Nieuws- en Advertentieblad
Firma JOHs. TROMP
voor de Gemeenten Workum, Hem. Oldeph. en Noordw., Hindeloopen, Stavoren, enz. enz.
St. Nicolaas-
Winkelweek 26 Sept.-l Oei
47ste Jaargang.
ZATERDAG 8 OCTOBER 1921.
No 41.
X
Uitgave van T. GAASTRA Bz. te WORKUM. J
Rubriek zwemvogels. Reekleurige Ind.
M anderen, eervol A. Miedema te Al- P
S N E E K.
Hugawier
verschil vso meeuisg.
oon
I
Adv, en Reclames voor Handel, Nijverheid
voor
van J. Bangma te
Kdiana van R. v. d. Weg
vallen de eerste kanonschoten Kort daarna
krjjgt het geheel van den Hindeiooper en
Kaidgk af, alsook van de wederzijdsche
zoogenaamde oorlogsbodems den indruk
dat er hevig wordt gastreden. Na eenigen
tjjd van ontzettend angstige spanning wordt
het sein gegeven van vjjandeljjke zjjde,
dat men capituleert. De win pal wordt neer
gehaald, de degen door admiraal Snees
overgegeven aan Groote Pier au alle sche
pen begeven zich ter landing naar den
steiger bjj de sluis.
Ie prijs D. Bakker te Hindeloopen
Vrolgk te Workum. ’Haan"witte leghorn*Lützen Ages, Gfisbert J.pike Romke
2 e prgs deselfde. Haan zilver Duck wing
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦■I
De prijs der Advertentiën
is van 15 regels 60 cents, Z
elke regel rneer 7 cents. a
Grootere letters naar plaats- n
ruimte. Buiten Friesland, uit- Z
gezonderd Familieberichten, Z
10 ets per regel. Bij abon- Z
nement belangrijk lager. Z
1 Cornelia, 2 Aaltje III beid» van D.
S. Gerritsen te Heidenschap2 Antje
van 8. F. Vrolgk3 Klaasje VII over-
looper van J, Haagsma.
Melkschapen bg tweetallen: 1 8. F. nique geen bekroning. Zwarte Java Kriel,
Tot plaatsing van
Dit blad verschijnt des Za-
terdags en kost per kwartaal
j 65 cents; franco per post
1 gulden. Enkele Nos. 5 ets.
Ingezonden stukken Don-
derdags voorm. in te zenden.
Advertentiën tot uiterlijk Don-
derdagsavonds, uitgez. familieber.
Goud Wyandotte le prgs T. H. den koenen aviateur Carl Kriger mst een
Wiersma te Wiske, 2e P. Vlas ta Wor-
kum, 3e K. v.d. Kooi te Longerhouw; z. e.
verm. R. de Jong en B. Wenning te
Workum.
Wit Wyandotte 2e prijs K. v.d. Kooi
te Longerhouw. Zwart Wyandotte met
8 kippen 1 e prgs G. Buiteveld te Hin-
deioopen. Barnevelders 3e prgs A. Vlas
te Workum e. verm. W. Draaier
te Mirns.
Zilver Braekel2e prgs W. Lage weg,
3e P. Gaastra beiden te Workum.
Zilverpellen (Friezoh) geen bekroning.
Anoona 2e prgs R. de Jong te Wor-
Kalvekoeien voor 1 December kalfkum. Zwarte Minorca geen bekroning,
Wit Orpington: Ie prgs J. E. de Boer
te Bolaward. Buff Orpington e. verm. Hottinga le onder-commandant
gebr. Wiersma te Oudega (W.). Anda-
lusiër2 prgs dezelfde. Koekoek Domi-
Vrolgk, 2 KI. Vrolgk, eervol 8. F. Vro
lijk, eervol Jobs. Flapper.
Ramlammeren bij tweetallen 1 Joh».
