Vrede
Vietnam opgeschort of
m
afgelast?
De sinterklaasen komen
er aan
6abe Skroar
„Weest op
I
S
hoede”
Kissinger: Geen verband tussen
vredesverdrag en verkiezingen
UW
I
E
I
I
I
Boksen
Gouden filmpjes
Illlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
I
Foto van de week
WEES RENTEBEWUST
NOG STEEDS 7% BIJ 1 JAAR VAST
3L
<*1*1*
STREEKBLAD VOOR WEST- EN ZUIDWEST FRIESLAND
Hllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
i-
Hwat hat
JUULJUUEJE
JÜÜÜL
3E3E3E3
I
I
STICHTING
SPAARBANK „HARLINGEN”
NOORDERHAVEN 114 HARLINGEN
TELEFOON 05178—2475 GIRO 822009
111e JAARGANG No. 86
VRIJDAG 3 NOVEMBER 1972
Verschijnt in: Bolsward, Baarderadeel, Hennaarderadeel, Hindeloopen, Wonseradeel, Workum en Wymbritseradeel.
Egypte
Chili
Tito
Stembusstrijd
Jemen één staat
Vliegtuigkaping
Uitverkoop
Bonn-Israël
Bij
Politici „gaan de boer op”
Enquêtes
Keizer Wilhelm gaat hertrouwen.
november a.s.
üs hjoed to sizzen
damesnachtpon
Advertentieprijs: 20 et. per mm.
Lngez mededelingen dubbel tarief
Contractprijs op aanvraag
Somlikeu sykje heech yn ’e loft, hwat
op ’e groun to finen is.
Achterstand van McGovern op
Nixon
Abonnementsprijs 7,15 p. kwartaal
(bij vooruitbetaling)
Giro 887926
Het vee is in korte tijd tot over de helft
in prijs teruggegaan.
Lange jacht te Pingjum. Slechts drie
hazen werden buitgemaakt.
Felle vorst. De aardappelrooiers moes
ten onverrichterzake huiswaarts keren.
Klacht over de openbare pomp op het
Schildwijk. Deze geeft slecht water.
De raad van Bolsward stelt een school
lokaal beschikbaar voor een landbouw-
wintercursus.
Stadsveearts Groenewold kreeg tot nu
toe f 10,voor elke veemarkt, maar
nu de gemeente dit zelf moet betalen
neemt hij genoegen met de helft.
Verschijnt
DINSDAGS en VRIJDAGS
Uitg. A. J. OSINGA n.v., Bolsward
Administratie- en Redactie-adrest
Marktstraat 13 - Postbus 5
Tel. 2044 - Na 18.30 urn- 2660 of 2335
(05157)
Ze hebben donderdagnacht allemaal met
een zucht van verlichting na de laatste
slag met het kabinet het Binnenhof ver
laten en ze maken zich thans op om „de
tijnse terroristen die betrokken waren
bij de massamoord op de elf Israëlische
deelnemers aan de Olympische Spelen.
Van Zuid Amerika naar Zuid Azië: De
premiers van Noord- en Zuid-Jemen
hebben in de Egyptische hoofdstad Cai
ro een acooord getekend waarbij ze hun
twee landen tot één staat samensmelten.
Dit heeft het Persbureau voor het Mid
denOosten bekendgemaakt.
De nieuwe natie zal één vlag hebben,
een hoofdstad, één presidentieel lichaam
en verenigde wettelijke, uitvoerende en
gerechtelijke autoriteiten. De regerings
structuur van de nieuwe staat zal „re
publikeins, nationalistisch en democra
tisch” zijn. De grondwet houdt waar
borgen in voor publieke en priivé-eigen-
dommen, alsmede voor de resultaten
van de Noord- en de Zuidjemendtische re
voluties. Letterlijk heet het dat „als een
eerste stap naar de tenuitvoerlegging
van het acooord” een topconferentie van
de leiders van de twee landen zal wor
den gehouden om gezamelijke commis
sies op te richten die de details van de
eenwording moeten uitwerken. Een da
tum voor deze conferentie is niet vast
gesteld. Een van deze commissies zal
een grondwet opstellen die goedgekeurd
moet worden in ’n landelijk referendum.
