J Haarltamaf
y Bloembollen,
alsmede
Sier- en Vruchtboomen, enz.
Muziekvereen. „Concordia.”
Telegrafisch Marktbericht
Bloemist,
Advertentiën.
Kort Nieuws.
Oproer in Portugal.
geschiktheid
de republiekeinen
was hot ons
Met zijn klomp tikte hij vier
de
J
dienst doen
voorzien.
Het is te wenschen 1
Bovenstaand bericht lazen we in Hepkema's
de inscriptie
kwartje zeer
aan
schopte de vrouw van den timmerman Verhoe
ven naar een kat, tengevolge waarvan zij kwam
LEEUWARDEN, 7 October.
Boter, f 53.50.
Kaas, middelprijs 20i/2 tot f 30.
Eieren, per Kilo 105 cent.
Gevonden voorwerpen.
Een pakje Thee.
Een Handdoek.
Een boord, overhemd en strik.
Workum, 7 October 1910.
De Hoofdagent van Politie,
J. STOUT.
Zij zijn niet zeer fraai, die nieuwe kwartjes
zie eens hoe het opschrift om het borst
beeld staat maar dat daargelatenzijn
zij goed bruikbaar en zullen zij den gebrui
kers weinig last geven?
Wij hebben
biedt aan eerste kwaliteit
Een botsing.
Omstreeks 7 uur naderde Dinsdagavond aan
den overweg van de stoomtrambaan aan het
Hobbemaplein te ’s Gravenhage een verhuis
wagen, toen een rangeerende convooitrein op
de trambaan in aantocht was. De overweg
wachter, die het roode seinlicht heen en weer
zwaaide, riep den voerman van den wagen
dat hij moest stoppen, want dat een trein
naderde. De koetsier hield daarop zijn paarden
in, doch zette ze weer aan, toen de trein
eenige oogenblikken op zich liet wachten.
Juist toen de verhuiswagen de rails over
stak kwam de trein aanrijden met het gevolg
dat de iocomotief met den wagen in botsing
kwam. Het voertuig rolde met paarden en
de drie mannen, die op den bok zaten, om
ver. Wagen en inhoud, een verhuisboedel
werden gedeeltelijk vernield, doch persoon
lijke ongelukken hadden niet plaats; alleen
liepen de drie mannen enkele schrammen op.
Het stoom tramverkeer Den Haag-Scheve-
ningen en omgekeerd ondervond door het on
iioff&l hindor*
om de reis te vervolgen, door de
Bovengenoemde Vereeniging brengt hierbij
ter kennis, dat door haar voor het werven van
donateurs zijn aangesteld J. SCHOTSMAN en
J. F. de VRIES.
Zij deelt dit mede om misverstand te
voorkomen, daar er nog 2 personen gelden
inzamelen voor eene alhier bestaande Muziek
vereniging, teneinde nieuwe instrumenten aan
te schaffen, en sommigen meenen dat dit voor
Concordia is, omdat op een desbetreffende vraag
door laatstgenoemde 2 personen toestemmend
werd geantwoord.
Workum, 7 October 1910.
Namens bovengenoemde Vereen.,
HET BESTUUR.
een oud kwartje, een nieuw
en een nikkelen stuiver naast
Welnu, het nieuw model
Ondertrouwd
L. B. WIERSMA
en
A. J. de JONG.
Workum, 29 s 1910
Stavoren, r
Huwelijksvoltrekking 16 Oct. a.s.
De nieuw-model kwartjes.
V erbazing wekkend.
Aan ’s Rijks munt is een nieuw model
kwartje ontworpen, in plaats van het kwartje,
dat reeds thans zoo vaak tot verwisseling en
verwarring met den nikkelen stuiver aanleiding
Rjjkslandbouwwinterschool te Leeuwarden.
