I
I
I
Üurwerk-Reparatie’s
30
Tj. de Zwart,
Nieuws- en Advertentieblad
SU™
JDneelc
Overall's I
voor de Gemeenten Workum, Hem. Oldeph. en Noordw., Hindeloopen, Stavoren, enz. enz.
Weet ookl
Gebreiden Kleeding
na pjr m
i
PUROL
J. W. de JONG - Opticien - Workum
I
J. van Douwen Kuipers
Workum.
Dit Nummer bestut uit 2 bladen.
Officieel Gedeelte.
HEBBEN- en JONGENS-OVERJASSEN
COLBERT-COSTUMES - JONGENSPAKJES
WERKMANSKLEEDING voor ELK BEDRUP
1O procent
goedkooper
koopt
Z Y' s' z
ZATERDAG 23 NOVEMBER 1929;
No. 48.
55ste Jaargang
Plaatselijk Nieuws.
Gemengd Nieuws.
Predikbeurten.
SINTERKLAAS BROMMERIG!
ZOU HIJ WEL KOMEN
4.50 - 5.50
GEBR. FLAPPER
maand November
nog gelegenheid bestaat, de contri
butie over 1929 ter Secretarie te
betalen.
Blauw keper
Pijnlijke
Kloven
verzacht en geneest
mennet
I
I
Uitgave van T. GAASTRA Bz. te WORKUM Telefoon No. 45.
dat men in
„De Kleine Winst”
dan waar ook?
TJBRKSTRA
LU
L
'dt
L
9
uur
uur
Je moet je brieven maar adresseer en
Aan Sint Nicolaas, per adres het bureau van FRISO, Workum.
i
K. L.
het
tale
zoo
de
het
>en
syn
Dit blad verschijnt des Za
terdags en kost per kwartaal
65 cents; franco per post
1 gulden. Enkele Nos. 5 ets.
Ingezonden stukken Donder
dags voorm. in te zenden. Ad-
vertentiën tot uiterlijk Don
derdagsmorgens 12 uur, uit
gezonderd familieberichten
D 102. Idem bij H. P. Nauta, Bagijne-
Siemonsma, Dwarsnoord. Etui met
en kluwen bindgaren
mreau.
Nyhuizum, 20 Nov.
Beste Vriend Nicolaas.
Ik heb zeven eieren stuk la-
*en
en
ia-
nog
lijk
■en
300
en
or-
Horlogerie Markt
Doos
Gevonden voorwerpen.
Heerenrflwiel by S. Adema, Noord
straat. Tabaksdoos met inhoud bjj O.
sleutels (Lips)
aan ’t pol. bui
Workum, 22 Nov. 1929.
De Hoofdagent van Politie,
J. v. D. SCHAAF
Te Stavoren heeft een jongen het horloge van zijn vader stuk gedraaid
En te Hindeloopen heeft een jongen zyn broertje’s pet in de sluis gezwaaid
Te Warns liet een meisje haar zusje uit den wagen vallen en te Heeg
Haalde een jongen stroop voor zyn moeder, maar de pot liep leeg
Te Balk brak een jongen in een week vijf klompen
EnteMolkwerum scheurde er een z’n Zondagsch pakje tot een hoopje lompen.
Zie, nu zijn dat dingen, ik weet wel, die kunnen gebeuren
En ik zou je daarover ook geen veertien dagen om de ooren willen zeuren,
Maar ik zie graag, dat ze voor die dingen uit durven kommen,
Want dat bespaart my natuurlijk heel wat brommen.
Ik wil nu maar eens afwachten, wat jelui volkje gaat doen.
Schrijf je me eerlijk, dan is dat voordeel voor je kous of schoen.
Doe je ’t niet, welnu, dan blyf ik in Spanje
Ik lees de Madridsche krant in plaats van Friso en eet appels van Oranje.
Echter, de kinderen van de Zuidwesthoek moeten heel goed weten,
Dat ik liefst vriendelijk ben en ook heel graag wil vergeven en vergeten.