Uit een onderzoek van het Instituut voor
publieke opinie Gallup blijkt dat de De
mocratische kandidaat voor het Ame
rikaanse presidentschap, senator George
McGovern, in de zes belangrijke indu-
strie-staten belangrijk achter ligt op pre
sident Nixon.
Volgens de uitslag, die is gepubliceerd
door Newsweek, heeft McGovern in New
York een achterstand van 17 punten (56
procent tegen 39 procent), in Michigan
ligt hij 25 procent achter (59 procent te
gen 34 procent), in Illinois 24 60 tegen
36 procent) en in Califomië 16 (55 tegen
39). Newsweek noemde deze staten een
barometer voor het gehele land.
Johan Homma en Piet Tjalsma
wonnen in Erica en Beerta
le week november 1922
In sober miel mei frede, is better as in
gastmiel mei ünfrede.
Bolswards Nieuwsblad
4i/2 DAGELIJKS OPVRAAGBAAR
HYPOTHEEKGELDEN BESCHIKBAAR
Aanvankelijk hadden we een spreekwoord willen plaatsen boven dit artikel. Ze
liggen eigenlijk voor het oprapen. Wanneer men zich bezint over de tragiek van
Vietnam, de aanvankelijke vreugde over de komende vreugde en nu weer de
frustrerende opschorting van de vrede, doordat blijkbaar nog niet alles rond is
en het angstig stil blijft zou men kunnen kiezen: Stilte voor de storm? Als het
kalf verdronken is, dempt men de put (Nu het volk is uitgemoord, wordt het
vuren gestaakt); Beter laat dan nooit; Beter een goede buur dan een verre
vriend (daarom het verre Vietnam maar aan zijn lot overgedragen), Blaffende
honden bjjten niet (het zal zo’n vaart niet lopen)Van de wal in de sloot; Men
moet een gegeven paard niet In de bek zien (niet zeuren over wat het goedbe
doelende Amerika heeft bedorven); Veel geschreeuw en weinig wol; Zo de waard
is vertrouwt hij zijn gasten; Al te goed is buurmans gek; Men moet geen hand
in wespennesten steken; enz. enz.
Speciaal voor jonggehuwden hebben wij een zeer aantrekkelijk
aflossingssysteem. Vraagt vrijblijvend inlichtingen.
De heer S. Bergsma, hoofd der school
te Comwerd heeft om gezondsheidsre-
denen eervol ontslag aangevraagd.
bokswedstrijden op donderdag 26
oktober in Erica en zaterdag 28 okto
ber in Beerta werden door 3 boksers
van de Sportclub „Friesland” aardige
succesjes geboekt.
In Erica won de Bolswarder zwaarge
wicht Johan Homma door opgave in de
le ronde van E. Jansen (Winschoten),
en behaalde Harmen Jasper (Sneek) in
het zwaar-weltergewicht een onbeslist
tegen J. Schuil te (Assen).
De jeugdige zwaargewicht Piet Tjalsma
(19) uit Offingawier behaalde in Beer
ta een puntenoverwinning op bovenge
noemde E. Jansen, en promoveerde hier
door naar de C-klasse.
Om tot inkrimping der uitgaven te ko
men is bij het personeel van de gemeen
te de 45-urige werkweek op 48 uur ge
steld. Ook de secretarie zal per dag een
half uur langer werken. Bij een vaca
ture zal het politiepersoneel met een
man worden verminderd.
De na de moord op Israëlische atleten
in München toch al bekoelde betrekkin
gen tussen West-Duitsland en Israël zijn
na de gedwongen vrijlating van drie Pa
lestijnse terroristen verder verslechterd.
Terwijl Bonn de vrijlating rechtvaardig
de, heeft Israël een fel protest ingediend.