Voor het toelatingsexamen hadden zich 45
jongelieden aangemeld. Twee candidaten trok
ken zich terug, 6 konden niet worden toe
gelaten, terwijl 37 slaagden, n 1.J. Anema
te Pietersbierum, F. Brandsma te Leeu
warden, B. van der Burg te Jelsum, K. B
Bonnema te Jelsum, J. de Boer te Stiens,
F. Dokter te Akkrum, F. de Haan te
Grouw, J. Hoogland te Sint-Anna Parochie,
P. Hoogland te St.-Jacobi-Parochie, D. Jen-
sma te St. Anna-Parochie, A. de Jong te
Akkrum, M. de Jong te Miedum, N. A. de
Jong te Blesse, J. Jaarsma te Wartena,
F. T. Keestra te Tzum, B. Miedema te Leeu
warden, N. Nammensma te Sexbierum, H.
Oostenbrug te Tietjerk, P. A. Poelsma te
Leeuwarden, J. Poortenga te Hallum, M.
Pijlman te Tjalleberd, R. Radema te Twijzel,
P. Roorda te Weidum, W. Schuurman te
Grouw, W. Stienstra te Leeuwarden, J. Sikma
te Idaard, J. C. Schaap te Deersum, G. Tie-
dema te Leeuwarden, A. Tilma te Wartena,
J. Veldstra te Tjalleberd, H. Veeman te heeft gegeven.
Engelum, M. Veeman te Marssum, K. de Vries y
te St.-Jacobi-Parochie, A. Wassenaar te Oude
Bildtzijl, B. Wijnstra te St.-Anna-Parochie,
A. van Weperen te Oosterwolde en D. Zand-
stra te Boornzwaag.
Twee keurige kalenders
gebeurde in kennis gesteld, die spoedig ter
plaatse verscheen.
Het door hem ingestelde onderzoek bracht
aan het licht, dat de vrouw twee schoten in
in het hoofd had gekregen, welke evenwel
niet levensgevaarlijk konden worden genoemd.
De vrouw kon dan ook vervoerd worden, na
verbonden te zijn, een paar huizen verder
bij den smid Verstraten in huis gebracht.
De man had zichzelven aan de slaap ge
schoten, zoodat de dood onmiddellijk volgde.
Spoedig was de burgemeester, de heer v.
Foreest, ter plaatse, die bijgestaan door den
veldwachter en den brigadier der rijksveld-
wacht het gerechtelijk onderzoek leidde. Een
bloedkoralen ketting, welke de vrouw ge
woonlijk droeg, werd tot nog toe vergeefs ge
zocht.
Het gezin de Jong, bestaande uit man,
vrouw en vijf kinderen, waarvan het jongste
vier weken, bewoonde nog maar sinds twee
dagen het gehuurde perceel, met het plan
zich als filiaalhouder voor een brood- en
banketbakker te vestigen.
Hun huisboedel stond nog aan het station
der H. IJ. S. M. Door financiëelen achter
uitgang was de man zeer melancholiek. Ver
moedelijk is hij hierdoor tot deze wanhoops
daad ^overgegaan. De toestand der vrouw is
gunstig.
en in
een bestaande behoefte
zijn het, die de bekende firma Ferwerda en model kwartje
x x e]kaar geiegj
kwartje is zoo iets midden tusschen de beide
andere muntstukken in. De vlakke rand om
en het beeld, bij het oude
klein, bij den stuiver zeer breed
dien breeden rand werd door velen
bij eersten oogop lag juist de stuiver herkend
is bij het nieuwe kwartje zeer veel bree
der, nadert daardoor tot den rand van het
stuivertje.
het mijngas. Huizen van katoen.
Vraagbord. Feuilleton Contróle onder
zoekingen van Levensmiddelen en l'erbruiksar-
tikelen, gedaan aan het Laboratorium voor
Chemisch en Microscopisch OnderzoekDr.
van Hamel Roos en Harmens, 291 Keizers
gracht, Amsterdam.
