Wolkom Krystfeest.
Hindeloopen en Stavoren.
Nieuwjaars-
Advertentiën
Regeerings Uien 8 ets
Roode Kool
Gele Kool
Wortelen
Regeerings Groene Erwten 21 ct. per K G.
(11 ct p. pond
per K.G.
Regeerings Bruine boonen 20 ct. per K G.
6
VRIJDAG 24 DECEMBER 1915
No. 50.
41ste Jaargang
Officieel Gedeelte.
1
25 CENTS.
n
j»
DE UITGEVER.
FRISO.
1
De
J.
HINDELOOPEN,
De BURGEMEESTER van Workum.
Gezien art 76a der onteigenings
wet stelt vast de volgende maximum
prijzen
(10 ct. p. pond)
Evenals vorige jaren kunnen ge
noemde Ad vertentiën wedergeplaatst
worden in „Friso” van 1 Januari
e.k welk no. Oudejaarsavond ver
schijnt en in Workum huis aan
huis zal worden bezorgd.
Vroegtijdige opgaaf wordt beleefd
verzocht.
4Vs o
Burgemeester voornoemd,
QUARLES VAN UFFORD.
FRISO
Geldwezen buiten de prov. Friesland is uitsluitend gemachtigd het Alg. Adv.-Bureau D. Y. ALTA, Warmoesstr. 76-78, Amsterdam
op eenigen spoed hiermee
M
verwisseling op Mei,
I»
heel it wiere
W
NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD
voor de Gemeenten Workum. Hemelumer Oldephaert en Noordwolde.
De prijs der Advertentiën is van 15 regels 25 cents, elke
regel meer 4 cents. Grootere letters naar plaatsruimte. Buiten
Friesland, uitgezonderd Familieberichten, 10 ets. per regel. Bij
abonnement belangrijk lager.
eünder geweld formeardere ’m
»yu ryk troch middels dy ’t it heidendom net
echtheid oerlibbe it de
droegen wirdt
Dit blad verschijnt des Zaterdags en kost per halfjaar 50 cents
Per post 0.65. Enkele Nos. 3 ets. Ingezonden stukken Donder
dags in te zenden. Advertentiën Vrijdagmorgens vóór 11 uur.
Raadsoverzicht van
Hemelumer Oldephaert en Noordwolde,
van de zitting van 18 Dec. 1915.
De door de Afd. Warns van het Gr. Kr. ge
vraagde verhooging van het gem. subsidie voor
wijkverpleging met f 100 werd toegestaan, zij
net ook na eenigen strjjd, in den grond der zaak
voortvloeiende uit een oogpunt van lonthouding
van overheidsbemoeiing», op welk standpunt de
Raad zich langen tijd handhaafde. Er was
f 200 toegezegd voor Koudum en Warns en
f 150 voor Hemelum en de Wouddorpen. Maar
toen de Raad van Gaasterland voor het onder
deel Bakhuizen van de Gr. Kr. afdeeling Heme
lum ca, geen steun wilde toezeggen, hebbende
sterkere afdeelingen aan de zwakkere zusteraf-
deelingen de helpende hand toegestoken t. w.
Warns aan Hemelum en Koudunr aan de Woud
dorpen, zij het ook met opoffering van eigen
belangen. Het was een pryzenswaardige ge
dachte, zetelende in den gemeenschapszin, om
zich voor een heilzaam doel anders in te deelen
opdat niet een deel maar de gansche gemeente
zou kunnen proflteeren van een deskundige ver
pleging van hare zieken en gebrekkigen, waar
voor de raad toch al gelden had gevoteerd.