De Israëlische minister van Buitenland
se Zaken Abba Eban protesteerde mon
deling bij de Westduitse ambassadeur
van Puttkammer scherp tegen de „capi
tulatie” van Bonn voor de Palestijnse
terroristen.
Uit Israëlische perscommentaren blijkt
grote verbitterdheid over de geslaagde
kaping. Men verwijt de Westduitse re
gering dat zij geen enkele poging heeft
gedaan met list of geweld, de kaping
ongedaan te maken.
De Westduitse bondskanselier Brandt
heeft de felle reactie van Israël op de
gedwongen vrijlating van drie Palestijn
se terroristen begrijpelijk genoemd maar
hij zei in een officiële verklaring dat de
Westduitse regering ’t redden van men
senlevens belangrijker vindt dan alle an
dere overwegingen.
Bonn heeft intussen van Libië geëist dat
de twee Palestijnse kapers terecht zul
len staan.
Overigens zal West-Duitsland niet om
uitlevering vragen van de drie Pales-
Hoe snel een mens gewoon raakt aan
absurde dingen, zeg maar afstompt,
heeft menigeen in dit weekend ervaren,
toen de nieuwsmedia als een soort ra
dio- of beeldbuisfeuilleton het nieuws
brachten van de zoveelste vliegtuigka
ping, echter nu op wel zeer spectaculai
re en brutale wijze, waarbij welhaast
als een routinekarweltje de drie gevan
gen gehouden terroristen, die een bloed
bad hadden aangericht bij de Olympische
Spelen, werden „opgehaald”. Hoe ingrij
pend ook, hoe boeiend en spannend, het
vormde nauwelijks meer het gesprek van
de dag.
slavië - in hoofdzaak Kroaten
Serviërs spelen economische oorza
ken een grote rol in de onrust die het
land thans kent. Het is duidelijk, dat het
Joegoslavische systeem van zelfbestuur
voor de werknemers binnen de onderne
ming niet de resultaten afwerpt die de
partij had verwacht.
Tenslotte: De 80-jarige president Tito
tracht met harde hand de verdeeldheid
in Joegoslavië weg te nemen door zon
der aanzien des persoons zuiveringen
uit te voeren. In grote lijnen komt het
erop neer ,dat de gematigden in Servië
moeten wijken voor meer orthodoxe so
cialisten (communisten). Deze zuive
ring volgt op een soortgelijke actie in
Kroatië van enkele maanden geleden.
Naast aloude tegenstellingen tussen de
verschillende nationaliteiten van Joego-
contra
Hierboven ziet u een foto van het pand
je Pólle nu 3, dat binnenkort wordt af
gebroken (en dit misschien al is, als dit
artikeltje wordt geplaatst, het is n.l.
juni 1972, wanneer dit wordt geschre
ven en er ligt nog een flinke voorraad
foto’s die om een of andere reden voor
rang moeten genieten. Genoemd wonink
je is reeds door de gemeente Bolsward
aangekocht. De grond zal, eenmaal vrij
gekomen, worden beplant, zodat het een
mooi geheel kan worden met de milieu-
tuin. U vindt het n.l. aan uw linkerhand
als u over het bruggetje naar de milieu-
tuin loopt.
Het woninkje staat er sedert 1886 en
heeft verschillende gezinnen geherbergd
en diverse bestemmingen gehad. Zo had
de heer G. Houben er zijn sigarenmake
rij in gevestigd. Hij heeft het gekocht
in 1925. Daarna is er nog een kleerma
kerij geweest van J. Plantinga en op
het moment dat we dit schrijven is het
enkele weken, hooguit een paar maan
den, in beheer bij de vorige eigenares
mevr. J. Brinksma-Zwaagstra, Pólle 10.
