I
I
I
1
I
1
I
i
i
ii
H
I
Nieuws- en Advertentieblad
voor de Gemeenten Workum, Hem. Oldeph. en Noordw., Hindeloopen, Stavoren, enz. enz.
1
1
J
Leest de Advertentiën in dit Blad
■féb
ZATERDAG 24 SEPT. 1921.
47ste Jaargang.
No. 39.
Plaatselijk Nieuws
Officieel Gedeelte.
WINKELWEEK.
GEDICHT
HEIDENSCHAPSTER FEEST
gehouden op 15 en 16 Sept. 1921.
I
- Uitgave van T. GAASTRA Bz. te WORKUM.
een hooge dop
Zij stak ook bjjna nooit aan ankel kaartja mis
dfgheid te p»s.
nummer één,
Het
Die
vrjjgezol,
feestelijk zjjn
is gehoord
Work urn 19 Sept. 21.
De Engelsche matrozen z(j hebban de Prins
[«opakt
En met verschuldigde eer, In do Holland*
Tot plaatsing van Adv. en Reclames voor Handel, Nijverheid
voor
In verband met de FESTIVITEITEN
gedurende de Winkelweek wordt aan de
ingezetenen dringend veraocht, gedurende
OPTOCHTEN door de stad, in 't bg-
aonder op den dag van »Qreate Pier»,
niet met den stoet mede te loopen
en verder gedurende deze Feestdagen
de door de politie te geven bevelen
tot handhaving der orde en tot regeling
van het verkeer
onverwijld op te volgen.
Laat aan de politie, die de komende
week geen gemakkelijke taak heeft te
vervullen, zijne onmisbare medewerking
verleenen, opdat door samenwerking,
ongeregeldheden zooveel mogelijk worden
voorkomen.
Workum, 23 September 1921.
De Burgemeester,
A. WAGENAAR Aan.
wol droog.
Maar daarom niet getreurd, mot mood er
Want or zou vuurwerk zjjn
Die
weer voor u
klaar.
Tj. U. do VREEZE.
BURGEMEESTER en WET
HOUDERS van Workum,
brengen ter kennis van ’de
winkeliers, dat zij hunne win
kels op Maandag 86 tot
en met Vrijdag 30 Sep
tember 1981 tot ’s nachts
18 uur mogen openhouden
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
A. WAGENAAR Azn.
De Secretaris, A. DE VRIES.
*t Was feest: in het Heidonschap was ’t
[feest
En wol een feest zooals daar nimmer is
[geweest
De fluosermeor verbeeldde do Noordzee
Do kant daarvan de Scheveningscho ré»,
Een Eogolsch oorlogsschip met Hollands vlag
[in top
Dat zag men in ’t verschiet roots op hot
[ruime sop
Prins Willem I aan boord die aan ’t be*
[wind zou gaan
Nu do Franscho heerschappij voor goed
[had afgedaan.
*k Zag elf man te paard, gekleed in *t
[wit, voorop
Do paarden moei versierd, do mannen sto
fkeu op
Daarachter kwam do koets met ééoe plaats
[nog vrjj
Bozot mot hooge oomos daar moet do Prins
[nog bjj.
Dan kwam hot voetvolk nog, krijgshaftig
[dat is waar
Dat waron allon mannen die schroomden
[geen gevaar
Was ’r Franschman nog geweest die tegen
stand hun bood
Bjj hot zien van zulke mannen viel hjj van
[schrik reeds door.
Ook volgde een woeste horde, do schrik
[van elk fransoos
Verscheurend leek die hoofdman, wat zag
[die kerel boos
Maar keurig in do spullen on allon flink
[to paard
Was hot één mooi geheel on wol do moeite
[waard.
Ik Mg eon paar er bjj mot sigaren in hun
[hoofd
Die hadden hier of daar oen kistje vast
[geroofd spatte hoog.
Ik had van zoo nabjj nog geen kozak gezien *k Betwijfel daarom sterk, bleef ieders
Maar do overlevering zegt zo stalen wol wol droog.
