OOGST 1911.
A. VISSER. As.
Heidenscliapster Veenpolder.
Muziek uitvoering op het Marktplein,
J
Telegrafisch Marktbericht.
Kort Nieuws.
Advertentiën.
Staat ter dekking gereed
een extra beste Beer.
Namen en Voornamen.
in dienst
broedend
Namen en Voornamen.
Aanm.
gebr.
gebr.
het Hoogerhuis is nu vrij-
gebeten
gebr.
dat hij in de Noordzee vele haaien heeft ge
in dienst
broederd.
Militie, lichting 1912.
Aanm.
Namen en Voornamen.
gebr.
als volslagen mislukt beschouwd, als het weer
gebr.
te klein
broederd.
gebr.
van
boord goed bekend
M
i
gebr.
gebr.
gebr.
gebr.
broederd.
een
broederd.
loting
ver- I
Zeldenrust, Okke
Zwerver, Melle
van der Zijpp, Wigle
van den Akker, Cornelis
ten Berge, Willem
Bergsma, Jan
gebr.
gebr.
gebr.
gebr.
gebr.
Gehuwd: 29 Juli 1911:
JOTTJE T. HOEKSTRA
en
PIETJE C. GLAS.
10 Fairview-ave, Paterson, N. J., 29 Juli 1911.
I Getr.
No.
Bij 1
I een
1
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
DEKGELD f 2,
bij W. S. de BOER te Hindeloopen.
Kostgeld 20 cent per dag.
45
6
20
16
9
38
33
2
18
19
14
42
41
44
28
31
7
21
27
30
12
15
23
29
39
13
10
40
25
32
24
46
34
4
17
22
3
5
20
37
36
8
1
43
11
35
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
40
32
45
50
21
30
31
42
25
9
14
52
24
18
15
34
11
20
2
22
nomen.
De Vlissinger loods Baljé deelt mee,
35 I
Deinum, Sjerp
I Poeze, Klaas
Kampman, Otte
de Jong, Ynze
Mulder, Wiebe
Borneman, Wabe
de Boer. Wiebe
Smit, Eeltje
de Vries, Harmen
Amsterdam, Haring
Talhout, Coenraad
de Vries, Albert
Smid, Hendrik
van Meekeren, Jan
de Boer, Johannes Wiebrands j
der Weg, Nanne
I Wenning, Jouke
Westerbaan, Christiaan
Wildschut, Hendrik
Wolthuizen, Marten
’Zeldnnrncf Okke
knecht Siebren R. te Workum, die van vroe-
treden.
het jonge mensch nog te redden zal zijn,
doch stelt in verband daarmee de vraag, of
het opleggen eener zoo zware straf als ge-
ëischt is, ter bereiking van dat doel wel het
juiste middel zal zijn. Hij beveelt beklaagde
in de clementie der Rechtbank aan.
WORKUM. Uitslag van de Dinsdag gehouden
te klein
broederd.
broederd.
D. Bauwens.
Pr. Franqois.
C. Böhm.
Ricius.
Kessels.
Pr. Franqois.
broederd.I
Eisch 1 jaar gevangenisstraf.
Beklaagde vindt die straf te zwaar.
De verdediger, mr. A. Burger te Leeuwar-
deken "d7 vlammen “bTuschtem den’ vindt.jn deze zaak &een enkel, Punt’,dat
broederd.
HINDELOOPEN. Uitslag van de gehouden
l:_^ voor de Nationale Militie, lichting 1912.
ger met den toestand aan
loting voor de Nationale Militie, lichting 1912.
j Getr. I
I No- I
Boter, f 51.
Kaas, middelprijs f 13.tot 27.
Eieren, per Kilo 80 cent.
AANGEKOMEN:
N.-H. Grauwe Erwten.
Eriesche Gort. -
Busgroenten. -
Jams. -
Bessensap. -
Aanbevelend,
Het BESTUUR van den VEENPOLDER,
gelegen in de Gemeenten HEMELUMER OLDE-
PHAERT en N00RDW0LDE en WORKUM,
geeft aan belanghebbenden kennis, dat vanaf
j Vrjjdag 11 Augustus, ten huize van den Secre-
taris-Ontvanger ter inzage liggen
Gedurende acht dagen: de Rekening en
Verantwoording over 1910 en de Begrooting
met de Memorie van Toelichting voor den
dienst 1912.
