Nieuws- en Advertentieblad
voor de Gemeenten Workum, Hem. Oldeph. en Noorjw, Hindeloopen, Stavoren, enz. enz.
Forhüzje.
Voorjaars-
Paardenmarkt
te WOBKUM
op Maandag 17 Mei 1920.
ZATERDAG 1 MEI 1920.
No. 18.
46ste Jaargang.
Officieel Gedeelte.
Plaatselijk Nieuws.
Binnenlandsch Nieuws.
Uitgave van T. GAASTRA Bz. te WORKUM. =•----
heden zoo’n
komma yn
Regeeringsmeel en het roggemeel, be
stemd voor de bereiding van grof rogge
brood zal bedragen de hiervoren bedoel
de totaalprijzen, verhoogd met 20 pet.
van den prijs.
V r ij e uitvoer. Tot nadere aan
kondiging ie vrij de uitvoer van buiten
lands roggemeel en bloem van rogge,
waardoor alle beperkende bepalingen ten
opzichte van den in- of uitvoer van in-
landeche en -of buitenlandeohe rogge en
haar verwerkingsproducten zijn vervallen.
Met ingang van 30 April is tot nadere
aankondiging vrij de uitvoer van wolafval
en met ingang van 1 Mei de uitvoer
van mierikwortel.
De prijs der Advertentiën
J is van 15 regels 60 cents, X
elke regel meer 7 cents. X
Grootere letters naar plaats- X
ruimte. Buiten Friesland, uit- X
gezonderd Familieberichten, X
10 ets per regel. Bij abon- X
I nement belangrijk lager. X
I Dit blad verschijnt des Za-
terdags en kost per kwartaal
I 65 cents; franco per post
75 cents. Enkele Nos. 5 ets.
Ingezonden stukken Don-
derdags in te zenden.
I Advertentiën Vrijdagmorgens
I vóór 11 uur.
en Geldwezen buiten de prov. Friesland is uitsluitend gemachtigd het Alg. Adv.-Bureau D. Y. ALTA, Warmoesstr, 76-78, Amsterdam,
Tel. Intercomm. 1114.
Bruiloftgenoegens.
Op een boerenbruiloft te Hasselo is
Zaterdagnacht geducht gevochten. Zekere
S. pas voorwaardelijk uit de gevangenis
ontslagen, hanteerde het mes, zoodat voor
L. die geducht gesneden werd, genees
kundige hulp moest worden ingeroepen.
De vader der bruid ging te keer met
een stuk ijzer kleeren werden stukge
sneden, evenals de kleeden der tentwa
gens, waarmee de gasten waren gekomen
S. is voortvluchtig.
We lezen in de Hoogeveensohe Ort.
De dochter des huizes was de bruid
geworden en dan brengen de jongens
Maeijedei kaem, it forhüzjen rekke los
’t Foei allegjer hwet mei. Der wierne
hannen genóoh. In arbeidster en ’n grou
fanke, bjar lytse faem, namen it wirk
prinsepeal for bjar wei, en ek de bern
warden bjar tige, ejouden en tögen om
't libben, en alles gyng mei malfarjen
en gysgapjen fen *t plak.
De bern doch foaral hiene in danigen
wille, as der stikken hüsrie fen ’e sou-
der kamen dy ’t ee nou for ’t earat
einlik goed acht sloegen. En do ’t de
aid widze op ’e lappen kaem, mei spin
reach bihongen, do wie ’t alheel prei pot.
«Hawwe wy der ek yn lein mem
fregen lytse Jan en Jelbje, in seis en
in saun jierrich. «En Auke en Teakek?«
Dat wierne de aldsten en greatsten.
Ja wisse, der ha jimme allegjerre yn
lein.» En mem fage mei de feger tear
seaft it stof fen de Hide wilewale, dy ’t
se sa faek mei safolle waerme Ijeafde
klear makke hie. Altyd seis, hwent
hja woe net hawwe dat oare hannen, it
earste legersté for bjar eigen lytse blom
men spriede seoene.
