.g. meteorietentellers ingebouwd. Dat
was niet meer dan een ruimte, afgeslo
ten door een dun folie van ondoorzich
tig plastic, gespannen voor de Cdscel.
Deze cel staat onder spanning. Ze fun
geert als weerstand. Hoe meer licht op
de cel valt, hoe meer weerstand de elec
trische stroom ondervindt bij het passe
ren van de cel.
Werd nu het folie door meteorieten, niet
meer dan stofjes, getrofen, dan ont
stonden minuscule gaatjes in de afdek
king en het zonlicht kon de cel treffen.
Naarmate het aantal perforaties van
het folie toenam, werd de weerstand
van de Cdscel groter en dit werd keurig
naar de aarde geseind.
Wij blijven u volgen
In Olympisch Stadion
Niet met een schaduw
Maar met een rijzende zon
Voor al onze ploegen
De beste wensen
Haal het goud
Tot over de grenzen.
Een lid stelt voor het gevraagde subsi
die van f 230,te verlenen wanneer de
propaganda voor Wonseradeel meer
aandacht krijgt en wanneer dit niet te
verwezenlijken is het subsidie op f 25,
te handhaven.
In alle afdelingen is opgemerkt dat de
bevolking van Wonseradeel meer be
langstelling toont voor de kunstijsbaan
dan voor het Frysk Orkest.
In de te verstrekken subsidies zou dit
tot uitdrukking gebracht moeten wor
den. De subsidies zouden dan ook ge
steld moeten worden op f 2000,en
f 2500,— voor resp. het Frysk Orkest
en de kunstijsbaan. Twee leden zouden ’t
subsidie voor het Frysk Orkest op
1500,- willen brengen. Een lid zou bei
de instanties een gelijk subsidie willen
verlenen.
Een lid wenst aan te tekenen dat het
subsidie van Vinea Domini zeer fors
wordt, verhoogd. Enkelen wensen bij dit
subisdie de voorwaarde te stellen dat
door de Stichting meer aktiviteiten op
de gemeente Wonseradeel worden ge
richt, waarbij het initiatief van de stich
ting uitgaat en er voorts grotere be
kendheid aan zijn werk wordt gegeven.
Met zorg werd kennis genomen van de
stijging der kosten van muziekschool.
Wat betreft de subsidie Provinale VVV
handhaven b. en w. hun voorstel, al zul
len zij meer aandacht vragen voor onze
gemeente. Zij kunnen zich niet vereni
gingen met het voorstel om het subsidie
van het Frysk Orkest te verlagen tot
f 1.500,Wel kunnen zij instemmen
met de constatering dat de bevolking
meer belangstelling toont voor de kunst
ijsbaan dan voor het Frysk Orkest en
dat dit verschil in de subsidiëring tot
uitdrukking moet worden gebracht. Zij
stellen dan ook voor het subsidie voor
1972 te bepalen op f 2000,voor het
Frysk Orkest en f 2.500,voor de
kunstijsbaan te Heerenvaen.
Men stelde de vraag of voor voorberei
ding van de plannen voor begraafplaat
sen een bedrag van f 20.000,nodig is.
Naar de mening van b. en w. is de
noodzaak van het voorbereiden van de
aanleg van één of twee begraafplaatsen
evident. Bij de bepaling van het voorge
stelde bedrag is tevens rekening gehou-
DE EEG, DAT BINNE JOSELS
De EEG is net fier fuort, wy hawwe der
diel oan. It is net in sweevjende orga-
nisaesje, dy’t earne boppe Brussel of
earne boppe Straatsburch yn ’e loft
hinget. De EEG is tiohterby as jo tinke.
De EEG is op ’e Hiemert, by Burch-
wert, op Fiifhüs by Wolsum, yn ’e Flea-
ren by Tsjom, op Arkens en op Ank-
terp, yn it Heidenskip en yn it lytse
Ingwier. Dat komt, dy EEG dér binne
wy seis in stik je fan, as wy dat nou
wolle of net, in feit is it wol, dér hoege
wy net omhinne to heljen.