Gedurende veertien dagen: het. Kohier
i van Maalgeld, alsmede dat van den Polder-
last over de eigendommen in den Veenpolder,
beide over den dienst 1911.
Workum, 10 Augustus 1911.
Het Polderbestuur voornoemd,
C. TJEBBES, Voorzitter,
W. KROESE, Secretaris.
elkaar gegroeide wezens geleken het, echter
maar met één kop.
Niet kunnen rondkomen met het huis
houdgeld is niet alleen voor menige huismoe
der een bron van voortdurende zorg, zelfs
groote steden sukkelen er mee. Rotterdam
is verleden jaar S1/^ millioen te kort gekomen,
Den Haag 3 millioen en anderhalf ton.
Op verschillende plaatsen in Groningen
zijn, ah gevolg van de hitte, koeien, die in
de weide liepen, gestorven. Verschijnselen
zijn o.a. brand in den uier, koortsigheid en
het weigeren van alle voedsel, ’t Is een
hitte in geheel Oostenrijk
beteekenis
De teelt van vruchten en beetwortelen wordt
niet spoedig verandert en hierop is, volgens
de Boer, Theodorus
Bokma, Ruurd
I Brouwer, Joseph
Bijlsma, Gooike
Demmer. Marten
Dijkstra, Age Herman
Elzinga, Arjen
Faber, Gerardus Catherinus
Faber, Jacobus
Feenstra, Klaas Cornelis
Feikema, Rinze Willem
Glashouwer, Lammert
de Haan, Lolke
Hamstra, Broer
Hendriksma, Roelof
Hobma, Reinder
Hoekstra, Ulbe
Hofman, Tjerk
de Jager, Sibbele
de Jong, Homme
de Jong, Taeke Andries
Kemker, Jan
Kemker, Markus
Ketelaar, Jelle
Leenstra, Tjietse
van der Meulen, Yge
Meijer, Wijbren
Molenaar, Jorrit
Nijenhuis, Jan
heeft te Rotterdam een ramp plaats Nijzingh, Willem
- - - - Polstra, Ypke
Riemersma, Siebren
Robijns, Jan 12 September
Robijns, Jan 26 November
Roosje, Siebe
Sierkstra, Anne
Steigenga, Freerk
Steiginga, Feike
Visser, Jan
de Vries, Jan
de Vries, Sikke
de Vries, Ynse
van der Werf, Tjitte
Westendorp, Hyacinthus Joseph
Westra, Alle
Wiedema, Pieter
Wiersma, Siemon
Ydema, Machiel
Yska, Schelte
HEM. OLD. en NOORDW.
gebr.
broederd.
Uitslag van de
Woensdag gehouden loting voor de Nationale
derzocht, het kind is in het ziekenhuis opge- I
48
51
26
49
53
16 j gebr.
47 broederd.
33 gebr.
6
12
23
29
38
27
36
13
10
1 gebr.
gebr.
Bakker, Arie
de Boer, Willem
Bouma, Jeljer
Bousma, Uilke
Eekma, Rink
Fekkes, Jacob
van der Heide, Jolle
Hendriks, Atze
Herresma, Jan
van Hes, Jan
de Jong, Johannes
Joustra, Age
Koornstra, Reinder
van der Kooij, Uilke
Landman, Lijkele
Melchers, Kornelis
Penning. Luitjen Jacob
Quarré, Johannes
Roelevink, Herre
de Roest, Herre
Samplonius, Johannes
Schrale, Cornelis
van der Sluis, Foeke
Smits, Gerrit Yge
Tjerkstra, Willem
Valk, Doede
Valk, Yge
van Veen, Jan
van der Veer, Age
Venema, Durk
Visser, Foppe
Marten
Pieter
Vogelzang, Harnaen
de Vries, Folkert Jan
Hotse
Nenke
Sijtze
Directeur J. H. Lümer,
WOENSDAG 16 AUG., ’s avonds 8i/2 uur.
Getr.
PROGRAMMA.
Marsch Militaire.
Saint Bavon
La Pivoine, (Ouvert.)
Erinnerung
Un Songe d’ Or
P’tit Henri, marsch
Doux Songes, Wals
Ein Waldconcei t,(Ouvert.) D. Snoeck.
Potpourri Populair Morley.
a. Frohe Wanderer C. Böhm.
b. Ohe! Ohe! Hupla A. Bose.
geborgen waren, leeg in zijn broekzak zat. was.