Nou ’t se, nei ss.’n lange tiid fen ef-
ter’it stean, de bistoude, to móge en fen
libben gild tofretten, forgettene bheach,
do forhüzen hjar gedachten tobek yu dy
tiid, do ‘t de ieae lytse nei de oare
De BURGEMEESTER der
Gemeente WORKUM maakt be
kend, dat de volgende week
verkrijgbaar zal worden gesteld
op Bon No. 31 der Rijkssnikerkaart
2 </2 ons Suiker,
De geldigheidsduur der Witte-
btoodkaatt is
135e tijdvak van 1 Mei tot en
met 9 Mei de BLAUW ge
kleurde kaarten.
De Burgem, voornoemd
J. QUARLES VAN UFFORD.
Workum, 29 April ’20.
De Hurgemeester-
Strandvonder van Wor
kum, zal op VRIJDAG den 7
Mei 1920, des voorin. 11 uur,
achter de stadswerkplaats al
daar, publiek verkoopen:
200 battings ter lengte van
5—7 M. met een dikte van
5—13 cM., en 32 planken,
onderscheidenlijk eene lengte
hebbende van 4 en 5 M.
De Burgemeester-Strandvonder
voornoemd
J. QUARLES VAN UFFORD.
Distributiemaatregelen.
Meel. Vastgesteld zijn met ingang
van 1 Mei nieuwe verkoopprijzen voor
meel. Aan gemeentebesturen wordt in
overweging gegeven, de prijs waartegen
het regeeringsmeel en het roggemeel,
bestemd voor den meelbandel, aan de
detailhandelaars wordt geleverd, te be
palen op respectievelijk f21 en f21.50,
welke prijs door de gemeentebesturen
kan worden verhoogd met de kosten van
vracht per 100 Kg. van fabriek tot
laatste station of veer der gemeente on
eventueel met de extra-kosten van ten
hoogste 25 cent per 100 Kg. of 40 cent
in de gemeenten, waar ook aan de bak
kers met toestemming van den regee-
ringscommissaris een bedrag van 40 cent
voor extra-kosten in rekening mag wor
den gebracht.
«It hüs forkoft Net dat dy wir-
den hjar nou just as in tongerslach yn
it wier oars dochs altyd sa’n smout
keamerke, sa’n «gerivelike kelder, seach
mem nou wol, earder wie se der noait
sa net opfallen.
It plakje tün,dat streek je krüsbei-
beamkes, altyd hie se der mei op, en
nou mei ’t de bledtsjes wer op rij bi-
gyngen to kommen waerd bjar lapke
hiem bjar dierberder yet, en sa kaem it
forlitte moatten hjar nammesto hirder
foar. Hwet neyer as se oan e tiid fen
forhuzjen kaem hwet meager en better
hjar aid sté hjar talike, hwet meat bja
bigyng foart to soargjen.
»It soil jo wol noflik oan
’t nije hüs,« waerd bjar soms foar lein
«Dat soil ’t wol,» sei se dan dof wei,
hwent och in oar hoechde it ek net to
witten dat it forlitten bjar sa swier foei
Se prate der dan ek Ijeafst mar net oer,
mar as it dochs to sprake kaem joeoh
se to balden dat se wol tsjin ’t forhdzjen
oanseach. «Hwerom tsjin oan sjen
sei hjar man dan dy ’t miende dat hja
noait nearne tsjin oanseach. «Och, sa’n
drokte!» sei se dan. «Ik bin bang dat
sa’n drokte en geskrep, sa’n üngediene
boel my oer ’e füst rint.« »Jy hoege
der gjin han oan to slaen, ik soil wol
meitsje dat er help genóoh komt» wie
’t antwird. Hja glimke sa’n bytsje,
mar dan bidiicht, sei neat mear oer ’t
selde, hwent der wierne frjemden by.
Hja scoe ek wol mis wêze, mei de drokte
scoe ’t wol hwet tafalle, en ’t oare, och
dat wierne mar fen dy weake, manke-
like riten. Hja moast hjar der seis mar
troch aette.
Mar as se dan letter wer allinne wie
dan spoeke hjar wer yn ’e holle om
dat aide ferske
Myn alderlike wente,
Dou leist my tige heech,
Al bist mar ’n aide klinte,
Grif biet nooh tige dreech.
Al bist nou al forfearre,
En net mear as alear
Do ’k hjar as berntsje boartte,
’t Forlitten docht my sear.