Yn de foargeande moanne is de EEG
wer oanwoun. It is gjin boike mear, mar
in fiks jongkeardel wurden, ien dy’t
wol hwat yn 'e bouten hat. Denemarken,
Ingelan en doe ek lerlan en Noarwegen
Op zaterdagmorgen half vijf startten *n
80 elfstedentochtrijders te Bolsward. De
le dame die zich aan de start meldde
was mej. Huberdien de Hoogh uit Win
terswijk. De Bohswarder J. Jorritsma
had de tocht ook reeds uitgereden in
1929, 1940, 1941 en 1942. Van de in Bols
ward gestarte tochtrijders hebben
slechts 10 de tocht volbracht, waarvan
slechts 1 Bolsward er de heer S. Palstra
die om 8.50 uur arriveerde. Uit de om
geving volbrachten de tocht H. Zijlstra
Hieslum, W. Zjjlstra Hieslum (beide om
10.15) S. Hobma en F. J. Galema uit
Blauwhuis (beide om 10.30). De heer
Palstra arriveerde tegelijk met A.
Steensma en J. Nauta van IJlst tien mi
nuten na de eerstaankomende J. v. d.
Veen uit Witmarsum, die om 8.30 uur
arriveerde.
Mej. Nawijn 25 jaar werkzaam aan de
openbare bibliotheek. Geheel alleen
heeft zij in die jaren ongeveer 200.000
boeken uitgeleend.
ta it oprjochtsjen fan de Europeeske
Frijhannelsassosiaesje. Mar in mienskip
en in assosiaesje binne net itselde. As
wy in mienskip forlikenje soene mei in
houlik (man en frou alles ien en mien)
is in assosiaesje mear in firma, in kom-
pagnanskip, dy’t samar wer üntboun
wurde kin.
De EEG in houlik dus, de EVA (dit is
de ófkoarting foar de Europeeske Frij-
hannels Assosiaesje) in firma. Bihalven
Ingelan hiene sit yn de EVA: Eastenryk,
Denemarken, Noarwegen, Portugal,
Sweden en Switserlan, de beide léste
lannen mei in saneamde neutraliteits-
polityk. Saneamd, hwant beide hawwe
yn de léste wraldkriich dütske trans
porten troch har lan trekke litten!
It kaem der sahwat op del, dat Ingelan
in soarte eigen EEG opbouwe woe mei
de lannen, dy’t net yn de offisiele EEG
sieten. Inigelén woe dêrby syn dominions
as basis brüke, mar dat founemint wie
net al to sterk, die al moai gau blaken.
De EVA waerd dan ek net hwat men
der fan dy side fan forwachte. Trije jier
nei de start fregen Ingelan, lerlan en
Denemarken al, oft se net by de EEG
mochten. In jier letter folge Noarwe
gen mei deselde fraeeh. Hja troffen it
net rjocht. Yn dy tiid wie yn Frankryk
De Gaulle de greate man. Elk EEG lan
hie destiids it vetorjocht krige en de
generael makke der konstant gebrük
fan. It wie by de Russen om en’t öf.
De Gaulle haldde de doar dus ticht en
sadwaende skarrele de EVA noch hwat
troch, mar it sette gjin seadden oan de
dyk. Ingelan bleau op ’e stoepe stean.
Hie it destiids mar tabiten, dan hie der
gjin wolkje oan de EEG-loft west, mar
■nou moast it boetsje foar syn eigen pi-
kelsfinde. It soe noch acht jier duorje,
Alle afdelingen zijn van mening, dat ver
koop van plastic-zakken voor huisvuil
geen aanbeveling verdient, maar dat 't
huidige systeem van het gratis verstrek
ken van deze zakken moet blijven be
staan. Zulks om het zich ongeoorloofd
ontdoen van huisvuil te voorkomen.
Voorgesteld wordt om tegenover de
hierdoor wegvallende inkomst de reini
gingsrechten te verhogen tot gemiddeld
f 31,per zelfstandige huishouding en
de rioolrechten per 1 januari 1972 te
verhoigen tot f 50,per aansluiting.
Eén lid verklaarde voorts de raming
van f 24.000,voor bijdrage aan de
Stichting „Piaem” te willen verlagen.
