Nieuws- en Advertentieblad
AANBESTEDING.
Fryske folksteltsjes
I
voor de Gemeenten Workum, Hem. Oldeph. en Noordw., Hindeloopen, Stavoren, enz. enz.
VERZOOP RIETGEWAS
eenig op stam staand rietgewas.
ZATERDAG 8 NOVEMBERW1919.
No. 45.
45 ste Jaargang.
Officieel Gedeelte.
Binnenlandse!) Nieuws.
t
1 Uitgave van T. GAASTRA Bz. te WORKUM.
FRISO.
van looistoffen
De Burgemeester van WOR-
twee
dat
j
Do soi
En ’t jild
t
XV.
BURGEMEESTER en WET
HOUDERS van Workum,
zullen op Woensdag den
19 November 1919, des
middags 12 uur onder de in
gezetenen aanbesteden
Het verrichten van herstellin
gen aan de overkapping der
aschbelt en het vernieuwen
der sluisdeuren-loods, in 2
perceelen.
Van bestek en teekening kan
kennis worden genomen ter
Secretarie in de gewone kan
tooruren van 9—1 en 3—5, ter
wijl daarvan exemplaren ver
krijgbaar worden gesteld tegen
betaling van f2,50 per stel.
Workum, 5 November 1919.
Burgemeester en Wethouders
voorneem d,
J. QUARLES VAN UFFORD,
De Secretaris,
A. DE VRIES.
den 19 November e.k.,
’s middags 13 uur, bij
enkele inschrijving in
perceelen verkoopen
Ie perceel, langs den trek-
weg van Tjerkwerd tot Parrega.
2e perceel, langs den trek-
weg van Parrega tot Workum,
met dat staande in het kanaal,
vanaf de holle meer tot het
Tolhuis.
Van de voorwaarden kan ken
nis worden genomen ter Secre
tarie, in de gewone kantooruren
Workum, den 5 Nov. ’19.
De Burgemeester voorn.
J. QUARLES VAN UFFORD.
1 Dit blad verschijnt des Za-
1 terdags en kost per kwartaal
45 cents; per post per half-
jaar f 1.Enkele Nos. 4 ets.
1 Ingezonden stukken Don-
1 derdags in te zenden.
1 Advertentiën Vrijdagmorgens
1 vóór 11 uur.
Staten van Zuid-Holland ont-
echter aan dat Raadsbesluit
Distributiemaatregelen
Kindermeel. Met ingang van 4
November worden voor kindermeel geen
nieuwe rantsoenen vastgesteld. Da
maximumprijzen blijven gehandhaafd.
Gommen, enz. Met ingang van 8
November, is de uitvoer vrij van gommen,
vallende onder bot uit voer vertol van
terpentijn en van looistoffen en looi
extracten.
Gort. Het bestuur van den Nederl.
Grossiorsbond heeft gisteren aan den
minister van landbouw geseind, dat het
de grossiers tot nu toe niet mogelijk is,
gort tegen de regeeringsprijzen te ver
koopen, daar de pellers beweren, nog
niet in staat te zijn tegen maximum
prijs af te leveren.
Huiden. De minister van landbouw
heeft tot nadere aankondiging dispensatie
verleend van het verbod van uitvoer
van huiden, ingeateld bij Kon. besluit
van 8 September 1914, en brengt ter
kennis van belanghebbenden, dat, zoolang
de in deze beschikking verleende dispen
satie niet zal zijn ingetrokken, de uit
voer van huiden aan geen enkol voor
schrift of beperkende bepaling zal zijn
onderworpen.
Deze beschikking treedt in werking
met ingang van 8 dezer.
De Kieswet.
Hot Centraal stembureau zal zich op
verzoek van de Veraeniging van Neder
landsche gemeenten bezig houden mot
de voorbereiding van een wetsontwerp
tot wijziging van de Kieswet, voor zoo
ver betreft de kiezerslijst en de bepa
lingen, die in verband daarmede van
belang zijn (stemdistrioten, stembureaux,
enz.) Roods heeft in verband hiermede
een bespreking plaats gehad tusschen
een subcommissie uit het centraal stem
bureau met de directie der vereeniging
en enkele personen uit do gemeentelijke
praefijk.
