Hindeloopen en Stavoren.
'I
Bericht!
Aanbesteding.
Nieuwjaars-Advertentiën
aiews leerlingen
kunnen worden toegelaten tot de
Vereenigde Burgerschool (Hoofd de
Heer B. Jonkmans.)
Aanbesteding.
Krystgedachten.
No. 51.
Binnenlandsch Nieuws.
le. Het onderhoud van
de gemeentewerken en ge
bouwen gedurende 1913, en
2e. De levering van de
schoolbehoeften voor 1913.
A 25 Cents.
Officieel Gedeelte.
het arbeidsloon wegens
het maken van een paar
buitenvloeddeuren in de
Zeesluis aldaar.
ZATERDAG 21 DECEMBER 1912.
J
verschijnt
DE UITGEVER.
6.
7.
8.
9.
10.
en middelen ter
11.
12.
13.
FRISO.
tegen betalin
4.
5.
1.
2.
3.
Uitgave van T. GAASTRA Bz.,
firma H. BRANDENBURGH Zoon
te WORKUM.
14.
15.
En de minskewrèld 1 Is it skilderij fen de
ek de blomm'en forwylke en is de waermte
Mimerje sa mar foart, o minskegeest yn
1 X?- .J am L /xl.rxl»r. VxmaItA
in Ijochtstriel troch dy tsjusternis hinne, dy ’t
.L'-_l.-V -i-j
omwoelle, oanskógje kin,
Sek in Ijochtstriel is Krysttiid for elk dy ’tit
1 1 en de waermte der fen op-
heind. Óf giet er net in wondere bikoaring üt
fen dit feest? Wirde de snaren fen yens gemoed
net heger stemd? Wirde wy net troffen troch
de oandwaenlike ienfAld fen it Krystforhael
Trillet er gjin freugde troch de hearlike tynge:
«Ik kindigje jimme in greate bliidskip oan!«
Ja forsiker, der sweeft in geheime kreft, in
gemoedsstemming dy ’t men fielle kin, op Kryst
tiid troch deloft. In triljen fen in sêft-glansjend
Ijocht gelyk, dat stiltsjes slüpt yn ’e donkere
hemen en hoeken, sa poarret in sillich gefoel
Oudejaarsavond wordt het eerste
no. van den nieuwen jaargang van
Friso uitgegeven.
Wegens het Kerstfeest en
eenige dagen eerder uitkomen van
dat no. verschijnt de volgende week
geen Friso.
De BURGEMEESTER der gemeente Heme
lumer Oldephaert en Noordwolde brengt ter
openbare kennis dat door hem eene vergadering
van den Raad dier gemeente is belegd op Za
terdag den 21 December 1912, des voormiddags
te 9i/2 uur in het gemeentehuis te Koudum.
Koudum, den 19 December 1912.
De Burgemeester voornoemd,
P. ERINGA.
Punten van Behandeling:
Notulen.
Mededeelingen.
Benoemingen armvoogden bij de Burger
lijke Armbesturen.
Idem leden stem bureaux voor 1913.
Idem leden commissie tot wering van
schoolverzuim.
Verzoek van mej. R. Westra te Koudum
om eervol ontslag als genaeentevroed-
vrouw.
Vaststelling nieuwe instructie voor de
gemeentevroed vrouw.
Adres van J. Krol te Koudum om ver
koop van grond.
Voorstel belegging gelden op het groot
boek N. S.
Voorstel tot onbewoonbaarverklaring van
woningen te Koudum.
Bespreking woningnood
voorziening.
Vaststelling schoolgeld kohieren van het
4e kwartaal 1912.
Voorstel om rechtstreeksche betaling uit
onvoorziene uitgaven 1912.
Afschrijving Hoofdelyken Omslag 1912.
Reclame idem.
«Frede op ierde oan de minsken fen goede
wille.Dat liet troch de Ingels ophelle rüsde
ienkear oer Bethlehims slomjende fjilden. It
wie in liet, dat lof song van God omhegen en
frede tasei oan elk dy ’t in goede wille hie.
Ho heerlik klinkt noch nei 19 iuwen dy
himelske mesyk üs yn ’e earen, ho swiet en
heil bringende is de treast en segen, dy ’t de
himelske toanen üs oankindigje, en hwet bisiele
se üs it libben. Se scille de ierde üt hjar dea-
sliep wekje, en nij libben oanbringe.
