Peaske.
wittebroodkaart voor de 11de week,
Vrijdag 13 April a.s,
en dat alsdan tevens zullen worden uitgereikt
BONS voor Zeep en diverse levensmiddelen.
ZATERDAG 7 APRIL 1917.
No. 15.
43ste Jaargang
Officieel Gedeelte.
Binnenlandsch Nieuws.
alsa Syn hear-
FRISO.
timing overeenkomstig
besloten.
f161—
- 80—
- 62-
-303—
Forrizen is de Kristus...
De greate lijer, de Man fen Smerten, is
üs foar ’e eagen foarby gien, mar nou, nou
is dage de blide Peaskemoarn yn it skitter-
Syn macht brekt de bannen
Fen grêf, dea en smert,
Mei Him riist it geastlik blank-bliera
Hy nimt yn syn Ijeafde
De stien fen üs hert,
En iepent üs each for it Wiere.
Forrizene Kristus
Forhearlike God 1
By ’t Deugdsume, it Goede en Wiere,
Mocht gau sa üs wrald ek
De oarloch ta spot
It feest fen Forrizenis fiere I
Uitgave van T. GAASTRA Bz.
firma H. BRANDENBURGH Zoon,
te WORKUM.
huur.
De Hear is forrizen
De Kristus oerwoun
For Him hat it grêf ’im ünslüten
De wachters getüge it,
It biwiis is hjar jown
Ut it grêf is it Libben fintsprfiten I
Omhegen do herten
Omhegen de geast
O, kristene folken wol geije I
»De Hear is forrizen
0 Godlike treast I
Us hoop soil wer plak hawwe meije.
Militielichting 1917.
De inlijving dezer lichting zal in de vol*
gende tijdvakken plaats hebben
1Van 1 5 Juni 1917 de dienstplichtigen
nader toegewezen aan de compagnieën wiel
rijders met uitzondering van hen, die in hot
bezit zijn van ’t in art. 70 der Militiewet be
doelde bewijs van voorgeoefendheid.
Deze laatsten zullen twee maanden later
worden ingelijfd.
2. Van 25 Juli 1917 de dienstplichtigen
toegewezen aan het korps pontonniers en be
stemd voor het tweede in te lijven gedeelte.
Voor den verderen duur van de tegenwoor
dige tijdsomstandigheden zal uitstel, of ver
lenging van uitstel van eerste oefening slechts
in zeer beperkte mate worden verleend
en alleen om zeer gewichtige studie of andere
redenen,
Om studieredenen kan wel uitstel of ver
lenging van uitstel van eerste oefening wor
den verleend.
Eene ministerieële crisis!
De „Tyd” schrijft:
„Zijn wij wèl ingelicht, dan zullen wyspoe-
zoodat de kosten voor de gemeente p.m. f 330—
zullen bedragen.
De heer de Boer zegt dat men deze grond zou
kunnen verdeelen in 50 tuintjes van 200 M2 en
die verhuren tegen f10per stuk.
In Bolsward is de huur per M2 vastgesteld op
2i/2 ct. in Leeuwarden 3i/2 ct. Dit laatste voor
omgeploegde grond.
De heer Potma vreest dat een en ander op
teleurstelling zal uitloopeu, omdat hy vreest dat
de animo voor huren van tuingrond te gering
zal zyn.
In Sneek was de liefhebberij gering,
De heer IJntema zegt, dat hoewel hy bet plan
ten zeerste toejuicht, het zyns inzien voor tuin
tjes te laat is.
De heer IJkema voelt er veel voor doch is
het eens met de bezwaren van den heer IJnte
ma.
Nogmaals zegt de heer Potma dat hy vreest
dat de belangstelling te gering zal zijn.
Indien dit werkelyk het geval is, kan toch een
gedeelte genomen, wordt geopperd.
De heer Kroese zegt dat door bewoners der
De Evangelisten fonemen dan ek faeken,
dat de Kristus lije moast om alsa Syn hear-
1 ikheid binnen te gean. Sünder striid is de
slach net wound.
Foarbield for üs, treast for üs.
Forhügje wy üs op Peaskedei, Freugde-
toanen wjergalmje en seis de üntsettene oar-
loohsjammer soil net tsjinhülde de jubeljende
feestklank, dy *t omhegen klinktAlleluia,
loofje de Hear 1
Der binne reden ta kleijen en stoffe for
triennen. It getal treurjenden, delbüke fin
der swiere smert, is treasteloas great wirden.
Miljoenen fielle hjar it hert bynoarkrimpen
fen bange froze it leed is net oer to sjen.
Dochs klinke op dy jfibelrop Alleluia
Hwent üs Heare Kristus is forrizen. Troch
eigen kreft hat Hy de dea oerwoun en it
earme minskdom de himel iepene.