[voor tien.
i
I
Om
I
I
WORKUM 23 S»pt. Hat winkelweek-
comité is zoo goed als klaar met hare
voorbereidingen voor de dagen van 26 Sept
1 October.
Naar wjj vernomen viel er veel te be
redderen, doch alias loopt glad van stapel.
De étalage wedstrijd, het doel waarop
feiteljjk alles is aangelegd, belooft een waar
succes te worden. O op oen enkelen »Nurks<
na spant ieder zich in om iets te praestee-
ren, ;en deze winkeliers hebben groot ge-
Ijjk. Grjjp de gelegenheid nu deze zich
voordoet, liever dan steeds te bedillen en
nooit zelf iets mee te doen.
Do jury, bestaande uit vakmenschen van
elders, zal geen gemakkeljjko taak hebben,
om de vele medailles on kunstvoorwerpen
toe te kennen, doch is er voor opgewassen.
Uiterljjk Dinsdagavond moeten de winke
liers klaar zjjn
Ook het publiek mag oordeelen wie haars
inziens het mooiste uitstalt. Een Worku-
mer firma stolde daarvoor een luxe voor
worp disponibel. Zulks gaat bjj stemming
op briefjes die aanstaande Woensdagavond
tusschen 61/2 en 7i/2 uur bjj den heer J.
W. de Jong, Markt, kunnen worden be
zorgd.
Woensdag beginnen de keuringen van
pluim- enjokvee en van tui;pierden. Deel
name ook hiervoor is roods moer dan ver-
zokerd.
Donderdag is hot reeds vroeg dag, want
om 8 uur beginnen de schoolfeesten. Eerst
optocht door de siai, daarna tractatios in
do scholen en tot besluit vele spelen door
do geheele stad, ’t Wordt een drukte van
belang. Doch om 121/2 uur moet 't afge-
loopan zjjn, want om 2 uur begint sGroate
Pier» z’n eischen te stollen. En deze ge
weldige laat niet met zich gekscheren. Al
wat hom tegenstaat verplettert hjj, dus
opgepast met don tjjd.
Om 2 uur komt hjj hot Noordeinde bin
nen. Reeds by D D. v. d. Werf zien wo
hem aankomen. Michtig on grootsch is
z’n stoot. Niet minder dan 50 ruiters voel
voetvolk, zeevolk enz. vergezellen hom op
z’n zegetocht naar Workum. Voel geroofde
buit ook wordt moogevoerd.
Op do Markt gekomen worden hem de
sleutels der stad overhandigd,middelerwijl
hjj bezit neemt van Waag, Toren en Kerk
In een van vrijheidszin gloeiende ataspraek
ta syn oale Lansljue» stelt hjj hen echter
gerust omtrenV.zQne bedoelingen.
Gerust is hjjzolf echter niet, want korten
tQd na aankomst wil hjj zich op Sluis en
Zeedijk vergewissen of alles wel »pais en
vr> èi is. Opnieuw komt de imposante stoet
in beweging en trekt nu naar de Haven
Alles is echter rustig en daaromterug
naar hot kamp.
Nu wordt volop genoten van al hetgeen
de patrouilles opelschten. Do tjjd wordt
gekort met bezigheden van omstreeks 1515
totdat de wacht op don toren eensklaps
onheilspellend alarm blaast. Immers ver
kondigen hem vuurpijlen uit zee dat
de vjjand in aantocht is.
Het is nu donker geworden, maar Greato
Pier kont geen vrees. De ontembare zal de
vjjandeljjke Bourgondische vloot tegemoet
varen on hem verdelgen te vuur en te
zwaard. Vreeseljjk is dit laatste wapen
niet minder dan 215 M iang.
Geen wonder dat tenslotte alles voor do
ongbreidelde kracht van Greato Pier moet
w|jken. Ook Admiraal Snees. Deze capitu
leert on wordt met al zijne manschappen
tenslotte als gevangene mee door Workum
gevoerd.
Men ziet: een prachtig gegeven. Wil
men den goheelen opzot, dan is een tekst
boekje onontbeerlijk. Jammer dat do oplage
zoo beperkt werd, want ieder zal eon ex
wenschee.