Op ’t heden is it fjild feal en griis, de blêd-
den fen de beammen lizze forstauwd troch de
kalde wyn. De neakkene takken forwege yn ’e
ile loft as woene se om help wiuwe nou ’t lib
ben hjar forlitte wol. De fügels binne foart,
de blommen forstoarn, en de grize wolken keare
de koesterjende sinnestrieltsjes. Al it libben der
natür is yn forfal.
En de minskewrèld? Is it skilderij fen de
lansdouwen ek op him ta to passen binne der
yn ek de blommen forwylke en is de waermte
sadanich oukoelle dat men it libben stjurjen
fielt? Mimerje sa mar feart, o minskegeest yn
’e nevel fen it gemoed, en hookstrooks brekt der
in Ijochtstriel troch dy tsjusternis hinne, dy ’t
elkenien, as is syn libben ek noch sa mei in
daarvan exemplaren zijn te bekomen flues fen djippe rouwe omwoelle, oanskogje km,
r r rn as er wol.
Zvan f 0.50. - -
1)e gezegelde inschrijvingsbiljetten feest mei fiere woï
worden ingewacht op den dag der “r
besteding, vóór ’s middags 12 uur.
Workum, den 20 Dec. 1912.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
T. M. ten BERGE.
De Secretaris,
A. de VRIES.
Ontginning.
Aan de IV. R. Ct. wordt geschreven dat er
een zeer grootsch opgezet plan van ontginning
van woesten grond in Westerwelde (Gron.) in
bewerking is. Er zal een kapitaal van onge
veer een millioen noodig zijn om het plan in
zijn geheel tot uitvoering te brengen. De
kosten van kanaliseering, bruggen en huizen
bouw, cultiveering en aanleg van harde wegen
op de begrooting bedragen f 568 per hectare.
De gouden vijfjes apart.
Het gouden vijfje, het is waar, kan in
haast of schemerdonker gemakkelijk voor een
nieuwen cent worden aangezien. Maar
aldus schrijft een lezer aan de Haagsche Crt.
welk verstandig mensch draagt goud en
koper bij elkaar in zijn zak? Nergens ter
wereld. Overal heeft men in vestzak of porte-
monnaie een afzonderlijke berging voor goud
geld. Dat schijnen wij hier te lande nog te
moeten leeren.
krijgbaar tegen betaling van f 0.25
per exemplaar.
Inlichtingen worden verstrekt door
den gemeente-architect, den heer J.
Bogtstra.
De gezegelde inschrijvingsbiljetten
worden ingewacht aan het adr
van
’s middags van den dag der besteding.
Workum, den 20 Dec. 1912.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
T. M. ten BERGE.
De Secretaris,
A. de VRIES.
BURGEMEESTER en WETHOU
DERS van WORKUM, zullen op
Zaterdag den 4 Januari
1913, ’s middags 12 uur, onder
de ingezetenen,
aanbesteden
De bestekken en voorwaarden
liggen ter inzage ter Secretarie in
de gewone kantooruren, terwijl
Dit blad verschijnt des Zaterdags en kost per halfjaar 50 cents
Per post f 0.65. Enkele Nos. 3 ets Ingezonden stukken Donder
dags in te zenden. Advertentiën Vrijdagmorgens vóór 11 uur.
Evenals het vorig jaar kunnen
genoemde Advertentiën weder ge
plaatst worden in FRISO van 1
Januari, welk No. Oudejaarsavond
verschijnt en in Workum huis aan
huis zal worden bezorgd.
BURGEMEESTER en WETHOU-
DERS van WORKUM, brengen
ter kennis van belanghebbenden, dat
op Vrijdag den 3 Januari
1913,
Aangifte bij het Hoofd der School.
Workum, den 3 Dec. 1912.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
T. M. ten BERGE.
De Secretaris,
A. de VRIES.
BURGEMEESTER en WETHOU
DERS van WORKUM, zullen op
Zaterdag den 4 Januari
1913, ’s middags 12 uur,
na.iil>osste<leii
Van de voorwaarden kan kennis
worden genomen ter Secretarie in
de gewone kantooruren van 91
en 35 en zijn aldaar tevens ver-
De prijs der Advertentiën is van 1 —5 regels 25 cents, elke
regel meer 4 cents. Grootere letters naar plaatsruimte. Buiten
Friesland, uitgezonderd Familieberichten, 10 ets. per regel. Bij
abonnement belangrijk lager.
Tot plaatsing van adv. en reclames voor Handel, Nijverheid en Geldwezen buiten de prov. Friesland is uitsluitend gemachtigd het Alg. Adv.-Bureau D. Y. ALTA, Warmoesstr.76-78, Amsterdam
fen stille gemoedsfredeyn’e tsjusterste herten op,
om der efkes to fortoefjen en in plak to
romjen yn it sté, der de woelige jacht fen it
dageliks onrêstich libben oars beslach op leit.
