Aanbesteding.
Ilindeloopen en Stavoren.
Pinks terflamm en.
J
ZATERDAG 25 MEI 1912.
No. 22.
38ste Jaargang.
Officieel Gedeelte.
Binnenlandsch Nieuws.
de metsel- en timmerwerken
ten behoeve van de uit
breiding der gemeentelijke
gasfabriek aldaar.
r
9
r
e
r
f
2 uur 82 voor, 28 tegen en 33
FRISO.
Het Kon. Bezoek aan Parijs.
van den wagen
Uitgave van T. GAASTRA Bz.,
firma H. BRANDENBURGH Zoon
te WORKUM.
v
a
8
l.
r
en politie werd
aan
BURGEMEESTER en WETHOUDERS der
Gemeente WORKUM zullen op Zaterdag den
1 Juni 1912 aanbesteden:
Het bestek ligt vanaf Dinsdag den 28 Mei
e.k. ter lezing ter Secretarie in de gewone
kantooruren.
Aanwijzing zal plaats hebben op Woensdag
den 29 Mei a s., ’s middags 12 uur.
Inschrijvingsbiljetten op zegel in te zenden
ter Secretarie, op den dag der besteding, vóór
*8 middags 12 uur.
Workum, den 22 Mei 1912.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
T. M. ten BERGE.
De Secretaris,
A. de VRIES.
de belangstelling, die er in Nederland voor verborgen plaatsen had dierlijke bevuiling
Fransche cultuur bestaat. Het artikel rept
voorts van de beteekenis van Amsterdam en
Rotterdam als havens en handelssteden »Zij,
die over den langen viaduct door Rotterdam
gespoord hebben op een tijd dat het werk
er in vollen gang was, houden de herinnering
aan het menschelijk zwoegen in al zijn luister
Doch wat daarin bevonden werd?
Totaal alles zegt het N v. Frwas in de j
beide voorkamers vernield gewordende verf jen bouw van dit schip, dan zou althans
H. Piccardt, burgemeester Geneeskundig onderzoek voor het huweljjk.
Door eenige leden der Tucht-Unie is aan
de Unie als centraal vereenigingslichaatn van
vooi geruimen tijd de noodzakelijkheid van
het ontslaan van eenige honderden werklieden
worden verschoven.
Wij hebben ter bevoegde plaatse inlichtin
gen ingewonnen omtrent de juistheid van
boven meegedeeld gerucht en vernamen, dat
inderdaad het denkbeeld is geopperd om ter
Marinewerf een koopvaardijschip te doen bou
wen, welks bouw door de Nederlandsche
Scheepsbouwmaatschappij anders toch zou
moeten worden afgewezen en dat eenige
correspondentie daarvoor wordt gevoerd. Het
plan heeft echter nog niet de minste vastheid.
Daar het er hier om gaat de werkloosheid
van een zeer groot aantal werklieden te voor
komen, is het hng niet onwaarschijnlijk dat
de oplossing in een andere richting wordt ge
zocht. De rijkswerf heeft een aanzienlijk
overcompleet aan werkkrachten en weinig
werk, de Nederlandsche Scheepsbouwmaat
schappij daarentegen zeer veel opdrachten en
een tekort aan arbeidskrachten. Naar wij nu
uit beste bron vernemen, zou de directie der
Nederlandsche Scheepsbouwmaatschappij bereid
zijn, de voor haar bedrijf geschikte werklieden
der Marinewerf in haar dienst te plaatsen.
Vreemd geval.
De gemeente Breda laat voor een drietal
huizen in het Wilhelminapark aldaar een...
sloot graven.
Zoodat de bewoners voortaan een polsstok noo-
dig zullen hebben om in en uit hun huis te komen.
Ook post, slager en kruidenier zullen zoo’n
moeten nemen en al degenen, die
in deze huizen een bezoek wenschen te brengen.
Naar het Dbl. v. N. B verneemt heeft de
gemeente met de huiseigenaren onderhandeld
over afstand van grond en is men niet tot
een resultaat gekomen
Gevolg: deze sloot.