En dan rekke hjar geast tobek ta dy
bliere dagen do ’t se bjar hjir sa for-
makke, do ’t se de hynsteblommen oan
’e sleatswal bloeyen seach, en laeitsjend
de flinters efternei siet. Mar nou waerd
it dan
Farr’wol myn alderswente,
Farr’wol rop ik dy ta,
Noch tankber for it folie,
Dat ik hjir smakke ha.
oankloppe om yn Htten to wirden en
bjar rike memmeljeafde to bisitten Hjar
hert hie altyd rom genóoh wést for sa
folle bern, al joech it wol ris sksakjen
om ’e kant.
In album mei aide forblikte petretten
wio al wer hwet der ’t mem in boel
niget oan hie, en üt ’e haeat bisjoen
wirde moast. Lytse Jan koe ’t net bi-
gripe, en woe ’t derom net leauwe, dat
syn mem ek lyts west hie, ra lyts lyk
as dat petret, dat, neffens de aldste syn
sizzen, syn mem bitsjutte moast. En 't
waerd derom hast bargebiten. «Né, nou
mem?» fleide de lytse sjerppot, hwent
by wos ’t winne, misskien omt er de
jongste wie.
In aide pultrnm krige al sa’n bikyk
do ’t er yn ’t folie Ijocht kaem. De
bern sprongen derom hinne as in kat
om ’e waerme brij. Seoene der ik ge
heime laedtejes yn sitte, lyk as yn ’t
skoalleboek biskreaun stie.
Sa folge it iene nei 't oare. In a'd
skilderij fen Geneveva wie al wer hwet
hwer *t men nij op omseach. En sa
mar mear, al dy antiketeiten wierne
like moai en bisünder yn de bern bjar
eagen.
Der kaem frijhwet tsjinforset, do ’t
de heit fen opromjen bigyng to pralen,
en ’t gefoloh wier, dat dy hele aide
rommelboel wer ynpakt waerd en op ’e
heechste souder yn ’t nije hüs in plak
krige om wer op ’t nij yn ’t forjitten
to reitsjen. Stadichwei waerd it lilde
hüs leech en mem dy seach de aide
trouwe hüsgenoatec foar hjar üt fleanen,
om wer yn ’t nije nést bjarren del to
jaen.
Do ’t it aide hüs dan alheel leech
wier, gyng se tor ’t lést nooh ris alle
hoeken en hemen lans en bleau mimer-
jend yn ’e keamer stean. Aide gedach
ten bistoarmen tagelyk hjar brein, tinzen
fen lang forline tiden gyngen bjar geest
foarby, hjar leed en wille der ünderfoun
libbe se noch efkes oer en bleau stean
salang as de bern op klompen de gong
yndraven kamen om mem to heljen en
it nije, moaije, greate hüs yn to fleren.
FRISO.
uit de buurtschap doorgaans de vlag op
’t huus en krijgen bij die gelegenheid
het noodige spraakwater om voor de
jongelui en verwanten hun feestspeech
af te steken ze kunnen dan beter van
de woorden afkomen.
We aanschouwden nu
«feestganger» niet getooid met nationale
kleuren, doch zijn hoofd omwonden
met doktersverbandwindsels, zoodanig dat
er van zijn heele hoofd alleen één «kiek-
gat« en een »piepgat« te zien was. Hk.
Th. Sm. en Jan L. van Noord hadden
om een harmonikakwestie elkander wo-
derkeerig zoodanig bij vorengenoemde ge
legenheid mishandeld, gestoken en ge
sneden met messen, dat ;a het midder
nachtelijk uur de hulp van den heelmeester
met draad en naald moest worden inge
roepen. Dr. Kooiman was zoo bereid
deze hulp te verleenen.
De gemeentepolitie maakte bovendien
tegen de dappere messendragera nog
procee-verbaal op, zoodat het volgende
bedrijf zich afspeelt voor de rechtbank
te Assen.
Tot plaatsing van Adv. en Reclames voor Handel, Nijverheid
voor Friesland Filiaal D. Y. ALTA te Leeuwarden, Bagijnestraat 54.