Deze heeft het pandje vroeger gekocht
voor de kinderen en die hebben er een
gelukkige tijd mee gehad. Er werden
heel wat leuke dingen gemaakt. Er wa
ren altijd wel liefhebbers om er te knut
selen en te spelen. Daarom werd het
huisje door de kinderen al spoedig „Het
Hol” genoemd, een echt romantische
naam, die heel wat associaties oproept.
Op de originele foto, aanvankelijk in
kleur gemaakt helaas voor ons blad
minder geschikt) kan men deze naam
nog op de klomp, die tegen de muur
hangt, zien staan. Dit plaatje zal bij
hen, die hier hebben gespeeld en avon
turen beleefd, natuurlijk ook bij hen,
die er hebben gewoond, zeker aangena
me herinneringen oproepen, misschien
echter ook wél de herinnering aan een
minder zorgeloos bestaan.
Hoe dan ook, wij zijn blij, dat dit plekje
nog voor het verdwijnen (er verdween
al zo véél) op de gevoelige plaat is
vastgelegd door de voormalige eigena
res, mevr. Brinksma. Hartelijk dank en
ons excuus, dat het wellicht wat lang
duurde, voor we het pitoreske hoekje
konden opnemen. Er liepen reeds zo
veel afspraken, want is dit wekelijks
hoekje geliefd bij de lezers van dit blad,
niet minder is het dit bij de fotografen,
die onvermoeid nieuw materiaal komen
aandragen.
De Egyptische oud-minister van oorlog,
generaal Mohammed Sadek, is onder
huisarrest geplaatst in zijn woning in
Zamalek, een buitenwijk van Cairo. Sa
dek, die in mei 1971 tot minister van oor
log was benoemd, was volgens officiële
bekendmaking in Cairo af getreden. Een
reden voor deze onverwachte stap werd
niet genoemd.
Het blad Al Anwar schreef zondag dat
president Sadat „de afgelopen twee da
gen bevel heeft gegeven meer dan 100
officieren met pensioen te sturen, onder
wie enige hoge militairen”. Het blad
noemt dit „een witte staatsgreep van
president Sadat”. Sadeks aftreden
of ontslag was direct verbonden met
zijn verzet tegen herstel van de oude
banden tussen Egypte en de Sowjet-
Unie. Sadek was een van de vele Egyp-
tenaren die voor het uitwijzen van de
Russen waren en heeft steeds onomwon
den gezegd dat hij ze liever zag ver
dwijnen.
Het plotselinge perspectief van vrede in
Vietnam heeft vlak voor de presidents
verkiezingen onverwachts een nieuw
element in de stembusstrijd gebracht.
Aanvankelijk leek de zaak eenvoudig.
De aankondiging dat een vredesakkoord
binnen het bereik lag, zou president Ni
xon een daverende overwinning bezor
gen. Inmiddels uitgevoerde opiniepeilin
gen tonen echter aan, dat deze voor de
hand liggende conclusie niet helemaal
opgaat.
In de eerste plaats blijken veel kiezers,
die tot dusver twijfelden tussen Nixon
en McGovern het wei heel erg toevallig
te vinden dat Nixon vlak voor de ver
kiezingsdatum vrede weet te bereiken.
Zij zien hierin een manoeuvre om stem
men te winnen en vragen zich af waar
om de president niet veel eerder tot een
staakt-het-vuren had kunnen komen.
Dr. H. Kissinger heeft echter elk ver
band tussen het vredesverdrag en de
verkiezingen ontkend. Hij wees erop dat
het de communisten waren die met een
belangrijke concessie (eerst wapenstil
stand en daarna een politieke oplossing
in Vietnam) het vredesverdrag mogelijk
hebben gemaakt.
En dan zullen we de komende weken
stellig ook nog geteisterd worden door
allerlei verkiezingsenquêtes. We hebben
er al een aantal achter de rug, die
prompt aanleiding gaven tot ruzie tus
sen de campagneleider van DS ’70’ mr.