Us Ijeave, klankrike taelgodinne moatte wy
op in segewein sette; hjar mei grien en blommen
omkransje en de earsten en fornaemsten yn ’t
1-
jubelgezang fen alle Friezen, dat trochloftich folk
findels utwaeije, as hja komt as Keningin
sangen troch de geaën klinke.
en kinst foar geane, den scil dy greate heap
fen ienféldige lansij ue fensels wol folgje.
Wy bilibje goudne dagen mei us t
dy ’t nou ta eare komt en ta bloei. Hearlik is
it to sjen, ho ’t de ontwikkelden onder us, de
lantearnen opnimme om oaren it paed to wizen.
Ho ’t mannen fen namme en ynfloed de klear-
Ijochtsjende flambouwen foarut drage, as yn
optocht oaren utnoegjende om mei to gean.
Oan dy foarljochters bringe wy hulde en tank,
mar litte wy as Friezen allegjerre de lampen
seis ek barnende hólde en oalje meinimme yn
’e snippen, hwent de tiid kin komme, dat it
Ijocht fen de foarmannen utwêst wirde scil en
scoene wy, hiene wy us net yntiids forsjoen,
ienlik yn ’e t«justernisse omdoarmje moatte, en
dat mei net! De heupen omsnoere en barnende
de lampen!”
»De taal is gansch het volk,” sei in dichter.
Dit wird kinne de Friezen ek oernimme.
Fen onderen op moat it groeye en omset en
opkweekt wirde.
In Md boer ut ’e Walden plantte op syn
ólde dei yet ytlike beamstekjes. De minsken
laken him ut, om ’t hy der noait gjin profyt
fen krije scoe.
Né, dat is sa, andere de aide baes, mar
as dy stekjes opsjitte en beammen wirde meije,
dan scille myn bernsbern troch dizze leane
kuijerje en hja kinne rêste onder it skaed fen
de iken, dy ’t hjar pake plante hat.
Sa scil ek de neiteam de fruchten ploaitse
ten us wirk for de Fryske tael ta in heger
doelwyt. De rispinge is great, mar lyts yn tal
binne yet de arbeiders.
Dêr brüst in libbenskreft troch d’ ieren,
Der barnt in fjür yn ’t Fryske hert;
Us tael fen mear as tüzend jierren,
Hat it hert yn Ijochte loge set.
Dy tael yn tsjinst steld for it Heechste,
Ta ear fen God en net for ’t leechste,
Jowt Himelsk-harplüd melody,
En kreft en gloed oan poëzij.
voor een
het Volkssanatorium 41 aangesloten bonden met meer dan 150 000
leden, een voorstel ingezonden om de leiding
op zich te nemen van een algemeene bewe
ging. ter verkrijging van wettelijke bepalingen
betreffende verplicht medisch onderzoek voor
het huwelijk.
Bij dit voorstel is gevoegd de volgende toe
lichting
Bedoeling is niet huwelijksverbod, doch
alleen een regeling zooals voorgesteld door
prof. II. Treub, en wordt voorgestaan door
dr. J. Schoenmaker, en door dezen is bespro-
-- ken en toegelicht o.a in de openbare verga-
medewerking deze verloting hebben moge- dering, gehouden te 's Gravenhage op 23
April 1912 en uitgosch reven door de Ver-
eeniging voor Vrouwenkiesrecht.
Uitvoer van vee.
Bij besluit van den Belgischen minister van
Landbouw is de invoer in België van slacht-
runderen en schapen, afkomstig uit Nederland
en Frankrijk en bestemd voor de abattoirs
van Seraing en Yperen, toegestaan. De invoer
moet geschieden over de tolkantoren die
daarvoor zijn aangewezen en op de dagen en
uren, welke daarvoor voorheen waren vast
gesteld.
Vervroegde winkelsluiting.
Te Wornaerveer is een beweging gaande
om te komen tot wettelijk geregelde winkel
sluiting. Door een comité uit de winkeliers
zijn aan 167 winkeliers vragenlijsten rondge
zonden, waarvan er 143 ingevuld terug ont
vangen zijn, verdeeld als volgt: voor 9 uur
sluiting verklaarden zich 100, tegen 25 en 18
blanco; voor 8 uur sluiting 27 voor, 50 te
gen en 66 blancogeheel Zondagsluiting 69
voor, 35 tegen en 39 blancosluiting Zondag
middag na
blanco.
