WEILAND
onder PARREGA.
Grasgowas en Naweide.
i
Telegrafisch Marktbericht
INGEZONDEN.
Advertentiën.
Burgerlijke Stand.
Plaatselijk Nieuws.
TE KOOP gevraagd
een oud Dames-Rijwiel.
I
DANK
Bekendmaking.
Predikbeurten.
met een gezichtje als een oud vrouwtje.
5.
6.
7.
8.
Getrouwd
Geboren:
JACOB,
ZOON van
&I2
uur
uur
het front werken en moeder en
den akker en zoo vertellen ze u
kalm en gelaten, maar op een toon, dien onze
Beter.
Kaas, f 20 57
LEEUWARDEN, 8 Juni,
per Kilo f 2.64 met consent.
Kieren, per Kilo f 1.53.
Aanvoer Eieren 35000 K.G.
Punten van Behandeling:
Notulen.
Mededeelingen.
Samenstelling van de Stembureaux.
Voorstel tot wyziging van de salarisregeling
voor de Hulptelegraaf kantoorhouders.
Voorstel tot wyziging van den legger van
Waterstaatswerken.
Voorstel tot het maken van een opslagplaats
te Njjega.
Vaststelling van het schoolgeld-kohier over
het le kwartaal 1917.
Af- en overschrijving gemeente-begrooting
1916.
Aanbieding Bureau Friso»
1.
2.
3.
4.
j van Lens, Lievin,
bespaard, maar duizenden
J. ZIJLSTRA.
A. ZIJLSTRA-van der Meer.
Workumerveld, 3 Juni 1917.
- - Ze
hield een zusje van 5 jaar bij de hand.
Moeder was dood, vader in den oorlog en een
buurvrouw had zich over hen ontfermd, tot
ze nu naa^ Nederland mochten.
Van "anderen moeten vader en broers er
gens aan
zusters op
Spoorweg-ongeluk.
We lezen in het «Handelsblad» het volgende
Van den middag-sneltrein uit het Zuiden des
lands naar Utrecht is gister 7 Juni het achter
ste deel ontspoord, waarin was opgenomen de
wagon waarin H. M. de Koningin met gevolg
de reis naar Den Haag maakte. Het déraille
ment had plaats tusschen Houten en Schalk
wijk. Wonder boven wonder werd niemand
gedood. Er waren in ’t geheel 26 gewonde
passagiers, waarvan een 4 vingers miste. Vier
rijtuigen werden uit de rails geworpen o.m.
een rijtuig le en 2e klasse, een 3e klasse en
een bagagewagen. De wagon van de Koningin
bleef ten deele op het spoor staan. De Koningin
die uitgestapt was, hielp zelf mede by het leg
gen van verbanden en liet uit haar wagen het
materieel komen voor verpleging.
Als vermoedelijke oorzaak wordt genoemd
het uitzetten der rails door de overmatige warmte.
De richting Den Bosch is geheel versperd.
CENTRALE KEUKEN.
WORKUM. Onze Centrale Keuken heeft op
gehouden te bestaan, een betreurenswaardig feit
voorzeker. Wat hiervan de oorzaak moge zijn
niet de vermindering van ambitie voor de goede
zaak van het dames comité.
Moeilijkheden om de noedige afwisseling in
voeding te brengen zal wei de hoofdoorzaak zijn.
Erwten, boonen, zuurkool of snijboonen. niets is
meer te kragen, zoodat er weinig anders over
bluft dan rijst of soep.
’t Aantal porties dat gehaald werd verminder
de, omdat een dergelijk middagmaal door velen
Biet voldoende wordt gerekend, We hopen na*
De Notaris C. TJEBBES te Workum zal op
Maandag 18 Juni 1917, des namiddags 71/2
uur (Zomertijd), in het Logement „Harmonie” te
Parrega,
finaal verkoopen:
Een stuk uitmuntend vruchtbaar WEILAND,
gelegen nabij den grintweg van Workum naar
Bolsward onder Parrega, ter uitgemeten grootte
van 4 Hectaren 14 Aren 80 Centiaren of Ua/io
maal 363/4 Aren.