Toen kwam de Woningstichting, welk punt
eertijds werd afgewezen. Maaralle gemeen
ten, ressorteerende onder de Gezondheids-com
missie met den zetel te Bolsward, gaan in
zielental eenigszins vooruit, alleen Hem. Old.
en Noordw. telkens belangrijk achteruit. Alle
genoemde gemeenten hebben woningstichting;
«Heen Hem. Old. en Noordw. niet. Of er dan
geen behoefte is? Zeer zeker; aan woningen
zoowel als aan arbeidskrachten, om het land
veel productiever te maken. Voorts om de
werkzaamheden doelmatiger te verrichten, met
uitschakeling van de tydeljjke hulptroepen uit
de naburige provincie s voor de hooioogst. De boe
ten kunnen in de huidige tijdsomstandigheden
niet laten bouwen, omdat de bouwsom te hoog
voor de verdere ontwikkeling
VERSLAG van de Vergadering van den Raad
der Gemeente
op Dinsdagavond 7 uur.
Tegenwoordig 6 leden. Wegens ongesteldheid
is de heer de Vreeze afwezig.
Daar de burgemeester niet aanwezig is, opent
de jongste wethouder, de heer Borneman de
vergadering en leest de secretaris de notulen
der vorige Vergadering, welke ongewijzigd wor
den goedgekeurd.
2. Medegedeeld wordt
a. dat Ged. Staten de gemeente-rekening
dienst 1914 hebben goedgekeurd;
b. dat dit zelfde college de begrooting dienst
1915 heeft goedgekeurd;
c. dat de Min. van Binnenlandsche Zaken
afwijzend heeft beschikt op des raads verzoek
om een buitengewoon subsidie te mogen ont
vangen ten behoeve van het lager ouderwijs in
deze gemeente;
d. dat de heer G. Draaier, ambtenaar der
secretarie alhier, wegens zijne benoeming te
Koudum, eervol ontslag is verleend en dat tot
diens opvolger is benoemd de heer Westra, thans
werkzaam ter secretarie te Workum;
e. dat de heer P. Wiersema arts te Koudum
is besloten.
De heer Inspecteur der Volksgezondheid had
desgevraagd ook noc i tegen den koop noch
t-gen den prijs bezwaar, temeer daar er nog
antiek in het huis aanwezig is.
Ook de Gezondheids-commissie had geen be
zwaar daar zij het huis nog wel voor het doel
geschikt achtte.
De Voorzitter wil de spreekcel in het oude
postkantoor laten bestaan, omreden die, als het
huis weer woning wordt, best voor een ander
doel te gebruiken is en afbreken toch niet best
zal gaan. De deur ervan zou hij naar de nieuwe
spreekcel willen overbrengen. Dit een en an
der wordt door de vergadering goedgekeurd.
Na nog eenige bespreking stelt de heer
Simonides voor het oud-postkantoor publiek te
verkoopen.
De heer Bakker wenscht hier nog aan toe te
voegen dit, met het oog op eventueele woning-
verwisseling op Mei, zoo spoedig mogelijk te
doen.
Alzoo is met algemeene stemmen besloten.
B en W zullen
zorg dragen.
12. Bespreking van onderwijszaken in ver
band met eventueele opkomst onder de wapenen
van onderwijzend personeel.
Aangezien onderwijzer de Vries als behooren-
de bij de landstorm, moet opkomen, dienen
maatregelen genomen te worden.
De heer Bakker geeft in overweging vrijstel
ling voor hem te vragen.
De heer v. d. Kooi acht de kans veel grooter
>m uitstel te krijgen. De vergadering vereenigt
Z'ch hiermee en besluit om uitstel te vragen.
De heer van Elselo stelt voor om de land-
-tormplichtigen te behandelen als voor de land
storm is bepaald, n.l. 1 jaar behoud van trak
tement.
De heer v. d. Kooi meent dat de raad vrij is
>m zulks naar omstandigheden te regelen en
stelt voor eerst een onderzoek in te stellen
welk recht de raad in dezen heeft. Alzoo is
besloten.
Hierna houdt de voorzitter de gewone rond
vraag en vraagt de heer v. d. Kooi hoe het
taat met de regeerings-voedingstniddelen in de
gemeente.