WORKUM. In de zitting der rechtbank
te Leeuwarden van Woensdag werd o.m. de
volgende zaak behandeld
In de herberg kregen de 33-jarige Piebe
V., visscher alhier, en zijn stadgenoot Gerrit
Jappes ongenoegen. Piebe had te diep in
’t glaasje gekeken en was opgewonden. Hij
haalde na eenige woordenwisseling Gerrit over
de toonbank en gaf hem een slag tegen het
hoofd, tengevolge waarvan zich een buil ont-
i wikkelde. De vrouw van den mishandelde
hoorde het leven en snelde ter hulpe.
Later thuis gekomen, hoorde Gerrit glas
gerinkel. Ook daarvan bleek Piebe de oor
zaak te zijn,
ruiten in.
»Wie moet dat nu betalen vroeg de pre
sident.
»Als ik het doe, ik zelf en anders een
ander« zei Gerrit.
»Wie heeft de ruiten laten maken vroeg
de president weer.
»Ze zijn nog niet gemaakt, mijn waarde
heerlï luidde het antwoord.
Piebe bekende, een klap te hebben gegeven.
Eisch 10 dagen gevangenisstraf.
Beklaagde zou gaarne met een geldboete
vrijgesteld worden.
Tieman dit jaar haar clientèle cadeau geeft.
Slechts deze ééne conditie maakt zij, dat men
voor f 20 wijn bij haar bestelt. Doet men
dat, dan krijgt men er een, die een sieraad
in de fijnste salon mag heeten.
Hoytema, die reeds jaren kalenders teekent,
heeft ditmaal werkelijk iets moois gemaakt,
’t Zijn muizen, kikvorschen en bloemen, keu
rig geplaatst in een passend milieuaardig
is bijvoorbeeld het schild van September met
bedrijvige doodgravers, onder de kamperfoelie
bezig hun bedrijf aan een vogellijk uit te
oefenen, prachtig zijn de lischbloemen op Juni,
de waterlelies op Juli, de katjes op Maart.
En steeds zijn de encadrementen afwisselend
van kleur en motief, zoodat deze kalender
nooit verveelt.
De andere geeft twaalf reproducties van
schilderijen. G. Westerman is de maker van
deze reeks, die het Wilhelmuslied in beeld
brengt. Elke schilderij geeft een motief dat
direct begrepen wordt, ook zonder de, overi
gens waardevolie toelichting van dr. M. G. de
Boer, die in zijn historische beschouwing vol
lof is voor dit werk.
Beide kalenders zijn eenig mooi van uit
voering en een zeer geslaagd bewijs, dat de
kunst in dienst der reclame ook haar karakter
kan bewaren, waar het een eerste-klasse firma
is, die haar waardig weet te exploiteeren.
Een drama.
Woensdagmorgen ongeveer half elf werden
er in de Kerkebuurt te Heilo een 3 tal revol
verschoten gelost.
Den naburigen bewoners bleek het spoedig
dat dit in perceel 111 was geschied.
De daar nog maar sedert twee dagen wo
nende 33-jarige J. A. V. de Jong uit
Rotterdam had twee schoten op zijn vrouw
gelost, welke in haar hoofd terecht gekomen
waren, en daarna zichzelven gedood.
In de provincie Friesland werden in de
week van 28 September tot en met 4 October
3 gevallen van besmettelijke ziekten ter kennis
gebracht van den Centralen Gezondheidsraad en
wel twee gevallen van roodvonk in Dantuma-
deel en een geval van diphtherites in Wijmbritse-
i radeel.
De 40-jarige caféhouder de heer T. A.,
wonende Schiedamschedijk te Rotterdam is Dins
dagavond, door een duizeling bevangen, uit het
raam der le verdieping gevallen. Een genees
heer constateerde den dood door schedelbreuk.
Gister vierde mej. wed. Rozendaal, geb.
v. d. Wedden, Egelantiersgracht te Amsterdam
haar honderdsten geboortedag.
Te Nispen, nabij Roozendaal (N.-Br.)
een kat, tengevolge waarvan zij kwam
te vallen en daardoor dusdanig inwendig werd
gekwetst, dat zij is overleden.