En dan komt dy inerlike njue yn him opwallen
en fielt hy it aide, Ijeave, moaije wonder wer
oer him del saeijen. De glóns fen it algemiene
freugdefeest for great en lyts, for ryk en earm
biskynd him al heel.
Dan fornimt men dat de iene dei net gelyk
is as de oare, en hielden üt earder tiid rize for
üs geest op om dy wierheit to biwizen. Dan
sjugge wy üs seis wer lyts en onder tasichtfen
heit en mem nei tsjerke ta gean, wy hearre der
fen de geboarte fen it Jezus-berntsje yn ’e stal
to Bethlehim, ho ’t de harders kamen to sjen
en de wizen üt it Gasten, ho't de Ingels songen
fen in wolbihagen dat God yn ’e minsken hie.
Bly gyngen we fen tsjerke nei hüs, üs berne-
forbielding is sterker en tagelyk rommer wirden
by de lokkige gedachten dat we bihalven üs
het goede mem en heit, ek noch in Heit heech yn
’e himel hiene, dy ’t fol Ijeafde for üs soarge.
i We koene amper soargen noch fortriet. De
I dingen fen de greate wrald makken üs noch net
onrêstich en folie fragen en riedsels, der ’t we
letter oer mimeren, wierne do for us onbikend.
Wy leauden en fortrouden. De bloeisels fen us
geloof wier noch troch gjin enkele nachtfroast
rekke, en us fortrouwen hie nin inkeld skokke-
triljen mirken.
Letter waerd it wer Krysttiid. Fen bern
wierne we folwoechsen wirden, fol woechsen nei
lichem en geest.
Men hat kennis op dien en wittenskip bimach-
tige misskien op mennich gebiet. Yens holle
en hert roan fol. It libben lei üs lésten op, it
easke safolle en joech üs swiere plichten. Wy
fielle dat we forbant binne üt it berne-paradiis,
dat er folie yn üs foroare is, dat we fen lyts
great wirden binne.
Mar lokkich, dübeld lokkich, as er hwet fen
it foarbygiene yn üs foartlibjen bleau, as nou
noch yn üs herten neitrillet de stimme üt it
lang forline, nou ’t we op ’e nij wer hearre:
«Frede op ierde, yn de minsken wolbihagen
Hwent dan scille wy nou op üs bar de Krystdei
as in feestdei jilde litte omdat er in Ijochtstriel
üt it Godsryk üs siele treft, der ’t wy in wol-
diedige ynfloed fen fielle, dy ’t syn ütwirking
forsiker dwaen scil.
Wennet er frede en wille yn üs gesin, of dogge
wy alle war om dy beiden to biwarjen en ster
ker oan to meitsjen, om sadwaende üs seis en
elk dy ’t omgong mei üs bat yn in noflike for-
halding fen onderlinge mienskip to stellen, dan
hat noch it Krystliet syn folie klank, noch de-
selde klank dy ’t it hie, do ’t we it songen as
onskildige bern. Dan hearre wy forgoed de
Krystklokken mei silferreine galmklanken, en
mei geestfoifiering harkje wy nei dy Ijeaflike
toanen heech yn ’e loft, dy ’t üs iepenbierje it
hearlik, iwige wonder fen frede en fen Ijeafde.
Mar ek net minder lüd liedt de Krystklok for
him of hjar, dy ’t ’m earm en forlitten fielt,
fornedere yn eigen eagen sjucht, omdat er yn
’e tsjusternis ten syn newelige geast fier fen it
goede paed oudwaelde. O né, lit ek hy it ear
hingje nei de Krystklok, en der scil in Ijocht
yn syn binneste komme del to skinen, dat him
waermte jowt yn syn hert dat ’m iepent om
in nij libben to bigjinnen. Hwent forsiker, hy
hoecht him seis net ta weismiten keard to
biskógjen, hy hoecht net to mienen dat hy skaet
is fen Him hwaens bertedei fiert wirdt, hwaens
libjen en stjerren it treflikste foarbield joech,
dat as it blide boadskip noch op ’t heden troch
de Krystklokketoanen wearklinkt: «God hat yn
’e minsk bihagen,« dus ek yn him sadra er fen
goede wille is.
Kunstrjjdan op het ijs.
In ’t buitenland wordt, veel meer dan hier
te lande, gedaan aan schoon- en knnstrijden.
