By de oergong.
Nieuws- en Advertentieblad
Openbare Vergadering,
welke gehouden wordt op
Donderdag 2 Januari 1919,
’s avonds halfacht precies,
voor de Gemeenten Workim, Hem. Oldeph. en Noordw, Hindeloopen, Stavoren, enz. enz.
I
W Bezoekt de w
Officieel Gedeelte.
Binnenlandsch Nieuws.
Entrée 10 cent.
ten huize van den heer A. OOSTERHOFF,
waar als SPREKER zal optreden de heer
P. HIEMSTRA,
Vrij debat.
BURGEMEESTER en WET
HOUDERS van Workum, zul-
leit op Zaterdag 18 Jan.
1919 aanbesteden:
het ophalen van de haard-
asch, vuilnis en secreetmest,
alsmede de reiniging van
straten, riolen enz. binnen
de gemeente, vanaf 1 Mei
1919-1 Mei 1922.
- Uitgave van T. GAASTRA Bz. te WORKUM.
WOENSDAG IgJANÜARl 1919.
45ste Jaargang.
Jaarbeurs.
noch *n boel op’t hert jaarbeursgebouw
Mu dit wie bihald miskien
Wy wierne rib-skjin... kleare bienl..
n
In nije kieswet krigen wy,
Sa kamen er rjn kiezers by,
Elk koe hast stimme en moast ek mar
Oats wie 't preses, en dos, hawar
Mar op ’e greate stimbos ta.
En stimbiljetten fen komsa
Mei sa ’n boel nammen! Ljeave seil
Aid’ Sierd-om rekke er glêd yn wie.
Hy makke alle hokjes swut,
En sei«De man dy ’k hawwe moat
Krijt sünder missen sé syn part
En ik doch oan gjinien to koart.c
Mei hwet men krige gyng er ’t om,
Wier poatioh wol, mar ’t wier aa’n
[krom
Fen hwet men net krig’, nou dat sprekt
Waerd ’t libben net tominsten rekt.
Fen 't simmer lei üe burmans soan
In hüslik aid museum oan,
Hy toge alles der op ta
Hwet wy op *t heden net meu ha
Och man, hwet is der hwet to sjen I
In pypke Brook’s masinejern,
In lange botsens-pük-sigaer,
Net ien fen hoppe echte waer I
In taert fen ’t echte makkelei,
Net ien fen sike-jirpeldaei
In krintebólle as lead sa «wier,
In feger fen echt baigehier,
In skoen fen 't beate konwelear,
Raepoalje en wit hwst oalje wear.
Ek pitromoalje wit ik wol.
Rantsoenen.
De minister van Landbouw heeft be
paald, dat in het tijdvak van 31 De
cember tot en met 28 Januari van de
Do ’t alles skifte en opteld wie
Do bliek dat nimmen 't foulikst stie,
Rjuchts hie 't net woan, lofts net forlern,
Odds woene it better noch bisjên
Mar ’t wie not oars hjer, gjin gesmfls I
De evener stie lyk yn *t hüs.
Mar hwet it allernijste wie
In fromminsk kaem ek yn Lansrie.
Mar da’a myn skild gelokkich net
Ik hie myn wiif mei 'n han op hert
Beloofd Dat minske kies ik net
Begryp ris minsken Jochem Hike, Op dy ha ’k iens myn sinnen set,
Dij naem ik ienris dochs for ku
Nou gean ’k fensels net wer mei hjar.
Mar Suse dy ’t trooh manij ue er
[kaem
Is, nei 'tikheardt ha, noch a 1 d f a e m?
*t Gearstallen fen it kabinet
Dat hong er yn, mar lang om let
Kaem dat ek klear. Us bürfrou Bei:
«Wy hien’ der ek aa’n siikjen mei,
Tan woe mar mei in fjurren ta
,n ik woe Ijeafst in iken ha.c
S(Uch, Jan en Tryn hjar kamênet
Wrdt for hjar libbenlang der set.