Maandag gingen twee knaapjes van 7 en
8 jaar, te Tienhoven, buiten weten van hun
ouders, varen met een roeibootje. Een hunner
geraakte te water en kon eerst een half uur
later op het droge gebracht worden. De po
gingen, om de levensgeesten weer op te wek
ken, bleven helaas vruchteloos.
Te Osdorp, gemeente Sloten, heeft men
een vrachtrijderspaard des nachts de tong ge
deeltelijk afgesneden.
In de buitenwijken en ook het hartje van
den Haag prijken evenals in Rotterdam
alweer tal van winkels met de cijfers 3 en 5
op hun gebakschotels. Zooals men weet, werd
eerst onlangs de prijs verhoogd tot 4 en 6 cents.
POSTERIJEN.
Lijst van onbestelbare brieven
voor de 2e helft September 1910.
Gerben de Boer, Roodhuis.
- Een gezin te Halfweg (N.H.) is in 15
maanden tljds met 5 kinderen vermeerderd,
’t Vorige jaar kwamen er drielingen, thans bracht
de ooievaar twee welgeschapen zonen!
Een Deensche uitvinder, Waldemar Poulsen,
heeft een toestel uitgevonden, waarmede bijzonder
draadverbinding een electrische lamp aan ’t
gloeien kan brengen. Na de telegrafie en te
lefoon zonder draad dus nu het draadlooze elec-
trisch licht.
Blijkens een bericht in ’t Hbl. heeft de
bond van margarinehandelaren te Amsterdam
besloten de prijzen van margarine te verhoogen.
In den laatsten tijd heerscht over de geheele
wereld een groote schaarschte aan vetten en
oliën, waaruit de margarine wordt bereid. Waar
dus de grondstoffen voortdurend in prijs stegen,
moest ook het bewerkte product duurder wor
den. Daarom werd tot prijsverhooging besloten.
Ook elders gaat men daartoe over.
In zeker Chineesch dorpje hebben een papa
van 8 en een mama van 7 jaar een bezoek
van den ooievaar gekregen. Het kindje was
een voet lang, en heel gezond. Het geval Wordt
in wetenschappelijke bladen, die ’t onderzocht
Stallman, heeft het voorrecht, nog steeds dezen I hebben, als juist erkend.
tak van dienst uit te oefenen.
Onze oud-Burgemeester Witteveen komt
voor een groot deel de eere toe van het tot
stand komen dezer aansluiting.
Was Hindeloopen vroeger als telegraaf
kantoor aangesloten op Workum, thans, met I
Leeuwarden als hoofdkantoor, met alle plaat
sen in Friesland welke in het bezit zijn van
gelijke aansluiting.
Terwijl de 5, het waardecijfer bij den Misschien zal, voor de vijf-en-twintig jarea
stuiver groot geschreven is, bij het oude vol zlJn, de intercommunale spreekcel ook hier
kwartje klein, is op het nieuwe kwartje de
waarde in veel grootere cijfers aangegeven.
Bij het oude kwartje was in het medaillon
met kleinen rand alleen het hoofd van de
Koningin geplaatst, daardoor een groot op
vallend beeld. Bij het nieuwe kwartje is in
de kleinere ruimte binnen den broederen rand
het hoofd met een deel van de schouders
afgebeeld, een kleiner minder in het oog
vallend beeld, dat minder gemakkelijk te on
derscheiden is van het kioontje op de stuiver
stukken. Men zal in de eerste plaats thans
op het gevoel de muntstukken moeten onder
scheiden en vooral op de mindere dikte en
nog steeds gekartelden rand van het kwartje
moeten letten. Alg. Handbl.
Inhoudsopgave van no. 3
van het- Maandblad tegen de vervalschingen.
