Wat de raad hedenavond te
behandelen krijgt
de week
Foto
van
Onze Konfektiefans
WIM MUIZELAAR
Gahe Skroar
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiü
lan
Gouden filmpjes
Illlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
Fan stêd en
(ADVERTENTIE)
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll^
STREEKBLAD VOOR WEST- EN ZUIDWEST FRIESLAND
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
•4e**
112e JAARGANG No. 1
WOENSDAG 3 JANUARI 1973
Wymbritseradeel.
Aankoop perceel Hoogstraat 15
Voorschotten kleuterscholen 1973
Krotontruiming en doorstroming
Overname stoepen Hengstepad
Krotontruiming
Aan de bewoners van krotten kan onder
Garantie geldlening
SNEKERPOORT 11
BOLSWARD
Bedrag per leerling
Stichting Woningbouw Bolsward
Doorstroming
üs hjoed to sizzen
Voorschotten bijzonder onderwijs
(Voor vervolg zie elders in dit blad)
Gemeenschappelijke regeling
Geldlening
ALDJIERSOERTINKING
„Uren, dagen, moannen, jierren
Benoeming in vaste dienst
„Uren, dagen, moannen jierren
as
„Uren, dagen, moannen, jierren
rüzet noch yn üs earen nei. Ja, dy
le week januari 1923
Dr.
Smit als
Advertentieprijs: 21 ct. per mm.
Ingez mededelingen dubbel tarief
Contractprijs op aanvraag
Sorry voor alle overlast die anderen het afgelopen
jaar door ons enorm succes ondervonden.
vrienden en bekenden wensen wij van harte een heel
goed 1973 toe
Verschijnt
DINSDAGS en VRIJDAGS
Uitg. A. J. OSINGA b.v., Bolsward
Administratie- en Redactie-adres:
Marktstraat 13 - Postbus 5
Tri. 2044 - Na 18.30 uur 2660 of 2335
(05157)
Het bestuur van Stichting Woningbouw
Bolsward heeft bericht dat er wegens
periodiek aftreden van de heer T. Koop-
mans op 1 januari 1973 een vakature zal
ontstaan. Het bestuur stelt voor de heer
Koopmans opnieuw tot bestuurslid te be
noemen.
B. en w. stellen voor het advies van het
bestuur van de Stichting op te volgen.
Het bestuur van de Stichting Hendrik
Nanneshof en de Katrijn Epesstichting
heeft medegedeeld dat met ingang van 1
januari 1973 een vakature zal ontstaan
door het periodiek aftreden van de heer
N. C. van Slooten.
Op de voordracht staan 1. de heer N. C.
van Slooten, Brigade Irenelaan 19; 2. de
heer W. A. Mittendorff, Gasthuissingel 2.
Zilveren ambtsjubileum.
Herv. predikant.
S. Veltman adverteert met prima eigen
ingelegde zuurkool a 5 cent per pond.
Hendrik Nanneshof en Katrijn
Epesstichting
B. en w. stellen de raad voor te beslui
ten het beschikbaar te stellen bedrag
per leerling voor het jaar 1973 vast te
stellen voor het gewoon lager onderwijs
op f 163,vermeerderd met f 12,voor
administratiekosten is f 175,
hij zich doen kennen als een goed grond
werker.
In aanmerking genomen dat bij het gas
bedrijf voor betrokkene konstant werk
zal zijn, stellen b. en w. de raad voor de
heer Zijlstra, te rekenen met ingang van
1 januari 1973, in vaste dienst te benoe
men in de rang van ambtenaar III.
Aan b. en w. werd kennisgeving gedaan
van enige per 1 januari 1973 in werking
tredende wijzigingen van de Beschikking
geldelijke steun aan bewoners bij krot
ontruiming, doorstroming en woningver-
verbetering. Als gevolg van deze wijzi
gingen dient de de raad op 29 februari
1972 vastgestelde verordening geldelijke
steun krotontruiming en doorstroming
op enkele punten te worden aangepast.
bepaalde voorwaarden bij het verlaten
der krotten een tegemoetkoming uit de
gemeentekas worden verleend tot een be
drag van f 1.500,waarvan 80% aan
het rijk kan worden gedeclareerd.
Ingaande 1 januari 1973 wordt het aan
deel van het rijk verhoogd tot f 1400,
hetgeen inhoudt, dat de tegemoetkoming
aan de bewoners ingaande die datum
kan worden gesteld op f 1.750,
„Skouwe as skaden oan en wei
Deun by hüs en fier omfierren
Neat op ierd, dat bliuwe mei.”