De hulp van de politie werd ingeroepen,
en in den loop van den nacht zijn de drie
vrouwen in haar woningen in de Nadorststraat,
Schavensteeg en
den en naar het politiebureau in de Lange
Torenstraat gebracht. Alle nasporingen naar
de gestolen f 2400, bestaande uit een nieuw
bankbiljet van f 1000, een van f 300, twee
biljetten van f 200 twee van f 100, twaalf
van f 25 en twintig van f 10, zijn tot nog j
toe vruchteloos gebleven.
Petroleumlamp omgetrokken.
Dinsdagavond zat te Wageningen vrouw
V., met haar 3-jarig zoontje op haar schoot,
toen het kind het brandende petroleumstel
LEEUWARDEN, if" Aug.
Het water in den Rijn is bij Arnhem
zoo laag, dat er in de gemeentelijke
inrichtingen zoo weinig water staat, dat er
van zwemmen geen sprake meer is. De ba
ders komen nog niet tot aan het midden in
’t water. De kleine jongens gaan nu in het
»diepe« bassin spelen.
Uit het krankzinnigengesticht »Duin en
Bosch® te Castricum is een verpleegde ontsnapt.
De ontvluchte is een bekende inbreker.
Een bewoner van den Haarlemmerdijk
te Amsterdam kreeg het in den nacht in zijn
bed op de derde verdieping zoo warm, dat
I hij een poos voor 't open raam ging zitten.
Hij werd dommelig viel uit het raam en
j werd dood opgenomen.
Te Leiden heeft eergisteren een losloo-
pende hond een kind van den stafmuzikant
te klein j. jn <je Houstraat een stuk uit het gelaat
en uit den arm gebeten De hond wordton- 1
Een ongehuwde vrouw te Aalten, moe
der van twee kinderen, verzocht een vriendin I
om een oogenblik op de kinderen te passen.
Intusschen is zij er met een vrijer vandoor
gegaan.
Te Heerne, bij Edingen, in België, had
het volgende verschrikkelijk geval plaats
Een landbouwer hoorde ’s nachts om 1
uur gerucht in zijn huis, en vreezende dat er
dieven waren, nam hij zijn geweer en ging
naar buiten Een gedaante ontwarende, loste
hij een schot. Een schreeuw werd gehoord,
een val volgde. Toen de man licht had ont
stoken, stond hij voor het lijk zijner dochter.
De ongelukkige vader verkeert in de j
grootste wanhoop.
Texel heeft van de wilde konijnen te
lijden Bij honderden knagen ze aan de gra-
nen en veldvruchten. Er worden thans
groote verdelgingsjachten georganiseerd.
Uit Weenen wordt geseind, dat de
en Hongarije de
van een ramp begint te krijgen, j
broederd.
broederd.
zeer kort proces.
Sedert eenige dagen heerscht er brand
in een uitgestrekt terrein veen- en boschgrond,
achter de schietterreinen van het 1ste reg.
inf. te Witten bij Assen. Aan blusschen valt
niet te denken. Reeds zijn eenige hectaren
bosch, toebehoorende aan de gemeente Assen
en den heer Blomsma aldaar, benevens een
voorraad turf, verbrand.
zwem-
Overwinning van de Engelsche Regeering.
Berichten uit Londen melden. »De parlia
ment bill® is Donderdagavond aangenomen,
met 131 tegen 114 stemmen. De crisis is
dus geëindigd.
Het enthousiasme van de ministeriëelen in
het Hoogerhuis sloeg over naar het Lagerhuis,
waar ook een grootsche betooging plaats
had.
Zooals men weet zal aan het Hoogerhuis,
dat is de vergadering van de erfelijke Lords,
voortaan de macht ontnomen zijn een begroo
ting door het Lagerhuis goedgekeurd, af te
keuien zooals onlangs tot groote schade van
het land is geschied.
De macht van
wat ingekort.
gillend de straat op, waar
en met een c_.
Een buurvrouw bluschte de kleertjes van het
kind. T
de vrouw over haar geheele lichaam zeer
ernstige brandwonden had bekomen, die haar
toestand levensgevaarlijk maken. Met het
kind is het niet minder ernstig. Het hoofd
der kleine was onkenbaar verminkt.
Onwetendheid van een kind.
