Hwet aid is dochs Dij bliuwt.
Hindeloopen en Stavoren.
Dit nommer bestaat uit twee bladen.
ZATERDAG 16 NOVEMBER 1912.
No. 47.
38ste Jaargang.
Officieel Gedeelte.
Binnenlandsch Nieuws.
I
BURGEMEESTER en WETHOU-
DERS der Gemeente WORKUM,
wijzende op het belang dat ieder
heeft bij eene verlichting aan den
Stationsweg alhier, noodigt alle
ingezetenen beleefd en dringend
uit, zulks in verband met de tegen
woordig veelvuldig voorkomende
vernieling der lantaarns
langs dien weg, om dat euvel
te helpen bestrijden
en daardoor blijk te geven van
hunne ingenomenheid met de be
stendiging van die verlichting.
Workum, den 15 Nov. 1912.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
T. M. ten BERGE.
De Secretaris,
A. de VRIES.
FRIS
I
n,
56.
mia
4.
5.
N,
een
den
Do kaem er noch earst hwet oan ’t libben
Nou stie it er danich goed tori
Hja droomde fen him as se sliepte,
En hy tochte jimmer oan hjar.
te
e-
Uitgave van T. GAASTRA Bz.,
firma H. BRANDENBURGH Zoon
te WÖRKUM.
.an
ko--
nco
ijk
ch.
I ’t
ui-
aat
jn-
lan
ik-
•en
ht.
id.
De
er.
er.
1.
2.
3.
Al gau rekken beide oan ’t skriuwen
Pompierkes 1 trijekoart fen satyn
Gjin sin fen sa’n brief oft wird Ijeatde
Stie grif der twa-trijris wol yn.
Hy hie hjar djip yn ’e eagen kipe
En hja hie him daedlik forstien.
En ho ’t it do foartgloerke ont nou ta?
Ei, ’t is hast fensels sa mar gien.
Invoer bevreren vleesch.
Een aantal importeurs van Argentijnsch
vleesch hebben zich, aldus wordt uit Har*
lingen bericht, tot den Minister van Landbouw
gewend, ten einde voor de gemeenten, waar
de invoer van bevroren vleesch niet ia toe
gestaan, dit verbod opgeheven te krijgen.
Eenige hunner werden Maandag door den
minister in audiëntie ontvangen.
De storm.
Uit de vele berichten blijkt met welk een
hevigheid de storm Maandag heeft gewoed.
De schade, die aangericht werd, is aanzienlijk.
Te Leiden stortte de bekapping in van een
17-tal in aanbouw zijnde flinke werkmans
woningen van den bouwondernemer J. N.
Botermans.
Deze huizen waren gedeeltelijk reeds van
En wylst hja tomük yn in hoekje
Syn brief fen niis krektsa, gau lést,
Seit mem, dy 't dat ouloerd bisiden:
>Ja berntsje, ’k ha ek sa ris wêst.c
FRISO.
Hy flam me sa wier op hjar letters,
En hja op ’e wirden, dy ’t hy
Ut it hert wei yn ’e brieven bipakte
Se fielden hjar warem en lij.
chte
;er st i
welk
icht. i!
«blik
acht
ende
Juf-
'>-ge-
har-
heb~
gen!
met
’OUW
n de
iblik
NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD
voor de Gemeenten Workum, llemelumer Oldephaerl en Noordwolde.
van gemiddeld twee en een half
Dan vriest het hard door heel Eu-
Maar als de vorst in Duitschland be
en Engeland alweer
Voorts zal de a.s.
winter zich onderscheiden door veel sneeuw.
Een vroeg voorjaar is ten slotte eenige troost
voor hen, die van bestendig weer houden.
Velpsche inbrekersbende.
De hoofdman van de beruchte Velpsche
inbrekersbende, B. B., heeft voor de recht
bank te Arnhem afzonderlijk terecht moeten
staan. De belangstelling van het publiek was
groot. De bende heeft in het geheel wel 75
inbraken gepleegd, en daarvan worden den
aanvoerder persoonlijk 9 ten laste gelegd.
De Off. van Just, beschuldigde hem, dat hij
ook tal van jongelui van nette ouders op het
;rug-
ver- L
Iver-
laals
heid, i
burgW
ij ven L
t zij
mer*
haar
nden
over
vaar-
zijn
hend
king,
- met
id in
rouw
nog in zijn bezit. Ook droeg bij een met
patronen geladen revolver en een electrische
zaklantaarn bij zich.