De voorzitter zegt dat er reeds zuurkool is
aangekomen en dat spoedig andere producten
zullen volgen.
Daar niemand meer iets heeft voor te stellen
of te vragen, sluit de Voorzitter de vergadering.
Hij werpt daarbij een terugblik op het afge-
loopen jaar, waarover de gemeente z.i. naar
omstandigheden tevreden kan zijn. Het doet
hem leed dat de heer de Vreeze, die zoo trouw
ie vergaderingen bezocht, door ongesteldheid
verhinderd is, bij deze laatste vergadering in dit
jaar tegenwoordig te zjjn, de gevolgen van den
ouderdom beginnen zich helaas bij den heer de
Vreeze te openbaren.
Uitgave van T. GAASTRA Bz.
firma H. BRANDENBURGH ZOON,
te WORKUM.
Sillich tobinnenbringen oan de segenrike
■toune hwer ’t de Kristus yn geboaren is.
Wolkom Krystfeest, en nou foaral, nou ’t
de oarlochgeast yn folie l&nnen de minsken
oantaest, en alle hegere gemoedstimming for-
innewearre en üt it sté forkrongen bat.
O, mocht it Krystfeest noch by machte
wêze, al wier ’t dan ek mar for in koarte
poas, om in waermer, mylder minskelike stem
ming oer de wrald to forsprieden!
Mocht it Krystfeest boppe de forbarnde
stêdden en oarlochfjilden ut, for alle eagen it
bield fen de fredeljeavjende, sêftmoedige Kris
tus, helder skine litte.
Mocht it bield fen de Fredefoarst duedliker
de keningen en keizers, diplomaten en kriieh-
ploegen, for de geest kom me to stean to
minskeliker seoed er striden wirde, en earder
seoed er in ein komme oan ’e freeslike oar-
lochgrouwels.
Wolkom Krystfeest, segenryk to binnen
bringen foaral, ek for de wapene mannen, dy
fier fen it heitelan, yn wiette en kjeld, yn ’e
rin, groppen en foarten midden yn ’e heftige
striid of oan it siikbêd, it fredefeest fen ’e
Kristenen fiere meije. It bield fen de Ijeaf
habbende Master soil hjar meilydsum oansjen
en sêfter en tearder scille hja wirde tsjinoer
de sleine en forwoune meiminske, it tobinnen
bringen oan it libben en stjerren fen Him soil
hjar yn 't leed en lijen fen de wreedste soar
te, treast en moed moaglik bringe kinne
Wolkom Krystfeest, ek fen hjarren dy *t
thüs bliüwe mochten, dy ’t yn ’e krystdagen
de dagen fen ’t eigen büslik feest, skaet
binne fen hjar neisten der ’t se safolle fen
hélden en mei op hiene, en hwer ’t se nou
mei eangst yn it hert oan trnke en oer prate
»Ho scoe ’t nou gean mei üs heit, mei As
jonge, sa tier fen hüs en yn ’e frjemdte»,
O, Krystdei, fier ek in treastgjend oantin-
ken seis yn de siel fen de jonge man, dy ’t
fornield en toplettere omkrust op it fjild, mei
de dea for de eagen, skriemt en kjirmet for-
gees om help, forhtten en ienlik
Ja, forsiker in sêft opkwilrkend Ijocht skym
n dizze nacht fen genad» oer stêdden en
T
Tot plaatsing van adv. en reclames voor Handel, Nijverheid en
is herbenoemd voor de verrichting der dood-
schouw in deze gemeente;
f. dat Ged. Staten 90 0/q subsidie hebben
toegestaan voor uit te voeren havenwerken alhier.
Hierna leest de secretaris een rapport van de
commissie voor de landerijen. Hieruit blijkt
dat bemesting en hekkelen bij het Groot-kerke-
reidland in orde is, doch de commissie vond
het wel goed dat nog een deel van de Norg-
sloot gehinkeld werd.