As wy yn dizze tiid fen hast net oer to
kommen wea wraldsk formaek siikje woene
en net treurje scoene om hwet tüzenden to
lyen hawwe, *t scoe hird en gefoelloos wêze.
Mar hillige freugde bitammet üs as kristenen
dy ’t üs nei 't wird fen Paulus forhügje
De prijs der Advertentiën is van 1—5 regels 30 cents, elke
regel meer 5 cents. Grootere letters naar plaatsruimte. Buiten
Friesland, uitgezonderd Familieberichten, 10 ets. per regel. By
abonnement belangrijk lager.
Tot plaatsing van adv. en reclames voor Handel, Nijverheid en Geldwezen buiten de prov. Friesland is uitsluitend gemachtigd het Alg. Adv.-Bureau D. Y. ALTA, Warmoesstr. 76-78, Amsterdam
VERSLAG van het verhandelde in de verga
dering van den raad der gemeente
WORKUM,
op Dinsdag 3 April 1917, des namiddags 3 uur.
Tegenwoordig alle leden.
Vacature K. Kooistra overleden.
Na opening der vergadering door den voor
zitter de Burgemeester J. Quarles van Ufford.
wydt deze eenige woorden van waardeering aan
de nagedachtenis van het overleden raadslid de
heer K. Kooistra, en stelt vervolgens als punt
1 aan de orde, lezing der notulen van de vorige
vergadering, welke daarna onveranderd worden
goedgekeurd.
Punt 2. Mededeeling van ingekomen stukken.
a, een schry ven van den heer Boontje waarin
hy dank zegt voor de benoeming tot gem. arch,
en 1 Maart in dienst hoopt te treden.
b, idem van den heer R. P. Veltman, berich
tend dat hy genoegen neemt met de voorw.
voor afstand van grond in erfpacht.
c, Apostille van H.H. Ged. Staten, geleidende
het goedgekeurd schoolgeldkohier 4s kwart.
d, alsv. behelzende goedkeuring van het be
sluit tet afstand van grond in erfpacht.
e, alsv. tot goedkeuring van het besluit tot
het onderhandsch aangaan van een tydelyke
geldleening.
f, Besluit in duplo tot het doen van een
rechtstreeksche uitgaaf uit den post onvoorziene
uitgaven.
g, extract uit het resolutieboek van Ged. St.
houdende goedkeuring van de begroeting dienst
1917.
h, verslag van de gezondheidscommissie te
Bolsward over het jaar 1916.
Punt 3. Verzoek om afschryving van H. O.
dienst 1917.
Aan den heer W. A. M. van Ryn kapelaan
te St. Nicolaasga 1/jj afschryving verleend.
Punt 4. Voorstel van B. en W. tot toetreding
tot de nieuwe subsidie-regeliag inzake werk-
loosheidverzekering vervat in werkloosheidbesluit
1917.
De Voorz. bepleit toetreding Kosten by ver
zekering bedragen voor de gemeente de helft
en voor de betrokken personen de helft.
De heer Brandsma merkt op, dat genoemde
zaak hier zyns inziens nog niet voldoende be
kend is en zou voor dat men toetrad meerdere
bekendheid zeer gewenscht achten.
Zonder hoofdelyke stemming overeenkomstig
het voorstel van B. en W. besloten.
Punt 5. Alsvoren om toe te treden als lid zoo
wel van de Vereeniging van Nederlandsche ge
meenten, als van de afdeeling Friesland en on
der de uitgaven dienst 1917, een post aan te
brengen ter bestryding der kosten.
De kosten voor onze gemeente zullen ruim
f 50bedragen.
De heer IJntema vindt toetreding uitstekend,
waarna wederom zonder hoofdelyke stemming
overeenkomstig het voorstel B. en W. wordt
besloten.
Punt 6. Alsvoren tot het doen van af- en
overschryvingen van en op uitgaafposten der be-
grooting dienst 1917. waartoe eveneens wordt
besloten.
Punt 7. Alsvoren om aan elk der politieagen
ten f 10belooning per jaar toe te kennen
voor het keuren van vleesch en visch.
De Voorzitter zegt dat om vleesch te keuren
toch wel eenige kennis van teekenen van onge
schiktheid voor ’t gebruik Doodig is.
Van den veearts Schuurmans te Bolsward,
hebben onze politieagenten eenige lessen ont
vangen, die daarop eene verklaring van geschikt
heid voor vleeschkeuring heeft afgegeven, zoo-
dat verondersteld mag worden, dat by keuring
van vleesch met eenige kennis van zaken kan
worden geoordeeld, waarom B. en W. voorstellen,
garens van gemeentewege te distribueeren.