Wijziging der muntwetten.
Ingediend is een wetsontwerp tot wij
ziging van de Muntwet 1901 en van de
sek en ranselen der mar omraek op los. Indische Muntwet 1912.
In verband met de stijging der zilver-
waarde van een guidon, welke enkele
jaren geleden 40 ets. bedroeg on thans
meer dan 95 ets. bedraagt, meent do
minister dat het noodzakelijk is hot zil
vergehalte der nieuw aan te munten
grove specie te verlagen, daar de zilver
munt anders uit de circulatie zal worden
genomen om gesmolten te worden.
Weliswaar zal deze voorziening niet
baten ten opzichte van de reeds in
omloop zjjnde munten, doch zij zal het
mogelijk maken door krachtige aanmun
ting binnen den kortst mogoiijken tijd,
de noodige ziiveren munten in het ver
keer te brengen.
Daar niet vooruit is te zeggen, tot
welke hoogte de zilverprijs zal stijgen,
verdient ’n beduidende gohalteverlaging
aanbeveling. Voorgesteld wordt het ge
halte op 0 800 te bepalen.
Natuurlijk zal cok voor Indië het ge
halte dor grove specie een evenredige
verlaging ondergaan. Tenslotte kan nog
worden moegedeeld, dat hei in do be
er gemeentc-eigendommen
een te groote waarde heb
ben, om de risico voor eigen rekening
te nemen.
De gemeenteraad is tegen dezo be
slissing in beroep gegaan bij de Kroon,
welk beroep Woensdag voor den Raad
van State is behandeld.
Namens de gemeenteraad werd er op
gewezen, dat de gemeentewet de ge
meenten geheel vrjj laat ten deze, dat
ook hot rijk geen verzekering aangaat
voor de landsgebouwen, dat Amsterdam
reeds vroeger voor het grootste deel
barer buzittiugon ook geen varzekeriugon
Fen healwize Jan en syn broerren.
Der wier ria in earme widdou dy ’t
trije scannen h:ede jongste derfen
hjitte Jan en wie net rjuoht wiis. Op
*n goede dei sei de mem tsjin hjar jonges
«Wy kinne sa net langer oan ’e kost
komme mei elkoar, ien fen jimme moat
der fit om wirk to siikjen.® De broer
ren seagen wol yn dat hjar mem gelyk
hie en de aldste fen ’e trije sette der
op óf om wirk to siikjen.
Hy reisge dogen oan ien do *t him
dochs einliks lokte in boer to finen, dy
*t wirk for him hie. Hy bistelde him
der for in jier en scoa in «tafeltsje dek
dy<, fortsjioje. As men tsjin sok in
tafeliejn sei«Tafeltsje dek dy®, dan
stiene Ier foartdaelk allerhanne lekker
heden op. Do ’t do feint der in jier
folüt tfjicne bio, jooch er him mei syn
ttfekje nei syn Aiderswente. Hy tocht
bij him seis: «nju hooge wij tominsten
gjin htnger mear to Ijjen.® Hy koe
yn ien dei net thfis komme en dejouns
trage er in Aid wyfke, dat yn in lyts
hfiske wenne, oft er der net oernachtsje
koe. »Ja«, sei ’t aid minske, «ünder-
dak kin ik jou wol jaen, mar gjin
krommel iten, hwent ik ha seis neat,
sa dea-earm bin ’k®. «O, dat is
gjin biswier,® sei de swalker, «der soil
ik wol for soargjo.® Hy sette syn
tafeltsje by hjar yn ’e keamer en op
syn bifel: Tafeltsje, tafeltsje dek dy
stie der ynienen in hele boel iten fen
allerhanne spullen, op, sadat sa hjar
beide wol mear as sêd ite koene. I<
aid minske wiisdo de jongfeint in sliepsté
oanhy gyng lizzen en sette it tafeltsje
foar ’t béd.