In huur bij P. A. Spyksma tot 5 Maart 1918
en op dien datum te aanvaarden.
Geboden per 36% are f1051.
Voorwaarden te vernemen en biljetten met
kaart te bekomen ten kantore van den Notaris.
kinderen nog niet leerden (hun eigen verhaal
van ellende) en ze voelen goed, hoe de hon
ger de grootste geesel is.
We spraken kinderen uit dorpjes der Ar
dennen, die in bijna drie jaar niet meer ter
school zijn geweest, want de meester was
weg en de school door de Duitschers bezet.
Hier en daar echter houdt een Duitsch mili
tair school, doch zulke opgedrongen diensten
zijn niet welkom. Een vijftigtal kinderen
komen van Douai en omgeving, na den be
kenden terugtocht mogen we zeggen van de
vuurlinie, Hun wordt nu door dit vertrek
het lijden der burgerij
Quensnoy, enz., I
blijven ginds
Buiten verantwoordelijkheid der Redactie,
Reorganisatie Brandweer.
Nog enkele weken of dagen en Workum geeft
weer een typisch tooneeltje te aanschouwen.
Dan verzamelen zich op een Zaterdagavond,
precies om zes uur een menigte mannen bij den
toren. Dan verneemt men de schetterende tonen
van den signaalhoorn en wordt er appèl gehouden,
waarna de logge gevaarten welke men brandspuiten
noemt, uit hun rustige rust worden te voorschijn
gehaald om door de spuitgasten getrokken,
geduwd of gesleept naar het terrein gebracht
te worden, waar men exercitie zal houden.
Het druk gedoe van eerste burgers, versierd
met ambtsketen en penning of voorzien van
lange staven als kampvechters in een middel-
eeuwsh tournooiveld. de rammelende voertuigen
de joelende kinderen en tenslotte de enkele
tonen der horen, doet iederen vrijgestelde met
zijn gezin in de deuropening komen, om dit
kleurrijk tooneeltje te bewonderen, dat waarlijk
niet ongeschikt is voor een film-operateur om
het als 17de eeuwsch schouwspel te reprodu-
ceeren, waarvoor alleen maar hooge hoeden en
korte broeken ontbreken.
Als het ernst is bij brand, doet ieder uitste
kend zijn plicht, by exercitie is by de spuit
gasten niet de minste ambitie. Wat daarvan
de reden mag zijn Is het de slechte pro
motie of de bureaucratisch geregelde aan- en
vrijstellingen. Wy gelooven dat het meer ligt
in ons volkseigen, dat nu eenmaal geen dwang
kan uitstaan.
Als wij eens een enkelen keer een kykje
nemen bij het voetbalspel, zijn wy al spoedig
geneigd met velen omstanders, dit uit-
heemsche, woeste spel te veroordeelen. Zetten
wij echter ons aangeboren conservatisme een
oogenblik aan kant, dan moeten wy erkennen
dat dit openluchtspel dezer jongelieden vry wat
beter staat dan met de handen in de zakken,
rookend en kringetjes spuwend, hun tyd op de
hoek der straat door te brengen. Depractische
mensch sint echter of deze jeugdige kracht die
zich wil uitleven niet beter ware te gebruiken.
Zou het niet gaan uit deze en dergelyke jonge
lieden een vry willig brandweercorps te recruteeren
natuurlyk onder degelijke, desnoods zelfgekozen
leiding. Graag zou schrijver dezes zich als
oud-sergeant-majoor by de rustende Schuttery,
daarvoor disponibel gesteld hebben als hy maar
eenmaal de exercitie gekend had. Geen nood
echter I na afloop der mobilisatie tellen wy
onder onze ingezetenen ettelyke reserve-luite-
nants of dito sergeants, en onder deze zal wel
iemand te vinden zyn die belangeloos deze taak
op zich wil nemen, dan meerdere exercities per
jaar, geen salaris per uur maar premiën op het
eerste klaar zyn.