Da oare hoecht salang miskien
Net mei. Faek wie ’t in fjürren-ien.
Si sa, mei dit moai swier krewei
Ha ik myn nocht, en ’k slut bjir mei.
Der leit my oars i
Dat ek ris ombrooht wirde maat,
Mu dit kear kin 't sa aiker wol,
Oars kwatt’lje ’k hele Friso fol.
In oa? komt ek in plakje ta,
For 'n winsk. Dat heard hast langer sa.
Nijjiersdei is de winskersdei,
Ik doch deryn tominsten mei.
Dos lêzers, 't giet Jimm all gjer goed,
Brük soun forstan, hald goede moed,
Ik winskje dat U ui}® j’er
Rjue better, as it aide wier,
For Jimme al’gjer wêze mei,
Ha segen op Jimm' libbenswei
FRISO.
gebouw, ruimte biedend voor
300 monsterkamers en voor een
groot aantal meters tafel vlakte.
Dit gebouw zal een oppervlakte krijgen
van 3000 vierk. M. Parterre zal een
buitengewoon groot en monumentaal res
taurant worden gesticht, een vergader
zaal ruimte biedend voor ongeveer 500
personen en een groot aantal winkels,
welke het geheele jaar, behalve tijdens
de beurs, geopend zullen zijn. De to
tale oppervlakte der gebouwen zal 13,000
vierk. M. bedragen.
Het geheel der kosten wordt geraamd
op 10 millioen gulden. Minister De
Vries heeft zich bereid verklaard een
voorstel aanhangig te maken tot het ver-
leenen van een zeer groot subsidie (eenige
millioenen).
Wethouder van de gem. Leeuwarden.
Strak slacht de hynstemiddeiklok,
En ’t aide jier sa iroef en drek
Bring’ wy nei ’t greate tsjerkhof ta,
En ’t nije wilenr seitPiba I
Goemoarn jimn all’gjer, der bin ik I
En wei binn’ wol mei him yn 't skik,
Hwent op hvet oars en hwet nij
Biken ’t r^iuchtüt marlong’rje wy.
Wy wolk eine en bird foarüt,
Al blyk it ek yn ’t einbislüt
Dat wy oan ’e ein fen ’t élde jier
Nrah steane en binne, like der,
Op 't selde sté, as do it bigoun.
En nijjiersmoarn en üldjiers-joun
Al leit der twisken gans in rek
Wy binn’ de selde en bliuw’ dy ek.
Wy draeije mei de ierde yn 't roun.
En sitte oan ’t stoflike sa boun
Pat wy, forbylde w’ us al g&ns,
Gean mei it selde tsjernpaed lêns.
Wy roppe, swetze, scille... en sjooh
Wy rountsjemealle oan ’e ein ta trooh,
lerdmantsjes binn’ wy, hjer, oars net
Al ho ’t we ’t krop omhogen sett I
Van de voorwaardexj kan ken
nis worden genomen ter Se
cretarie in de gewone kantoor
uren van 91 en 35.
Inschrijvingsbiljetten op Zegel
van minstens f 0,50, met opgave
van borgen, worden ingewacht
aan het adres van den Burge
meester, vóór 12 uur ’s mid
dags van den dag der aanbe
steding.
Workum, 24 Dec. ’18.
Burgem. en Weth. voorn >emd,
W. KROESE (L.-B.)
A. DE VRIES, Neer.
Kom lêzers, gun de wille my
Dat ik de gek mei dingen krij,
Dy ’t me oan mei ’n swier gemoed bipraet.
Óch, suchtsjen jowt dochs ek gjin baet.
En derom, is my altyd leard
Wier üleapeeg’ljen noait forkeard.
Jimm’ kenne al Friso syn menear,
Hy docht Ijeafst net in minske sear,
En derom soil ‘t gjin hinder dwaen
As wei ’t ris mei de gek bislaen,
En omt we ’t al sa earnstich ha
Moat hjoed in grapke der op ta.