In verband met deze zaak zijn bij den Ge
meenteraad eenige adressen ingediend.
Werk voor de Marinewerf.
Het gerucht gaat, zegt het Hdbl. dat de
directie van de Nederlandsche Scheepsbouw
maatschappij aan de directie der Marinewert
het aanbod heeft gedaan om een groot koop
vaardijschip te doen bouwen op de rijkswerf.
De Scheepsbouwmaatschappij is door de bui
tengewone drukte op haar werf niet in staat
zelve het schip te bouwen.
Mocht het departement van Marine besluiten
Dit blad verschijnt des Zaterdags en kost per halfjaar 50 cents
Per post 0.65. Enkele Nos. 3 ets Ingezonden stukken Donder
dags in te zenden. Advertentiën Vrijdagmorgens vóór 11 uur.
Us Kristenólden en it Joadefolk fen hein en
fier wierne iensiedich meielkoar gearkomt yn
’e timpel fen ’t ólde Jerüslim om Pinksterfeest
to fieren.
Men wier fen Noard en Süd, fen East en
West fendinne; alle naesje siet byelkoar en elk
spriek syn eigen tael. Men wist yet neat ou
fen taelstriid, fen spraek en letterkennisse, mar
elk hólde him oan syn eigen. Do barde, lyk
as we witte, it wonder, dat ont hjoed de dei
by ’t hele Kristendom noch yn eare stiet. We
scille dat Mde bikinde forhael hjir derom net
op ’e nij oerfortelle, mar efkes wize opitnüver I
frjemde, dat wy Friezen, dy ’t dochs seis ek
üs eigen tael for ’t brüken hawwe, forlegen
binne om in oarmans sprake as it giet om en i
yn ’e hegere dingen fen sielsbflang en alles
hwet hillich is. Is üs tael dan to leech for
alles hwet heech en hillich is? Dwaes mis-
bigryp
It Frysk scoe üs Friezen better by 't herte
pakke, better op üs gemoet ynwirkje, as it
Hollansk, dat wy sa goed net bigripe, sa goed
net fielle as it ienfóldige eigene. Ja forsiker, it
Frysk lient him wol by ütstek om yngong to
finen ta de herten fen de lónsaet yn üs Md
Heitelón. En dochs hat it lang wést dat it
spotten neamd waerd om stichtelike tael yn ’t
Frysk de ljue onder ’e eagen to bringen. En
dochs hwet is *t in forkearde opfetting, to
mienen, dat it lézen fen soks yn ’t Hollansk
wol syn nut docht, mar yn üs moaije Fryske
tael in forkearde ütwirking hat. Is it Frysk
dan mar allinne geskikt ta koartswyl en grappen
Scoe ’t net by Godstsjinstsin yn ’t Frysk
gemoet thüs hearre?
Wy wolle graech elk yn syn tinken fry litte
en hólde üs buten alle geloofspartij, mar it is
üs allinne to dwaen om ek op dit gebiet üs
tael syn oansprakelik en folste rjucht ta to sizzen.
Eare derom oan it boun fen ’t Kristlike
Fryske Selskip, dat de eale striid oanpakt bat
om it Frysk safier to bringen dat elke Fries it -
brüken leard, net ta ’t wraldsk gedoch allinne Ten 81otte bevat het artikel oen wooidje over
de Hollandsche schilderkunst.
De Boschberg.
Eenige jaren geleden heeft het rijk nabij
i een groote uitgestrektheid stuifzand
gekocht, omdat deze zich steeds meer uit-
i en
heiden meer en meer bedreigde. Van Staats
wege wordt dit zand nu vastgelegd en met
Hierdoor wordt het produc
tief gemaakt, en is er werk voor vele handen.
Thans heeft het rijk, aldus meldt men aan
de N. R. Ct., den aan deze woestenij gren-
zenden Boschberg n gekocht, een uitgestrekte
bezitting, voor het meerendeel uit bosch* be
staande. De Boschberg geniet van ouds in
deze streek, en nog ver in Friesland, een
groote vermaardheid, omdat de natuur er bij
zonder mooi is, en jaarlijks trekken honderden
op om onder de zware eiken en breedgetakte
dennen te verwijlen.