Ik wacht dus af. 'De groeten,
De prijs der Advertentiën
is van 1—5 regels 60 cents,
elke regel meer 7 cents.
Grootere letters naar plaats
ruimte. Buiten Friesland,
uitgezonderd Familieberich
ten, 10 cents per regel.
Bij abonnement belangrijk
lager
men tot tevredenheid46.535 ton on
bewerkt vlas t. w. v. f 5.335.000 tegen
37.711 ton t. w.voor f4.101.000 in 1928.
Dit vlas ging vrijwel uitsluitend naar
België. Van bewerkt vlas bedroeg de
uitvoer (het gehekelde vlas inbegre
pen) 3579 ton t. w. v. f4.163.000 tegen
2959 ton t. w. v. f3.875.000 in 1928.
Groot-Brittannië nam 1257, Noord-Ier-
land 792 en België 661 ton.
Mond- en klauwzeer.
Gedurende het tijdvak van 27 Oct.
t/m 3 Nov. j.l. kwam het mond- en
klauwzeer in ons land voor met één
geval en wel in de provincie Utrecht
De burgemeesters van de gemeenten in den Frieschen Zuidwesthoek heb
ben de;volgende brief van Sinterklaas ontvangen en laten bekend maken.
Heel wat kinderen hebben dadelijk een vriendelijk briefje teruggezonden.
Enkele daarvan vindt men verspreid tusschen de advertenties in deze
krant. Wie nog geen briefje stuurde, zouden we toch aanraden daarmee
niet meer te wachten. Het zou je toch wat zijn als de goede Sint uitbleef,
jongens en meisjes!
Zuidwesthoeksche Kinderen
Naar myri komst in Holland schijnen weer vele kinderen te verlangen.
Tenminste, ik heb zoo voor en na daarover al eens een briefje ontvangen.
Of ik het doen zal dit jaar is echter nog wel zeer de vraag,
Want er zyn daar heel wat dingen gebeurd, die zitten me als een
stok in de maag.
En nu heb ik graag, dat kinderen zulke dingen belijden!
Je ziet mij gaarne met mijn paard tusschen de antennes rijden,
Maar dan wil ik graag dat zy ook doen wat ik graag wil.
Echter, over hun kattekwaad houden ze zich liever stil.
Heusch, ik heb den mijter tegenwoordig maar in de kleerekast geborgen
En ik rijd rond met de bokkenpruik van den avond tot dén morgen
Is het geen schandeTe Makkum heeft een groote jongen zyn konijn
Veertien dagen niet gevoed. Als ieder zoo deed, ’t zou wat z(|n
Te Workum krabde een meisje haar zusje onder de schrammen
En d’r is er ook een, die een hekel heeft aan haren kammen.
Te Stavoren heeft een jongen het horloge van zijn vader stuk gedraaid
En te Hindeloopen heeft een jongen zyn broertje’s pet in de sluis gezwaaid
Te Warns liet een meisje haar zusje uit den wagen vallen en te Heeg
Haalde een jongen stroop voor zijn moeder, maar de pot liep leeg
Te Balk brak een jongen in een week vijf klompen
EnteMolkwerum scheurde er een z’n Zondagsch pakje tot een hoopje lompen.
En ik zou je daarover ook geen veertien dagen om de ooren willen zeuren,
Maar ik zie graag, dat ze voor die dingen uit durven kommen,
Want dat bespaart my natuurlijk heel wat brommen.
Ik wil nu maar eens afwachten, wat jelui volkje gaat doen.
Schrijf je me eerlijk, dan is dat voordeel voor je kous of schoen.
Doe je ’t niet, welnu, dan blyf ik in Spanje_
Ik lees de Madridsche krant in pi
Echter, de kinderen van de Zuidwesthoek moeten heel goed weten,
Maar eerlijkheid is voor mij voortreflyker“dan“speculaas.
Ik wacht dus af. De groeten,
SINTERKLAAS.