Oars dea goed sloof, dy sei, om hjar
Kaem hjir in boltsjewike mar.
Se Ijochte fierder 't ütstel ta
Mei»’k Scoe wol sin oan *n boltsj&M.i
Dos Hike miende it net sa min
En hie gjin refolusje yn ’t sin.
Mar sokken kaemen hjir oan wol
Dy ’t trooh it wyld gehollebol
En ütlansk t'pelsinnich dwaen
Fen kroan êfpikken, troan omslaen,
En oanset waerden en oerstjür.
Ek reppen«Us Regear moat oer
De greate man dy soil er oan
D» keninginne fen ’e troan
En foart derop, ho wünder kin ’t I
Pülmüle men fen «Lilk forsind
En Piter mei syn oanhang swei.
Jan Trijekleur, dy róp men nei
«Oranje boppe 1 Piter net
En och, der waerd sa’n kiel op set,
De stêdden fierder hulde om striid,
Hwer *t Mine kaem der wie men bliid,
En dat gyng Piterom sa nei
Dat hy gau ünd’re foetten lei,
Mar Mine woe men oer&l ha,
Sa kaem se net oan Warkom ta.
Wol hawwe wy Hjar eare oandien
Oranje droeeh hjir elkenien,
Seis poes-en-hjar, en aide Shut,
Hiene elk in lintsjen om ’e stirt.
For Kroanprins dy 't op Wier’gen sit,
’t Oftanke prinske dan wier dit
In kwelling om soks oan to sjen,
Hy hat syn namme er by forlern
Hwent sa ’t men aeit, sei poesmjau,
[mjau.c
Mar kabinet en l&nsbistjdr
Der jraet we Ijeafst hjoed net mear oer
Earst sjen, hwet ep fis eigen paed
Sa hjii en darre troohitien waerd.
Sjen eikea om... nou 5» 't net wier?
It gyng er ingsum Uns dit jier,
Men makke Ander *t slaohtforbod
Hast al hwet libben wie kapot
Seis wie men kwalik feilioh mear
Hwent elk stie mei ’n great breames
[klear
Hwet hjit gedoch dy kieserg!
Read, Swart en Blau of hwet partjj
Der kamen wer by 't bosfol by
Elk paste hoeden op syn tij.
De mille waerd üt ’t potsje praet
For de iene of oare kandidaet,
Men siet elkoarren soms yn ’t hier
Krekt oft it dér to fangen wier.
Wy hawwe dagen do oanien
Op ’e Atslach to langh&lzjen stien,
En wyls yn hope en frees forkeard
Ho oft it mei de bringst bjteard.
En stiifsel, noch in doaskefol,
Ek fet, net mjukael troehelktAr,
Mar ’n pountsje eüvec kouwesmoar,
In bargeboarstels bjindor mei
Oan 't tontsje in mantsje fen taei taei,
In healpoun s&ver weitenmoal,
Hwet antrisyt en ndtejekoal,
In eintsje echte hjidde ton,
In pakje thé en ’n bos kakou,
In stikje koeke en ’n hoekje stron,
In kerltsje mennich weet en koarn,
Ek gjippo yn starten treft me er oan,
In lekkensjaske cn 'n wollen trni,
In koop’ren goatlng yn etui,
De plannen tot stichting van een vaat
te Utrecht nemen vas
ter vorm aan. 't Ligt in de bedoeling
mettertijd drie gebouwen te hebben,
doch voorloopig denkt men te volstaan
met een
een
even
Dit blad verschijnt des Za
terdags en kost per kwartaal
45 cents; per post per half
jaar fl.Enkele Nos. 4 ets.
Ingezonden stukken Don-
derdags in te zenden.
I Advertentiën Vrijdagmorgens
vóór 11 uur.