Herema-State.
Te Leeuwarden is Dinsdagnamiddag in het
prentenkabinet van het Friesch Museum, in
tegenwoordigheid van een groot aantal ge-
noodigden en leden van het Friesch Genoot
schap, waaronder verscheidene dames, door
De prijs der Advertentiën is van 1 5 regels 25 cents, elke
regel meer 4 cents. Grootere letters naar plaatsruimte. Buiten
Friesland, uitgezonderd Familieberichten, 10 ets. per regel. Bij
abonnement belangrijk lager.
Tot plaatsing van adv. en reclames voor Handel, Nijverheid en Geldwezen buiten de prov. Friesland is uitsluitend gemachtigd het Alg. Adv.-Bureau D. Y. ALTA, Warmoesstr. 76-78, Amsterdam
den heer J. H.
van Wonseradeel, de tentoonstelling geopend
van kunstwerken enzafgestaan
verloting ten bate van I
Herema-State» te Joure.
De heer Piccardt, voorzitter der verlotings-
commissie, deelde in zijn openingsrede de ge-
i schiedenis dier stichting mede sedert hare
en de plannen van het
i bestuur om daaraan o.a nog te verbinden een
memmetael, ligbal, een tweede desinfcctie installatie enz
it Frysk safier to bringen dat elke Fries it
mar tagelyk ek ta de hillige dingen.
»Geast fen God, dy my trochhüvert,
Triljend troch myn ieren hinne;
Himelgloed, myn hert trochljochtet,
God is iwich. Hy allinne! Appelscha
Der moatte Pinkstei flammen yn üs herte gekocht.
barnende wêze. De Hillige Geast moat üs breidde en de omliggende bouwgronden
trochhuverje en troch us ieren trilje. Himel- hoiflon moor «n haJroiofta v™ su<>
gloed moat us herte biskine en trochljochtsje.
Uts is de minske mar great is de Almachtige. boaoh beplant.
Wy binne neat. Hy is great! - r-
Der moatte Pinksterflammen op us sjoen
wirde, tongen as fen fjür! Der moat kreft fen
us utgean. Wy moatte srpekke fen dy wondere
dingen Gods yn us eigen sprake, sa as de geast
it us ynjowt om ut to sprekken.
Mar och dat wirdt net neikommen. Né, wy
sprekke net yn us swietlüdige memmetael fen
dy wondere dingen Gods.
En derom fine wy it fen it Kristlik Frysk
Selskip sa’n hearlik doel, om us tael net to
minachtsjen, mar dy to brüken as in ystremint
ta Gods eare.
De hear Janzen seit dat it Frysk yn Fryslón
foredele wirde moat; en dat kin ek.
It rouwe, botte en gemiene scil plak ynromje
oan it biskaefde. It Frysk fen ’e Wólden, fen
it Wetterlón en fen ’e Klaei, hoecht gjin lompe
tael mear to wêzen fen boeren en skippers, fen
heidebarmkes en lónwrotterslyk as folie
minsken yn hjar oerdweaiskens miene.
op de houtwerken was bedorven, vensterban
ken, glasramen, schoorsteenmantels en zooveel
andere dingen meer waren op ergehjke wijze
houding tusschen Nederland en Frankrijk, over versneden en bekrast en daardoor vernield, op
-XT-J1J1 VArhnrtrnn nlaaLoAn liarl rl i o rl ii Ir o LnviiiUnn"
plaats gehad; in de keuken waren houtwerken
verdwenende pompen waren vol steenen ge
stopt en onbruikbaar gemaaktde regenbak
ken bevuild en de toelooppijpen vernield;
luiken, ramen, ladders, enz. waren verdwenen
in de schuur de vloeren opgebrokeneen
schoorsteenkap en -waaier waren verdwenen
ettelijke vruchtboomen waren in den tuin op
schandelijke wijze zoo met zaag en bijtend
vocht bewerkt, dat ze sterven moesten enz.
Op schandelijke wijze was hier een verkocht
huis ontruimd.
