MANTELS
Gasbedrijf - Workum
I
J-
Knagende pijnen
Sanapirin-tabletlen
P. S. BAKKER
LEEUWARDEN
J. VAN DOUWEN KUIPERS
Nieuws- en Advertentieblad
voor de Gemeenten Workum, Hem. Oldeph. en Noordw,Hindeloopen, Stavoren, enz. enz
r
I
Horloges, Klokken, W ekkers
enz. laat het best
in orde maken by
MF* Binnen één weet gereed.
met 1 jiu garantie “Wi
HERFST- EN WINTERSEIZOEN
Buitengewone Uitvoering „Crescendo”
No. 38.
ZATERDAG 17 SEPTEMBER 1927;
53ste Jaargang.
Officieel Gedeelte.
Adverteert in dit blad
Origineele Par ij sc he modellen
Billijke prijzen
Predikbeurten.
WAARSCHUWING
- - Uitgave van T. GAASTRA Bz. te WORKUM Telefoon No. 45.
Overwerkte Zenuwen
Geklopt f 1.
Grof f 0.90
Parel f 0.85
(loco fabrieksterrein)
uit, dat 1926 voor wat
uur
uur
dl
r
Dit blad verschijnt des Za
terdags en kost per kwartaal
65 cents; franco per post
1 gulden. Enkele Nos. 5 ets.
Ingezonden stukken Donder
dags voorna, in te zenden. Ad-
vertentiën tot uiterlijk Don-
derdagsavonds, uitgezonderd
familieberichten
igen is
4774.51
u aan arme
landgenooten in Duitschland, terwijl
Bakker en de Jong resp. f2450 en
f821.78 als salaris ontvingen, terwijl
Thans reeds vindt U bij ons de collectie compleet
In rijke, rustige kleuren-nuances en in aparte ge
distingeerde modellen zal deze groote en schitte
rende sorteering zeer zeker Uwe verwachtingen
nog overtreffen
Horlogerie - Markt - Workum
Om dezen dames daarvoor een zeer gunstige
gelegenheid te kunnen bieden, werd door ons
reeds vroeg alles voor het HERFST- en WINTER
SEIZOEN in gereedheid gebracht
Collecte „Crescendo”.
Medegedeeld wordt, dat vergunning
is verleend aan ons stedelyk orkest
„Crescendo” (waarop Friesland, vol
gens een courantenverslag van den
bekenden musicus Z(onderland) te
Leeuwarden, trotsch mag zijn) om in
de stad te spelen en daarby een in
zameling van gelden te houden.
Een en ander geschiedt omdat er
geld noodig is voor andere muziek
en een nieuw instrument.
Het bestuur der muziekvereeniging
heeft verzocht deze collecte met een
enkel woord te willen aanbevelen,
wat mtj echter geheel overbodig lykt.
De burgery toonde reeds dikwijls,
dat zy Crescendo een warm hart
toedraagt, zoodat er m.i. niet aan
behoeft te worden getwyfeld, of het
muziekcorps zal ook over de opbrengst
van a.s. Zaterdag tevreden kunnen
zyn.
Workum, 15 Sept. 1927.
A. WAGEN AAR Azn., Burg.
De Ontvanger der Gemeente WOR
KUM, herinnert er aan dat alle aan
slagen voor Hondenbelasting over
het dienstjaar 1927 voor 1 October
moeten zijn voldaan, aangezien na
dien datum waarschuwingen zullen
worden afgegeven.
Workum, 16 Sept. 1927.
De Gemeente-Ontvanger
H. DE JAGER
De prijs der Advertentiën
is van 1—5 regels 60 cents,
elke regel meer 7 cents.
Grootere letters naar plaats
ruimte. Buiten Friesland,
uitgezonderd Familieberich
ten, 10 cents per regel.
Bij abonnement belangrijk
lager
Drogisten.
(Nadruk verboden)
Zondag 18 September
(Uren ofïicieele Zomertyd-regeling).
WORKUM (Herv.) Voorm. 91/2 uur
ds J. C. H. Romy’n. Avonds 5 uur
ds C. J. Schweitzer.
in gewrichten en ledematen, alsmede hoofd
en kiespijn, worden zeer snel verdreven door:
In buisjes van 75 en 40 ct.proef buisje 25 ct.
we daarmede in 1922 dus ruim f 100.000,
thans zal dit cijfer zeer zeker bedui
dend minder worden tengevolge der
lagere inkomsten. Ik hoop, dat het
geraamde bedrag van f84.000 wordt
bereikt.
Onze toekomstige arbeid, mijne
heeren, zal dus geen gemakkelijke
zijn en alle energie van de leden van
het gemeentebestuur en van de amb
tenaren is daarbij noodig. Mogen voor
deze gemeente in ’t algemeen en voor
't veehoudersbedrijf in 't bijzonder
maar spoedig betere tijden aanbreken.