Dit was nodig omdat wij u in 1973 méér mannen
mode willen laten zien dan waar ook!
„Op it paed, dêr’t w’ üs bifine
Bliuwt gjin ink’le fuotprint stean;
Al it hjoed wurdt strak forline,
Mar hwat dien is haldt syn lean.”
van die naam, dat op deze plaats is ver
rezen en hier fraai gesitueerd is met ’n
riant uitzicht over het water en de stad.
Voor de St. Jozef buurt kwam even ver
der parallel met de stadsgracht en tot
aan de Gysbert Japicxlaan de St. Jozef
straat tot stand.
Hoe het nu is, kunt u elke dag gaap
zien. Hoe het er hier eens uitzag op een
„ouderwets” winterse dag met sneeuw en
ijs, daarvan geeft deze foto u een im
pressie of een herinnering.
Het oude moest hier (en gelukkig om
duidelijke en aanvaardbare redenen) wij
ken voor het nieuwe. Maar een tikkel
tje weemoedig stemt dit onherroepelijke
feit toch wel. Vooral op de grens van
oud en nieuw. (Tekst en foto: J. B. El-
zinga, Joh. Prooststraat, Bolsward).
FOLLE LOK EN SEINE YN IT NIJE
JIER!
Abonnementsprijs f 7,50 p. kwartaal
(bij vooruitbetaling)
Giro 887926
f 83.533,33
f 39.200,—
f 32.783,33
Bolswards Nieuwsblad
Hwat hal
Ten behoeve van een toekomstige sane
ring is het wenselijk dat de gemeente ei
genares wordt van het perceel Hoogstraat
15, bestaande uit een woonhuis met
schuur, hooiberg en erf, totaal groot 342
centiare. De eigenaar van bedoeld per
ceel, de heer M. Ligthart c.s., heeft zich
bereid verklaard tot verkoop van dit ei
gendom over te gaan en over de koop
prijs is, behoudens de goedkeuring van
de raad overeenstemming bereikt. Na in
gewonnen advies van de commissie voor
openbare werken stellen b. en w. voor
tot aankoop te besluiten.
Bij de overgang van het oude naar het
nieuwe jaar gunt men zich steeds weer
even tijd voor een terugblik.
Deze foto wil op zijn manier even terug
blikken naar een nog niet zo ver verleden
in de historie van Bolsward. Want het
is nog niet zo lang geleden dat deze gro
te boerderij op dit punt in het stadsbeeld
zonder meer domineerde en wel op de
St. Jozefbuurt of populairder gezegd het
Hooghout.
Sinds enkele jaren echter is ook dit ka
rakteristieke hoekje van Bolsward ver
leden tijd geworden. De reeds lang
bouwvallige boerderij, die overigens in
de laatste tientallen jaren van zijn be
staan aan ettelijke gezinnen tegelijk on
derdak heeft verschaft, is afgebroken,
evenals de hele buurt waarvan hij de
trotse „aanvoerder” was. Ook de houten
„flapbrug” waarover men de St. Jozef
buurt bereikte, is verdwenen zonder eni
gerlei opvolger. Het scheepvaartverkeer
heeft hier sindsdien vrije doorgang. De
naam Hooghout of op zijn Fries „Heech-
hout” is echter voor het nageslacht be
waard gebleven in het bejaardencentrum
Lokkich, dy’t wit fan len, dy’t it Al bi-
stjürt en dy’t it deselde dichter neisizze
kin:
Onlangs stelde de raad een krediet be
schikbaar voor de verbetering van het
Hengstepad. Binnenkort zal met de uit
voering van de werkzaamheden worden
begonnen.
Daarvoor is het noodzakelijk de beschik
king te hebben over de in die straat aan
wezige stoepen.
In verband daarmede hebben drie eige
naren zich bereid verklaard hun stoep
de gemeente in eigendom over te dra
gen voor een symbolische som van f 1,
De overdrachtkosten zullen voor reke
ning van de gemeente komen.
De lange jacht in Pingjum leverde in 20
dagen 139 haasjes op, hieronder bevond
zich een langoor die geheel wit was.
De winter liet op zich wachten. Op
Nieuwjaarsdag wandelde men zelfs zon
der overjas en bloeiden in de grasper
ken reeds tientallen madeliefjes. Ook be
gonnen hier en daar de rozeboompjes te
bloeien.