Een ander lid stelde zich op het stand
punt, dat in het algemeen de door het
ministerie gehanteerde minimum nor
men voor de diverse belastingen en re
tributies door de gemeente moeten wor
den gevolgd. Andere leden kunnen zich
niet zonder meer stellen achter de voor
stellen tot belastingverhoging. Zij zijn
van mening, dat veeleer een oplossing
moet worden gezocht door besparingen
en/of het afvoeren van de voorgestelde
nieuwe objecten.
B. en w. willen er met nadruk op wijzen
dat de ontwerp-begroting naar hun me
ning geen mogelijkheden tot bezuinigin
gen biedt. Met name de ramingen voor
openbare werken zijn in feite onvoldoen
de om meer te doen dan het allernood
zakelijkste onderhoud. Dit standpunt
wordt gedeeld door de Bouwcommissie.
De raming voor een bijdrage aan de
Stichting „Piaem” zouden b. en w. in af
wachting van de behandeling der subsi-
die-verzoeken ten dezen, vooralsnog wil
len handhaven. Ten aanzien van de be-
grotingspositie merken zij nog op, dat in
de ontwerp-begroting de financiële ge
volgen van genomen besluiten zijn ver
werkt.
B. en w. hebben er kennis van genomen,
dat verkoop van plasticzakken voor
huisvuil op ernstige bezwaren stuit.
Hun voorstel omtrent de reinigings- en
rioolrechten wordt dan ook herzien.
De plastic-zakken blijft de gemeente
gratis verstrekken. Het aantal zakken,
dat gratis wordt verstrekt blijft ge-
binne yn ’e boat stapt. De EEG, dat
binne wy meielkoar, is nou ien greate
hüshalding fan tisien lannen, meielkoar
mei 257 miljoen ynwenners. Dat is mear
as yn de Sovjet wen je en ek mear as yn
de USA. Allinne China is noch mear,
mansk, dy hat hast likefolle as de EEG,
Sovjet en USA meielkoar. Dat mei dan
allegearre wier wêze, dat wy sa mach-
tich binne en sa, it is dochs net alhiel
wurden, hwat men hope hie. De inisia-
tyfnimmers hiene destiids tocht, dat de
EEG sahwat funksjonearje soe as de
Forienige Steaten fan Amearika, dus
mei ien polityk, ien ekonomy en ien de-
dinisje. Mar dat liket der noch net op. It
bliuwt to’n earsten lyk as de namme seit,
in ekonomyske mienskip.
Doe’t der nei de twadde wraldkriich noch
al hwat twasjalt wie tusken de Russen
en de Amerikanen, woene idealisten de
EEG sjen as in soarte fan brêge tusken
dy twa. Dat wie de NAVO perfoarst net,
dy wie mear bidoeld as in skyld tsjin
de Russen. Hoewol Churchill syn seine
der oan joech, wiene it dochs binammen
de Britten, dy’t in foriene Europa earst
hwat ófhalden ha. It is net hielendal
wier, hwat wolris sein wurdt, dat Inge
lan altyd sa graech woe, mar dat Frank
ryk dat tsjinkearde. Ingelan hat fan ’e
miet oan hwat skruten west. Doe’t lang
om let de Europeeske Mienskip fan koa-
len en stiel kaem (yn 1952) bleau Inge
lan oan ’e kant stean. Dat wie ek sa by
de folgjende stap yn 1957, döe’t de Euro
peeske Ekonomyske (Ge) mienskip
(koartwei EEG( in mienskiplike merk
foarme foar de produkten fan lanbou en
yndustry.
Tink nou net, dat dit Ingelën allegearre
kald liet, dat net. It woe ek wol hwat
en in jier letter naem it seis it inisiatyf
den met de toekomstige lasten, welke
uit beheer en eigendom voor de ge
meente zullen opkomen. Een exacte ra
ming van kosten is thans nog niet be
kend.
Bolswartls Nieuwsblad
foardat de doar wer iepen kaem en doe
wiene der earst wer allegearre organ i-
satoeryske tükelteammen. Mar hawar,
nou is it dochs sa fier, dat ek Ingelan
en Noarwegen lid binne fan de EEG. De
nemarken wie dat ündertusken al wur
den.