Met hulp van deurwaarder
de verkooper opgezocht en aan genoemde
hulp is het te danken, dat de kooper een
aanzienlijke schadeloosstelling werd uitbetaald.
Ongeluk.
Maandag schrikte het paard, gespannen voor
een boerenwagen van den landbouwer Y., te
Drachten, zoodanig voor de stoomtram, dat
het op hol sloeg, in de richting van do hoofd
brug. Deze was juist voor de doorlating van
een schip opgehaald. In woeste vaart kwamen
paard en wagen op de geopende brug aan,
zoodat zij door de opening stortten en tusschen
het schip en de brug bleven hangen.
De eigenaar-bestuurder kon zich nog bijtijds
achter van den wagen laten vallen, zonder
letsel te krijgen. Een massa volk was spoedig j stok mee
ter plaatse en met vereende krachten werden
paard en wsgen weder op het droge gehaald.
Wonder boven wonder liep dit ongeval, dat
zich zoo ernstig liet aanzien, goed af, daar
het paard ongedeerd bleek en
zoo goed als niets vernield was.
op in segewein sette; hjar mei grien en blommen
óld heitelón moatte dy wein foarut lüke, onder
fen ólde, eale namme. Heech moatte de flaggen
en f i
der eare, en op hjar se^etocht moatte de moaiste
As Friezen fen namme en stón, fen kennisse 0Drichtins in 1910
i Irinat. fnar craana dan c/»il dv orraata haan 1
beetuur om daaraan o.a. nog
waarvoor ongeveer f 10,000 noodig is, welk
bedrag hij door deze verloting hoopt te ver
krijgen. Hij betuigde zijn dank aan de aan
wezigen voor hunue belangstelling en inzon
derheid aan hen, die door hunne kunstwerken
On luvuu TTUiaiU^ VV&lVJbZUg UWMCU I
lijk gemaakt, waarna het tentongestelde werd
bezichtigd.
Tot het tentoongestelde behooren o.a onge
veer tachtig schilderijen, meorendeeh van kun
stenaars in Friesland geboren, o a. van mevr.
Kate Bisschop Suift, Tj Bottema, P van der
Hem, E Koning. Hobbe Smith, S. Baukema
e.a alsmede eenige aquarellen, teekeningen,
etsen en lichtdrukken. Tot het tentoongestelde
beeldhouwwerk behooren kunstvoorwerpen van
Pier Pander, J. C. Wieneke, Tj Visser enz.
Bij de verzameling kunstaardewerk zijn o a.
inzendingen aanwezig uit de Friesche aarde
werkfabrieken te Makkum, Lemmer en Wor
kum en van do plateelfabriek ^De Distel« te
Amsterdam Het geheel maakt een aange-
namen indruk.
De tentoonstelling werd al dadelijk druk
bezocht.
Hoe een boerderij verkocht werd.
De heer J. Hoekstra te Sneek kocht van
een veehouder te IJsbrechtum een boerenplaats
met 46 hectaren groenland voor f 100.000
om een en ander met oudo Mei (12 Mei 1912)
te aanvaarden.
De koop scheen echter buiten verkoopers
familie te zijn aangegaan, want den heer
Hoekstra werd door verkoopers vrouw verbo
den het erf te betreden.
De betaling had echter plaats, doch de ver
standhouding tusschen kooper en verkooper
i werd slechter en slechter hoe meer 12 Mei
naderde.
Toch betrok de heer Hoekstra met zijn
De Petit Parisien, een blad, dat met de gezin op 12 Mei j 1. de aangekochte behuizing.
Fransche regeering goede betrekkingen onder
houdt, bevat een artikel over de komst van
Koningin Wilhelmina en Prins Hendrik te
Parijs. Behalve bijzonderheden over de Ko
ningin en den Prins, bevat het artikel vrien
delijke opmerkingen over de goede verstand-
5
e
e
t.
9
Q
a
i
i
5
1
I
I.
e
i.
e
i.
e
3
a
FRISO.
NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD
voor de Gemeenten Workum. Hemelumer Oldephaerl en Noordwolde.
1 - - - - - - - 1- J J .1 - -1- - - A
-