En dan jeugdigen leden van onzen achtbaren
Raad in wiens Workum’s burgery zooveel ver
trouwen stelt, dat zij zonder strijd, u aan deze
hoog verantwoordelijke plaats riep. Zie eens
om u heen, er is nog veel te doen, by een
vrywillige brandweer behoort een gemeentelyke
brandverzekering, die om kosten voor admini
stratie en herverzekering uit te sparen zich
moet aansluiten by andere gemeenten, maar
wiens eerste werk het moet zyn een kapitaal
bijeen te brengen om een 1ste klas motor brand
spuit aan te schaffen. Om deze te bedienen
zyn technikers genoeg in de gemeente aanwezig.
Is dit alles goed georganiseerd dan kan Wor
kum gerust zyn, want juist het snelle optreden
by brand geeft succes. Maar ze kan dan tevens
met trots wijzen op eene organisatie die overal
elders ontbreekt terwyl nu de vreemdeling er
een glimlach voor over heeft. Dit ter overweging
Als men echter de bestaande toestand voldoende
acht, laten We dan gerust voortdommelen tot
U Mynheer de Redacteur dankend,
J. E. MULLER Fz.
niet het geval zyn, dan zal net voor velen een
minder bezorgd gevoel geven, teweten dat er
een dames comité bestaat dat alle moeite wil
doen om voor hen die zulks verlangen een sma
kelijk middagmaal gereed te maken als de keuze
van spijzen minder beperkt is.
Namens velen brengen wy aan de dames en
vrouwen hartelijke dank voor de moeite.
Waren we na het vertrek van den direc
teur de heer Lümer bevreesd dat ons Fanfare
corps «Concordia» door tijdsomstandigheden en
vooral door dit vertrek zoo langzamerhand zou
wegkwynen, Woensdagavond j 1. bewees het corps
door het geven van een uitvoering op de markt
dat die vrees ongegrond was. Het muziekge
zelschap wist met haren nieuwen directeur de
heer Kramer van Leeuwarden, het talryk opge
komen nubliek eenige muzieknummers te laten
hooren, en zullen de meesten een volgende maal
niet verzuimen te komen luisteren, wanneer
heerlyk zomerweer het concert begunstigt.
De Notaris C. TJEBBES te Workum zal op
Vrijdag 15 Juni 1917, des namiddags 1 uur
(zomertyd), in het Hotel »de Wynberg» aldaar:
1. publiek verkoopen het op steel staand
grasgewas van 13 Hectaren 71 aren 50 centi
aren Weiland in den Workumermeerpolder on
der Workum, in 8 perceelen;
2. publiek verhuren de naweide tot 1 No*
vember 1917 van dat Weiland, in 4 perceelen.
Aanwyzing geschiedt op Woensdag 13 en
Donderdag 14 Juni a.s.
Voorwaarden te vernemen en biljetten te be
komen ten kantore van den Notaris.
J. OBERINK
en
R. REITSMA,
die mede namens wederzydsche familie, harte*
l(jk DANK zeggen voor de vele bewyzen van
belangstelling, voor en by hun huwelyk ont
vangen.
Workum, 4 Juni 1917.
Getrouwd
TAEKE A. DEINUM
ATJE J. DE VRIES,
die mede namens wederzydsche familie hunnen
harteljjken DANK betuigen voor de belang
stelling voor en by hun huwelyk ondervonden.
Workum, 7 Juni 1917.
Nam 2 uur ds O W C v d Veen.
HINDELOOPEN (Doopsgez) Voorm 9t/2 uur
ds R Swart.
KOUDUM (Herv.) Voorm. 9i/2 uur ds Venema.
KOUDUM (Doopsgez.) Geen dienst.
MOLKWERUM (Herv) Voorm 9i/2 uur en
Nam 2 uur ds Woldendorp.
MOLKWERUM (Doopsgez.) Voorm 10 uur
ds Frerichs.
WARNS (Herv.) Nam 2 uur ds J van Rys te
Tjerkwerd.
WARNS (Doopsg.) Voorm 10 uur ds J.
Koekabakker van Aardenburg.
STAVOREN (Herv,) Nam 2 uur ds Vene
ma te Koudum.
