Jarich v.d. Veen, Gerrit de Jong en
Flip Soolsma behaalden de zege
GabeShroar
op de „Hollandiapartij
Ml
1*1i
bondsspaarbank
bolsward
Zilveren filmpjes
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
Bolsward -
Noordzeestad
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllüllllllllll
Fan stêd
gezinsbank
en lan
7 i
•99
De moderne
voor alle
GELD- EN
i*
gezinsbank zonder winstdoel
F-
Hwat hat
BANKZAKEN
DINSDAG 17 JULI 1973
111e JAARGANG No. 57
De winnaars van de Hollandia-partü-
Staten
100
100
2e WEEK JULI 1948
üs hjoed to sizzen
50-Jarig bestaan kaatsvereniging Zurich.
nis net yn it forjitboek ha wolle, mei dit oprechte
rvrxrxlr xrvx rlzi Iziinnn T4 1r. o 1
i
Advertentieprijs: 21 ct. per mm.
Ingez mededelingen dubbel tariet
Contractprijs op aanvraag
Rjochten en plichten binne krekt as
palmbeammen. Hja drage allinne fruch*
ten as hja njonken elkoar groeije.
Moment uit de finale van de Hollandia-
partü.
„KENT GIJ HALBERTSMA VAN
BOLSWARD?”
Op de léste febrewaris fan it jier 1829
frege Bilderdyk oan prof. H. W. Tydeman
„Kent Gij Halbertsma van Deventer?”
Dizze Halbertsma wie nimmen oars as
dr. Joast Halbertsma, ien fan de fomeam
de Bruorren Halbertsma, de geastlike
heit fan Gabe Skroar en ien fan de skriu-
wers fan de Rimen en Teltsjes. Hy wie
de man nei hwa’t de op ien nei moaiste
strjitte yn it Boalserter Plan Noard
neamd is, lyk as ek de om it oare jier
üt to kearen dr. Joast Halbertsmapriis
op it Boalserter stêdhüs. As wy dan ek
noch witte, dat hy jierren oanien to Boal-
sert menniste dümny west hat, kin men
faeks bigripe, hwerom wy hjirboppe in
parafrase op de fraech fan Bilderdyk
makke ha, hwant hoefolle lezers kenne
him, oars as faeks hwat oerflakkich üt
syn Rimen en Teltsjes?
Dr. Joast Hiddes Halbertsma wie ek tael-
gelearde, hie korrespondinsje mei gans
foaroansteanden oer hiel Europa, wie
bitüft sprekker, hie niget oan skiednis en
folkloare, sammele si wizen en sechjes.
Net alles fan him is yn druk forskynd.
Faker as ienris bigoun er oan in artikel,
dat nea öfkaem, ek biwarre er syn lê-
zings, der’t er yn de rin fan de tiid al
lerhande oantekeningen by makke. Yn
1969 wie it 100 jier lyn dat er yn Dim-
Behoudens goedkeuring van de raad mag
de vestiging van een kerkelijk internaat
tot opleiding van gezinsverzorgers in de
z.g. Barakken te Bolsward als definitief
worden beschowd.
ter (Deventer) forstoar en by dy gelegen-
heit is de alsidige fries posthüm tige
huidige. Ien fan de winstpunten dy’t der
fan oerbleaun is, is it manske boek „Kent
Gij Halbertsma van Deventer?” der’t in
tal net earder ütjowne skriften yn óf-
printe stean, biwurke troch en mei oan
tekeningen fan ds. J. J. Kalma, ek in
skiedskriuwer, folklorist, samler en ive-
rich frisiast. Hy hat der gans wurk fan
hawn en makke, hwant der lizze noch
hünderten hanskriften fan Halbertsma yn
de Pronvinsiale Bibleteek to Ljouwert,
guon fan 500 en mear bledkanten. Ds.