’e earen klonken, hwent hja hiene der
al in hele hoart oer konkele, dat se, as
de geskikte man kaem, it aide hüs mar
oan jild meitsje seoene. It kaem sa
linkendewei oan ünderhald ta en dat
moast men yn dizze tiid net to licht
achtsje. En by de krapte fen wennin-
gen wie ’t nou tiid om yens slach to
slaen. Mar omt der yn ’t lést net folie
mear oer redenearre wie, foelen dizze
wirden fen it staf-en-af forkeapjen hjar
dochs wol hwet mei kjelgefoel yn 'e
earen. It gyng hjar derom efkes kald
troch de lea, do ’t se bisefte dat it hüs
der ’t se hou yn wennen, hjar eigen
net mear wie, mar dat it oan in oar
taheardedat 'n oar syn biskaei hawwe
scoe oer dy aide keamer en keamerke,
hjar dierber wirden, fielde ee nou. Dat
faeks dy aide mürren dy ’t sa folie leed
en wille binnenyn oanskóge hiene, dy
’t hjar biskül salang wést hiene, dy ’t
in great part fen hjar libben mei bi-
libbe hiene, dat dy aide mürren misskien
fen boppen helle wirde seoene.
’t Hüs wier sa &ld al, ’t hüs wie sa
lyts, it siichde sa yn dit lilde hüs, it
lekte, it rikke, it waerd boufallich, och,
der mankeerde fen alles oan, hiene hja
earder wol bipleite. En derom wie ’t
sa langernóch moai wést, der moast nou
mar ris in oar hüs komme, nger, moager
en greater miende hy, en hja tocht krekt
go yk as hy. Max nou, nou ’t ee wier,
wier mei koarten yn in oar hüs stean
scoe, nou wie *t krekt as in soarte fen
wémoed om hjar hinne ware. Tsjonge,
De nieuwe spoordienstregeling.
Er komt verbetering in de treindienst-
regeling op 1 Juli a s.
De ontwerp-regeling is thans goreed,
en ligt voor belanghebbenden ter inzage
aan de provinciale grifliën en ter secre
tarie van onderscheidene gemeenten.
Is de nieuwe dienstregeling van kracht,
dan zal zoo zegt het Hbl. de
dagelijksche verbinding HollandGro
ningen niet meer als thans door vier
sneltreinen worden tot stand gebracht,
maar door zes, waaronder twee D-treinen
In aansluiting daarmede zullen dan
op het baanvak Zwolle—Leeuwarden
twee sneltreinen naar de Friesche en
vier sneltreinen naar de Overijsselsohe
hcofdstad loopen.
De lijn HollandFriesland, de zooge
naamde zeeweg, beschikt thans over één
behoorlijke dienst en twee gedeeltelijke
sneltreinen. Van 1 Juli af zal de ver
binding door drie sneldiensten per dag
worden onderhouden.
Het baanvak GroningenLeeuwarden,
dat tot dusver één sneldienst per dag
kende, krijgt volgens het nieuwe spoor
boekje twee.
Oók een gelukwensch
In een geanimeerd Kamerdebat noem
de Troelstra onlangs de heer Marchant
«de klown der reaktie».
Eén der telegrammen, die Troelstra
op zijn 60en verjaardag ontving en waar
van voorlezing werd gedaan luidde, naar
Het Volk meldt, aldus
«De klown der reaktie biedt u op dezen
dag zijn hartelijke gelukwenschen aan.
Marchants.
Vrye Zaterdag en de drank.
Namens de Maria-vereeniging en het
Kruisverbond te Breda is een verzoek
aan den gemeenteraad aldaar gericht,
om op Zaterdag van 's morgens elf uur
tot het sluitingsuur den verkoop van
sterken drank in ’t klein te verbieden
en tevens gedurende dien tijd een tap-
verbod van sterken drank te leggen op
alle openbare gelegenheden en sociëteiten.
In het adres wordt gezegd, dat de
dronkenschap schrikbarend toeneemt,
vooral op den vrijen Zaterdagmiddag, die
zooala adressanten opmerken ingesteld is
om den werknemer tijd voor verpoozing
of ontwikkeling te laten hem gelegenheid
te geven zich aan zijn huisgezin te wijden,
terwijl inderdaad de vrije Zaterdagmiddag
veelal reden geeft tot groote uitgaven
voor drankmisbruik,
Oplichting.