Gaast, 21 Nov,
Zeer geachte Sint.
i Deze zomer is mijn broertje
in de sloot gevallen. Toen moest i
ik op hem passen. Het was mijn
1 schuld, maar het spijt me erg. j
i Maar hij is gelukkig niet ver-
dronken, hoor. Wilt U wel niet
i zoo heel erg brommen op mij
In afw., i
D. M.
Indexcijfers van den landbouw.
Gedurende de afgeloopan maand
October j.l. noteerden slechts enkele
zaden, peulvruchten en stroo iets
hooger dan in September. Van alle
andere akkerbouwproducten daalden
de prijzen, vooral die van aardappelen.
Van de veeteeltproducten was varkens-
vleesch iets lager in prijs, maar ove
rigens waren alle prijzen een weinig
hooger. De prijzen der meststoffen
bleven onveranderd, terwijl die van
voederartikelen iets lager waren.
De uitvoer van vlas.
De uitvoer van onbewerkt en onge
zwingeld vlas was in September aan
merkelijk grooter dan in September
1928, die van geroot en gezwingeld,
ongehekeld vlas daarentegen geringer.
Afval van vlas (heede en werk) werd
ongeveer in dezelfde hoeveelheid uit
gevoerd. De 6949 ton onbewerkt en
ongezwingeld vlas ging uitsluitend
naar België (v. j. 4348 ton), van het
geroote en gezwingelde ongehekelde
vlas bedroeg de uivoer 126 ton (203),
waarvan 70 ton naar Noord-Ierland en
31 naar Duitschland. De uitvoercijfers
over de eerste drie kwartalen stem-
WORKUM. Ter voorkoming van
vervolgingskosten, vestigt de Rijks-
ontvanger alhier er de aandacht op,
dat voor 1 Dec. a.s. het eerste ge
deelte moet zijn betaald van de ver
schuldigde Rijksinkomstenbelasting
enz. door hen, wier aanslagbiljetten
zijn gedateerd in de maanden Augustus
en September.
Hoewel de feesten van „Plaatse
lijk Belang” alweer geruimen tijd
achter ons liggen, zyn ze ons allen
toch nog versch in ’t geheugen.
Vooral de kinderen welke mee deden
aan de ballonwedstrijd, zagen nog
steeds met spanning uit, of de ball< n
van Piet of dien van Klaas wel ’t
verst was weggedreven.
Waar de commissie heden met be
doelde werkzaamheden is gereed ge
komen. zyn we thans in staat, hiervan
de volgende uitslag te geven. De
ballon welke de grootste tocht maakte,
n.l. Twijzel, was opgelaten door
Reinskje v. d. Meulen, de volgende
Drogeham, door Douwe Jongstra en
de twee daarop volgenden kwamen
beiden in Garijp en waren respec
tievelijk opgelat -n door Bauke P.
Riemersma en W. ten Dam. De prijsjes
werden met welwillende medewerking
van Heeren Hoofdonderwijzers in de
scholen uitgereikt, terwijl aan de vin
ders der ballons ’n prjjsje per post
werd toegezonden.
KOUDUM. Blijkens in dit blad voor
komende advertentie zal de Land
bouw Jongerein Vereen. „Koudum”,
Vry'dag 29 November, ’s avonds 71/2
uur bij den heer van der Meer alhier
een Filmavond geven, terwijl als
spreker zal optreden de directeur der
C.A.F. te Leeuwarden, de heer A.
Wijbenga.
We wekken onze bij den landbouw
betrokken lezers op deze vergadering
te bezoeken. De fllmvertooning en de
spreker zijn een bezoek ten volle
waard.
Aan eigenaars van graven wordt
medegedeeld, dat er in de
Daarna zal er per POSTKWITAN-
TIE over worden beschikt, wat
een VÉRHOOGING van f 0.15 mede
brengt.
Zondag 24 November.
WORKUM (Herv.) Voorm. 9.15 uur
ds J. Tammens van Parrega. Nam.