Kalma hat bisocht sokke stikken to kie
zen, dêr’t de persoan fan de skriuwer yn
nei foaren komt. It boek, dat mei stipe
fan ünderskate siden, kreas ütjown is
troch drukkerij La verman as nr. 341 yn
de rige fan de altyd warbere Fryske Aka-
demy, leit al in skoft op üs skriuwtafel
to wachtsjen op bisprek, dêr’t troch om-
stannichheden oant nou ta noch net fan
kommen is. Dochs moasten allegearre
dy’t it wol miene mei üs tael en üs skied-
In het kader van de actie „Radio Noord
zee hou’m in de lucht”, zullen vanaf
1946
1245
1016
561
299
507
97
3
1948
32
27
13
8
9
8
2
1
morgen bij alle Doka-zaken in Bolsward
intekenlijsten liggen door middel waar
van u zich als lid van Radio Noordzee
kunt opgeven.
Tevens zal vrijdagmiddag in de binnen
stad een Radio Noordzee-Sevenclub equi
pe aanwezig zijn, bij wie u zich ook als
lid kunt opgeven.
Vrijdagavond is deze equipe aanwezig
bij het Doka-popfestival.
Aan deze actie zal vanaf morgen’ in het
programma Driemaster (16.0018.00 uur)
van Radio Noordzee aandacht worden
besteed.
Abonnementsprijs f 7,50 p. kwartaal
(bij vooruitbetaling)
Giro 887926
Verschijnt
DINSDAGS en VRIJDAGS
Uitg. A. J. OSINGA b.v., Bolsward
Administratie- en Redactie-adres:
Marktstraat 13 - Postbus 5
Tel. 2044 - Na 18.30 uur 2660 of 2335
(05157)
In Bolsward werd gestemd:
Partij
KVP
PvdA
ARP
CPN
CHU
VVD
SGP
Partij
KVP
PvdA
ARP
CPN
CHU
VVD
SGP
Welter
1946
32
29
13
10
8
6
2
1948
1319
965
584
111
535
159
10 i
Badmeestter H. Postema gehuldigd. 25
Jaar geleden had hij met andere sollici
tanten om het badmeesterschap gezwom
men en was als overwinnaar uit de bus
gekomen. Hij werd toegesproken door A.
H. v. d. Ven, Zuster Veen, T. v. d. Meer,
dokter Beekhuis en burg. J. G. S. Bruins-
m^.
‘7."
In tegenstelling met vorig jaar trof de kaatsvereniging „Bolsward"
het nu eens met het weer. Ook zondag met de „Hollandiapartü” was
het mooi kaatsweer; als gevolg daarvan was de publieke belangstel
ling voor Bolsward zeer bevredigend, en daar ook het spelpeil de
toets der kritiek ruimschoots kon doorstaan, kunnen we spreken van
een geslaagde kaatsdag. Het was wel jammer, dat het in de finale
regende, als gevolg waarvan deze niet geheel tot zün recht kwam,
maar men kan nu eenmaal niet alles hebben, en dat namen we dan
maar op de koop toe.
boek yn de kunde komme. It is aimeast
yn it Hollansk, ek al omdat de measte
stikken yn Dimter skreaun binne. Mei
nocht en faek mei ynstimming ha wy lé
zen hwat dr. Joast skriuwt oer it Fryske
folkskarakter. Nijsgjirrich foar üs is ek
in artikel oer it Boalserter Nut (han-
skrift nu 233, skreaun yn 1860). Hy fortelt
deryn dat ünderskatestikjes üt de La-
pekoer yn it Nederlansk oerset binne. It
hiele boekje forskynde ek yn it Düts. Yn
de Hollanske fortaling slüpten noch al
hwat flaterkes, dy’t hy yn dit artikel
rjocht set. Ek jowt it aerdige eftergroun-
ynformaesje. Sa skriuwt hy ü.o.: De on
geveinsde vriendschap, welke ik daar te
stede (bidoeld is to Boalsert, Red.) zo
van de Katholieken en Hervormden als
mijn geloofsgenoten ontving, vullen mijn
boezem na verloop van veertig jaren nog
met de aangenaamste en dankbaarste
herineringen. De toenmalige Bolswarders
verstonden zeer goed de betekenis van
het woord Algemeen in de leus tot nut
van ’t Algemeen, als sluitende geen stand
of rang om hoogheid of laagheid uit de
vereniging tot hetzelfde genootschap en
derhalve ook niet uit elkanders gezel
schap. Van de oude eenvoud en republi
keinse gelijkheid en gemeenschap der
standen in de dagelijkse samenleving,
waren daar ook nog meer sporen dan in
Als eregasten waren in de bestuurstent
aanwezig de hoofdbestuursleden van de
KNKB J. Roodenhuis, K. Achenbach en
Th. de Groot, de heer Elzinga namens de
directie van de Kon. Hollandia N.V., bur
gemeester J. M. A. Mulder en de heer K.