De EEG, en dér binne jo dus in stikje
fan, as jo nou wenje op ’e Klompepleats,
op Kromheme, op ’e Pankoeken of op ’e
Klaver, is in sterke ekonomyske ien-
heit, dat wasket al it wetter fan de sé
net öf. Hwat de stielproduksje oanbi-
langet is de EEG seis sterker as de
Sovjet en de USA.
Mar mien nou net dat der gjin fraech-
tekens mear binne. En elke EEG-fraech-
teken is jou eigen fraechteken. It ant-
wurd, dat der op jown wurdt, ha jo mei
to krijen, op Idserdabuorren likegoed as
op ’e Gouden Ingel. Hokker koers sil
Moskou farre? Sil it Euopa oankrüpe
om in füst meitsje to kinnen tsjin Chi
na Sil it dêrby stikum hoopje, dat lang
om let Europa him hwat losweakje sil
fan Nixon en syn hantlangers Sil it
mei de beide wite plakken op 'de kaert,
Switserlan en Sweden? Sil har
isolemint wol stan halde kinne Of
klopje se aensen ek oan, nou ’t de EVA
gjin EVA mear is?
Hoe't wy it ek bisjogge, feit is, dat in
greater EEG mei Ingelan en konsorten
der yn bihelle, in alhiel nije fase yn de
wraldskiednis is. Büten it machtige Chi
na binne der nou gjin twa greate pom-
meranten mear, mar trije. En as der
nou mar net ünderinoar rüzje yn it hin
tten komt. De greate EEG is nou wol
yn kalk en semint, mar it semint moat
noch wol hwat bihurdzje. En dat ferget
tiid.
Door alle afdelingen is bezwaar
maakt tegen het zonder meer afvoeren
van de post ad. f 20.000,voor gym-
nastiekvoorzieninigen te Tjerkwerd en
Parrega.
Het voorstel tot het niet opnemen van
de post ad. f 20.000,is gebaseerd op
de conclusie, dat dit bedrag geen oplos
sing biedt voor voorzieningen in de ge
dachte vorm. Met belangstelling zien b.
en w. nadere berichten omtrent initia
tieven van de inwoners dezer dorpen te
gemoet. Het zal daarna mogelijk zijn de
ze aangelegenheid opnieuw te bezien.
B. en w. stellen daarom voor deze post
,,p.m.” te handhaven.
De behandeling van de gemeentebegroting van Wonseradeel werd
voorbereid in een drietal afdelingsvergaderingen, resp. met als
rapporteur de heren J. Wynia, J. Rinia en B. Brouwer. Zowel aan
de door hen opgestelde rapporten als aan de antwoorden van b. en
w. ontlenen we enkele hoofdpunten en wel de volgende:
De achterstand in de administratie en
in verband daarmede eveneens ’t feit,
dat de begrotingen voor de jaren 1970
en 1971 nog niet zijn goedgekeurd, is
in alle afdelingen aanleiding geweest
voor uitvoerige bespreking.
Zo is de vraag gesteld of de personeels
bezetting van de afdeling financiën der
secretarie wel voldoende is en wordt 't
college van burgemeester en wethouders
gevraagd tijdig maatregelen voor te be
reiden wanneer de behoefte aan meer
personeel zich mocht doen gevoelen.
Ook achtte men een woord van waarde
ring voor hetgeen ondanks de moeilijk
heden werd verricht op zijn plaats, al
worden burgemeester en wethouders uit
genodigd nadere informaties te ver
strekken omtrent het tijdstip waarop de
achterstand kan zijn ingelopen.
Wat dit laatste betreft, antwoordden b.
en w., dat naar het zich thans laat aan
zien in de loop van dit jaar de achter
stand voor een groot deel kan worden
ingelopen. Zij zullen er op toezien of er
verslechtering ontstaat, waarbij niet al
leen de omvang van de werkzaamheden
maar ook het niveau daarvan in de be
oordeling moet worden betrokken.
