voor de Gemeenten Workum, Hem, Oldeph. en Noord®., Hindeloopen en Stavoren.
Hj er st gedacht en.
No. 45.
43ste Jaargang
Officieel Gedeelte.
Binnenlandsch Nieuws.
ZATERDAG 3 NOVEMBER 1917.
76-78, Amsterdam,
en
in den kleinhandel is vastgesteld op f 2
Mar ’t minske ropt fen stakom jier
Krekt oft syn libben iwich wier
Net neatich as it skifte tsjêf,
Mar wjukkelt boppe it iepen grêf.
Neat better giet de minske it óf
As de apelbeam der yn syn hóf,
Hwent och syn libben ommersek
Dat groeit en bloeit mar for in rek.
Ho ’t dus it libben hjitte mei?
In doarmjen op ’e lóste wei
Elk siikket op syn wize onT’t best.
Elk fynt it solde it grêf op ’t lóst.
Neat better giet de minske it óf
As de apelbeam der yn syn hóf,
Dy ’t dimmen him nei stjêrren joech
Sadré de hjerst syn kroane'droech.
Foarst Hjerst skaeit mei syn sabelstêf
Srnyt blom en blêd as stof en tsjêf
Yn ’t slyk fen ’t troohwiete ierdryk êf
Yn ien ünmietlik moddergiêf.
De apelbeam syn keale krün
De stallen yn ’e deade tón
Dogge as yn byldspraek üs forstean
Dyn libben ek scil skielk forgean.
De minske hat syn maitiid,
Mar ienkear yn ’e tiid
Fen ’t koarte of lange libben,
Syn jeugd allinne is bliid.
De swealtsjes seagen *t kommen
En dêrom teagen hja
Fen langstme trillewjukjend
Nei *t sinnich Süden ta.
Sa hawwe se altyd Maeitiid,
Hjar hele libben lans,
De minsken neffens hjarren
Forskele dêryn gans.
Hwet yn *e boppeloften
Wyld omgiet, foar en nei,
Dato hellet skielk üt *e ierde
De léste eiken wei.
It libben is yn ’t neigean
Oer ’t hele fjild en gea,
Soms wol ’t him noch ris opjaen
In blinkje foar ’e dea.
De beammen stean toskomfle
Hjar blêdden falie er ou,
En nei ’t it waeit en wiettot
Forgean se malle gau.
It libben soil as *t beammegrjen
Forwis fortoarje en net misskien,
Dus moatte wy ek foar *t we gean,
As ’t beamke fol biloege stean.
Hwent as al ’t grien fortoarje mei
De frucht bliuwt frucht en foerret nei.
Uitgave van T. GAASTRA Bz.
firma H. BRANDENBURGH Zoon,
te WORKUM.
Dit blad verschijnt des Zaterdags en kost per halfjaar 70 cents
Per post f 0.85. Enkele Nos. 3 ets. Ingezonden stukken Donder
dags in te zenden. Advertentiën Vrijdagmorgens vóór 11 uur.
FRISO. gesteld om aan lichtlooze gezinnen een toeslag
Niis krektsa foei nou stiet er keal
It léste bledtsje toar en feal...
Mar *t beamke lykwol soarge dat
Hy fruohten by’noar garre^hat.
En oan syn hirde tüken sprat
Fen *t jier gjin ien nij blêd wer üt.
Né, al syn moaije bledtsjes komm’
Mei koarten yn *e modder om.
De prijs der Advertentiën is van 15 regels 30 cents, elke
regel meer 5 cents. Grootere letters naar plaatsruimte. Buiten
Friesland, uitgezonderd Familieberichten, 10 ets. per regel. By
abonnement belangrijk lager.
Tot plaatsing van adv. en reclames voor Handel, Nijverheid en Geldwezen buiten de prov. Friesland is uitsluitend gemachtigd het Alg. Adv.-Bureau D. Y. ALTA, Warmoesstr.
voor Friesland Filiaal D. Y. ALTA te Leeuwarden, Bagijnestraat 54. Tel. Intercomm. 1114.
Distributie-maatregelen.
Thee en koffie. De minister van land
bouw, nijverheid en handel heeft“het volgen
de bepaald
1. De leveranciers van thee en koffie aan
detaillisten, sullen in het tijdvak van 1 tot en
van 19 ets. op de liter petroleum te geven.
Zout.
Reeds een week of drie lijden we in ons
land weer aan zoutschaarschto. Van gebrek
is nu niet onmïddellijk sprake, maar tal van
winkeliers zitten toch leelijk krap, vooral op
’t platteland, waar men soms zout verkoopt
per onsje tegelijk. In Utrecht heeft men zich
met ruw zout moeten helpen, aangezien de
ziederij aldaar niet werken kan. Is er dan
geen zout genoeg? vraagt »De Standaard».
Zeker, maar vele ziederijen kunnen niet wer
ken vanwege den kolennood en ook het ver
voer van het artikel levert moeilijkheden op.
Daarbij komt, dat de zieders voor hun brand
stof, die ze voor hun bedrijf noodig hebben,
als ieder ander hooge prijzen moeten betalen.