De aanleiding van zijn aanhouding was,
naar de TV. R. Ct. meldt, de volgende
Dinsdagavond kwam een juffrouw aan den
inspecteur van politie, den heer A Borstlap
dienstdoende op het bureau in de Witte de
Withstraat mededeelen, dat zij een jongmensch
had ontmoet, die vroeger met haar zoon be
vriend was en die een gouden horlogeketting
droeg, volmaakt gelijkende op den ketting
dien bij de vermoorde juffrouw Vermeulen is
gestolen. De juffrouw gaf een vrij volledige
persoonsbeschrijving van dit jongmensch Dit
signalement werd door den heer Borstlap on
middellijk verspreid om zooveel mogelijk be
kendheid daaraan te geven.
En toen nu eergistermorgen een logement-
houdster aan den Visschersdijk op het bureau
der recherche aan het hoofdbureau op het
Haagscheveer kwam mededeelen, dat zich in
hare inrichting een persoon bevond, die zich
heel verdacht gedroeg, en zij tevens een be
schrijving van dien man gaf, bleek dit won
derwel met het verspreidde signalement overeen
te stemmen. Daarop volgde zijn arrestatie,
die door zijn bekentenis gevolgd is.
Inmiddels zijn ook bij pandjeshuishouders
de gouden halsketting en het gouden horloge
van de vermoorde vrouw, zoomede de gouden
horlogeketting van wijlen haar man in beslag
genomen. Het geld, waarvan juffrouw Ver
meulen beroofd werd, daarvoor heeft de moor
denaar zich een nieuw pak kleeren gekocht
en de rest verteerde hij.
Eergisternamiddag is J. G. BI. ter beschik
king der justitie naar het huis van bewaring
overgebracht.
De haven te Harlingen.
De jongste storm heeft doen zien, dat de
veiligheid en bruikbaarheid der haven te Har
lingen door ’t aanbrengen van de nieuwe
havendammen aanmerkelijk zijn vergroot. In
het dok was nu van deining geen sprake
vroeger was tijdens een storm niet aan lossen
of laden te denken. Twee stoomschepen kon-
nu ondanks den storm veilig binnen
loopen en in de Nieuwe Haven was het water
aanmerkelijk kalmer dan vroeger.
Een vergissing.
In een stad in 't oosten van ons land liep
het gerucht dat een geacht ingezetene van
een naburige plaats vermoord was gevonden.
De marechaussee telefoneerde naar de bewuste
plaats en 't bleek, dat het «slachtoffer» nog
gezond rondliep Bij nader onderzoek werd
opgehelderd, dat een brigade commandant zijn
leerling voor ’t politie examen een moordrelaas
had laten samenstellen. De leerling had zulks
gedaan, maar het relaas was in handen van
een anderen brigadier gekomen, die ’t voor
echt hield. Dat de leerling zal slagen voor
’t examen lijdt nu geen twijfel.
Weervoorspelling voor den a.s. winter.
De directeur van het Meteorologisch Insti
tuut te Zurich waagt zich aan de volgende
weervoorspelling voor den a.s. winter.
De winter zal, volgens hem, zeer grillig
zijn. Meest heerscht Westen wind weer. Het
gevolg hiervan is, dat in het algemeen de
temperatuur iets boven het vriespunt ligt;
toch is het weer guur en ruw, het gevolg
van het geringe vochtigheidsgehalte en de
groote windsnelheid. Er komen drie of vier
vorstperiodes van gemiddeld twee
etmaal.
was, zoo verklaarde hij den commissaris van r®P®‘ ^aar. ,^e. vo?
politie, de begeerte naar geld dermate bij hem fin 8 aan in c aa
opgewekt, dat hij de oude juffrouw stilletjes passen op e ys.
m den gang volgde, beet greep, op den grond
wierp en met haar eigen omslagdoek worgde.
Uit haar zak haalde hij toen zijn slachtoffer
geen teeken van leven meer gaf, het bank
biljet van f 40 en eenig klein geld, uit een
lade van de chiffonière, die opengevonden
werd, verder uit het handtaschje van de
juffrouw de overige gestolen sieradiën en geld
stukken. Toen de moordenaar het huis ver
liet stak bij den sleutel van de huisdeur, na
deze gesloten te hebben, bij zich.
Bij zijn arrestatie eergisterenmorgen in een
logement op den Visschersdijk was die sleutel
herhaaldelijk door hen
Een van hen besloot
zoon, F. Vermeulen, die in de Benthemstraat
woont, te gaan waarschuwen, waarop deze
terstond met een looper aan de ouderlijke
woning verscheen De deur werd geopend,
de zoon ging naar binnen en vonl op ’t eind
der gang, zijne moeder vermoord op den
steenen vloer liggen.
Dr. Mees constateerde den dood door ver-
wurging; striemen en blauwe plekken, door
een woesten handgreep veroorzaakt, waren in den
den hals duidelijk zichtbaar.