Falkena, erevoorzitter van de K.V. „Bols
ward'’.
Uitslag stemming 2e kamer der
Generaal:
Zware nederlaag voor de communisten in
Finland. Haar zetelaantal daalde van
51 tot 37..
Steensma. Fan al dizze Boalserters jowt
ds. Joast in karakterbiskriuwing. Hy
jowt ek tal fan oare bysünderheden.
Doe’t dokter Steensma yn Boalsert kaem
(ut Dokkum wei) hie gjin boer yn hiel de
omkrite, hoe wolfarrend ek, ea sterke
drank yn ’e hüs, wylst yn 1818 fan de
greatste oant de lytste jin soms wol trije
soarten foarsette koene. Noch efkes dit:
„de flink jongkeardel mei in frommis as
in loge”, wie Piter Mulier mei syn frou
Margaretha Haitsma, de boargemasters-
dochter „de incarnatie der deugden die
de ware Friese vrouw kenschetsen, naar
geest en lichaam de type ener ware
Friezin”. De menniste dümny Halberts
ma fortelt ek fan syn onrjochte freon-
skip en omgang mei de goedhertige en
fleurige pastoar C. van Heeck, „die ik
bij enkele gelegenheden de eer had on
der mijn hoorders te tellen”, mar hy for-
kearde ek wol „in het beminnenswaar-
dige huisgezin van de Hervormde kerk
leraar Schim van der Loef, wiens tedere
zorg als het hoofd van een talrijk ge
zin, wel geëvenaard doch niet overtrof
fen kon worden. Dy syn amtgenoat ds.
J. E. Volt van Campen „meer als broe
der nog als vriend” trof er suver alle da
gen. Sa jowt dit boek aerdige ynfor-
maesje oer it aide Boalsert en dat fan
in tiidgenoat, dy’t earne ek seit: „men
zoude allicht op het vermoeden komen,
dat in een kleine landstad als Bolsward
wel veel gezellig verkeer, doch in ’t ge
heel geen kunstzin bestond en juist ’t
tegendeel was waar! Toen ik te Bols
ward het denkbeeld opperde om een ere
zuil voor Gysbert Japicx te stichten, stel
de dadelijk iemand voor om een collecte
door heel Friesland te houden.... en als
met toverslag verschenen de duizenden
om een marmeren buste en een nationaal
feest te bekostigen, waarvan een tweede
voorbeeld zich in Friesland nog laat
wachten: Sjocht en rjocht, mar dwaen
is in ding!”
Sa soene we noch wol hwat troch gean
wolle, mar de romte lit it net ta. Wy
meije ds. Kalma wol tankber wêze, dat
hy dit goede tsjügenis oer it aide Boal
sert üt in nea earder publisearre han-
skrift opdjippe hat. It boek jowt ek in
nij Ijocht oer de skriuwer-dümny dr.
Joast Hiddes Halbertsma. „Kent Gij Hal
bertsma van Bolsward”? Ja, nei it lézen
fan dit boek al wer hwat better.
andere steden dier grootte overgebleven
en die gingen gepaard met een eigenaar
dig kenmerk der aristocratische democra
tie der oude Friezen, waarvan men in de
andere provinciën geen denkbeeld heeft,
ik meen de eerbied en de achting van de
kant der kleinen jegens de groten uit
oude familiën. De vergaderingen voor
welke men verhandelingen hield, waren
gemengd en werden door vrouwen en
mannen beide bijgewoond, en daar zat
de rijke heer naast zijn timmerman, me
vrouw sprak met de gemalin van hun
schoenmaker en een ambtenaar der eers
te klasse met een drollige boer, terwijl
onderwijl aan al de vrouwen voor al
gemene rekening koffie werd aangebo
den. De kleinen zagen zich vereerd en
werden beschaafd door de tegenwoordig
heid en minzame toespraak der groten,
die zich op hun beurt met de naieve uit
vallen van het gezond verstand der klei
nen vermaakten. Ik verzuimde deze ver
gaderingen nooit, want behalve het ge
not der genoegens ener vriendelijke en
samenleving, hoorde ik uit de
mond der stadgenoten van Gysbert me
nig woord of spreekwijze, die mij in de
eigendommelijkheden van het Fries des
dichters dieper deed indringen. Elke ver
handeling had haar voor- en haar na-
nut, een soort colossale koffievisites,
waar de stemmen van alle die koutende
mannen en vrouwen elkander kruisten
als het gemurmel van een bijenkorf en
het is de voor- en nabetrachting, welke
ik onder de titel van het „Bolswarder
Nut” heb pogen te beschrijven.”