Vervalsching van Levensmiddelen en hare
officieele bestrijding. De Tentoonstelling
van vervalschte Handelsartikelen. Melkver-
valsching. De juiste Levenswijze. Ver
te erbaarheid der bananen. Drankgebruik
en verbod in de Ver. St. van N.-Amerika.
Photographic met infra-roode stralen. Vloei
baarheid van marmer. Licht metaal voor
vliegmachines. Een eigenaardige toepassing
van
ireu, en uaarna zicuzeiven geauuu.
Onmiddellijk werd dr. Hoekstra met het I
Portugal is een republiek geworden.
De revolutie in Portugal en de omwenteling
dientengevolge, is eene gebeurtenis, die de
pers druk bezig houdt in de laatste dagen.
De dynastie van Portugal is vervallen ver
klaard van den troon en Portugal als repu
bliek uitgeroepen. De omwenteling is in den
nacht van 3 op 4 October begonnen. Maan
dagavond om 8 uur werd er toe besloten op
aandrang van admiraal Dandido dos Reis. In
den loop van den avond en van den nacht
verklaarden toen eenige troepenafdeelingen
republikeinen te zijn. Zij doodden de officie
ren, die zich daartegen verzetten en trokken
de stad in. Inmiddels was het in Lissabon
aan het gisten gegaan, hoogstwaarschijnlijk,
al wordt dit er niet bij vermeld, op aanstoken
van de revolutionairen. Eensklaps dreunden
kanonschoten. De bewoners vlogen de straat
op, trompetgeschal werd gehoord, het volk
stroomde op verschillende plaatsen samen en
geweersch den weerklonken. De politie wierp
zich onmiddellijk op de oproerigen, maar
deze wierpen met bommen. De politie stond I
er machteloos tegenover en riep de troepen
te hulp. Maar dit baatte niet veel, want een I
groot deel der troepen liep naar de oproer
lingen over. Een hardnekkig gevecht ving
nu aan. Weldra waren politie en revolutio
nairen, republikeinsche en niet-republikeinsche
troepen slaags. De schepen op de reede en
de marinetroepen, die de zijde der opstande
lingen hadden gekozen, begonnen het bom
bardement van de stad, in de eerste plaats
van het Koninklijk paleis Nessidades. Het
gelukte intusschen den republikeinen de mili
taire wijk, die onmiddellijk bij het Koninklijk
paleis ligt, binnen te dringen. O n het paleis
schijnt nu een hevig gevecht te hebben plaats
gehad. Lang hielden de paleistroepen onder
bevel van generaal Gorjas, zich staande. Maar
eindelijk moesten zij voor de aanvallers wijken.
Toen het paleis verloren was, pleegde gene
raal Gorjas zelfmoord. De opstandelingen
drongen nu het paleis binnen, haalden den
koninklijken standaard neer en heschen de
republikeinsche vlag
Het gerucht loopt dat koning Emmanuel
Portugal gevlucht is op den Braziliaan- 1
Te Londen wordt 1
»En dan de drank laten staana, raadde de barkas voor het koninklijke paleis heeft
president.
»Ik geloof ook niet, dat ik het weer ge
bruiken zal«, besloot Piebe.
Rjjkspostspaarbank.
Aan het postkantoor WORKUM en
daaronder ressorteerende hulpkantoren, werd
gedurende de maand September 1910,
Ingelegd f 6280.78
Terugbetaald f 6942 66
Het laatste, door dat kantoor uitgegeven
boekje draagt het nummer 2837.
BOLSWARD, 1 October. Hedenavond
omstreeks acht uur kwam een heer per motor
fiets de stad binnenrijden ’t Ging zoo
vreemd, dat in een ommezien velen den slin- j
gerenden fietser naoogden, tot >at hij ten sloite
pardoes tegen het huis van den heer S. reed, i
Het rijwiel was erg beschadigd, en de fietser, 1
vedo Gommes, marineEusebio Leao, civiel
goeverneur van Lissabon.
Na de overwinning van
is al spoedig de rust weergekeerd, het oproer
blijkt niet anders dan een beweging te zijn
tot verandering van regeeringsvorm.