Een tweejarig kind van Abr. Slager alhier,
was wonder dokter’s handen®, ’t moest van
een drankje daags 3 druppels in water in
nemen. Eergistermorgen kwam de dokter
eens kijken en toen de moeder hem uitliet
dronk- het kind het heele fleschje dat op
tafel was blijven staan - leeg. Dadelijk
dokter weer gehaald, ’t Kind begon er ake
lig uit te zien, ’n vreeselijk opgezet lichaam
enz. De dokter vond den toestand uiterst ge
vaarlijk en kwam herhaaldelijk zien hoe het
inderhaast toegediend tegengift werkte. Ge
lukkig kon de dokter gisteren, 5 uur in den
middag, constateeren dat er geen gevaar meer
te vreezen was.
Een grijsaard verbrand.
Men meldt uit Groessen aan de Geld.
Zondagnamiddag zat een man van 85 jaar
voor de deur van zijn woning zijn pijpje te
rooken, terwijl er niemand thuis was. Een
voorbijganger bemerkte, dat zijn kleeren in
brand stonden. Ijlings riep hij den zoon van
den ouden man, die in de nabijheid de koe
hoedde, doch de hulp kwam te laat. De
kleeren waren den ongelukkige letterlijk van
het lijf gebrand. Men bracht hem in huis,
haalde vlug geneeskundige hulp, doch weldra
gaf de ongelukkige den geest.
Hoe het ongeluk zich toegedragen heeft is niet
te zeggen. Waarschijnlijk zijn de kleeren
door vuur uit de pijp in brand geraakt en
heeft de grijsaard zichzelf niet kunnen helpen.
Scheepsramp.
Woensdagmorgen ongeveer kwartier voor
7 uur
gehad. Een der beide waterpijpen van
ketels van het stoomschip Goethenberg. lig
gende aan de Prins Hendrikkade, Oostzijde,
is gesprongen.
Het personeel en de passagiers waren alle
aan boord, daar de boot om 7 uur zou ver
trekken. Men was reeds bezig de meertou
wen los te maken.
De ontploffing was zoo hevig, dat ’t schip
als ’t ware vanéén werd gescheurd. Het
schip brak voor de machinekamer middendoor.
De huizen in den omtrek werden beschadigd.
Een gedeelte van den ketel ligt in de Rijtuig-
straat, waar de verwoesting groot is. De an
dere helft ligt op den steiger.
Verschillende personen zijn gewond.
Gister had men 4 lijken gevonden en wer
den nog 2 personen vermist.
WORKUM. Meldden we de vorige week j
dat hier bij eenige particulieren het plan
bestond om, nu er geen keuring van tuig-
paarden zal worden gehouden, in de plaats
een harddraverij te organiseeren, thans kunnen
wij mededeelen, dat dit plan weinig kans van
slagen heeft. Men ziet bezwaar in het orga
niseeren van dergelijke feesten, omdat niet
ontkend kan worden dat, wegens het bijna
algemeen voorkomend Mond- en Klauwzeer
en de buitengewoon langdurige droogte, een
gedrukte stemming in onze omgeving heerscht.
WORKUM. Wij verwijzen onze lezers
naar de advertentie van de Vereen. Plaatselijk
Belang® alhier, voorkomende in dit blad.
Overbodig zal het wel zijn onze nering
doenden tot deelname aan den Etalage-wedstrijd
op te wekken, ’t Succes dat de Vereeniging
eenige jaren geleden met eenzelfde wedstrijd
heeft gehad is zeker voor het bestuur der
vereeniging en deelnemers een spoorslag daar
voor nog eens hun beste krachten in te spannen.
WORKUM. Voor de Rechtbank te Leeu
warden werd j.l. Maandag o.a. de volgende
zaak behandeld:
Schipper 8. Visser lag den 2 Juli met
zijn schip »Op Hoop van Zegenin de trek
vaart onder Workum. Des morgens om 8 uur
aan boord komende, bemerkte hij, dat er
iemand bij een zijner wandkastjes in het voor
onder was geweest. De deur er van bleek
namelijk opengebroken te zijn. Zij was door
den schipper zelven den avond te voren goed
op slot gedaan. Bij nader onderzoek bleek
Visser al spoedig, dat ook de doosjes in het 1
kastje waren aangeroerd. De onbekende had
ze goed geïnspecteerd, want uit het eene,
waarin minstens één rijksdaalder moest liggen,
was dat geld verdwenen. Verder waren eenige
oude munten uit een ander doosje te zoek.