Flapper, 2 H. 8. Haytema, 2 tweetal
Texelache ramlammeren van Haytema leghornle prgs dezelfde.
nch paard naar het stadhuis b®gev«o,
waar hg van den vroedmaa kortaf de
sleutels vaa Noordor- en Zutderpoort op-
eischt. De vroedman overhandigt z« hem
met een enkel woord, zjjn volk beleefd in
Piers hoede aau bevelende. Btj zjjn volk
teruggekeerd, houdt Groots Pier te paard
zittende en ver boven ieder uitstekende,
met een geweldige en toch duidelijke stem
de volgende toespraak, die warkeljjk effect
maakte en de menschenmassa tot geest
drift kon brougwr eu dat wil wat zeggen en vervolgens de wagens de wagens met
ARTIKELEN, zcoals vele modellen
CHOCOLADELETTERS
en alle soorten
BORSTPLAAT enz. enz.
in groote verscheidenheid en tegen
ourreerende prijzen dit jaar in voorraad
Vervolgen- wordt de gemaakte buit op
wagens geladen en deze vallen bij het op
stallen van den avondtocht weder in, alsook
de overwonnen manschappen, die als ge
vangenen in den stoet worden mesgevoerd.
Bij dien teruchtocht, schitterend verlicht
door bengaalsch vuur en fakkels, onder
bei gejuich der menigte, bestond de stoet
uit: 2 herauten mot klaroenen, gedeelte
voetvolk met gevangenen, admiraal Snees
Aylwa en sjouwers vjjandelyke adjudanten
l
veroverden buit, muziek, 2 vaandeldragers
Groote Pier en 2 adjudanten, ruiters en
voetvolk.
Het was werkelijk fantastisch. Aan het
gejuich der duizenden kwam geen einde.
Door de goede maatregelen van orde, die
genomen waren, hoorde men niet van
ongelukken, ofschoon er wel enkele ang
stige oogenblikken bjj waren.
Na de ontbinding van den stoet aan het
Noordeinde bleven Workums straten nog
lang g>vuld met een prettig publiek, dat
zich coganschjjaigk zeer vermaakte. Groote
Pier scheen spoedig vergeten es men hoor
de niets dan«Laat de klok maar luiden®,
van dan sportsmen, terwgl de verliefde
paartjes al maar wilden weten wat er in
het kopje vso Hitllpetit zat, of de eendjes
lietea zwemmen.
Ter aanvulling van bovenstaande nog
het volgende. Na de eerste inspectie aan
A de haven bood do heer S. F. Vrooljjk in
soya ljua hwet reit tazizta, wier t net, zjjQ ju|n gre&te Pier en diens hoofdmannen
d®n eerewgn aan. De heer Avenhorn van
Naota, burgemeester van Hindeloopen,
sprak daarbij d«n zeeheld toe.
Geheel a l’improvisie hield de aanvoer
der daarna enn flinke Friescho toespraak,
waarin hjj hulde bracht ean de familie
Vroiyk voor de betoonde hartelijkheid en
tevens sprak over de gevaren, die zonder
twyfel van uit zee nog dreigden. Ëen aar
dig intermezzo, dat niet onvermeld mocht
bleven.
Heden voortzetting van de feestelijkheden.
Jammer, dat het vliegterrein voor de pas-
sagiersvluchten van de N.V. Amsierdamsche
Vlieg-onderneming-mjj. met den vlieger
Carl Kriger door de hoogero autoriteiten
werd afgekeurd. Voor ondernemer, aviateur
en het talrijke publiek bepaald een groote
teleurateling. Nu moest men zich bepalen
tot het bezichtigen van het gesloten ver
keersvliegtuig, gebruikt op de luchtige
LeeuwardenAmsterdam, en daarvan werd
nog ai flink gebruik gemaakt.
Óp het Noordinde was er voor jengelie-
den. op het Zuldeiade voor jongedames
gecostumeerd ringfielsen.
Uitslag dames le prjjs N eelt je Wielinga
2e Antonia Muller, 3e Elska de Zwart
schoonste costuum Neeltje Wielinga, ori
gineelste costuum Akke Piso.
Jongeheeren le prjjs Joh. Piso, 2e Antoon
Wiersma, mooiste costuum W. Faber,
origineelste Joh. de Vreeze.
Tegelijkertijd vermaakte men zich op
het marktplein met een eigenaardige hard-
loopary van drievoeters, le prjjs Hinne en
Sikke de Vries. 2e Oana de Jong an Karst
Kooistra, 3e Doade Graafsma en Jelle
Veldman.