Olieslagers te Nijmegen.
Duizenden zijn eergisternamiddag naar Heu- politie onder dak gebracht,
meneoord getrokken, waar Jan Olieslagers zijn Bovenstaand bericht laze
vliegweek zou openen. Vijf minuten vóór Nieuwsblad van Woensdag j 1. en omdat hier
halfvijf werd de roode vlag door de witte vlag slechts weinig motorfietsers zijn was hot ons
vervangen en stapte Olieslagers naar het plan- onbegrijpelijk dat dit een Workumer heer kon
kier. Hij heeft ongeveer 10 min. gevlogen,
driemaal om het terrein, tot 150 M. hoogte.
Het dalen (10 minuten vóór vijf) ging even
vlot als het opstijgen.
In hartelijke woorden werd Olieslagers ge
huldigd door Kolonel Bisschoff van Heemskerck,
garnizoens-commandant te Nijmegen, voorzitter
van den Bond van lichamelijke opvoeding, ter
wijl de commandant der marechaussee kapi
tein Moss namens het comité een krans aan
bood.
van
schen kruiser San Paulo.
dit gerucht bevestigd het koninklijk paleis is
door de republikeinen ingenomen
De Berl. Lokal Anzeiger vernam via Parijs
uit Lissabon, dat bij ’t invallen van den
avond, van de Sao Paolo, het Braziliaansche
oorlogsschip dat maarschalk Hermes de Fon
seca naar Lissabon heeft gebracht, een stoom-
aan
gelegd. Na eenig tegenstribbelen stemden
koning Manuel en zijn moeder toe, te vluchten
en begaven zich door de gelederen van de
trouw gebleven troepen in de barkas en ver
volgens aan boord van de Sao Paolo.
Een later telegram, bij familie van den
koning ontvangen, houdt in, dat de koning en
zijn moeder aan boord van een Engelsch
oorlogsschip zijn. Dit zal wel de waarheid TllWIYlflYl
wezen. UllllUcvli,
In Lissabon werd hevig gevochten, waarbij
een groot aantal dooden en gewonden zijn
gevallen. Nadat 31 uren vechtende waren
verloopen, is het voorloopig bewind als volgt
samengesteld: Theopbila Braga, eerste-mi-
nisterAlphons Cos^a, justitie; Bernardino
Machado, buitenlandsche zakenBazilo Elles,
financiënAntonio Luig Gomes, openbare
werkenkolonel Bareto, oorlogAntonio Jose
woonachtig te Workum, werd, wegens mindere Almeida, binnenlandsche zakenAmazo Aze-
mensoord getrokken, waar Jan Olieslagers zijn I
zou openen. 1 v
■lag door de witte vlag slechts weinig motorfietsers zijn
zijn, waarom we dan ook ons best hebben
gedaan achter de ware toedracht in dit geval
te komen.
De politie te Bolswarl heeft nu verklaard
dat de in het bericht genoemde heer een
motorfiets bereed die hij van den heer B T.
Wiersma te Workum in bruikleen had.
Hij moest wel naar Workum, maar
was aldaar niet woonachtig.
In den nacht is hij, volgens bericht van
genoemde politie, naar Workum gereden en
den volgenden morgen weer vandaar ver
trokken.
WARNS en SCHARL. Bij de Geref. ge
meente alhier is beroepen de heer D. J. van
Katwijk, cand. te Rotterdam.
HINDELOOPEN, 7 Oct. Morgen, Zater
dag 8 October, zal het twintig jaren geleden
zijn, dat het Hulptelegraaf kantoor werd open
gesteld en het oude stedeke Hindeloopen
verbonden werd aan het groote wereldverkeer
Al kan men ze niet zien komen en gaan,
toch zijn er in dien tijd honderden telegrammen
van blijdschap en weemoed gewisseld.
De toen aangestelde beheerder, J. F. R.
4
J. E. Peschar Sr.,