Om niet al te uitvoerig te worden raden
wjj dan ook ieder aan zich tijdig te voor?
zien. Men bespaart ons dan tevens de moeite
alles bij voorbaat te vermelden.
Indion hot weder medewerkt is dit wel
zeker het worden zeer drukke dagen want
Vrijdag en Zaterdag geven nog tal van
attracties met voel muziek en zang.
En voorts mag niet vergeten worden de
oude geschiedenis, die toch immers nieuw
blijfter komt oen mooi vuurwerk op
Vrijdagavond. Eon salvo van bommen en
granaten zal door hot luchtruim knetteren
Pauwovoeren van brilliantvuur zullen door
ahooger» sferen zweven, draaiende spira
lenraderen, olcctrieche cascades, groene
vuurregens, gyrandoles met magnesium
’t zal alles oogverblindend zjjneen veel
gezien, maar steeds opnieuw verlangd
schouwspel. r
en Geldwezen buiten de prov. Friesland is uitsluitend gemachtigd het Alg. Adv.-Bureau D. Y. ALTA, Warmoesstr, 76-78, Amsterdam,
Friesland Filiaal D. Y. ALTA te Leeuwarden, Bagijnestraat 54. Tel. Intercomm. 1114.
De prijs der Advertentiën
is van 15 regels 60 cents,»
elke regel meer 7 cents.
Grootere letters naar plaats-
ruimte. Buiten Friesland, uit-
i gezonderd Familieberichten,
10 ets per regel. Bij abon-
nement belangrijk lager.
Daarb|j kwam nu geen kracht of behen
digheid te pis.
*t Zjjn do versierde fietsen, dat was du«
meer een zaak,
Waar bjj geduld te pas kwam en ook in
hoofdzaak smaak.
Er waron mooien bjj ze leverden hier *t
bewjjs,
Maar geen vertegenwoordiger van ’tvrou-
weljjk geslacht
Won hier een prjjs of premie dat had ik
niet verwacht.
Johannes Bakker viel hiermee de eerste
prjjs ten deel
Ruurd Oltema won de premie want die
had niet zooveel
En Yde Bouma toonde dat hjj ook nog wat
ken
Omdat hjj (brisant do tweede premie won
Nn trad eon pauze in men leefde nog in hoop
i en er was een
bioscoop
bioscoop was mooi wanneer het mjj
wordt gevraagd
vuurwerk dat was mis dat is zeer
slecht geslaagd.
rommel was te damp, hot vatte niet
eons vuur
En voor do halve prjjs was dat nog veel
te duur
Want had men achter ’t kleed, mat blode
Heidonschap
Een kaarsje maar geplaatst dan leek het
wel zoo knap
’k Breng nog eon woord van huldo aan ’t
geheele comité
Zoo’n feest op touw te zetten dat valt voor
waar niet meo
Dan nog een woord van hulde aan de or
ganisator want
Ook die bracht in die dagen een heel stuk
werk aan kant.
Viert feest O Heidonschap voor groot zoo
wel als klein
Voor arm on rjjk voor allen moet hot dan
feestelijk zjjn
Dat was nu hior ’t geval geen wanklank
is gehoord
't Was alles recht plezier en dat is zoo ’t
hoort
O
Ik schei er nu mee uit ik durf niet langer
want
Dan krjjg ik potdorie last mot de zetters
van de krant.
Ik roep u daarom toe viert feest het volgend
jaar
Dan staat T. do V. voorvast
[scho boot gesmakt.
En mot bekwamen spoed stuurt men de
[boot aan land
En zet Prins Willem I zijn voet op Neer-
[landsch strand
Do gezanten nu vooraan, betuigen hem hun
[eer
Het voetvolk in ’t gelid presenteerde het
[geweer.
Toen de ontvangst was afgeloopen, de Prins
[gezeten was
Brak ook do storm los en hoorde men al ras
Van de gansche menschendrom, en langs
[’t geheele strand
Lang leve Willem I tot noil van ’t Vaderland
En in dezelfde orde toog men naar 't
[feestterrein
Op ’t land van Plantinga moest do heole
[stoot weer zjjn
Daar was eon tent gemaakt, versierd zeer
[keurig net
Waarin do Prins toen wore, op do eere-
[plaats gezet
Nu volgden dra do spelen voor groot zoowel
[als klein
Hot kuipjostoken zou, hot eerste spel nu zjjn
Ruim veertig streden mee, het was ver-
[makeljjk want
Zo kregen een nat pak, als zo staken aan
[do kant.