Hwet hie ’t soldatefolk syn draei
Do*’t kriichswird tsjin ’e groun oan lei,
En üs minister fleurich sei
>Non jonges, skear jimm’ hjir mar wei,<
It fredepraet foei folie mear,
Us ek. as lije malke yn *t ear.
Kees Woekerplant seach lykwol raer,
Hy sit mei ’t hüs fol smokkelwaer,
It moast yen wol bigreatsje om Kees
Hy - hie sa’n wille en non sa ’n frees 1
Sa Ijeaf bistiel er trooh in dei
De mind’re man. Hélde earlikwei
It allernoadigat efterüt.
Sa smüksmout siet er efter ’t rüt
Mei ’t folie bükje kreas foarüt,
In bést sigaertsje yn syn snüt,
De toetsjes beide lang rjuchtüt.
En nou, sa raer wirde yn ’e hüd....
Ja ’t griist my om dy earme bloed I
Nou moat er oer syn moal en fet
Syn grót en riia, ketoen, sajet,
Syn Bjippe en taiis.. ja hwer oer net
(Der ‘t hy sa braef tor oppaathie,
Dat ik it net krigdo *k net hie,
En rein der om torlogen wie)
Sa stinne Biker, *t griiif my sa,
Graeoh smiet ik him in h&lsatrop ta.
«Kees wirdt de wrald nou tink ek ba
Ik hie 't wol tocht Kees seit fen Ja<
Dan mar oan ’t hizen.. kwita., ien, twa
Kees wol dochs graech nei boppen ta,
Hy bidde en die altyd al sa...
hieronder vermelde regeeringsgoederen
de daarneven aangegeven rantsoenen
zullen worden verstrekt
Rijst 0.5 K G. per hoofd, gort 0,2
K.G. per hoofd; peulvruchten 1 KG.
per hoofd; aardappelen 16 K.G. per
hoofd; vleesch (goedkoop schapen- en
paarden-) (voor speciaal aangewezen ge
meenten) 0,8 KG. per hoofd; jam 0,4
KG. per hoofd (een later bericht meldt
dat 11/a ons per hoofd en per week zal
worden verstrekt); kaas (alle soorten
tezamen) 0,5 KG. per hoofdsuiker
1 Kg. per hoofd; harde kalizeep 0,2
Kg. per hoofd; melk (volle) 0,1 liter
per hoofd per dag; melk (volle) (met
inbegrip van zieken en kinderen) 0,2
liter per hoofd per dag volle melkpoe
der alleen voor zieken; tapte- of kar
nemelk 0.2 liter per hoofd per dag;
gecondenseerde taptemelk 0,2 Kg. per
hoofdsago en pakmeel 40 Kg. per
1000 inwoners; kindermeel kinderen tot
l/v jaar 0,8 Kg., kinderen van l/a1
jaar 1 Kg.vermicelli en macaroni 50
Kg. per 1000 inwoners per 8 weken.
In verband met de vertraging, welke
in de aflevering van harde kalizeep is
ontstaan, is bepaald, dat het rantsoen,
vastgesteld voor de periode van 3 t/m.
30 December, nog tot en met 27 Ja
nuari kan afgeleverd worden.
De pnpierrantsoeneering der dagbladen.
De gezamenlijke uitgevers te Gronin
gen hebban wegens de verplichte papier-
besuiniging besloten gedurende de maand
Januari des Donderdags geen courant
te laten verschpnen.
Ter verdere ruimtebeperking zullen
de advertentieprijzen der Groninger
bladen met 25 °/o worden verhoogd en
kunnen abonnementsadvertentiën niet
meer op bepaalde dagen worden opge
nomen.
In gouden tsientsje, in plaetsje sink,
Ek fen in dak ófgnóbbe, tink’k
In kopketol kanarjesie...
En mear noch dat by... aids er wie.
Der sit by him safolle fêst,
Hast as yn ’t great soldate-nést.