STAVOREN (Doopsgez.) Geen dienst.
Nam 5 uur ds S Idema.
WORKUM (Gem. v. g, Chr.) Voorm
uur en Nam 5 uur Godsdienstoefening.
HEIDENSCHAP (Hulpkerk) Nam 2
(H. Doop) ds van der Ende.
HEIDENSCHAP (Ger.) Voorm 9i/2
Leesdienst. Nam 2 uur (Voorb. H,A.) ds Idema.
HINDELOOPEN (Herv.) Voorm 9i/2 uur en
T%e familie VAN DER WAL betuigt haren
voor de bewyzen van belangstelling 30 Mei ont
vangen.
Leeuwarden, Juni 1917.
RAADSVERGADERING.
De Burgemeester der gemeente Hemelumer
Oldephaert en Noordwolde brengt ter openbare
kennis, dat door hem een vergadering van den
Raad dier gemeente is belegd tegen Zaterdag
den 9 Juni 1917, des voormiddags te 9*/2 ure
in het gemeentehuis te Koudum.
Koudum, den 5 Juni 1917.
De Burgemeester voornoemd,
P. ERINGA.
Rupsenplaag.
In den tuin van den heer Van der E. te
Wierden hebben eenige millioenen rupsen een
dertigtal boomen vogelkers geheel ont
bladerd. Zoodra een tak is kaal gevreten, laten
de beesten zich op den grond vallen om elders
ter maaltyd te gaan. De grond, de boomen,
de heesters in den omtrek zijn met een dik
spinweefsel bedekt. Nu de vogelkers geen eten
meer biedt, richten ze zich naar de vruchtboo-
men. De heer Van der E. heeft eenige boomen
laten hakken, de rupsen bij hoopen laten bjjeen-
vegen en verbranden, doch niets schynt te hel
pen tegen deze plaag.
Ijdeltuit voor den spiegel.
Op de heide tusschen Laren en Eemnes speelde
zich een koddig voorval af.
Een boerenvrouwtje, dat aan de schoonmaak
was, had haar geheelen inventaris naar buiten
gebracht. Ook de spiegel stond op het erf.
Plotseling hoorde zij een groot spektakel. Het
vrouwtje snelde naar buiten en terstond viel
haar blik op den spiegel, die aan scherven lag.
De haan stond er bij met bebloede kam. Het
dier had in den spiegel een anderen haan mee
nen te zien en was daarmede aan 't vechten
gegaan met het begrijpelijke gevolg.
»Hai mot nog mit
Zondagmiddag op het hoofdstation te Gro
ningen. ’t Is druk op het perron. Vele dagjes-
menschen brachten een bezoek aan de stad en
gaan nu naar huis toe. Een trein staat voor
vertrek gereednog een scherp langgerekte
fluitstoot van den man met de roodgebiesde pet
en de trein zet zich langzaam in beweging.
Opeens, aldus vertelt »Ons Noorden» voor een
der wagenraampjes staat druk gesticuleerend
een vrouw te schreeuwen»O wacht even, hai
mot nog mit....« en op het einde van het per
ron uit de richting van de W. C. komt aan
draven een man met z’n beide handen zyn broek
stevig vasthoudend.
Hoe 't gebeurt is weet niemand, maar op een
gegeven moment staat hij midden op het per
ron in zijnonderbroek. Z’n bovenbroek was
gezakt tot over de schoenen en hield zijn beenen
vast omstrengeld, zoodat dezen hem den dienst
weigerden en hem noodzaakten op de plaats
halt te maken.
Er ging over het perron een gelach op, dat
boven het lawaai van den trein uitklonk. Zelfs
het ernstig gelaat van den chef plooide zich.
De trein, die alleen moeder de vrouw weer
naar de plaats van hare bestemming bracht, was
intusschen vertrokken.
Grensdrama.