Daar de gemiddelde aantallen leerlingen
van de bijzondere lagere scholen over ’72
bedroegen:
1. R.K. school 477 1/3
2. C.V.O. school 224
3. Rehobothschool 187 1/3
stellen b. en w. de raad voor te besluiten
de voorschotten aan de besturen van de
bijzonder lagere scholen voor het jaar
1973 vast te stellen op de volgende be
dragen:
1. R.K. school
2. C.V.O. school
3. Rehobothschool
It makket üs dochs wol hwat weak. It
jier 1972 sit der wer op. Sille wy de ein
fan it jier 1973 bilibje? En hwat sil it
üs bringe? De forgonklikheit, de bitrek-
kelikheit fan alle dingen komt op üs óf:
op dizze joun fine guon it paed nei de
aldjierspreek, wylst se oars de doar fan
de tsjerke foarbygeane, krekt op dizze
joun bidrinke guon har of sykje se har
taflecht yn huorkerij of drugs, krekt op
dizze joun bigjint neffens aide heidenske
rite it jongfolk om hynstemiddei hinne to
tógjen mei alles hwat los en fêst sit,
krekt op dizze joun moat der knald
wurde en knettere, wurdt soms de po-
lysje bannen fol wurk jown. Alles hat
syn stelde tiid, seit de Prediker yn it
aide Bibelboek, yn it boek fan de Wys-
heit: in tiid om berne to wurden, in tiid
om to laitsjen, in tiid om to sprekken, in
tiid om leaf to hawwen, mar ek in tiid
om to stjerren, in tiid om to skriemen,
in tiid om to swijen, om to haetsjen. Hy
hie der by sizze kinnen: ek in tiid om
to oertinken, in tiid om to meditearjen.
Sa’n tiid is aldjiersjoune. It kin hast net
misse of it jier dat forteach glydt noch
ienkear oan üs gearsteseach foarby,
foarby as in film, dy’t wy soms efkes
stadiger rinne litte, mar dêr’t wy soms
al sa leaf in stikje fan oerslaen wolle
soene.
Anno Domino 1972 forglied yn it forli
ne. In nij jier leit foar üs as in ünbi-
skreaun blêd papier. Meije wy dêr de
earste wurden op skriuwe, in winsk foar
al üs korrespondinten, üs meiwurkers:
üs skriuwers, üs setters, üs korrektors,
üs opmakkers, üs printers, üs fotogra
fen, üs rounbringers en üs lezers?
Dat is dan de aide Fryske heilbea:
De heren M. Wijnia, Mej. G. Veenstraat
9, S. S. IJntema, Boudewijnstraat 101 en
R. A. Langedijk, Boudewijnstraat 93, al
len te Bolsward, hebben door tussen
komst van de N.V. Bemiddelend Orgaan
van de N.V. Bouwfonds Nederlandse Ge
meenten verzocht de betaling van ren
te en aflossing van een door hen, ten
behoeve van het bouwen van een wo
ning in plan „Eekwerd I”, te sluiten
geldlening te willen garanderen.
Aangezien omtrent deze aanvragen gun
stig is geadviseerd stellen p. en w. voor
de gevraagde garanties te verlenen.
Och, üs forstan seit: it is mar in forma
liteit, it ophingjen fan in oare kalinder,
it setten fan in oar sifer boppe üs brie
ven, mear net, de 31e desimber is in dei
as alle oare dagen. Objektyf sjoen is dat
sa. Mar djipbiwoartele is der dochs dat
oare fielen. Krekt op in joun as dizze
hat mannichien forlet fan kommuni-
kaesje, fan mienskip, fan hwat hertli-
kens, fan meilibjen. Utsein yn de kryst-
dagen is de score fan de selsmoarden
noait sa heech as krekt dizze joun, in
joun hwerop alles op jin óf komt. Krekt
op dizze joun siket men de hüslikens,
komt men by elkoar oer de flier om de
oergong fan aid op nij to fieren, krekt
In joun as dizze hat hwat aparts. In by-
sündere sfear hinget om üs hinne. Wy
witte dat ek dizze léste uren forglide en
net weromkomme. It is dien, it hat sa
west. En it is ünherroppelik. Wy kinne
it net noch ris oer dwaen. Wy kinne de
klok net tobeksette lyk as yn „Ti-ta-to-
venaer”. Hwat wy forkeard dien ha,
bliuwt forkeard. Hwat wy sein ha, hwat
net sein wurde moatten hie, stiet by wi-
ze fan sizzen op ’e ban en kin net üt-
wiske wurde. Hwat wy skreaun ha, stiet
swart op wyt en hat syn wurk al dien.
It is net mear to efterheljen. Us jierrek-
ken is ófsletten. der kin neat mear oan
Aan de R.K. kleuterschool zijn in 1972
steeds 6 leidsters verbonden geweest en
aan elk der protestantse scholen 4 wier
salaris door het rijk, in verband met het
aantal benodigde lokalen, op grond van
het aantal kleuters werd vergoed.