Nauwelijks was dit alles afgeloopen of
onze Wfjmert of middenweg werd vrjj ge
houden voor eene ringr^jderg met paard
eu rjjtuig, waaraan 44 paren deelnemen.
Waarlijk een schoone stoet, omdat men
veel werk had gemaakt van versiering en
costumes.
Uitslagle prjjs KI. Zjjlstra en C. Zgl-
stra-Hendriksma van Nijhuizum, 2e L. van
der Valk van Parrega eamej T.Engelsma
van Allingawierschoonste geheel Fr.
Vrolijk en J. Vrolijkde Boer onder Wor
kum.
Op het marktplein ging terzelfder tgd
voortdurend een gejuich uit het publiek
op bjj het aanschouwen van een vermake-
ijjken wedstrijd voor paren, getiteld »De
reis naar Zand voort,le prjjs Piet Hingst
met Tjaltje de Groot, 2e Dirk Muller met
Anke d« Vries, 3e Urne Veldman met Tetje
paard (met Friesche vlag), Groote Pier, om ta laten weten, waar men zich bevindt, da Boer, troostprijs Siotse de [Jong met
Fokje Flapper.
’s Avonds van ruim 79 uur had oen
zanguitvoering plaats in de openlucht,
waaraan deelnamen het klein Christelijk
gemengd koor, directeur J. B. Djjkstra,
het gereformeerd gemengd koor, «Zingt
den Heer», directeur J. de Groot, het ge
mengd koor >T.a.v.n.u.<, directeur A. Zejjl-
stra Htn. on het Roomsch-katholiek ge
mengd koor «O. O.< directeur D. D. v, d.
Werf.
Eik koor zong niet zonder verdienste,
een viertal nummers, maar door het ge-
druisch op straat, passeerende rijtuigen en
Zwartje VII
III en
nue
IJ. 8. Hragema
Hokkeiingen bij tweetallen, geboren
na 31 October 1919 of vóór 12 Fobr
1920 1 Dora II en Hulstra II van K.
Vrolgk 2 Jule IV en Johanna IV van
Joh®. Flappereervol Roosje en Diana
van J. Haagsma.
Hokkeiingen bij tweetallen, geboren
op of na 12 Februari 1920: 1 Huisvra
en Jantje van K. Vrolgk 2 Packie en
Catrinus III van G. Stellingwerf te
Heidenschap2 Griet XIH en Pietje
VH van IJ 8. Haagsma eervol Ciara
August sn
Werf; eervol Trgn IV en Juliaantje
van H. Hglkema te Heidenschap.
Koekalveren bij tweetallen, geboren -j-- -o-
na 31 October 1920 en vóór 12 Febr. Heidenschap.
1921 1 Prinseske IV en Zwartje IX
van K. Vrolgk2 Juliana II en Pietje
II van denzelfdeeervol Geertje VII
en Pietje IV van W. Kuiper te Heiden
schap en Haytema VIII en Bonte XVHI
van IJ. 8. Haagsma.
Koekalveren bg tweetallen, geboren
op of na 12 Februari 1921 1 Wel
doener Hl
2 Zwartje VIH en Klaasje Vil van
denzeifde; 2 Pierkje en Akke H van
D. 8. Gerritsen te Heidenschap eervol
Hinke en Trijntje HI van D. 8. Ger
ritsen en Riemke en Geertje II van
denselfde.
en Dirkje I van K. Vrolgk;
en Klaasje VH
Mat een onkel woord hebben we in
het vorig no. van dit blad esnig*1 feiten
op deze gcbeurlenia betrekking hebbende,
bespreken. Gebrek asn tijd noodzaakte
on» geen uitvoerige bespreking van al
het gebeurde te houden. Over de etalage
wedstrijd hebben we reeds voldoende
gezagd en 'da ni’sUg daarvan medege-
djusiti. De ui'slag van de keuringen op
Woensdag j .1. volgt hieronder.
D» jury besiaunde uit de hoeren P
N. v. d. Ztjpp te Warss, Besme, rgkv-
veeasrts ie Wommels, W. 8 Veeman
te Msmum. R. H. Schaap te Dveraum,
L. D. Hglkema te Heidenschap. N. 8
Kingma te Boxum, M. Leenetra te Htr-
zttm en W. Th. Zwart ts W^rga, kende
de volgende prgz^n ’oe:
Enterstiereu1. Wod»n J-n II, van
J. Hsegems en P. L. S.erkeaburgh te
Forwoudf; 2. Marius I vau T. 8 Heag-
sma.