Een Engelsch officier, die uit een gevangen
kamp in Duitschland ontvlucht was en zich daar
na in burgerkleeding had gestoken, trachtte na
bij Straelen over de grens te gaan, meldt het
»Centr.« Eenige meters voor de Hollandsche
grens roept hem een schildwacht toe, waarna
de officier blijft staan. Nauwelijks is de Duit-
sche soldaat genaderd,de Engelschman trekt
zyn revolver en lost 6 schoten op den schild
wacht. Doodelyk getroffen stortte het slachtoffer
neder.
Hindeloopen.
Maand Mei.
Geboren, Johan Frederik Rudolf zv Pieter
JohannesStallmann en Fennechien van der Noord.
Gehuwd, Johannes Poeze 20 jr te Hindeloo-
pen en Taetske Bruinsma 20 jr te Hemelum.
Overleden, Geene.
Wjjmbritseradeel.
Van 29 Mei 5 Juni.
Geboren, Afke dv Sjoerd v d Werf en Fettje
de Jong te Woudsend. Tjiets dv Theunis de
Vries en Joukje de Boer te Woudsend. Engele
zv Piet Wiersma en Geeske Volberda teAbbega
Age zv Sjirk Cnossen en Tietje Bylsma te Hommerts
Ruurd zv Ulbe Zwaga en Hesseltje Veldhuis te
IJsbrechtum. Pietertje dv Jisk Attemaen Pierkje
de Jong te Heeg. Pieter zv Taede Speerstra en
Ymkje Dykstra te Jutryp, Janke dv Jan de Boer
en Grietje van der Horst te Woudsend. Tryntje
dv Gerben Boschma en Tetje Lemstra te Goënga.
Fetze zv Romke Teppema en Gerbrig Schraa te
Uitwellingerga.
Gehuwd. Hantje da Groot 27 jr te Sneeken
Hansje Harkema 28 jr te Oudega. Douwe de
Jong 29 jr te Woudsend en Tryntje Bergsma 24
jr te Heeg. Jan Wienia 24 jr te Oppenhuizen
en Sibbeltje Zylstra 22 jr te Sneek. Wybe Zwaga
28 jr te Heeg en Antje Boekema 27 jr te
Rauwerd.
Overleden, Ids Bergsma 60 jr echtg v Geertje
Visser te Heeg. Yb Dykstra bijna 76 jr echtg.
v Anna Catrina Visser te Gaastmeer. Cornelis
Groen 66 jr wedn v Willemke Schilstra te Goënga
overl te Sneek. Gosse van Asma 57 jr echtg v
Elisabeth Theresia Dominica Volmer te Heeg.
Wonseradeel.
Van 26 Mei1 Juni.
Geboren, Syke dv Klaas Feenstra en Aaltje
Steensma te Pingjum. Hinke d v Hendrik Vol-
beda en Hieke Wynalda te Arum. Wypkje dv
Tjerk van Baden en Pietje van der Boom te
Makkum. Jacob zv Martinus Lolkema en Klaasje
Hartveld te Makkum. Jan zv Klaas van der
Eems en Tryntje Bruinsma te Witmarsum.
Pietertje dv Jouke Jongsma en Afke de Jong te
Parrega. Cecilia d v Meindert Rypma en Anna
Römer te Tjerkwerd. Ulbe zv Eeke van der
Veen en Uilke Wiersma. Tjeerd zv Klaas Feen
stra en Aukje Bylsma beiden te Parrega. Antje
dv Klaas Abma en Dirkje Roorda te Lollum.
Sybrigje dv Marten de Boer en Unskje Postma
te Exmorra.
Gehuwd,
Workum.
Van 31 Mei 7 Juni.
Geboren, Jacob zv Jogchum Zylstra en Aukje
van der Meer. Johanna dv Auke Flapper en
Froukje de Ree.
Gehuwd, Taeke Deinum oud 31 jr en Atje
de Vries oud 25 jr beiden te Workum.
Overleden, Geene.
Hemelumer Oldephaert en Noordwolde,
Van 1—7 Juni 1917.
Geboren, lebeltje dv Jan Bouma en Hinke
van den Bosch te Hemelum. Jan zv Jan Kam-
stra en Gerritje Kamstra te Koudum. Johannes
zv Bouwe Kloosterman en Marijke Huitema te
Hemelum. Tietje dv Durk Visser en Ybeltje Scha
kel te Koudum. Vroukje dv Johannes Kampen
en Klaaske Bylsma te Warns.