Het zal echter noodig zijn, dat de
bezuiniging in onze gemeentelijke
huishouding krachtig wordt voortge
zet, waarbij recht en billijkheid niet
uit het oog mogen worden verloren.
„Niet door te struikelen over allerlei
onbeduidende zaken, die misschien
alleen in schijn nog wel met bezuini
ging verband houden, al wil ik na
tuurlijk allerminst beweren, dat niet
op de kleintjes moet worden gelet,
doch door het volgen van een bepaald
systeem van werken in alle takken
van dienst moet worden getracht te
bezuinigen, indien zulks kan. Men
hoede zich evenwel voor een bezui
niging, die de wysheid bedriegt.
B. en W. zijn trouwens overtuigd,
dat zij over ’t geheel al zullen
zij evenals ieder ander fouten hebben
gemaakt, steeds naar bezuiniging
streven.
De gemeente-begrootingen bewijzen
dit duidelijk, waar zij bijna steeds door
den Raad zonder veel ingrijpende
wijzigingen worden vastgesteld, ter
wijl ook de ampele bemerkingen van
de commissie over de laatste rekening
zoodanig waren, dat het college met
voldoening kan constateeren, dat be
langrijke aanmerkingen op hun finan
cieel beleid niet waren te maken.
Natuurlijk kan er over een of ander
punt wel eens verschil van inzicht
bestaan, want wat de een noodig
vindt, acht een ander soms luxe, doch
dit zal ook wel steeds zoo blijven.
Ook de proef, die B. en W. door
het verminderen van het aantal amb
tenaren ter secretarie en door het
voorloopig laten vervallen van het
bodeschap hebben genomen bewijst,
dat het hun ernst is met de bezuini
ging, al wil ik direct hieraan toevoegen,
dat ik desniettegenstaande vermoed,
dat van groote belasting verlaging
momenteel geen sprake zal zijn, tenzij
er zich gunstige omstandigheden voor
doen, die wij niet hebben voorzien.
Laat de Raad het college van B. en W.
in zijn streven steunen ook door hen
het noodige vertrouwen te schenken.
Wederzijdsch vertrouwen is voor een
goede samenwerking noodzakelyk.
Waar geen vertrouwen en waardee-
deering is, kan geen zegen op het
werk worden verwacht. Tenslotte
roep ik dus nogmaals uw aller steun
in en vertrouw ik, dat wy, gedachtig
aan de door ons afgelegde eeden of
beloften, ook al is er soms verschil
van gevoelen, personen van zaken
kunnen onderscheiden, waarbij de
goede toon, zooals die in onze ver
gaderingen van den Raad gewoonlijk
was op te merken gedurende de af-
geloopen zittingsperiode, ook in de
toekomst bewaard blijft. Ik hoop, dat
wij, in ’t diep besef onzer afhanke
lijkheid van Hem, van wien alle
dingen zijn en het gevoelende, niet
het belang van een bepaalde partij,
maar dat van alle ingezetenen te
moeten behartigen, eensgezind mogen
samenwerken tot heil onzer gemeente”
Punt 2. Notulen der vorige verga
dering.
Na voorlezing door den Secretaris
gearresteerd.
Punt 3. Ingekomen stukken.
Het eenigst ingekomen stuk is een
procesverbaal van kasopname bij den
gemeente-ontvanger. In kas werd be
vonden f7484,665, met welk bedrag
de boeken overeenstemden.
Punt 4. Benoeming van Wethouders.
Op den eersten Dinsdag in Septem
ber van het jaar der raadsverkiezing
De vóór bovengenoemde datum
bestelde geklopte cokes wordt nog
tegen zomerprljs geleverd.
De GASPRIJZEN zijn per 1 Sept,
als volgt samengesteld:
De eerste 1OOO M3 per jaar in één
perceel 9 ct. per M3al het meer
dere 7 ct. per M3.
Gas voor motoren en gaskachels
6 ct. per M5.
In deze maand koopen meestal de dames, die ten
opzichte van hun kleeding hooge eischen stellen,
die om zoo te zeggen nhet neusje van den zalm”
wenschen te bezitten
De Burgemeester der gemeente
WORKUM waarschuwt hierby de in
gezetenen voor het Comité voor den
evangelie-arbeid onder de Nederlan
ders in Duitschland, Vondelstraat 57
te Nijmegen, waarbfj naar mij wordt
gemeld o.a. de naam van Dr. A. F.
Krull, predikant te Rotterdam, ten
onrechte wordt gebruikt als vlag om
de lading te dekken.