Kvlverstieren, geboren ca 31 Ooiobar
1920 en vóó- 12 Feb 1921 1 Jacob
IV van 8. F. Vrolgkeervol Pel ven
K. Vrolgk.
Kalverstieren, geboren op of na 12
Februari 1921 2 Jan, van gebr. V-olijk
te Hindeloopen2 Jouke van W Kui-
pets te Heidenschapeervol Binkje’»
Piet van G. Stellingwerf -e Heidensohap
Oudere melkkoeien bij tweetallen 1
Trnida en Tjorkje V van J. P. Kuipers,
1 Zwartje V en Klaar-je IV van KI.
Vrolgk 3. H'.ije II en Rtnkje van gebr.
Vrolgk te Hindeloopen en 3 Jantje en
JeUche V van KI. Vrolgk.
Tweetallen melke twenterrieren 1
Hulstra I en Dirkje van K. Vrolgk 2
Mina XII en Dora van J. Haagsma.
Tweetallen melke enterrieren
Sjoerdje V
melke enterrieren 1
en Uilkje IV van D. 8
Gerritsen te Heidenschap2 Alida en
van K. Vrolgk 3 Anke
Geertje HI van N W Sohota
3 Melkbron IX en Julia XI van
en Geldwezen buiten de prov. Friesland is uitsluitend gemachtigd het Alg. Adv.-Bureau D. Y. ALTA, Warmoesstr, 76-78, Amsterdam,
Friesland Filiaal D. Y. ALTA te Leeuwarden, Bagijnestraat 54. Tel. Intercomm. 1114.
De dag van Greate Pier.
Na de buitengewone drukte van Woens
dag, was het schrift men ons, voor de
ouders van schoolgaande kinderen toch
Donderdagmorgen vroeg dag. Reeds om 8
uur vulden zich al de scholen met de fees
telijk getooide kinderen en moesten de
commissie-leden present z$n om de op
tochten te geleiden naar het ruime Markt
plein, waar eene gezamenlijke uitvoering
plaats had van scholieren.
In opgewekte stemming volgde een bonte
optocht naar Zuid en Noord en teen ver-
2e J. Schat te Marrum dweeu de stoet in de vertchilleade scholen,
vermelding B. Vlas te Workum. rw*‘r hinderen getracteerd werden. Van
half elf tot half een waren er kinder wed-
strjjden op het Noordeiad dia door een
talr^k publiek werden bjjgawoond. Reeds
nu en dan kwam er «en file van rgwlelen,
auto’s, motoren, in de stad en zagen we
iicgawisr an eervol K Vro:ijk.
Lincoln ooil*mm»rcn bij viertallen i
K. Vrolgk, 2 8. F. Vrolgk, 2 Jobo.
Fiappor, eervol Ki. Vrolgk.
Lammeren van oudere rassen bij vier
tallen 1 Texelsche ooilammeren van
Haytema e.a.
Vee ter opluistering1 Jacob stier
van 8. F. Vrolgk, 1 overjarige beer van
G. Bootfima, 2 De verwachting, dra jarige
stier van D. 8. Gerritsen te Heidenschap,
eervol Jonge Kninus van gebr. Vrolgk
te Hindeloopen, eervol Djna, kal frier van
Kl. Vrolgk, eervol een overjarige ram
van Kl. Vrolgk, eervol een beer van G.
Bootsma en eervol een drieling koekal:
van N. W. Schotanus.
De expositie op het marktplein trok
heden meer bezoekers dan ooit.
Aan het coneoura van tuigpaardan
namen 26 paarden deel. O® heeren T
Popma van Bolaward 8. Vrolijk, van
Workum en M J. J Houthuis, rijks-
veearts alhier, kenden de volgend® be
kroningen toe
le prgs f 50 en verg, z'iv medaille
Gretha, 11-jarige merrie van IJ H
Galema te Dedgum 2e prijs f 20 en
zilv. medaille Rouke, ruin van Fr Burgh-
graaf te Wons3e prgs f10 Tilly,
4-jarige utamboakmerrie van E Zglstra
te Workum cadeau f 5 Edelman, hack
ney-ruin van J. H. Alta te Oudemirdum
en Cadorna 7-jarige stamboekmerrie van
P. T. de Boer te Huizumbsstnurs
prijzen aan Afke
Nijland en
te Teems.