Johannes Boorsma bleek in dat spelnum-
[mer één
En ging na vinnigon strjjd. mot ’t eerste
[pr|jsjo heen
Ea nummer twee was Auke ook die was
[lang niet min
Maar stak do laatste keer do stok er niet
[moor in.
Wedloop mot hindernissen, dat nummer
was nog al zwaar,
Daar maakten zich precies een zestig
man voor klaar.
’t Voroischto sterke spieren, en vlugheid
nog daar bj,
En in do laatste loopen, zag men ook
mooi part|j.
Do bolde broeders Atsma, gespierd on
daarb|j v>ug,
Die deinsden voor geen stek, geen ton,
geen paal terug,
Al klommen zo als eon aap en liepen zo
als oen haas,
In ’t eind bleek evenwel Willem Tjorkstra
hun do baas.
Thans kr|jg ik eons oen nummer van 't
vrouwel|jk personeel,
Men lachte zich een... dan zeg ik niet
te veel,
Er waron drie getrouwden en twintig
vr|jgozol,
En do oudste dor getrouwden een dikke
veertig wel
Twee emmers worden eerst, met water
vol geschept,
Dan word hot juk genomen, gescharreld
en gerept,
Om op het eind te komen geledigd weer
en vlug
Ging hot dan op eon loopje naar’t andere
eind terug.
’t Bleef niet b|j natte voeten, het water
Dat men in ’t Heidonschap do smaak ook
stelt op prfjs,
De mooiste fiets was die van Johanna van
der Wal,
Do mooiste fiets voorwaar van ’t geheele
dertiental.
En was ook Griet van Djjk mot stoelendans
nummer ééa,
Mot do versierde fiets ging ze met de
premie heen.
’k Meld nooit een nummer drie te zwfjgen
is te sterk,
Want ook Johannes do Boer hadeerovan
zjjn werk.
Ik wil nog oven zoggen, ik meld de klei
nen niet,
Mjjn stuk wordt dan te lang, het doet mjj
wel verdriet,
Maar als ik zoo door zou gaan, dan is er
geen courant,
Die myn relaas wou plaatsen, in heel ons
Nederland.
Na afloop van dit alles, van dozeneersten
d«g,
Wil ik nog even melden wat ik er nog
van zag.
’k Zag een mooie optocht met allerhande
licht,
Met lampions en fakkels dat was een mooi
gezicht.
Het Heidonschap mag groot gaan op de
eerste dag van ’t feest
Want ’t is in allo doelen recht schitterend
geweest
Geen sterveling had 't gedroomd geen
mensch had ooit gedacht
Dat zulks in ’t Heidonschap zou worden
voorgobracht.
VRIJDAG 16 SEPTEMBER 1921.
’k Stond 's morgens vroeg reeds op en zag
eons naar de lucht
Die stond toen lang niet mooi en ’k was
dan ook beducht
Het paard kon luxir z|ja dtn z»g ik niet
te veel
Maar in het algemeen was dat 't schoonst
geheel.
’k Zag twee en twintig tilburys en ook
een chais er b|j
Als a ede één krompaneelen was ook nog
in de r|j
Die krompaneelen chais die ging er wel
van door
’t Had er veel van weg ah was er een
hobbelpaardje voor
Mrj Martha Jongsma die was wel aardig wis
Z|j stak ook bjjna nooit eon enkel keertje mis
Zy won do eerste pr(js want had de meeste
in tel
Haar boer den Heer W. Kuipers was hier
haar gezel
M»j. Vrol|jkde Boer bjj haar als stuur
man Frans
Die maakte tot het laatst op do eerste
prjjs nog kans
Ik meende dat ik hoorde zy scheelden er
slechts ééa
En daarom ging dat paar met do eerste
premie heen.