Mar nou hie tafallich dat aid wiif ek
in tafeltsje dat for ’t uterlik krekt gelyk
wie as dat tafeltsje dek dy De
nachts, do *t de feint fensels de sliep
hie, forwiksele bja de tafeltsjes, on de
oare moarns gyng by foart, sUnder it
seis to witten, mei in tafeltsje dat sines
net wie. Do ’t or thus kaem by syn
mem-en-bjar sei er«nou hoege wy
langer net mear to hongerlapjen.®
sette syn tafeltsje del yn ’e keamer en
sei: «Tafeltsje, tafeltsje, dek dyMar
der kaem neat op. Hy róp noch al ris
«Tafeltsje, tafeltsje dek dyl® mar om
’e nochthwent hy hie it goede tafeltsje
net. Nou bigyng er to bigrypen dat it
aide wiif syn tafeltsje him Ontstellen hie
De oare deis sei do op ien nei Al date
fen ’e broerren: »dou hatst’ dy forri-
velje iittenik soil ek ris roun sjen om
wirk mar den better oppasse.® Hy
stiek óf en kaem tolanne by in boer dy
’t wol wirk for him hie. Hja akke-
dearen en C_
KUM zal Op Woensdag skodzje dy® forstjinje.
sHald op! h&ld opl® kjirme it aid wiif.
Jan sei: «Ik hald net earder op of
earst moat jy my it skiepke jaen, dat
jy myn broer üntstellen hawwe. «Goed 1
Goed 1® nim it mar mei! gfilde hja yn
bjar eangstme.
De tredde deis, ik noch biiêstge mei
it skiepke, kaem Jan thfis, «Nou binn’
we fit ’e lüzen,® sei er, ik hab in ta-
feltsje «dek dy® en in skiepke «skodzje
dy« «Dat is fêst net wier?® seine
syn broerren. Mar Jan sette syn ta
feltsje oer ’e keamersflier onsei«Tafeltsje,
tafeltsje, dek dy En daediik stie it
tafeltsje fol mei ytbre waren,
er: «skiepke, skodzje dy.®
rinkele oer ’e flier.
Do róp de aidete broer: «dat is myn
tafeltsje en de twade«dat is myn
skiepke!® En hja woone Jan syn bi-
sittings bjar taeigenje Mar Jan sei:
Kneppels, kneppels fit ’e sek 1
Slaan myn broerren foar de bek!
De kneppels wipten fit *e sek en
sloegen der yn. De broerren skreauden
i en tsjoarre it
oan ’e kruk fen ’e bedsdoar
om ’t Ifidst«bald op! Laid opl® Jan
sei: «ik héld net op of jimme moatte
hjir forklearje dat it tafeltsje en it skiepke
mines binne.® De fildste broer rop«It
tafeltsje is dinesen de twadeit skiepke
is dinesDo liet Jan de kneppels
wer yn ’e sek gean.
Healwize Jan waerd tige ryk en
moast syn mem en broerren troch de
tiid skfirre. Hja libben meiinoar lang
en strang, en as hja net stoarn binne,
libje hja noch. Ut.
doeling ligt, de grove specie van een
nieuwen beeldenaar en een kleiner wapen
op de keerzijde te doon voorzien, ten
einde deze munten duidelijk te onder
scheiden. Op onverwijlde behandeling
van dit ontwerp wordt door de regeering
hooge prijs gesteld.
De woekerende boeren.
Een oud-koemelker schrijft in het
«Gron. Dagblad®
«Ik bon vroeger koemelker geweest,
toen was het een klein bestaan, maar
thans is het een geldwinning. Daar nu
het veevoeder, vooral de pulp, in prijs
is gedaald, kunnen de koemelkers de
melk wel leveren voor 12 cent in plaats
van 20 cent te woekeren.
De schr. betoogt dat de burgerij moest
weigeren melk to nemen die duurder
dan 15 cent, later 12 cent is, en ver
volgt
«Bewerkt men nu de geheele stad
door de melkgebruiken er voor te laten
teekenen, dat zij in het geheel geen
melk zullen nemen, voordat het voor 15
cent wordt aangeboden en men gebruikt
de koffie en thee zonder melk, dan zal
men de gevolgen zien. Pakt het nu
direct aan en we zullen slagen. Wan
neer Groningen het eens wordt vóór de
landverhuring in 1920, dat men begin
Mei 1920, als de koeien in het land
komen, niet meer voor do melk wil
geven dan 10 cent voor de liter, dan
zullen de koemelkers wol zoo voorzichtig
zijn en met de nieuwe inhuring van het
land in het aanstaande voorjaar er niet
weer zoo’n hoogan pi ijs te geven. Dan
komt het ia orde. Even zoo moest het
door geheel Nederland gaan met vleesch
spek en vet, dan zou de prijs daarvan
ook spoedig dalen tot de prijzen als vóór
den oorlog®.