Tegelijk met de veekeuring hield de
afdeeling der V. P. N. in twee lokalen
van de school aan den Stationsweg eene
flinke tentoonstelling. De catalogus be
vatte 75 inzendingen verdeeld over 25
klassen. Als keurmeester fungeerde de
heer P. J. Pietersen van Man+gum,
voorzitter der vereeniging V. P. N., die
de volgende prijst n toekende
Witte leghorn 13 8. Vrolgk te
Workum le prgsgebr. Vrolgk te Hinde
loopen en G. Bootsma te Workum 2e.
G K. v. d. Glas te Aalsnm en gebr.
Vrolgk 3e K. Kalma te Workum i. e.
vermelding. (22 inzendingen).
Patrijs leghorns le prgs A. Vlas, 2e
John. Flapper, beiden te Workum; z.e.
verm. W Kuiper te Heidenschap.
Zilver Duowing leghorns le en 2e
prgs J. K. Bajema te Koudum 3e W.
Kuiper ta Heidenschap.
Koekoek leghorn le prgs H. Vrolgk
te Workum,
Bontje Jelije van D. D. vd.l»- 1
Zwarte leghornle prgs H. v. Essen
te Aalsum, 3e G. K. v.d Glas te idem
Buff leghorn 2e prgs W. Kuiper te
loopcwndêu le en 3e prgs J. E. Muiier
te Workum, D. K. Reinsnm te
Schettens. Wit Ind. loopsenden, le prijs
E. Erende te Bolaward. Peking een den
3e prgs ds. Bolman te Sohettene. Witte
gsnzen, le prgs R. Wiersma te Wor
kum, 2e W. Kuiper te Hoidenechap.
Opluis ering 0goud wyandotte
X boerekip van J. v.d. Baan te Wor
kum, z. s- verm.idem Fr. goudpel X ®-
braekel van H. Vrolgk te Workum eerv.
verm. 16 wit leghorn van J. E Mul
ler en 14 patrijs leghorn, van A. Vlas,
beiden Workum.
Een medaille aangeboden door de ver
eeniging Piaatselgk Boiang alhier, voor
den mooisten toom der lich’.e rassun, is
gewonnen door H. v. Essen ie Aalsum wóze, it Fryske folk hwaroni tojacn, hwet
idem voor de zware rassen aangeboden
door de afdeeling Workum van de
Friesche Maatschappij van Lrndbouw,
door T. H. Wiersma te Wiske.
Deze tentoonstelling was zser leerzaam
voor inzenders en bezoekers door het
vermelden va» goede hoedanigheden en
gebreke® op de bekroningaksarten.
Da groote 4ag vaa «s winkelweek was
4e daarop volgen dan dag, de ie tocht van
Greate Per. Over dit feit bestaat geee
De optocht was
schitterend Aan de L Ct. ontieenen we
de volgende beschrijving vaa dien dsg.
paar passagiers landen.
Men denkt waarlik terug aan het groote
herdenkingsfeest van het 1000-jarig bestaan
onzer oude veste. Het weer hield zich goed
en toen de stoet zich buiten de stad aan
het Noordeind opstelde, werden straat en
markt al meer en meer met toeschouwers
van heinde en verre gevuld. Precies kwart
over twee kwam do optocht op de markt
aan, die door de marechausees voorafge
gaan, in de na te noemen volgorde gere
geld binaen een afgepaalde ruimte bjj het
oude waaggebouw kon trekken
twee herauten met klaroenen, Hartmans
i te paard), 8 ruiters, muziek, Arkelens (te
voet), 12 man voetvolk, 2 banierdrager i te
Watss en Au wart twee zijner adjudanten,
Aude Htnnes (te voet), 6 man voetvolk, gereed liggende booten en na «enigen t(jd
i vsn
Groote Pier. Graef van Moers (ta paard),
8 ruiters, Pier Tjipkes (te paard). Nlkke-
leaburg (te voet), commandanten van wa
gens en buit, 3 wagens met 7 ruiters en
12 man, Pier Hiddes (ta voet), 12 man
Buff* Örp. X P- leghorn le prgs* H. voetvolk, Hldde Sjoerds (te paard). 4 rui-
i’te voet), 16 man voetvolk. Ju Juwlnga
2e oader-commant van Groote Pier. 5
ruiters.