De onbekende dader was, zooals later aan
het licht is gekomen, de 19-jarige schippers-
de weerkundigen vooreerst nog geen uitzicht.
Bij een machinefabriek aan den over
kant van het IJ te Amsterdam kantelde een
stapel ijzeren slaven. Van negen personen,
die er onmiddelhjk bij zaten, werden 2 onder
de staven bedolven De een werd er dood
onder uit gehaald, de ander, de 28 jarige
Egbert v. d. Meulen, heeft vermoedelijk den
ruggegraat gebroken en verkeert dus ook in
bedenkelijken toestand.
Dinsdagmorgen omstreeks 6 uur is de
i 23 jarige Cornelis Blom, schippersknecht aan
boord van de Rudolf Otto bij Lobith over
boord gevallen en verdronken. De man laat
een vrouw met twee kinderen achter.
Bij een herbergtwist te Uithoorn (N.-H
werd een der vechtersbazen, de 24 jarige
A. D., door den kastelein Goudriaan hard-
handig buitendeur gazet. D. ging naar huis,
a I nam een mes’ Gearde terug, drong de herberg
roeaerd. en 8fak kaBtelein het mes in het
hart. De getroffene zakte dood ineen. Hij
laat een vrouw en vijf kinderen na. De
dader is gearresteerd.
Als een zeldzaamheid dient vermeld,
dat bij den veehouder S. de Boer te Wartena
big is geboren met 4 ooren, vier neus
gaten en acht pooten. Schijnbaar twee aan
te geven door de
zien, welke, volgens hem, door de tropische Muziekvereeniging „CONCORDIA
I hitte zoover zijn afgedwaald. Hij waarschuwt I
I de baders in zee. Nog maar beter van de
hitte te puffen, dan »voor de baaien te zijn.®
Een treurig ongeval had Dinsdagavond
te Wijhe (Limburg) plaats. Een rijtuig kwam
van Elkenrade; de paarden sloegen op hol,
en renden den steilen berg afnabij het hotel
Heiligers liepen de paarden tegen een ijzeren
wegwijzer. Een inzittende dame, de moeder
van den controleur van hot kadaster en de I
belastingen, den heer Hendrikz, uit Maastricht,
werd zoodanig gekwetst, dat de dood spoedig 1
volgde. De overige personen werden allen
min of meer gewond, doch niet levensge-
I vaarhjk.
Maandagavond halfacht is te Werken- j
dam bij ’t zwemmen in de Merwede ver
dronken de 15 jarige Aart Roubosch. Zijn
lijk is nog niet opgevischt.
De 15-jarige A. R. te Sleeuwijk, bij
Gorinchem, is Maandag bij het zwemmen
verdronken.
Te Krimpen a/d IJsel is bij het zwem -
19
44
8
39
37
46
5
17
4
43
3
41
Hij had een vroolijken avond met een
kameraad doorgebracht en toen hij in de
buurt van het schip kwam, kon hij de
leiding, om des schippers eigendommen na te
Lange Baanstraat, aangehou- I snuffelen, niet weerstaan ofschoon hij reeds
vroeger door de Amsterdamsche Rechtbank
wegens diefstal met braak tot 6 maanden ge
vangenisstraf was veroordeeld.
Beklaagde bekent ter terechtzitting vol
mondig.- Hij zegt, twee rijksdaalders te heb
ben weggenomen
De subst.-officier meent, dat men nog niet
alle hoop op verbetering van Siebren, die
nog jong is, behoeft te laten varen. Het
feit is echter ernstig en moet zwaar worden
I gestraft.
omtrok, waardoor moeder en kind oogenblik-
kelijk in volle vlam stonden. De vrouw liep i
buren haar grepen 1
hem aanleiding geeft, daarover met den ambte
In de woning teruggebracht, bleek dat naar va” hat °Penbaar Ministerie in debat te
treden. Ook pleiter spreekt de hoop uit, dat
r
t
I
k
2
3
4
U n.n n a. .'AABAo.ni- r. z, r.AAn I
No. Aanm’
- JLU iXllLUjJUIl J-U OVX JO MJ UVU DTfUUl
men in de IJsel de 14-jarige B. verdronken.
28