De St. Jozefschool heeft 2 en de beide
prot. scholen elk één speellokaal van
meer dan 70 m2 vloeroppervlakte.
Het aantal lokalen, welke voor de exploi
tatievergoeding en de stichtingskosten
moeten worden in aanmerkihg genomen,
bedraagt voor de St. Jozefschool 9 en
voor de beide prot. scholen 4%.
Het bedrag voor de exploitatievergoe
ding per lokaal en dat per kleuter, resp.
f 1.860,en f 27,80 werd vastgesteld
door de Staatssekretaris van Onderwijs
en Wetenschappen, voor het jaar 1972.
Voor 1973 zijn nog geen bedragen vast
gesteld.
Vergoedingen krachtens artikel 126 der
wet behoeven alleen te worden betaald
voor de beide protestantse scholen (de
R.K. school is gebouw met toepassing
van de kleuteronderwijswet).
De kleuterschool „De Paddestoel” is in
1956 in gebruik genomen, „Hummeihof”
in 1957. De normvergoeding voor stich
tingskosten voor de eerste bedraagt,
f 1700,en voor de tweede f 1.775,per
lokaal voor beide scholen, te vermeerde
ren met een bedrag van f 220,voor
niet normaal onderhoud en voor vervan
ging van meubilair en verwarmingsin-
stallatie.
Bij het bepalen van deze normen zijn
b. en w. uitgegaan van de laatst bekende
gegevens. Tenslotte kan een voorschot
worden verleend op de vergoeding van
de de schoolbesturen opgelegde aansla
gen in de brandassurantiebelasting.
Voor de St. Jozefschool bedraagt deze
aanslag f 52,voor de „Paddestoel”
f 31,en „Hummeihof” f 31,
B. en w. stellen voor de gevraagde voor
schotten te verlenen.
men. De bijdrage van het rijk wordt in
gaande 1 januari 1973 verhoogd tot
f 1.400,zodat de tegemoetkoming uit
de gemeentekas dient te worden gewij-
Aan de huurders van woningen kan bij
het vrijwillig verlaten der woningen en
het aansluitend daarop betrekken van
een woning in deze gemeente met een
hogere huur onder bepaalde voorwaar
den ’n tegemoetkoming worden verleend
van f 1.250,waarvan 80% of f 1.000,-
voor rekening van het rijk wordt geno-
Verschijnt in: Bolsward, Baarderadeel, Hennaarderadeel, Hindeloopen, Wonseradeel, Workum en
Ta neat yn steat wêze is min, mar ta
allés yn steat wêze is minder.
B. en w. stelt voor te besluiten met de
gemeenten Heerenveen, Idaarderadeel,
Ooststellingwerf, Opsterland, Sneek, U-
tingeradeel, Weststellingwerf, Gaaster-
land, Sloten, Haskerland, Lemsterland,
Wymbritseradeel, Doniawerstal, Hemelu-
mer Oldeferd, Hindeloopen en Workum
een gemeenschappelijke regeling aan te
gaan voor het Werkvoorzieningsschap
Zuid Friesland, gevestigd te Heerenveen.
ling gean, de oare krige in rare tobek-
setter. By de iene wie it tarren üt ’e
romte, by de oare skraebjen om ’e kant.
De iene bilibbe wille oan syn bern, de
oare bitter fortriet, de iene krige wear-
dearring, erkenning, bigryp, de oare
waerd forgetten, foarbyparte, krige it
lid op de noas. De iene foun in hald en
stipe yn syn leauwe, de oar rekke for-
frjemde fan God en syn gebot. Mar alle-
gearre, riken en earmen, optimisten en
pessimisten, sounen en siken, boeren en
boargers, Friezen en Hollanners, blanken
en brunen, Joaden en Joadegenoaten,
neam mar op, allegearre hiene ien ding
gemien: deselde sinne skynde oer goe
den en tsjoeden; deselde rein siigde del
op de konservativen en de progressiven,
deselde stoarm bearde om hüs en hear
by boarger en bütenman, en de aldjiers-
klok sloech foar elk syn toalve slaggen.
Wer in jier foarby. Wer ien by set yn it
archyf fan de tiid. Wer in léste kalin-
derbledtsje ófskuord.
In de vergadering van 6 juni 1972 werd
besloten ten behoeve van de bouw van
een gymnastieklokaal bij de R.K. school
voor M.A.V.O. een krediet beschikbaar
te stellen van f 427.433,94 en voor diver
se investeringen met betrekking tot het
leidingnet van het gasbedrijf f 214.000,-.