De maximumprijs voor zout, door den minis
ter gesteld, dekt niet meer de exploitatie.
Ook de winkelier verdient niet meer aan zijn
zout ver koop.
In een plaatsje dicht bij Amsterdam had
eon winkelier zout gekocht tegen ’n door de
zieders gestelden hoogeren prijs. De man kon
niet verkoopen, omdat hij dan boven den
maximumprijs gaan zou en daardoor gevaar
liep een proces-verbaal op te loopen Men
verwacht dus spoedig een verhooging van den
maximumprijs van zout door den Minister-
Vierde Oorlogswinter.
Geen kolen voor den haard,
Geen boter om te smeren,
Geen broodje zonder kaart,
Geen luxe meer in kleeren
Geen blaker met een kaars,
Geen rijst haast meer te krijgen,
Geen koffie, of slechts sohaaraoh,
Geen kamer meer ons eigen
Geen band meer om de fiets,
Geen warmte in de woning,
Geen vet meer, of haast niets,
Geen koek meer en geen honing
Geen auto meer op straat,
Geen zoolleer voor de schoenen,
Geen sneltrein, die meer gaat,
Geen bad om ons te boenen
Geen cooks, geen anthraciet,*
Geen meel, geen spek, geen boonen,
Geen thee, o groot verdriet,
Geen huurhuis om te wonen
Geen werk meer thuis voor school,
Geen licht meer in de straten,
Maar volop apenkooi
Bij ’t over vrede praton.
H. P.
POSTILJON.
Een werkster en haar verloofde.
Als mynheer en mevrouw, aan den Ko
ninginneweg te Amsterdam, uitgingen en de
werkster zou komen, legden zij den sleutel
onder den mat, zoodat de werkster, door de
benedenburen binnengelaten, dan gemakkelijk
in de woning kon komen. Zoo gebeurde ook
10 Aug.
Toen de familie ’s avonds thuis kwam, lag
de sleutel weer onder de mat, maar in de
woning bleek ongeweuscht bezoek te zijn ge
weest. Een bedrag van f 368 en een aan
tal gouden en zilveren voorwerpen waren ont
vreemd.
Bij onderzoek bleek, dat de verloofde van
de 27-jarige werkster door haar was binnen
gelaten. Hij had eerst een krant gelezen,
Deze maat* maar wa* ^0 daarna gedaan had, wist zij niet.
0.05 K.G. THEE.
op bon no. 6 eener thee en koffiekaart
0.1 K.G. KOFFIE.
3e dat de maximumprijs voor vetkaarsen
per K.G.
WORKUM, den 2 November 1917.
De Burgemeester voornoemd,
J. QUARLES VAN UFFORD.
De Burgemeester van Workum brengt ter
kennis van de ingezetenen dat volgens minis-
trieele aanschrijving
le Bon no. 2 der Rijks-Petroleum-Distri-
butiekaart geldig zal zijn van 1 tot en
met 15 November 1917 voor een hoe
veelheid van 2 L. Petroleum.
2e dat gedurende het tijdvak aanvangende
op 1 November en eindigende op 15
November 1917 door detaillisten aan
verbruikers zal mogen worden afge
leverd
op bon no. 3 eener thee en kof fiekaart
0.05 K.Q. THEE.
op bon no. 4 eener thee en kof fiekaart
0.05 K.G. KOFFIE,
in het tijdvak aanvangende 16 November
en eindigende op 30 November 1917
op bon no. 5 eener thee en koffiekaart
De Burgemeester van Workum,
brengt ter openbare kennis, dat de
Minister van Landbouw Nijverheid
en Handel navolgende maximum-
kleinhandelprijzen heeft vastgesteld
voor vermicelli en vermicelliflguren
verpakt of onverpakt
f 0.75 per K.G., f 0.08 per 0.1 K.Q.,
voor macaroni en macaronihorens en
coquilles:
onverpaktf 1.30 per K.G. of 0.15 per
0.1 K.G.
in origineele verpakking: f 0.75 per ï/2 K.G.
voor geraffineerd zont:
f 0.13 per K.G. en f 0.07 per K.G.
De Burgemeester voornoemd,
J. QUARLES VAN UFFORD.
De Burgemeester der gemeente
Workum brengt ter kennis van
ingezetenen dat de uitreiking van
bons voor reparatieleder over de
maand November zal plaats hebben
op Dinsdag 6 November a.s., des
n.m. tusschen 3 en 5 uur. in het
locaal A. Z. ingang Bagijnestraat.
De uitreiking zal weer geschieden
volgens het alphabet, terwijl er
alsdan tevens uitsluitend gele
genheid bestaat tot het in ontvangst
nemen van aanvragen voor bons
over de maand December.
Aangezien de maximum hoeveel
heid reparatieleder voor de maand
November voor deze gemeente is
verhoogd van 46 K.G. op 64 K.G.,
bestaat er thans nog gelegenheid
om door gezinnen meer dan 1 paar
schoenen te laten repareeren.
De aanvragen hiervoor zijn te
bekomen ter Secretarie in de gewone
kantooruren en moeten uiterlijk
op Maandag 5 Nov. a.s. vóór des
n.m. 5 uur ingevuld terugbezorgd
zijn.