Volgens ontvangen inlichtingen is
over 1926 van de ontvangen f4774.51
slechts f60.10 uitgekeerd
1 -
Bakker en de Jong resp. f2450 en
bet overige is heengegaan aan porti, broken te worden met de goede ge-
admimstratiekosten, enz. -
Men zij dus op zijn hoede, wanneer
inteekenboekjes enz. worden aange
boden.
Workum, 16 Sept. 1927.
De Burgemeester voornoemd,
A. WAGENAAR Azn.
Mededeeling van den Burge
meester van Workum.
WORKUM (Doopsgez.) Voorm. flï/'a
uur ds I. Hulshoff.
WORKUM (Ger.) Voorm. 9i/2 uur
en Nam. 5 uur ds E. C. van der
Laan.
WORKUM (Bapt. Gem.) Voorm. 91/2
uur en Nam. 5 uur Prediking.
HEIDENSCHAP (Herv.) Nam. 2
ds N. J. Cupédo van Koudum.
HEIDENSCHAP (Ger.) Voorm. 10 uur
Lezen. Nam. 2i/2 uur ds E. C. van
der Laan.
FERWOUDE (Herv.) Voorm. 10 uur
ds C. J. Schweitzer van Workum.
GAAST (Herv.) Geen dienst.
HINDELOOPEN (Herv.) Voorm. 9i/2
uur Bevestiging van ds Hoekert
door Em. pred. van Rijn van Elburg.
Nam. 2 uur ds Hoekert, Intrede.
HINDELOOPEN (Doopsgez.) Geen d.
HINDELOOPEN (Ger.) Voorm. 9ï/2
uur en Nam. 2 uur ds Langhout
van Gaastmeer.
KOUDUM (Herv.) Voorm. 10 uur
ds Cupédo. Nam. 21/2 uur Leesdienst.
KOUDUM (Doopsgez.) Avonds 8 uur
ds A. L. Broer.
KOUDUM (Ger.) Voorm. 10 uur
en Nam. 2*/2 uur ds Boersma.
WARNS (Doopsgez.) Niet ontvangen.
BIJ GUNSTIG WEDER
op ZATERDAG 17 SEPT. ’27,
's avonds 81/2 uur op de Markt.
1. Koraal
2. Marsch
3. Grand Fantasie sur
1’ opera „Tannhauser” Wagner
4. Ouverture
„Brunehaut” André
5. Philinte et les
Etrangers Gilson
6. Petite Fée W. v. Perck
7. Juanita, Grande Valse Bauwens
8. Marsch
9. Koraal
Verslag van de vergadering van
den Raad der Gemeente
WORKUM,
op Dinsdag 6 September 1927, des
namiddags 6 uur.
Voorzitter de heer A. WagenaarAz.,
Burgemeester.
Secretaris de heer H. R. van Brug
gen.
Tegenwoordig alle, nieuwbenoemde
leden.
Hoewel ook de gepensionneerde
stadsbode nog tegenwoordig was en
zyn diensten verleende, scheen ge
woonte het aanvangsuur door dezen
bode te doen aankondigen. Zonder
waarschuwing begaven de leden zich
naar hun plaats, deed de pers zijn
entree en klonk even later de hamer
slag van den Voorzitter als onder
streping van zijn woorden tot opening
der vergadering en het uitspreken
van het formuliergebed. Aan de orde
kwam daarop:
Punt 1. Beëediging der Raadsleden.
Achtereenvolgens werd door alle leden
in handen van den Voorzitter staande
de eed van trouw aan de Grondwet
enz. afgelegd, direct gevolgd door het
zweren van den zuiveringseed. Het
lid de Roest aanvaardde zyn lidmaat
schap door het afleggen der beloften.