Als alles binnen is zien we Groote Pier
voor oozen landaard
Eala LAasIju»
Ik, Greate Pier, Kening fen Fryslan,
Hsrtog fen Salts, Grcve fen Sleal, Fr^hear
fa» Hynlippen. Ksptei» fan ’e jSüdersé,
forklaarje ek Warkum fr(j fen Hollênske ar
oerhearsking. Myn lenigst bltiaken scil on
i
it troch oermacht ófstaan en forspylje
moast. To lang ha wwe wy us bügje mostien
undar it jok fen Hollau. It moat üt wêze
mei Jet frjeamda gedoch. Wêz’ my in stipe
by myn stribjen en lit üs da b&cnen yn
afkoer slean as so^nea feu Fryl&a. Giet
jimme each iepen for de striid fen frjjheit
en rjucht, jaeu derfan biwiis troch ut to
roppen
Fryslan for de Friezen 1
Hjtrnei roppe alle minsken«Fryslan
for de Friezent.
Ik tankje jimme wol. Nou scoe ik greach
1 J
dat ik ennge for in fijan fen sekant.
Hwa wit spoeket der yet eet fan dy kant,
lit us sarst lis oertjügj», as wy hjir foun
haww» in feilich honk. Set in wacht op
greate Toer, doch da bi wanners fen
Waikum nin kwea, weitsje for üs eare,
bald de poarte beset en lit nimmen üt en
yn. Wylst wy yu ré digarj», sowrget de
wacht for itjtnge wy aanstonds nedich
hawwe. Forjit net hwet büter, brea «n
tsiis. En nou kameraten kom, wy geana.
Met het grootste d«el van z(jn ruiters
en voetvolk trekt Groote Pier naar den
zeedjjk, om te zien of den vjjand reeds in
zicht is.
Da toren wordt bezet. Groepjes voetvolk
bewegen zich tusschen da menigte, om
levensmiddelen op te eischen In de win
kels. Anderen richten hei kamp in en voor
de waag ziet men spoedig den rook van
de bivakvuren opstijgen. Het voetvolk ver
maakt zich op de eigenaardige w$ze van
dien tjjd.
Halfvier keert Groote Pier met zjjn hoofd
mannen terug, overal toegejuicht door de
menigte. Na de eerste voedselvoorziening,
ziet men telkens groepjes naar zee trekken,
waar het toch niet jpluis scheut te z(jn,
maar ze brengen nog al geruststellende
berichten, zood&t weldra in het kamp een
prettige geest heerscht. Allerlei grapjes
worden uitgehaald en de aanvoerders zelf
verlustigen zich als toekijkers naar de
kunststukken van een athleet en gooche
laar. die ook hei omringende publiek ver
baast met zyu toeren. De groote wagens
met buit werden ondertusschen nagezien,
en hoenders, kongnen, geit», zelfs koeien
gevoederd. De wachters op den toren geven
van tijd tot tjjd signalen en weer ziel men
ruiters, soms in galop de stad doortrekken.
Niettegenstaande het overal vol menschen
is, kan alles geregeld en ordeljjk geschie
den. In een woord, hel publiek werkte in
alles mee en wachtte geduldig op het groote
moment, dat de nadering van den vjjand
gesignaleerd werd en er alarm werd ge
blazen. Dat gaf groote opschudding, In het
kamp niet alleen, maar ook in de geheele
stad. Een oogeublik kwam men onderden
indruk, dat er werkeljjk gevaar dreigde.
Maar de Fritsche held kent geen vrees.
Al is de schemering ingevallen, hjjzalden
strjjd met Holland aanbinden «n de vloot
te vuur en te zwaard verdelgen.
In minder dan geen tjjd wordt de stoet
ia zftn geheel samengesteld en begeeft zich
naar de zeedjjk. Ongeveer b(j het spui
gekomen geeft de vjjand woer een teeken
Groote Pier daalt met Janmaat in de