Workum, den 2 November 1917.
De Burgemeester voornoemd,
J. QUARLES VAN UFFORD.
Intusichen bleek uit andere aanwijzingen
duidelijk zijn aohuld. Hij werd gearresteerd,
en stond dezer dagen terecht, maar ontkende
alle schuld.
Zijn verloofde trachtte hem te redden door
hare vroegere verklaringen terug te nemen.
Niettegenstaande herhaalde waarschuwingen
zou zij toch een meineedige verklaring onder-
teekenen, maar op *t laatste oogenblik hielden
de ernstige waarschuwingen haar terug. Ze
toekende niet, zoodat zij niet wegens meineed
werd gearresteerd.
Tegen haar verloofde, een 28-jarig bank
werker, werd twee jaar gevangenisstraf ge-
ëischt.
De smaak van het brood.
Het Bureau voor Mededeelingen inzake de
voedselvoorziening méldt
In de volgende weken zal door de Regee-
ring veel inlandsche tarwe in ontvangst worden
genomen, die in korten tijd moet worden ver
werkt. De tarwe toch is dit jaar vochtig en
er zou dus, wanneer ze bewaard werd, allicht
bederf komen. Daar nu de grootste zuinig,
held met broodkoren is geboden, mag natuur-
met 27 November aan detaillisten thee en
koffie mogen afleveren en wel op een hun
door een detaillist over te leggen bon no. 1
eener thee- en koffiekaart 0.1 K.g. thee en
op een hun door een detaillist over te leggen
bon no. 2 eener thee- en koffiekaart 0.15 Kg.
koffie, geldende deze hoeveelheid als voor
ziening in de behoeften van den detaillist voor
de geheele maand.
2. Gedurende het tijdvak aanvangende op
1 November en eindigende op 15 November,
zal door detaillisten aan verbruikers mogen
worden afgeleverd op bon no. 3 eener thee
en koffiekaart 0.05 Kg. thee op bon no. 4
0.05 Kg. koffie.
3. Gedurende het tijdvak, aanvangende
op 16 November en eindigende op 30 No
vember, zal door detaillisten aan verbruikers
mogen worden afgeleverd op bon no. 5
eener thee- en koffiekaart 0 05 Kg. thee
op bon no. 6 0.1 Kg. koffie.
4. Bons no. 3 en 5 voor thee en no. 4
en 6 voor koffie, door detaillisten van ver
bruikers in ontvangst genomen, kunnen door
den betreffenden detaillist dadelijk aan zijn
leverancier worden afgegeven nader zal be
kend gemaakt worden, welke hoeveelheid de
leverancier op deze bons na 30 November
zal mogen afleveren aan den detaillist.
Kool. In verband met de vele aanvragen
die inkomen bij de Rijks Commissie van Toe
zicht op de Groenten-Centrale, wordt mede
gedeeld, dat wegens de schaarschte van vee
voeder geen vergunning zal worden gegeven
tot het drogen, zouten en uitvoeren van
boerenkool.
Uien. Van de voor export geveild wor
dende uien moet 70 pot. voor «overland» en
30 pot. voor «overzee» geveild worden.
Met ingang van heden mogen geen uien
voor de beschikbaarstelling uit de hand ge
kocht worden, doch moeten ook deze worden
geveild.
Peulvruchten. Met de distributie van
peulvruchten zal de min. v. landb. den 6den
November beginnen. Het rantsoen zal dub
bel zoo hoog zijn als verleden jaar.
Vetkaarsen. De minister van land
bouw, nijverheid en handel heeft den maxi
mumprijs voor vetkaarsen in den kleinhandel
vastgesteld op f 2 per K.g.
B ij e n w a s. De minister van landbouw,
nijverheid en handel heeft vastgesteld een
maximum kleinhandelprijs voor zuivere gele
bijenwas van f 6 per K.g. onder voorbehoud
dat de verkoop geschiedt over de «oonbank
en tot een hoeveelheid van ten hoogste 1/i Kg.
Tydsbealommeringen.
Te ’s Gravenhage heeft de Raad besloten
schoolvoeding in te voeren voor openbare en
bijzondere bewaarscholen. Een bedrag van
f 5250 werd beschikbaar gesteld.
De Raad van Leiden heeft besloten aan
lichtlooze gezinnen een toeslag van 19 cent
op den petroleumprys te geven. L-
regel kost f 600 per week.
In den Utrechtsoben Raad deelde een der
wethouders mede, dat de Brandstoffencommis
sie 25-maal naar den Haag was geweest,
doch dat zij geen zekerheid had kunnen krijgen
of voldoende steenkolen zouden kunnen wor
den verstrekt. Men zal die brandstof moeten
accepteeren, die de R. K. D. zal toewijzen.
Met 1 Nov. zal aldaar de kostelooze school
voeding worden ingevoerd. Tevens wordt
aan kinderen, die het betalen kunnen, de ge
legenheid gegeven eten uit de centrale keuken
te nuttigen tegen 10 ets. per portie.
Een som van f 12.500 wordt beschikbaar
NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD
i
i
i
FRISO
I