Oant safier dus Joast Hiddes. Hy fortelt
fierderop hokker persoanen it wiene,
dy’t foar it stik „It Boalserter Nut” (to
finen yn de Rimen en teltsjes) model
stien ha. De man mei de smelle troanje
wie syn oerbuorman Jan Bos, ferver en
glêssnijer, foarsitter fan de earmekea-
mer. De oare man „swart fan oansjen-
de” wie de blauferver, froedsman Anto-
nides, altyd like foarkommend en as war-
ber lêzer fan histoaryske boeken in soart
warneljende bibleteek. De man „hwat
rimpen yn syn praet” wie ds. Joast syn
foarganger Simon Menalda (lésten ek
neamd yn us artikel oer de Menalda’s),
in Kristen fan de died. De „hoekhalder,
de stanfries” wie syn freon Lieuwe Foc-
kens, maire fan Boalsert oant de Oran
jes it biwald wer fan de Fransken eerna
men. „Us dokteromme' wie dokter Loll*
De lijst zag er als volgt uit: 1. R. de
Groot, T. Velstra en G. Schiphof; 2. Sj.
de Boer, W. van Wieren en G. v. d. Heide
3. J. v. d. Veen, G. de Jong en F. Soolsma
4. P. de Jong, Joh. Westra en L. Breu
ker; 5, Joh. v. Seijst, S. Sikkema en A.
Roosenburg; 6. G. Okkinga, KI. van Wie
ren en D. Talsma; 7. Tj. Wallendal, A.
de Boer en A. Bootsma; 8. Joh. v. d. Meij,
Joh. Halbesma, Joh. v. d. Ploeg;
De openingspartij bracht al direct de no
dige spanning en beide partijen gaven
elkaar weinig toe. Tot spellen gelijk be
halen beide partijen beurtelings een eerst
dan lopen de Boer c.s. uit naar een 42
voorsprong; op 2264 v. d. Heide de
kaats voörbij en op 2306 Velstra
niet. Het wordt echter 2 spel gelijk,
door kwaad uitslaan van v. d. Heide op
4206 en passeren van de kaats
door Schiphof op 3466. De Boer
c.s. hernemen de leiding via een boven
slag van v. d. Heide op 4466. Weer
wordt het 6 gelijk met een grote kaats
voor de Groot c.s. De door v, d. Heide
uitgeslagen bal lijkt een gemakkelijke
prooi voor Tamme te zijn, maar vlak bij
de kaats staand, tast hij mis en verspeel-
In de St. Franciscuskerk het H. Vormsel
toegediend door 2 Hoogw. Excellentie
monseigneur Olaf Smit.
Bolswards Nieuwsblad
STREEKBLAD VOOR WEST- EN ZUIDWEST FRIESLAND
Verschijnt in: Bolsward, Baarderadeel, Hennaarderadeel, Hindeloopen, Wonseradeel, Workum en Wymbritseradeel,
de daardoor de partij.
In de partij tussen 3 en 4 waren v. d.
Veen c.s. heer en meester en gunden de
tegenpartij geen enkel bordje; op de
stand 5062 keert Jarich v. d. Veen
voor de kaats.
In de strijd tussen de parturen 5 en 6
bezorgt Roosenburg zijn partuur de lei
ding door op 66 de kaats te nemen,
maar met slechts 4 punten tegen veran
dert die voorsprong in een 13 achter
stand. Sikkema brengt door goed re
tourneren de achterstand terug tot 23,
maar het verschil is weer een spel, door
dat van Seijst op 2346 het perk
mist. Een buitenslag en een zitbal van
Okkinga, (beide op 66, brengt de stand
op 53 in het voordeel van Okkinga c.s.