Een witte zak hing uit de kleederen van
de vermoorde. Waarschijnlijk heeft de moor
denaar daaruit het geld geroofd.
Om haar hals droeg zij, toen ze bij haar
nicht op visite was, een gouden ketting, waar
aan een gouden horloge. Ook die ketting en
het horloge bleken gestolen.
De misdaad moet tusschen twaalf en één
uur zijn gepleegd. Buren boven de smederij
hadden toen gegil en deuren-toeslaan gehoord.
De moordenaar is gepakt. Hij heet J. G.
BI., is 21 jaar oud en varensgezel van beroep
Hij was kort geleden van het 4de regiment
infanterie, te Leiden in garnizoen, gedeser
teerd sedert had hij te Rotterdam zijn ge
boortestad rondgezworven.
Naar hij bekend heeft, had hij de weduwe
Vermeulen Zondagavond op den Coolsingel
ontmoet, even nadat zij afscheid van haar
zoon had genomen. Hij had haar toen ge
volgd, aangesproken en om een dubbeltje voor
de tram gevraagd. De oude juffrouw, be
wogen door zijn geweeklaag, had hem toege
staan, dat hij haar in hare woning in de Mau-
ritsstraat volgde, waar zij hem, omdat hij over
honger klaagde, te eten had gegeven. Toen
zijn honger gestild was, zou zij hem het be
loofde dubbeltje geven. Om dit te krijgen,
had zij zich naar de achterkamer begeven.
Toen BI. het rammelen van het geld hoorde
Dit blad verschijnt des Zaterdags en kost per halfjaar 50 cents
Per post 0.65. Enkele Nos. 3 ets Ingezonden stukken Donder
dags in te zenden. Advertentiën Vrijdagmorgens vóór 11 uur.
juwe
n de
ver-
loor- i
veel
prak
jken
)S op
likte.
niet
de houten bekapping voorzien. Alleen aan
den noordkant waren zij nog niet afgesloten
en toen nu des avonds ongeveer te zeven
uur de wind naar het noordwesten uitschoot
en nog aanwakkerde, worden de veel wind-
vangende kappen er afgeslingerd, een deel
der muren en plafonds in hun vaait mee
sleurend.
Het is een heele verwoesting en de schade
is voor den bouwondernemer zeer aanzienlijk.
Te Katwijk was het ook noodweer. Een
N.W. storm stond pal op de kust. De zee
stond buitengewoon hoog om ruim 4 uur met
hoog water. Bij de monding van den Rijn
sloegen de golven ever de buitensluizen heen.
Men kon niet zender gevaar de brug daar
passeeren. De kleine scheepjes waren geheel
wit met schuim bedekt. Men moest zich op
den Boulevard vasthouden om staande te
blijven. Voor het midden van Katwijk heeft
de zee een wigvormig stuk uit de duinen ge
slagen ter diepte van ruim 2x/a M. en tot
vlak aan den strandboulevard. Oude menschen,
aldus wordt aan de N. Crt. gemeld, kunnen
zich niet herinneren ooit de zee zoo gezien
te hebben.
Te Vlaardingen werd Maandag door den
hevigen storm de Nieuwe haven en al het
omliggende land onder water gezet. Om half-
zes, toen de vloed het hoogst was, stond het
water tot vlak bij den spoordijk. Passagiers,
die met verschillende booten aankwamen,
moesten over een grooten afstand door het
water worden gedragen. Hier en daar zag
men met roeibootjes over de straat varen.
Omstreeks halfzeven draaide de wind meer
Noordelijk, waardoor ’t water snel begon te
vallen.
Helaas, valt echter een menschenleven te
betreuren. Een jongentje van ongeveer vijf
jaar werd door den wind opgenomen en in
de haven geworpen Hoewel terstond pogingen
tot redding werden aangewend, mocht men er
niet in slagen het kind te redden. Het ventje
verdween in het water.
Vaderliefde.
Maandagavond kwam een zekere H., wo
nende op den Vleutenschen weg te Utrecht,
dronken thuis. De dronkaard mishandelde zijn
vrouw, zoodat hun kinderen, een 6 jarig
meisje en een kindje van 8 weken, bang
werden en vreeselijk huilden. De man werd
daardoor nog woester en greep eerst het
meisje aan, dat harde klappen kreeg. Daarna
nam hij ’t kleine wichtje op en wierp het
tegen de brandende kachel, waardoor het arme
kind ernstige verwondingen kreeg.
De politie zal dezen woesteling aan ’t ver
stand zien te brengen, zegt het L. D., wat
«vaderliefde» en «plicht» is.
Huweljjksmisère.