Gevraagd wordt een toeslag van 35 ets. voor
elk paar klompen en van 35% voor garens, vi at
naar een berekening van 3000 paar klompen
p,m. f1000en voor garens f1200te samen
f2200zou kosten.
De voorz. zegt dat deze berekening beslist te
laag moet zijn want volgens matige berekening
zou iedere drager van klompen dan slechts recht
hebben op ll/2 paar per jaar. De Voorz. stelt
daarom voor by wijze van proef f 1000aan te
vragen voor distributie van klompen op de dienst
1917 voor de laatste 4 maanden van het jaar,
en wegens de groote moeilijkheden die deze di
stributie zal geven, voorloopig alleen voor school
kinderen deze beschikbaar te stellen.
De heer de Vries stelt voor f 1500beschik
baar te stellen welk voorstel niet wordt onder
steund.
De heer Brandsma acht een nader onderzoek
gewenscht om een beter betrouwbarre basis te
krijgen, waartegen de heer de Vries opkomt, om
dat hy vreest dat door meerder onderzoek wel
eens verschuiving kon plaats hebben, en de
klompendistributie te laat zou komen. Hij zou
daarom liever zien dat een zeker bedrag werd
vastgesteld.
Nadat de heer Brandsma zyn voorstel heeft
ingetrokken, wordt het voorstel van B. en W.
om f1000crediet aan te vragen op de dienst
van 1917, met algemeene stemmen aangenomen
Punt 13. Vaststelling der begrootingen van
het Burgerlijk armbestuur en van het stadswees
huis over 1917.
Onveranderd goedgekeurd.
Punt 14. Vaststelling van den pensioens-grond-
slag van enkele gemeente ambtenaren.
Vastgesteld als voorgesteld.
Punt 15. Adres van B. J. Gaastra houdende
verzoek om eervol ontslag als stadsomroeper en
vischafslager.
Om gezondheidsreden vraagt adressant ontslag
welk ontslag de voorzitter voorstelt eervol te
verleenen, en waarmee alle leden instemmen.
Een oproeping voor een nieuwe titularis zal
worden gedaan.
Punt 16 Wyziging van de begrooting der
gem. gasfabriek voor 1916 en in verband daar
mee wijziging van de gemeente begrooting dienst
1916.
De voorgestelde wyzigingen goedgekeurd.
Punt 17. Vaststelling van het primitief ko
hier van Hoofdelyken omslag voor den dienst
1917, Vastgesteld tot een bedrag van f21983.63
Bij de rondvraag vestigt de heer de Vries de
aandacht op de slechte toestand van de schoor
steen op het huis bewoond door de wed. Schaap
op het Zylspad, omdat deze schoorsteen gevaar
oplevert voor de omgeving.
De heer de Boer vraagt of het niet mogelijk
is een andere regeling te treffen met de distri
butie. Bewoners van wijk A en B enz kunnen
hun bons direct inwisselen voor vier weken te-
gelijk. De bewoners van de laatste wyken kun
nen dan gewoonlijk weinig meer krygen. In nog
minder conditie zijn vele arbeiders die vaak bij
de dag moeten leven en dus geen inkoopen voor
4 weken kunnen doen.
De heer IJntema vraagt of de werkzaamheden
aan de zeesluis een verbetering beteekenen.
De heer IJkema wyst nog op de slechte toe
stand van het brugje op den weg Parrega—Bols
ward by den oprit naar Angterp.
De Voorzitter zegt aan de gegeven opmerkingen
de noodige aandacht te zullen schenken en sluit
daarna de vergadering,
himelsche freugde Us leed is troch Kristus
lyen oertroffen. Us leed is troch Kristus lyen
forstjinstlik makke.
dea oerwoun
eenige belooning voor de moeite toe te kennen.
De hear IJntema zegt, dat men de verkla
ringen van den veearts moet vertrouwen, doch
bij vindt het aantal lessen wel wat klein.
De heer de Boer vraagt of de keuring van
visch er ook bij inbegrepen is.
Een der leden merkt op, dat men al spoedig
de ongeschiktheid van visch voor consumptie
kan ruiken.
De heer Ykema zegt, dat de hoofdzaak is
vleesch en denkt dat we nu veel verder zyn.
Nadat de voorzitter nog zegt dat de veearts
zich bereid heeft verklaard in byzondere geval
len van advies te dienen, wordt tot de gevraag
de belooning besloten.
Punt 8. Alsvoren tot vaststelling eener nieuwe
instructie voor den gemeente architect met aan
bieding concept.
Na voorlezing van het concept waarop eenige
besprekingen van ondergeschikt belang volgen,
wordt de instructie met 6 tegen 4 stemmen
vastgesteld.