Rinjfietsen was or nog ’t was een ge
mengde klas
’t Was niet alleen voor hoeren ’r kwamen
dames b|j te pas
o Dit blad verschijnt des Za- 2
Iterdags en kost per kwartaal 2
o 65 cents; franco per post 2
JI 1 gulden. Enkele Nos. 5 ets. 2
I Ingezonden stukken Don- 2
I derdags voorm. in te zenden. 2
o Advertentiën tot uiterlijk Don- 2
Dat op deez’ tweeden dag het weer niet
mooi zou zijn
Het leek toen meer op regen dan wel op
zonneschijn.
Da lucht die klaarde op en alles liep dus mee
'k Had vlug m|jn werk gedaan, en maakte
mjj weer rȐ
Om naar hot feest te gaan kwam juist op
tjjd weer aan
Want alles was weer klaar om aan de slag
te gaan.
'k Telde vier on twintig paren voor de
ringrjjder|j
Daar waren potverdorie ook mooie spullen bjj
Een tilbury was er bjj die viel wel In mjjn
gunst
Die versiering was natuur geen vliegwerk
en geen kunst.
Do heer in ’t zwart gekleed op ’t hoofd
een hooge dop
Do dame in friesch costuum de friesche
kap ook op
Dan volgde Studio het korps van ’t Hei-
[denschap
Al is dat corps niet groot het spee t ver
bazend knap
’t Wilhelmus vanNassauen; en het Wlen
[Neerlands bloed
Dat word tordeeg gespeeld, zooals men ’t
[spelen moet.
De hoop van ’t Vaderland, in onafiienbro rjj
Met vlaggen on met kransen, en mooi ver
sierd daarbjj
Ging ook nêi in de tocht, ééi schitterend
[geheel
Noem ik do heole stoet dan zeg ik niet te veel.
Eon drom van boeren, burgers en jonge
[meisjes fjjn
(Om van te watertanden als je ongetrouwd
[mocht zjjn)
Die gingen moe ter roede van ’t Scheve-
[ningsche strand
Prins Willem te ontvangen als vorst van
Nederland.
Toon do stoet daar arriveerde was ook het
[schip nabjj
Een boot itek van do wal, on kwam hot
[schip langs zjj
De Engelsche matrozen zjj hebben de Prins
[gepakt
weer op aan,
Omdat ieder van die dames op nummer
ééa wou staan.
Do oudste dor getrouwden die bleef zoo
waar toch voor.
Daarom ging Janke Burna er met den
prjjs van door
Ea IJboltje Zjjlstra was hierin nummer twee
Die nam ook zeer tevreden do eerste
premie mee.
Fietsen met hindernissen, dat nummer
viel niet meo,
Dat kwam op kalmte aan en dan nog
recht door zee,
Of liever door twee planken en over een
plank heen,
Leek dat een zwaar karwei en viel niet
mee zoo *t schoen.
Maar Ynso Haitsma heeft het ’t allerbest
gedaan
En met do eerste prjjs is d e naar huis
Terwjjl Feike Falkena ’t mot éét punt
slechts verloor,
Ging Feike dus dêez koor met do premie
er vandoor.
Do stoelendans der meisjes, daar was
muziek ook bjj,
Je zag verschelden stoelen op ’t laag staan
in da rjj.
Eéa stoel was er te weinig: bjj 'tzwjjgon
der muziek,
Moest ieder meisje zitten, dan ging het
soms komiek.
Twee somtjjds op ééa stoel en ging ’t
wat haastig aan,
Dan zag je somtjjds eon met do stoel tegen
’t aardrjjk slaan.
Er waren er die namen eon sprong als
een acrobaat,
Die sprongen er over heen, maar kwamen
dan te laat.
Al deden ze hun best, tegen Griet kon
niemand aan,
Die is met do eerste prjjs dan ook naar
huis gegaan.
En Hlnko Fekkes was in deez strjjd num
mer twee,
Die nam ook heel pleizierig do eerste
premie mee.
Nu kom ik aan een nummer, dat ook eoa
wedstrjjd was
I
FRISO
4
r
OP HET
f
1
ft
-
I
i
ill
B