Maar v. Seijst cs gaven zich niet gewon
nen; op 3566 nam Roosenburg de
kaats, op 5466 slaat Okkinga bui
ten, en partuur van Seijst wint, als Tals
ma op de stand 5526 er niet in
slaagt de kaats te passeren.
Het was merkbaar, dat Klaas v. Wieren
na 3 weken vakantie, zijn draai nog niet
kon vinden.
De partij tussen de parturen 7 en 8 ging
aanvankelijk gelijk op, maar na spellen
gelijk zakken Wallendal c.s. terug; Jo
han Halbesma, deze dag in het voor
perk goed op dreef, slaat op 2264
boven en retourneert afdoende op 32
64 en 4264. Op de stand 52
60 zet Joh. v. d. Ploeg er met een bo
venslag een punt achter.
Op de tweede lijst kwamen: 23 en 5
8.
De eerste halve finale tussen de Boer
c.s. en v. d. Veen c.s. wordt een boeiend
gevecht met de beste kanzen Voor de
Boer c.s., die zelf echter deze kans ver
spelen door drie onnodige misslagen op
6 gelijk. Door beurtelings een eerst te
nemen is de stand spellen gelijk. Een
kwaad-uitslag van Soolsma op 2206
bezorgt partuur de Boer de leiding. Dan
begaat Sjouke de Boer op 3266
met een grote kaas als steun een dure
fout, door Gerrit de Jong een slaanbare
bal te geven, die deze prompt met een
bovenslag honoreert. Weer wordt het 6
6; dan is het Gerrit v. d. Heide, die bij
de boven slordig retourneert, en Jarich
v. d. Veen een niet te missen kans geeft
de bal over de bovenlijn te werken, en
op 34—6—6 mis te tasten. Voor de
vierde keer in successie wordt het dan
weer 6 gelijk; dan is het Flip Soolsma,
die met een machtige bovenslag op de
stand 5366, voor een pakkend slot
zorgt.
Ook de andere halve finale, tussen de
parturen Van Seijst en V. d. Meij heeft,
ondanks het feit, dat er aan de opslag
te veel fouten worden gemaakt, een in
teressant verloop, vooral door het goede
spel van Joh. Halbesma, zowel in het
voorperk als aan de bovenlijn. Partuur
van Seijst neemt een 20 voorsprong,
maar vooral door Halbesma is de stand
snel gelijk. Dan gaat een 62 voorsprong
door een voorslag van v. d. Meij verlo
ren. Van Sgijst gaan nu door naar een
52 voorsprong; op 2466 slaat
v. d. Meij kwaad retour.
Wel brengt v. d. Ploeg, vrij zwak in het
achterperk, met een fraaie bovenslag op
2566 de achterstand terug tot 33,
maar op 3546 blijft hij in het perk
in gebreke.
De finale, die ging tussen de parturen
v. d. Veen en Van Seijst werd in voort
durende regen gespeeld. De hoop op een
spannend treffen ging niet in vervulling;
het perk Sikkema-Roosenburg maakte
hier een ietwat matte indruk; ze ge
loofden blijkbaar al bij voorbaat niet in
de eindzege. Wel namen ze de leiding,
doordat Sikkema op 64 de kaats pas
seerde, maar hierna liepen v. d. Veen
c.s. uit naar een 41 voorsprong; (op-
1326) Van Seijst kwaad op. Wel
verkleinde Van Seijst via een zitbal op
1464 de achterstand, maar v. d.
Veen c.s. geven hun tegenstanders ver
der geen kans; op 4262 neemt Flip
Soolsma de kaats; hierin slaagt André
Roosenburg op de stand 2546 niet.
De uitslag was: 1. J. v. d. Veen, G. de
Jong en F. Soolsma; 2. J. van Seijst, S.
Sikkema en A. Roosenburg; 3. Joh. v. d.
Meij, Joh. Halbesma en Joh. v.d. Ploeg;
4. Sj. de Boer, W. van Wieren en G.
v. d. Heide.
De winnaars waren unaniem vol lof over
de prijzen, alle bestaande uit fraaie tin
nen voorwerpen, beschikbaar gesteld
door de ,Kon. Hollandia N.V.’.