Teneinde deze uitgaven te kunnen finan
cieren is een aanvraag ingediend voor ’n
geldlening. De N.V. Bank voor Neder-
landsche Gemeenten heeft een aanbie
ding van een geldlening gedaan van
f 642.000,B. en w. zijn van mening
dat van deze aanbieding om een lening
te sluiten een dankbaar gebruik moet
worden gemaakt.
tafoege wurde. De balans fan üs dwaen
en litten is opmakke. Der stiet in streek
under. Der is sa’n soad, dêr’t wy yn it
ófroune jier net oan takommen binne.
Der is in great tokoart op mannich ge-
biet. De tiid is üs tusken de fingers troch
gliden. It jier wie om foardat wy der
erch yn hiene. Der is wer in jiertal ta
foege oan dy greate rige,: it jier Anno
Domino 1972. Nasjonael noch ynternasjo-
nael in bésten ien. In jier fan mear yn-
flaesje, mear diskriminaesje, mear ka
pingen, mear gewelt, mear oerfallen,
mear bombardeminten, mear ünwissens.
O, ja, ek fan goede dingen. Yn moed-
jaende oekumenyske gearwurking kamen
wy oer de brêge: mear as 50 miljoen yn
ien wike! Wol om tankber foar, mar net
om greatsk op to wêzen. Yn ien ald-
jiersnacht waerd der foar 20 miljoen oan
fjurwurk forpaft en foar hast like folie
oan geastryk focht troch it kielsgat
slein!
Wy tinke oan de ein fan it jier ek nou
werom oan üs leave deaden dy’t wy ta-
bitrouden oan de ierde of fortarre lieten
yn it fjür, wy tinke oan hichtepunten yn
üs bistean, mar ek oan de djippe delten,
dy’t wy giene. Elk krige syn diel en
gyng syn eigen wei. Mar foar de ien wie
dat in effen baen, foar de oar in hulte-
rich en bulterich paed. De iene gyng syn
wei yn iensumens, ienselvich faeks wol,
sünder faem of freon, in oar foun in
helpe tsjinoer him, leafde, tagedienens.
De iene bleau yn ’e jister, de oare kaem
yn it nijgers. De iene doarme om en koe
'it nearne fine, de oare hat in haven bi-
syld en wist him burgen. De iene siet
tangele mei sykte, libbe faeks wol yn
hope en frees, seach mooglik de dea
foar eagen, in oare smarde en tarde der
mar op los en bikroade him nearne net
oer. De iene rekke yn ’e nederklits en de
oare klaude stadich by de wal op. De
iene hie it bannich en skrepte him su-
ver üt de naden, de oare sprong mar
hwat om ’e stüke of roun yn de W.W.,
de iene seach in djüre winsk yn forful-
Heit, by al myn soarch en noeden,
Heit yn goed en Heit yn kwea,
Heit, by al hwat Jo my stjürden,
Heit by grêf en bitt’re dea;
Hwat foroaring üs omjowe,
Jo, o God, halde ivich stan;
Ek myn stof rêst op Jins trouwe,
Hoede fan Jou heitehan.
In sintimenteel folkje binne wy wol,
wy it wêze wolle of net. It is aldjiers-
joun, dat wy dizze wurden delskriuwe.
It
De heer N. de Witte, le fitter bij het ge
meentelijk gasbedrijf, is reeds vanaf 26
oktober 1964 op schriftelijke arbeids
overeenkomst bij deze gemeente werk
zaam.
Hij verricht de hem opgedragen werk
zaamheden tot grote tevredenheid en
heeft inmiddels het diploma bedrijfsgas-
fitter en het lasdiploma voor gevorder
den behaald.
Op grond van taakvervulling alsmede
vakbekwaamheid stellen b. en w. de
raad voor de heer de Witte ingaande 1
januari 1973 te benoemen tot assistent
chef-fitter in vaste dienst.
Reeds vanaf 18 maart 1963 is de heer P.
Zijlstra op schriftelijke arbeidsovereen
komst, op de voorwaarden van de CAO
voor het bouwbedrijf als grondwerker
werkzaam bij het gemeentelijk gasbe
drijf. De heer Zijlstra bevindt zich hier
door in een uitzonderingspositie: hij is
nl. bij de gemeente Bolsward als enige
werkzaam op de voorwaarden die gelden,
voor de CAO voor het bouwbedrijf.
In de loop van de tijd dat hij bij het ge
meentelijk gasbedrijf werkzaam is, heeft