Het Klein-kerkereidland is ook goed in orde
bevonden, doch het hekkelen der slooten heeft
nog niet plaats gehad, en vindt de commissie
het gewenscht om
■»an te dringen.
De Stadsachie kon de goedkeuring der com
missie wegdragen wat de verplichtingen van den
huurder betreft.
3. Benoeming weesvoogd.
De voordracht bestaat uit de heeren I. D.
Simonides, aftredend en Tj. Bakker.
Benoemd de heer Simonides met 5 stemmen,
een briefje was blanco ingeleverd.
4. Benoeming lid van de commissie tot we
ring van schoolverzuim,
De voordracht bestaat uit de heeren J. Beitsma
aftredend en J. C. Buijs. Benoemd de heer J.
Beitsma met algemeene stemmen.
5. Benoeming klokkenist.
Herbenoemd de heer J. J. Wassenaar.
De burgemeester komt ter vergadering en
presideert verder de vergadering.
Benoeming telefoonbeheerder en plaatsvervan
ger. Voor eerstgenoemde betrekking heeft zich
één sollicitant aangemeld n.l de nieuwbenoemde
brievengaarder de heer P. J. Stallman, welke
met algemeene stemmen is benoemd.
Voor plaatsvervanger wordt aanbevolen de heer
A Hobma.
De heer Directeur van het postkantoor te
Workum, onder wiens ressort het kantoor al
hier behoort prefereert als meest geschikt
een huisgenoot van den beheerder, in de tweede
plaats een geschikt ingezetene en in de derde
plaats een postbode.
Na eenige bespreking tot stemming overge
gaan zijnde, blijkt dat op Hobma v n. 3 stem
men zijn uitgebracht en op mej. F. Stallman
v d Noord eveneens 3 stemmen. De hierop
volgende tweede vrije stemming en herstemming
heeft hetzelfde resultaat, Zoodat met het lot
tot eerste vervanger is benoemd de heer A
Hobma. Tot tweede vervanger is met 5 van de
6 stemmen benoemd mej. F. Stallmanv d Noord.
7 Toekenning gratificatie politie-personeel.
Uit de bespreking blijkt dat hiervan f 25 is
uitgetrokken op de begrooting van dit jaar en
dat verleden jaar alleen aan den rijksveldwach
ter Idzenga te Workum f 5 is toegekend
De heer v. d. Kooi vraagt of de gemeente-
financien er beter voor staan dan verleden jaar,
waarop de voorzitter ontkennend antwoordt.
De heer v. d. Kooi stelt dan voor om even
als verleden jaar, alleen aan den heer Idzenga.
lie hier de meeste diensten doet f 5 toe te ken
nen. Dit wordt ondersteund door de heeren
Simonides en Bakker en met algemeene stem
men aangenomen.
8. Vaststelling pensioengrondslag Secretaris
Gezondheids-commissie te Bolsward c. a.
Deze secretaris wordt ook aangemerkt als ge
meen te-ambtenaar. iedere gemeente in zijn
werkkring heeft iets tot zijn traktement bij te
dragen en heeft dus ook eenigszins contact met
zijn pensioen. Een hierover te nemen besluit
is echter tot een volgende vergadering uitgesteld.
9. Verhuring van de 7 in 1913 gebouwde
werkmanswoningen.
Huuropzeggingen zijn tot nogtoe door de huur
ders niet gedaan, en zijn B en W gemachtigd
de woningen op de bestaande voorwaarden op
nieuw te verhuren.
10. Bespreking bouw van werkmanswoningen.
Medegedeeld wmrdt, dat op een oproep
voor huurders voor eventueel te bouwen woning
zich slechts één huurder heeft aangemeld. Hier
van zal den heer Inspecteur kennis worden ge
geven en is besloten de bouwplannen voorloopig
te laten rusten.
11. Bespreking bestemming van het eerst
daags ongebruikt komend postkantoor.