Indien ze ooit hadden bestaan, dan waren
ze nu althans reeds lang gevlogen de witte
broodsweken, die zulk een heerlijk moment
vormen in het leven van twee echtelieden,
aldus wordt uit Leiden aan de Tel geschreven.
De scènes waren na den eersten huwelijksdag
zoo herhaaldelijk voorgekomen, dat samenleving
spoedig onmogelijk werd. De vrouw bleef
met de kinderen uit het eerste huwelijk op
de bovenwoning van een hun toebehoorend
pand aan den Heerensingel te Leiden, de
man moest zijn troost ergens zoeken.
Herhaaldelijk ging het verlangen van den
man uit, niet naar de vrouw, maar naar het
huisraad, dat immers hem, het hoofd van het
gezin, toebehoorde. Maar zij zorgde er wel
voor, dat hij niet kon binnendringen, om het
haar afhandig te maken.
Doch dat zou hij nu toch eens haar laten
zien. Ingelicht door een advocaat, nam hij
zijn maatregelen.
In grauwen regenachtigen morgen stond
voor de woning aan den Heerensingel een
verhuiswagen stil en daaruit haalde de man
met zijn helpers een ladder met een grooten
houten hamer.
De vrouw, blijkbaar gewaarschuwd, had
echter hare ramen met planken gebarrideerd.
De ladder werd tegen den muur gezet en
onder een steeds aangroeiend aantal nieuws
gierigen vielen weldra de mokerslagen op de
ramen. De glasruiten vielen rinkelend neer,
maar de planken bezweken niet, ook niet
rek.
den
rug.
’ge-
ien-
laar
had
Von
den
jen- i
De BURGEMEESTER der gemeente Heme-
lumer Oldephaert en Noordwolde brengt ter
openbare kennis dat door hem eene vergadering
van den raad dier gemeente is belegd tegen
Zaterdag 16 November 1912, ’s voormiddags 11
uur ten gemeentehuize te Koudum.
Koudum, den 12 Nov. 1912.
De Burgemeester voornoemd,
P. ERINGA.
Punten \an Behandeling:
Notulen.
Mededeelingen.
Verzoek van de N.V. Maatschappij Gaaster-
land om aankoop van grond.
Verzoek van den Hengelaarsbond om het
gemeente-vischwater voortaan in kleine
perceelen te verpachten.
Voorstel inzake den aanleg van een nieuwe
brug te Warns.
De prijs der Advertentiën is van 1 5 regels 25 cents, elke
regel meer 4 cents. Grootere letters naar plaatsruimte. Buiten
Friesland, uitgezonderd Familieberichten, 10 ets. per regel. Bij
abonnement belangrijk lager.
Tot plaatsing van adv. en reclames voor Handel, Nijverheid en Geldwezen buiten de prov. Friesland is uitsluitend gemachtigd het Alg. Adr.-Bureau D. Y. ALTA, Warmoesstr. 76-78, Amsterdam
toen de briquetten van een voorbijrijdenden
wagen als projectielen dienst deden. Toch
zocht onze zich zelf recht verschaffende echt
genoot het hooger op. Hij klom op het dak
en de ramen van een dakkoepel werden ge
forceerd. Als ’n tweede Kenau Hasselaar
stelde de vrouw zich op de bres, gewapend
met een turfbijl en onder een vloed van
scheldwoorden vielen de slagen van weers
kanten. Eindelijk moest de zwakke vrouw
de kamp tegen haar sterkeren ega opgeven
en in hevige zenuwspanning het aanzien, dat
de meubeltjes het huis werden uitgedragen
en straks werden weggereden. Toen zei ze
de leege woning vaarwel en klampte zich aan
den verhuiswagen vast en liet zich met haar
meubeltjes langs den weg slepen.
Toen ze eindelijk een pakhuis werden bin
nengereden en zij de deuren voor zich zag
sluiten, viel ze bewusteloos neer.
Moord te Rotterdam.
In de Mauritsstraat te Rotterdam is Maan
dagmorgen de alleenwonende 72-jarige Johanna
van Kuijk, weduwe van den pas verleden
week overleden smid F. Vermeulen, gewurgd
in hare woning gevonden.
De moordenaar heeft tevens diefstal ge
pleegd. Vermist worden eenige horloges, ket
tingen ringen, ’n kleine f 50 aan geld en
een aantal oude koperen Hollandsche duiten.
Den vorigen avond had de oude vrouw een
bezoek gebracht aan eene nicht en was te
half elf door haar zoon weer thuisgebracht.
Om zeven uur Maandagmorgen verschenen
de smidsknechts, om het werk in de smederij
aan te vangen, doch de deur bleef, hoewel
was gebeld, gesloten,
nu, om den oudsten
4