Een voorstel van den heer de Vries om aan
het concept een leeftydgrens van 65 jaar toe
te voegen wordt zonder hoofdelyke stemming
aangenomen.
Punt 9, Alsvoren om het voorgedeelte der
Stads-werkplaats in te richten tot kantoor voor
den gemee te-architect.
Door den architect is eene teekening met kos
tenberekening voor het nieuw in te richten kan
toor overgelegd, welke kosten begroot worden
op f 900Omdat het kantoor by de gasfa
briek niet meer alszoodanig door den gem. arch,
gebruikt kan worden en er toch een plaats
moet zijn veor deze, om zyn werk te verrich
ten, komt genoemd pand B. en W. zeer geschikt
voor, omdat het vrywel in het centrum der stad
ligt, waarom zy dan ook voorstellen, tot de ver-
timmering over te gaan, en waartoe zonder
hoofdelyke stemming wordt besloten.
Punt 10. Voorstel van de raadsleden A. Brand-
sme en R. F. de Boer om gemeentegrond ach
ter de woningen der vereeniging «Volkshuis
vesting* en langs den stationweg voor tuinbouw
te bestemmen.
B. en W. stellen voor een 3e lid te benoemen
om de zaak nader te onderzoeken.
Adressanten zouden ook gaarne een deskun
dig raadsman hebben, terwyl de voorzitter gaarne
het advies zou hooren over te verwachten voor-
deelen.
"Op een vraag van den heer IJkema over de
grootte der terreinen antwoordt de voorzitter
dat deze bedragen
le perc.
3e
60 are
35è43«
26
Samen 121 a 43 c,a.
Hierby komt nog een billyke schadeloosstel-
ing van 100/q aan de tegenwoordige bestuurders
moatte yn ’e Hear, a 11 y d.
For de fintiachlike freugde der fiktoarje
fen üs Master, dy ’t üt it grêf opetie, nei
hel en dea oerwoun to hawwen, meat alle
leed swije.
It ierdske leed weacht net op by dizze
Dit blad verschijnt des Zaterdags en kost per halfjaar 70 cents
Per post 0.85. Enkele Nos. 3 ets. Ingezonden stukken Donder
dags in te zenden. Advertentiën Vrijdagmorgens vóór 11 uur.
woningen van «Volkshuisvesting* instemming jende Ijocht fen de forrizen Kristus.
Peaske ’t is in freugdefeest, in greate
bliidskip oer de gloarjetike opstand üt it grêf.
Peaske ’t is in feest fen fiktoarje bi helle
op hel en dead.
Peaske ’t is in ütjübeljen fen üs fol
gemoed, dat fen geweldige üntroering oerroan,
as it de Kristus forrizen sjucht, dün ütbarst
yn ’e jübelsang Alleluia. Dit is wol de dei
troch de Heare makke.
De Kristus is forrizen.
Strieljend fen in skitterjend gloarjeljocht
stige Hy üt it grêf, wylst de bene vele fjilden
noch rêsten fen de gemoedsbeweging fen Syn
stjerren. Hy stie op üt ’e dead en yn Syn
forhearlikinge toande Hy him as de oerwinnner,
dy ’t nei füle striid fier en frij it striidperk
ütgiet, en sa forskynt Hy dan ek oan syn
forearders.
De BURGEMEESTER der gemeente Wor
kum brengt ter kennis van ingezetenen dat
de uitreiking van de
zal plaats hebben op
Workum, den 5 April 1917.
De Burgemeester voornoemd.
J. QUARLES VAN UFFORD.
met het plan is betuigd'
De voorz, wenscht een 3e raadslid aan de com
missie van toezicht te verbinden, waartoe door
hem wordt aangewezen de heer Haytema die
na bekendmaking van gegronde bezwaren be
dankt. waarna de heer IJkema hiervoor wordt
aangewezen, die de benoeming gaarne aanneemt
en zegt dat met de verschillende werkzaamheden
der comm. zoo spoedig mogelyk moet worden be
gonnen.
Het voorstel wordt hierop met op 1 na alge
meene stemmen, die van den heer Potma. aan
genomen.
Punt 11. Resolutie van Ged. St. betreffende
de vastgestelde verordening op de heffing van
een hoofdelijken omslag.
Behoudens een enkele uitzondering de voorge
stelde wyzigingen met algemeene stemmen goed
gekeurd.
Punt 12. Adres van de plaatselijke werklie-
denvereeniging, houdend» verzoek klompen en
FRISO
B
f
I
NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD
voor de Gemeenten Workum. Hemelumer Oldephaerl en Noordwolde.
Hindeloopen en Stavoren.
2e