Te Amsterdam werkt tegenwoordig
een meisje, die de moeilijkheid der me
vrouwen om goede dienstboden te krij
gen, te haren bate uitbuit. Vraagt een
mevrouw een dienstbode, dan schrijft zij
op de advertentie, ze komt over, pre
senteert zich goed en wordt dus door
gaans aangenomen, ze ontvangt reisgeld
en de godspenning en schrijft dan na
eenige dagen mevrouw af. De gods
penning stuurt zo terug, maar de reis
penning die ze niet verreist, omdat
ze een zuivere Amsterdamsohe is is
voor haar de verdienst. Op deze wijze
heeft ze reeds verschillende mevrouwen
De maximum kleinhandelprija voor het opgelioht.
bedrag tot zgn beschikking.
Kroese gekozen tot Lid van den Raad van
vervangen door H. Hajjtema. In de vaca
ture H.
kozen.
Op de Vrgdagavond j.l. gehouden
Leden verg, der IJsclub «Workum» waren
aanwezig 11 leden.
Uit het jaarverslag van den Secretaris
vernamen we, dat het ledental pi. m. 150
bedroeg, benevens één eerelid. Tevens
deed hy mededeeling dat door twee leden
aan de Club twee nieuwe kleedtentjes
waren geschonken.
Uit het verslag van den Penningmeester
bleek, dat diens ontvangsten hadden be
dragen f359.76 en de uitgaven f277.09,
alzoo ’n batig saldo aangevend van f82 67.
Van de leening renteloos voorschot wer
den tien aandeelen qitgeloot. Bjj het punt
Verkiezing Bestuurslid, wenschte de Voorz.
zich niet weer beschikbaar te stellen, was
echttr niet ongenegen deze functie tot de
Nov.-verg. te bljjven waarnemen.
Ten slotte werd neg besloten dat de
Ciub zich als lid zou aansluiten bjj co
Bond van Ijsclubs.
Dinsdag is te Haarlem geslaagd by
het examen voor onderwijzeres, onze vroe
gere stadgenoote mej. Anna Lootsma, thans
te Velseroord.
Als een zeldzaamheid wordt ons
medegedeeld dat Dinsdag de 82-jarige P.
Pruiksma alhier, vanuit Sneek met zyn
kleinzoon per stoomfiets- een familiebe
zoek te Jutrjjp heeft afgelegd. Perstoom-
fiats werd later ook de terugreis gemaakt.
In de Donderdagavond j.l. gehouden
vergadering van den Raad dezer Gemeente
is o. m. met 9 tegen 2 stemmen (die der
heeren Brandsma en Barnas) besloten, ad-
haesie te betuigen aan het adres van den
Raad van negen van den Nat. Bond voor
plaatseljjke keuze aan de Tweede Kamer,
met betrekking tot de invoering van plaat-
seljjke keuzegoedgekeurd de besluiten
van het Burgerlijk Armbestuur, tot wijzi
ging der begrooting voor den dienst vaa
1919 en het doen van af- en overschrij
vingen van- en op uitgaafposten dier be
grooting aangeboden het Gemeenteverslag
en het verslag betreffende de verbetering
der volkshuisvesting over 1919in handen
van B. en W. gesteld om prae-advies, een
WORKUM, 22 Aprd ’20. Ia de heden
gehouden ledenvergadering der Boaz-Bank
bleek dat de kas-omzet over 1919 ruim
f 1.300.000.bedroeg. In rek.-cour, werd
ontvangen (alles afgerond) f 250 000.
uitgegeven f 300 000.Aan voorschotne-
mers werd f54.000.verstrekt, terwyl
f36.000.terug werd ontvangen. Aan
spaarders, is f90.000.verschuldigd en
aan deposanten f45,000.
Uit ’t verslag bleek ten duidelijkste dat
niet alleen Workum, maar ook de Om
streken van deze uiterst soliede Bank een
druk gebruik maken. Da controle had
geregeld tot volle tevredenheid plaats. Door
rechtstreeks contact met de Ned. Bank
heeft men te allen tijde elk gewenscht
Tj. de Zwart werd in plaats van R.
Kroese gekozen tot Lid van den Raad van
Toezicht, nadat hy als Bestuurslid was
de Vrfas werd F. Fabar Jr. ge-
J
RISO
r~- - -