Voorgelezen was alsnog een besluit
van Ged. Staten dezer provincie, dat
tegen toelating van Workum’s gekozen
raadsleden geen bezwaren waren in
gébracht. Nadat de geïnstalleerde
leden hun zetels hadden hernomen
werden zij door den Voorzitter als
volgt toegesproken: „Ik heet de ge
kozen raadsleden hartelijk welkom
in het college, dat aan het hoofd staat
der gemeente Workum, de oude raads
leden bij vernieuwing, de nieuwe
voor het eerst en roep hun aller me
dewerking in voor de taak, die ons
samen wacht. Moest ik reeds voor
4 jaren wijzen op de groote moeilijk
heden, waarvoor wij ongetwijfeld zou
den komen te staan, in verband met
den financieelen toestand onzer ge
meente en het werkloosheidsvraagstuk
enz., deze toestanden zijn sindsdien
over het geheel weinig of niet ver
beterd. Kunnen we ons eenerzijds
verheugen over de verbetering van
verschillende gemeente-objecten, die
zoo langzamerhand in behoorlyke
conditie zijn gekomen, zoodat zij voor
onderhoud in de toekomst minder
vragen, anderzijds heeft dit natuurlijk
tot gevolg gehad, dat hiervoor is ge
leend en jaarlyks rente en aflossing
daarvoor moeten worden opge
bracht. De belastingdruk in deze
gemeente is niet gering, al zijn
er gemeenten, die nog meer wor
den gekneld. Gelukkig kan met vrij
moedigheid worden gezegd, dat het
gemeentebestuur niet verkwistend is
geweest en dit de oorzaak der belas-
tingverhooging der laatste jaren zou
kunnen zijn, immers de gewone uit
gaven zijn hier en daar niet onbe
langrijk verminderd. Ook hebben de
salarissen der ambtenaren in Workum,
waarvan meerdere beduidend lager
zijn dan in de meeste andere gelijk
soortige gemeenten, daaraan geen
schuld. De reden der belastingver-
hooging is in hoofdzaak te zoeken in
de malaise van het veehoudersbedrijf
en de daaruit voortvloeiende vermin
dering der inkomsten van veehouders
en anderen. Het eerste vermenigvul-
digingscijfer by mijn komst in de ge
meente werd vastgesteld op 3 en de
opbrengst der belasting geraamd op
f 100.000; J
f 100.234.43.
dit cyfer eveneens bepaald op 3 met
Tot plaatsing van Advertentiën en Reclames voor Handel, Nijverheid en Geldwezen buiten de Gemeente Workum is uitsluitend gemachtigd WOUTERS’ Algemeen Advertentie-, Reclame- en
Uitgevers-Bureau >Neerlandia”, Baljeestraat 10, Leeuwarden. Telefoon Intercomm. 145.
meente werd vastgesteld op 3 en de
J
opgebracht werd toen
Het volgend jaar werd
een opbrengst van f81.853.92.
In 1924/25 vermenigvuldigingscijfer 2,5
met een geraamde opbr. van f81.000.
In 1925/26 vermenigvuldigingscijfer 2,2
met een geraamde opbr. van f81.000.
In 1926/27 vermenigvuldigingscyfer 2,6
met een geraamde opbr. van f85.500.
In 1927/28 vermenigvuldigingscijfer 3
met een geraamde opbr. van 184.000.
Kon aanvankelijk dus op belasting-
i, verlaging worden aangestuurd, thans
t zyn we weer geklommen tot het oude
vermenigvuldigingscyfer 3. Ontvingen
mt voor wat deze arbeids- getrokken, is echter, dat wij er ons
hoe de prijsbeweging is van de pro- Jj^t ft°r zeer rustigjaar over mogen verheugen dat deze
-taataa. die hij kweekt. De radio conflicten bette t een zeer r ..f oor wat het aantal conflicten
- ^--u- voor 192G betrekkelijk guneUg
treden ook de Wethouders tegelijk af.
Zij kunnen terstond worden herkozen.
Tot stemming overgegaan zijnde,
werden bij de le vrije stemming uit
gebracht op den heer H. de Vries
5 stemmen, op den heer G. G. Pos
thumus 5 stemmen en op den heer
H. van der Gaast 1 stem.
Bij de 2e vrye stemming ontving
de heer H. de Vries 6 stemmen, de
heer G. G. Posthumus 4 stemmen en
de heer H. van der Gaast 1 stem en
is alzoo benoemd de heer de Vries
met 6 stemmen. De heer de Vries
verklaarde geen gebruik te willen
maken van den bedenktyd en de be
noeming aan te nemen.
Bij de stemming ter benoeming van
een tweeden Wethouder verkregen
bij de eerste vrije stemming de heeren
G. Gi Posthumus 5 stemmen. P. Gaas
tra 5 stemmen en E. de Roest 1 stem.
De tweede vrije stemming leverde
hetzelfde resultaat. Bij de herstemming
bekwam de heer Gaastra 5 stemmen
en de heer Posthumus 4 stemmen,
zoodat gekozen was de heer P. Gaastra
(De heeren Gaastra en Posthumus
hadden zich bij herstemming op grond
der wet van méde stemmen onthouden)
Desgevraagd verklaarde de heer
Gaastra zijn benoeming aan te nemen.
(Zie slot Raadsverslag 4e pagina)
kalmeeren en worden gesterkt door
de Zenuwstillende en Zenuwsterkende
riijnhardt’s Zenuwtabletten
worden deze notulen onveranderd Glazen Buisje 75 ct. By Apoth. en
Prijzen der COKES vanaf 10 Sept.
3
geneest izn ■verfiaaii dejfiud.
■d-
PRÏSO.
l 7 Z.1IU uieusueu vencouue, ouuccu ge