De Brauw (de oud-minister van weten
schappen) en de redactie van Vara’s
„Achter het Nieuws”. De Brauw ver
weet „Achter het Nieuws” gemanipu
leerd te hebben met de uitslag van een
bepaald onderzoek. Toevallig kwam in
dat onderzoek de P.v.d.A. als de grote
winnaar uit de bus en zou DS ’70 niet
veel meer dan 2% van de stemmen (3
kamerzetels) behaald hebben, terwijl
deze partij er nu 8 bezit' Vergeleken
met de uitkomsten van een viertal an
dere enquêtes was deze score van DS
boer op te gaan”. Van Roodeschool tot
Sluis en van Den Helder tot Vaals ko
men ze de komende weken in rokerige
zaaltjes en zalen bijeen om hun poli
tieke waar aan de man te brengen. De
massamedia zullen er bol van staan.
Neen, dan heeft de toekomstige voor
zitter van de Tweede Kamer Anne Von
deling het slimmer bekeken. Hij gaat
ontspannen op zijn eentje een lange
strandwandeling maken van Hoek van
Holland tot de Groningse waddenkust. ’s
Avonds neemt hij dan zijn intrek in een
voudige dorpsherbergen achter de kust
lijn om het aldaar verzamelde vissers-
volk te onderhouden over de zegeningen
die de progressieve drie voor hen in pet
to hebben.
We hopen dat de heer Vondeling niet
met felle noord-ooster stormen te ma
ken krijgt, want dat zou zijn reisschema
flink in de war kunnen schoppen'. Ook
moet hij uitkijken niet te veel links aan
te houden om niet door opkomende
springvloeden verrast te worden.
Thieu’s die tegen het akkoord zijn.”
De president verklaarde dat alleen een
akkoord met de volgende punten gena
de in zijn ogen kan vinden: terugtrek
king van de Noordvietnamese troepen
uit Zuid-Vietnam, garanties tegen infil
tratie van de communisten uit het noor
den, afwijzing van driepartijenregering
met communisten in Saigon en uitslui
ting van Hanoi bij een overeenkomst
tussen Saigon en de Vietkong.
In Zuid-Vietnam zijn naar schatting
ruim 140.000 man Noordvietnamese troe
pen. Him terugtrekking is niet geregeld
in het nog ongetekende vredesverdrag
omdat Hanoi altijd heeft ontkend dat
zijn troepen in het zuiden opereren.
De Zuidvietnamese president Van Thieu
heeft de felste aanval tot nu toe gedaan
op het ontwerp-vredesakkoord tussen
Amerika en Noord-Vietnam.
Van Thieu sprak van een uitverkoop en
overgave van het Zuidvietnamese volk
aan de communisten.
Op de communistische beschuldiging
dat hij de vrede in de weg staat zei Van
Thieu: „Er is in Zuid-Vietnam niet één
Van Thieu maar er zijn 17% miljoen Van
I
Voorlopig willen die alternatieve Sin
terklazen alleen maar uw politieke zal
en daarna naar alle waarschijnlijkheid
alleen maar nog meer belastinggeld.
Daarbij lopen ze elkaar dan nog hinder
lijk voor de voeten, beschimpen elkaar
zelfs en verwijt de één de ander dat hij
een valserik is. Enfin, na het démas
qué der valse Sinterklaasen op 29 no
vember kan de ware goedheiligman ze
op 6 december door zijn Pieten allemaal
in de zak laten stoppen en afvoeren
naar Spanje. Dat doet die brave oude
man echter helaas niet. Hij laat ze al
lemaal bij ons achter: De Uylen, de
Koekoeken, de Wiegels en Andriessens,
de Biesheuvels en de Abma’s, de Van
Mierlo’s en de Dreesen.
Van hoe het verder reilde en zeilde in de
wereld van de afgelopen week, geven
we slechts wat momentopnamen, zon
der te trachten deze in onderling ver
band te brengen. Soms is dit verband er
wel, soms niet of ogenschijnlijk niet.
Eerst gaan we even ver van huis, naar
Chili wel te verstaan.