Gehuwd, Geene.
Overleden, Geene.
MFoor de vele blyken van belangstelling bjj
onze 40-jarlge Echtvereeniging ontvangen,
betuigen wy mede namens onze kinderen, onzen
hartelijken DANK.
Workum, 7 Juni 1917.
L. van de BERG
S. VAN DE BERGVeltmam.
Sjoerd Dirk Dykstra 25 jr van
Achlum en Neeltje Belksma 25 jr te Arum.
Luitzen Kleiterp 28 jr te Makkum en Willem
ke Hofstra 22 jr te Burgwerd. Adam Lootsma
24 jr van Waaxens en Tryntje de Boer 22 jr
te Arum. IJpe Kikstra 35 jr van Midlum en
Aafke Westra 30 jr te Kimswerd. Pieter Jor-
ritsma 24 jr en Tryntje Bartstra 22 jr beiden
van Parrega. Simon Bloemhof 25 jr van Hart-
werd en Lutske Bonnema te Hijdaard. Klaas
Wiersma 27 jr van Achlum en Teetske Bloem
hof 25 jr te Arum. Pieter van Tuinen 28 jr
van Tzum en Jeltje Sieperda 24 jr te Hicbtum.
Marten van Straten 23 jr van Kimswerd en An
tje van den Berg 24 jr te Witmarsum. Frans
Kooyenga 26 jr en Otje Huizinga 31 jr beiden
van Arum. Klaas Jorritsma 23 jr van Franeker
en Geertje Rinia 29 jr te Makkum. Jelle Burg
graaf! 26 jr van Witmarsum en Eelkje Reitsma
22 jr te Hichtum. Hendrik Sprik 35 jr van
Sneek en Reinskje Sybesma $7 jr te Exmorra.
Pieter Riemersma 37 jr van Workum en Antje
Feenstra 32 jr te Schettens. Johannes Anema
21 jr te Kimswerd en Gerritje de Haan te Ping
jum. Cornelis Hazinga 35 jr en Unskje Dykstra
beiden te Makkum. Wiebe Haagsma 35 jr en
Antje de Boer 22 jr beiden te Pingjum. Klaas
Hoekstra 31 jr te Arum en Tryntje Sybranda
41 jr te Scharnegoutum. Jan Dykstra 28 jr te
Kimswerd en Japkje Roedema 24 jr te Cornwerd
Wiebe Westra 32 jr en Akke de Boer 21 jr
beiden te Kimswerd.
Overleden, Fritia Schuurmans 84 jr wed v
Otto Schuurmans te Burgwerd. Broer Tilstra 9
mnd te Parrega. Bregtje van Straten 86 jr wed
van Pieter Bergsma te Pingjum. Jentje Schoen
bergen 37 jr te Kimswerd. Anna IJntema 82
jr wed van Tjalke van der Veen. Urne Wiersma
35 jr echtgen. van Dina Fopma, beiden te Tjerk-
Maryke Smit 79 jr wed van Doeke IJdema te
Witmarsum. Gerrit Schaafsma 63 jr echtg van
Jantje Schoenstra te Witmarsum. Richtje Heeres
25 jr echtgen. van Willem Wester te Parrega
Utje de Boer 70 jr wed. van Hendrik Duiker.
IJmkje de Jong 64 jr echtgen. van Wierd Hor
jus beiden te Makkum.
Zondag 10 Juni.
WORKUM (Herv) Voorm 9i/2 uur ds C.
v. d. Ende. Nam 5% uur ds van der Veen te
Hindeloopen.
WORKUM (Doopsgez) Voorm 9i/2 uur ds
I Hulshof!.
WORKUM (Ger) Voorm 9t/2 uur (Voorb. H.A.)
We zagen drie kinderkens, ’t oudste m s-
tuurlyk"'dat de omstandigheden een Centrale
Keuken overbodig zullen maken, doch mocht dit
EN