Muiterfj te Harderwijk.
Naar men aan het «Hbl t meldt, zijn
van de zeventig soldaten, die Vrijdag
middag het kamp te Harderwijk zondor
verlof verlieten, voor het meerendeel
Amsterdammers, die Zaterdag en Zondag
thuis wilden doorbrengen, de meeaten
Maandag teruggekeerd. Zij waren slechts
eenige dagen te voren bij den be wakings-
troep ingodeeld.
Ecu groote gemeente, die zelve de
brandschade-rislco dragen wil.
Wie veel bezit, heeft veel risico, en
moet ook een hooge verzekeringspremie
betalen, wanneer hij die risico aan een
verzekeringsmaatschappij wil overdragen.
De gemeenteraad van Dan Haag, welke
stad *s jaars ’n f 8000 brandverzeke-
ringapremie te betalen heeft, cijferde
eens na, of de gemeente voor- dan we 1
nadeeüg zou zijn uitgekoman, wannee r
ze sinds 1853 steeds de brandschade
aan de gamsente-eigendommen voo
eigen risico bad genomen. Men kwam
tot de verrassende ontdekking dat de
gemeente dan in totaal wel f 564.000
in de beurs zou hebben gehouden.
Dus besloot de Raad in het vervolg
de risico voor rekening van de gemeente
zelve to nemen.
Ged.
hielden
hunne goedkeuring, voornamelijk op
grond,
bij zijn, die
De prijs der Advertentiën
is van 15 regels 60 cents,
elke regel meer 6 cents.
Grootere letters naar plaats- i
ruimte. Buiten Friesland, uit-
gezonderd Familieberichten,
10 ets per regel. Bij abon- j
nement belangrijk lager. j
de feint scoe in «skiepke
As men Ujin
sok in skiepke sei Skiepke, skiepke,
skodzje dy dan skodde it him ut cd
dan rügele er lytsjild ut ’e wol fan ’t
bist.
Do ’t de feint syn tiid ót tsjinne hie
woe hy ek mar wor op memme hós ta.
Hy joech him mei syn skiepke op reis,
wylst er tocht: «nou hoege wy sa net
mear to skreppen en to klauwen om
oan ’e kost to kommen.® Hy koe ek
net yn ien dei thus en de jouns frege
hy ek by in aid wyfke, dat yn in lyts
hüske wenne, oft er der net sliepo koe.
«Jawol,® sei 't minske «mar net for
goes, hwent ik bin sa earm.®
«Neat gjin swierichheid,® sei de feint,
«ik soil jo wol oan jild helpe.® Do
sei hy tejn syn skiepke«Skiepke,
skiepke, skodzje dy.< It skiepke die
dit en do rügelen de jildstikjes by de
fleet üt ’e wol, en 't a!d wyfke mocht
it op sammelje om der iten for to
keapjen. Do 't se togjerre iten en
dronken hiene wiisdo it wyfke him syn
sliepsté; hy gyng lizzen
skiepke oan ’e kruk ft
fóst. Mar nou hie dat aid wiif ek in
skiepke dat sprekend like op it skiepke
«skodzje dy Do nachts, do ’t hy
sliepte, forwiksele hja de skiepkeci, er.
de oare moarns gyng de jongfeint,
sflnder it seis to wittten, der op óf mei
in skiepke dat sines net wie. Do *t er
thós kaem sei er: «nou hoege wy net
mear altyd sa poatoan om ’e kost to
winnen®. En hy bjitte syn skiepke
Skiepke, skiepke, skodzje dy! Mar ’t
skiepke foroare hjar net, en fen jild
wie fensels gjin sprake. Hy róp al
wer: Skiepke, skiepke, skodzje dyI® om
*e nocht, hwent hy hie it rjuchte skiepke
net. En nou bigriep er dat it Aide wiif
syn skiepke stellen hawwe moast.