Het kabinet is daar afgetreden, tenein
de president Salvador Allende, die te
kampen heeft met een al drie weken du
rende vervoersstaking, waardoor er een
gebrek aan voedsel en brandstof in het
land komt, in staat te stellen zijn rege
ring te hervormen.
Het aftreden van de regering kwam
kort nadat Allende het ontslag van twee
van zijn ministers had aanvaard. Dit
tweetal, minister van Opvoeding Anibal
Palma en minister van Binnenlandse
Zaken, Jaime Suarez, werd door het door
de oppositie beheerste Chileense Con
gres bedreigd met een aanklacht en ver
volging wegens schending van de grond
wet tijdens de nu 22 dagen oude „sta
king van de bazen” in Chili.
’70 bepaald opvallend laag te noemen. De
Brauw, di in zijn vorige functie bij een
verzkeringsmaatschappij zelf met soort
gelijke onderzoekingen te maken had,
snoof de geur van manipulatie op. Hij
vroeg de Vara om inzage van het com
plete onderzoek. Dat wordt thans door
hem bestudeerd.
Nu even los van deze affaire: opinie-on-
derzoekingen rond het thema verkiezin
gen zijn inderdaad een griezelige zaak.
Dat wordt het best bewezen door dit
soort onderzoeken zelf, die vaak ’n uit
eenlopend en zelfs tegengesteld beeld
opleveren. Het aantal personen dat
wordt geënquêteerd verschilt om te be
ginnen van onderzoek tot onderzoek,
evenals de selectie van de ondervraagde
personen. Sommige partijen, zoals de
Boerenpartij, de CPN en de SGP, wor
den bij alle onderzoekingen steeds „on
dergewaardeerd”: dat wil zeggen, hun
aanhang is groter dan de onderzoekin
gen veronderstellen.
Vaak wordt gezegd dat dit soort enqu
êtes als effect hebben, dat de .winnen
de partijen” er extra de wind door in de
zeilen krijgen. Het publiek zou namelijk
geneigd zijn om zich bij’ de (papieren)
winnaars aan te sluiten.
Ook dat is maar zeer relatief. Bij de
vorige verkiezingen voorspelden diverse
enquêtes zeer grote winst voor D ’66,
dat zelfs van 8 op 21 kamerzetels zou
komen. In werkelijkheid werden het er
toen geen 21 maar 11.
Anderzijds wordt voor partijen als de
KVP en CHU nog al eens fors verlies
voorspeld, wat in de praktijk (1969,
1971) heel erg blijkt mee te vallen.
Het grote schoolvoorbeeld van een ver
keerde voorspelling was destijds de ver
kiezing van Harry Truman tot Ameri
kaanse president, terwijl alle grote A-
merikaanse onderzoekbureau’s hem tot
zekere verliezer hadden gebombardeerd.
Een soortgelijke verrassing in Engeland
was de overwinning van de huidige pre
mier Heath over de als winnaar ge
doodverfde Harold Wilson.
Waarmee maar gezegd wil zijn: er is
maar één enquête trefzeker, die van 29
Damesboezelaars f 1,29; Wollen dekens
(2 pers.) f 4,96; Kachelzeiltjes, mooie
patronen f 0,79; broeken dril f 0,49;
Schortenbont 110 cm. f 0,29; 12 els mat
ten alle kleuren f 2,79; zakdoeken f 0.09
damescorset f 1.79;
f 1,38. Gebr. Wolke.
Nog 32 nachtjes slapen en dan komt Sinterklaas, zo zullen menig huisvader en
huismoeder hun ongeduldig kroost in deze dagen voorhouden. Nog 26 dagen en
dan is het goddank achter de rug, zo zal menig politicus die op verkiezingstour-
nee moet verzuchten. De vaders en moeders en de politici hebben nog een lange
ruk voor de boeg; de hele novembermaand zal bolstaan van de enig war? goed
heiligman uit Spanje en van een heel leger alternatieve Sinterklazen die wel
veel beloven, maar niet echt zullen geven