To Amsterdam, O, goede sei
Hwet kaem langlêsten der net wei
Mar ’t parte wiid. Dochs elk wie big
Mei ’t ünforwachte mear derby,
Nou sitt we al wer yn noed, as wy
’t Sa rom mar hald mei d’itenj,
Tot plaatsing van Adv. en Reclames voor Handel, Nijverhet en Geldwezen buiten de prov. Friesland is uitsluitend gemachtigd het Alg. Adv.-Bureau D. Y. ALTA, Warmoesstr, 76-78, Amsterdam,
voor Frieland Filiaal D. Y. ALTA te Leeuwarden, Bagijnestraat 54. Tel. Intercomm. 1114.
En Bette skonk nei üsesta,
In frjeon hjir koe d’ aldian wol ha.
Dy frjeon hie ’n stobbe y ’t pertoarst
Foart ’t winter waerd, kleaut wirde moast.
En nou sit Wilm gesworenwei
To hontsjemeitsjen, trooh in dei.
Nou ropp’ de lannen om üs \a
«To jaen him üb, wy wolle ha.«
De stobbe net, dó, de êlde mn.
Dat bütlan praet er my net fan I
’t Is anarchisme en bolsjewike..
En kopkestriek prins’ skonken ou.
Stick frak de stirt mei ’t lintsje omheech...
En... prins dy joeoh ’t big bist in feech,
Sa ündordümsk in skopke gau.
Nou, hwet sis jimme dat wier flau
Parys leit fier fen Wier’gen ou
Mar dat kin ’t bist net helpe, nou
Kom hjir mar poes, wy héld mei dy,
Oranjedragers bliuwe wy.
En ’k wyt gjin better middel as
Set Groenendael oan ’t sassefros
Hwent dat jowt süver Nearlansk bloed.
Hy ’s nou hwet pük’lioh yn ’e hüd
Da’s d* ütslaoh ton it Belsebloed
En ütset fen tofolle moed
Ha, Keninginne, mar gjin noed,
Jou l&n bliuwt heel en goed.
’t Heardt frjemd, mar is it wier of net
Nei iten geat men ’t perbleaun fet
Mar yn ’e blompotpantBjes oer,
By 't boargerstolk, zet by de boer,
Der sloeoh me er nst rejael mei om,
Mar ‘t boargerstolk is rij en rom,
Fleis koe men seis iet meitsje hast...
Gelok 1 der kaem de ienheidswoarst,
Men sprong as Israëls folk alear
Ek op dy woaratkes, kant en klear.
En ’t wie ’r op óf, of ien wie imoard
Yn ’n eintsje, mei ia.... mollepoat
Ja *t moat yen seis forwündrje dat
Me er alles libben ófbrooht hat.
Hwet gyng ’t er dit jier mal om wei 1
Mei die en frege nearne nei.
Net wosken bannen sloeoh men oan
In kening ef in keizerskroan,
En griep dy efkes hantsjegau
Mar fpn de hege hollen ou.
En lang net seaft 1 It bier gyng mei
Foaret Willem smiet him seis gau wei
En snaude mankelyk«Nou der!
En Reade Ritske heinde ’m, hjer 1
En sette 'm op en sei: «Si sa
’t Moai ding komt my, leau ’k, ek ris ta,
't Soil my ek forkeard net stean.c
Wilm koe, mei bleate holle, gean,
Hy koeht in swart plat petsje opslach
En naeide instrüske er oan, sei: »Daoh<
En roan fen *t nêstfol eagen ou.
*t Reaweiten pyk’güd ia er nou
X De prijs der Advertentiën
X is van 15 regels 60 cents,
X elke regel ineer 6 cents.
X Grootere letters naar plaats-
X ru*mte. Buiten Friesland, uit-
X gezonderd Familieberichten,
X 10 ets per regel. Bij abon-
nement belangrijk lager.
I
.té
ir
18
in
’.1
t
Ji