Do sei healwize Jan Jimme hawwe
jirnm’ beide yn ’e sek binaeije litten
nou wol ik de wrfild ek ris yn om wirk
to finen. Da broorren seine«Ooh
jonge, it rint mei dy docha op neat üt,
dou hatst' ommeis mar heal dyn for-
stón.® Mar Jan gyng op reis. Hy
■walke dagen oauien mar foun op 't
lóst dochs ek wirk by in boer. Hy
scoe der in healjier tsjinje for in sekfol
kneppels. As men tejin dy kneppels
sei«Kneppel, kneppel üt *e sek 1 Slaen
dy of dy ris foar de bek dan wipten
bja üt 'e sek en sloegen er mei foarsje
op los. Do 't Jan syn tiid om hie
joech hy him wer op reis nei hiis en
tocht by him seis «Si, sa, nou ha ’k
dochs in sek fol kneppels. Hy koe ek
al wer net yn ien dei nei hós ta rinne,
en krektlyk as syn broerren frege hy
de jouns by in aid wyfke, dat yn in
lyts huake wenne, oft er der de nachts
net bliuwe mocht. «Jawol, sei't minske,
mar net forgoes, hwent ik ha 't tige
krap.® «Dat is goed,® sei Jan, »ik ha
wol hwet yn 'e sek, der ’t ik jou mei
ófbitelje kin.® Do helle it a!d wiif in
tafeltsje op *e lappen, sette dat midden
oer ’e kaemertfl'er en sei«tafeltsje,
tafeltsje, dek dy!< en do stie 't daediik
fol mei lekker iten en drinken, dat hja
koene beide mar ta buffelje. Mar Jan
tocht, dat is grif it tafeltsje fen myn
broer. Letter wiisdo it wyfke him in
Hy sliepsté oan, hy joech him del, en laei
de sek mei kneppels foar syn bed del.
It wyfke, nijsgjirrioh hwet der wol yn
dy sek sitte mocht, woe dat yn 'e nacht
ris óadersiikje. Mar Jan forneam hjar
en tóp
Kneppels, kneppels, üt 'e sek
Slaen dat aid wiif foar de bek I
En daediik sprongen de knoppeleinen
ut 'e sek en hauwden der omraek op
los. It minske jammere «bald op bald
op!® Jan sei: ik hald net eardor op
of earst soil jy my *t tafeltsje jaen dat
jy myn broer ontpotst hawwe. «0,
dat is goed, kiij it mar I® kriet bja.
Do oare moarns forfolge Jan syn reis,
mei de sek fol kneppels op 'e rêoh en
't tafeltsje finder 'e earm. De twadde
deis koed er noch net thus komme en
de jonns frege hy wer by in aid wyfke,
dat yn in lyis huake wenne oft hja him
de nachts hir.nekommon jaen woe en
koe. »Jawol« soi dy, »>aar net forgoes,
hwent ik bin earm.® «Dat 's good®
sei Jan, «ik ha wol hwet yn 'e sok
der 't ik jou mei bitelje kin.® «Nou
moat ik caret hwet iten koapjo,® sei ’t
wyfke, «mar 'k ha jild to min.« Sa
pratende helle hja in skiepke oan en
sei der tejin«Skiepke, skiepke skodzje
dy!« It bistko die dit en der rfigele
frijhwet lytsjild fit ’e wolle. Jan tocht:
kom dor ha we it skiepke fen myn
broer ek wer. Nei 't jounsmiel joech
er him der op bed del en laei de knep-
pelsek foar syn legorsté del. Dit wiif
wie ek nijsgjirrioh en woe yn *t hoist
fen 'e nacht dy sek ek ris trochnoaskje.
Mar Jan fornaem hjar en wie foart bi-
redt: Hy iop:
Kneppels, kneppels fit 'e sek!
Slaen dat Aid wiif foar de bek!
Ynienen sprongen de kneppels fit ’e
Tot plaatsing van Adv. en Reclames voor Handel, Nijverheid en Geldwezen buiten de prov. Friesland is uitsluitend gemachtigd het Alg. Adv.-Bureau D. Y. ALTA, Warmoesstr, 76-78, Amsterdam,
voor Friesland Filiaal D. Y. ALTA te Leeuwarden, Bagijnestraat 54. Tel. Intercomm. 1114.
■■K
FRISO
f
■K-