Hier is daarvoor weinig animo. Het ijs is
trouwens ook vaak te slecht en zit er te
kort in. Bovendien zijn er hier te lande geen
echte kunstrijders.
Om nu bij de Nederlanders daarvoor eens
wat animo te wekken en de liefhebbers van
de ijssport eens wat extra’s te laten zien, is
het bestuur van de Groninger ijsvereeniging
aldus lezen wij in het N. v. h. N., met de beste
kunstrijders en rijdsters uit allerlei landen,
Duitschland, Zweden, Noorwegen, Oostenrijk,
Hongarije, Frankrijk, België, Engeland, Rus
land zelfs, overeengekomen, dat zij, wanneer
zij begin Januari telegrafisch ontboden worden
naar Groningen zullen komen om daar hun
kunst te vertoonen.
Het plan is twee dagen feest te vieren en
het kunstrijden te laten afwisselen door hard
rijderijen, o. a. ,om een zilveren beker in een
nationalen wedstrijd en om het provinciaal
kampioenschap van Groningen.
Voor deze feesten wordt een garantiefonds
gevormd van f 3000 in aandeelen van f 10.
Nationale Rond van Oranje-Vereenigingen in
Nederland.
Men schrijft ons: Nu Nederland zich lang
zamerhand voorbereidt het eeuwfeest van zijn
onafhankelijkheid het volgend jaar luisterrijk
te vieren, zal het zeker niet overbodig zijn,
hier de aandacht te vestigen op den Nationalen
Bond van Oranje-Vereenigingen in Nederland,
die eenigen tijd geleden te Zeist werd opgericht.
Deze bond stelt zich ten doel door onder
linge samenwerking der als lid toegetreden
Oranje-Vereenigingen de liefde voor H.M.
de Koningin en het huis van Oranje-Nassau
te bevorderen, voorts het vieren van Nationale
feestdagen aan te moedigen en de gelegenheid
te openen deze feestdagen aan belangrijkheid
te doen winnen.
Hij tracht dit doel te bereiken door het
verzamelen van gegevens, op nationale gedenk
dagen betrekking hebbende, het verspreiden
van geschriften en liederen, het doen houden
van lezingen en voordrachten, het publiceeren
van feestprogramma’s, welke als leiddraad
voor de organisatie van feesten kunnen die
nen, het aankoopen van voorwerpen, waarvan
de aanschaffing voor op zich zelf staande
vereenigingen bezwaren oplevert, met het
doel deze tegen matige vergoeding in bruik
leen te kunnen geven en door het coöperatief
inkoopen van die voorwerpen, welke bij fees
ten van aangesloten vereenigingen gewenscht
worden.
Men ziet, de Bond beeft een breed arbeids
veld. De contributie is voor het le jaar be
paald op f 10 wordende ter eerstvolgende
jaarvergadering in Juli te houden de bijdrage
voor 1914 vastgesteld- Voor vereenigingen,
die zijn toegetreden en alsnog zich als lid
opgeven, is de contributie verschuldigd van
af 1 Januari 1913.
Langs dezen weg worden alle vereenigin
gen in den lande opgeroepen door toetreden
het doel van den Bond te bevorderen en
dezen te helpen maken tot één krachtig geheel.
Vereenigingen in ons Vaderland, die het
omschreven doel en de hierboven genoemde
middelen als juist erkennen, worden verzocht
toe te treden en daarvan kennis te geven
aan het Bondssecretariaat Utrechtscheweg 57,
Zeist.
Het Dagelijksch Bestuur bestaat uit de Hee-
ren Dr. F. AV. Luiking, voorzitter, C Fred.
Klokke, secretaris en J. A. Gerritsen, pen
ningmeester.
Inhoudsopgave No. 5.
van het Maandblad tegen de Vervalsehingen
Knoeierijen met zijden stoffen. Uittreksel
uit het Verslag van den Dir. v/d. Ge meentel.
Gez. Dienst te Rotterdam over 1911 (II).
Uittreksel uit het Verslag v/d Keur ngdienst
te Leiden over het jaar 1911 (H). Uit
treksel uit het Verslag v/d Gem. Gez. Dienst
te Amsterdam over 1911. Melkverval-
sching. Het gevaarlijk wezen van Cellu
loid Nieuwe verwerking van melasse.
Waterdicht maken van papier, linnen, enz.
Tinpest en haar voorkoming. «Spoelsel”
in melk. Feuilleton: Scheikunde in de
rechtzaal. Denkende paarden.
adres
den Burgemeester, vóór 12 uur
I
FRÏ
NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD
voor de Gemeenten Workum. Hemelumer Oldephaert en Noordw olde.