Gelijk hiermede komt de aankoop van het
z.g.n. kosthuis nogmaals ter sprake. Voor deze
aankoop hadden Ged. Staten geen directe toe
stemming verleend. De raad had het uitblijven
van antwoord op de vraag, of dit college den
koop goedkeurde, als toestemmend antwoord be
schouwd en den koop bekrachtigd. Ofschoon
Ged. Staten geen bezwaar hebben tegen den
koop, wenschte men toch het eerste besluit ver
vallen te zien om na deze definitieve machtiging
opnieuw tot den koop over te gaan. Voorts
geven Ged Staten er de voorkeur aan om met
het geld dat het postkantoor op brengt, het kost
huis te betalen.
Overeenkomstig de wenschen van Ged. Staten
bigriep en yn syn
ieuwen, omdat it opboud is en
troch ineriike geheime krefcen.
Seis hat Hy noait skreaun en mar inkele
jierren yn it iepenbier libbe en leard mar
lenfaldige skriften dy ’t fen Him forhelje, en
dochs ha gjin boeken sokke foarderingen en
opgong makke as dizze, op Him wizinde.
Him preekjende, wisten se de wrald datgene
to sizzpn, en dat fo bringen, hwet gjin oare
machten de wrald iens jaen koene.
Ljeafde en frede wieme de grounslagen
fen Syn leare, dy ’t as in maitiids hope oer
de ierde kaem.
De aide wrald fielde da azom fen de Ijeaf
de. Eu forbaesd earst en twiveljende, mar
dan blij en fol fortrouwen, tagelyk gelokkich
en sillich seine de mineken De Jjeafde is
ünder üs kommen». Men fette it, dat de
himel frede diete woe mei de minsken, dat
for altyd it greate Ijocht de wrald omstrielje
scoe, dy wa>d dy 't altyd noch yn in near
sich tsjuster der hinne lei.
It minskdom moast hjir op ierde lokkich
wirde mei it Kristusbern, dat mei syn reine
<eare it minskdom helpe en foarljochtsje, en
frede stichtsje woe.
Kom nou ris Tagelyk as
kristlik minskdom him klear makket om it
fredefeest to fierjen, wylst miljoenen hjar
hulde bringe oan Him dy sfrede op ierde»
stich’sje woe, scille der allicht op ’e oarlochs-
fjilden de kanonnen hjar bolder ütdaverje, dea
en fordjer sjidzje yn de fyandelike ploegen
Freeslike ontvettende tsj instelling
Och, hwenear scil de geest fen it Kristen-
dom mear yn ’e minsken komme
Mocht de fredes-ingel fen Kryatnacht syn
blij »yn minsken wolbihagena hwet ienris oer
Bethl’ims fjilden klonk as in jubelliet, mei
gauwens ek oer üs ierde galrnje en kaem de
frede, as it heechste goed, as de greatste
rykdom wer
fjilden, hwent by it skriklike fen de oarlocb
«jugge de minsken gewilliger op nei it Bern
fen Bethlehim, hwer ’t se hjar ek yn hjar
ungeloof en heechmoedigens noait alheel fen
l<>8 meitsje koene.
It Bern yn ’e krêbbe is it greatste en
heilichste forskynsel yn de hele skiednis Oer
gjinien is safolle skreaun, om gjin ien is sa-
folle striden.
Hy is de waermjende libbene en libbend-
moitsjende slroam dy ’t de skiednis yn be
weging set en troohset. Syn lear wier de
suvre wierheid en Syn wird is biwarre bleaun
ont bjoed de dei
Net yn ’e strieljende glans fen in goudne
kroane of minskelike oppermachtige hearskip-
pij forskynde Hijdérom is de glans dy ’t
dizze Kening omstrielle net fortsjusteredy
wie echt en koe net fordoavje derom is de
kreft dy ’t fen Him ütgyng ont nou ta net
fors wakke.
Yn stilte en