5 uur ds Th. A. Hoen. In beide
diensten maandelijksche collecte ten
behoeve en tot instandhouding van
het kerkgebouw.
WORKUM (Doopsgez.) Voorm. 9i/2
uur ds I. Hulshoff.
WORKUM (Ger.) Voorm. 9 uur en
Nam. 2 uur ds E. C. van der Laan.
WORKUM (Bapt. Gem). Voorm. 91/2
uur en Nam 5 uur ds G. Visser.
WORKUM (Protestantenbond). Nam.
6 uur ds T. W. van der Leij van
Arum.
HEIDENSCHAP (Herv.) Nam. U/2uur
ds Th. A. Hoen. Schoolcollecte.
HEIDENSCHAP (Ger.) Voorm. 9 uur
Lezen. Nam. 11/2 uur ds D. de Groot.
FERWOUDE (Herv.) Geen dienst.
GAAST (Herv.) Voorm. 9 uur ds
Spijkerboer.
HINDELOOPEN (Herv.) Voorm. 9VS
uur Leesdienst. Avonds 71/a uur ds
Cazemier van Stavoren.
HINDELOOPEN (Doopsgez.) Voorm.
91/2 uur ds Boersma van Den Horn.
Nijmegen, Rotterdam, Tilburg, Utrecht
Venlo en Zwolle.
Ook zullen op die data worden af
genomen de Leeraars-examens in Han-
delscorrespsndentie en Stenografie,
zoomede de Examens Fabrieks-boek-
houden.Rekening-courant-boekhouden
en Voorbereidend Praktijk-examen in
Talen en Boekhouden.
Het Secretariaat is gevestigd te
Haarlem.
STAVOREN. Beroepen by de Ned.
Herv. Gem. te Vollenhove, ds. O. S.
Cazemier, alhier.
Praktijk-Examens.
Het 22ste Praktijk-Examen in Boek
houden en Nederlandsche, Duitsche,
Fransche, Engelsche, Spaansche en
Maleische Handels-correspondentie,
alsmede in Stenografie (elk stelsel),
zullen door de Vereeniging „Het Ne
derlandsche Handels-Instituut” (Ko
ninklijk goedgekeurd) worden gehou
den op Maandag 6, Dinsdag 7 en
Woensdag 8 Januari a.s. Aanmelding
sluit 28 December a.s.
De examens zullen worden afge
nomen in Alkmaar, Amersfoort, Am
sterdam, Apeldoorn, Arnhem, Assen,
Breda, Eindhoven, Enschedé, Gronin
gen, Den Haag, Haarlem, Harderwijk,
Hengelo (O.), Den Bosch, Kampen,
Leeuwarden, Maastricht, Middelburg,
Gesprongen
Handen
Winterhanden
Wintervoeten
Ruwe Huid
Ferwoude, 20 Nov.
Lieve Sint.
Ik heb mijn vaders mes ver-
loren. Ik mocht het niet hebben.
Ik wilde in school wortels snij- I
den en deelen met Jan. Dat
mocht ook niet van meester. Het
I was allemaal leelijk. En ik wil
toch graag wat in het mandje.
Mag het, Sint?
f ten vallen. Het was mijn schuld,
I want ik speelde onderdehand
I met Hector. Ik zal niet meer
T met de hond spelen als ik eieren
f in de pet heb. Uw moest toch
I komen alstublieft.
Uw vriend
I D. A.
DAMES- en KINDERMANTELS
-EN JAPONNEN.
- Concurreerende prijzen.
HINDELOOPEN (Ger.) Voorm.
uur en Nam. li/2 uur Lezen.
KOUDUM (Herv.) Voorm. 9
ds Hoen. Nam. geen dienst.
KOUDUM (Doopsgez.) Geen dienst.
KOUDUM (Ger.) Voorm. 9 uur en
Nam. fi/2 uur ds Boersma.
WARNS (Doopsgez.) Voorm. 91/?
ds Ens.
Scharl, 19 Nov.
Mijnheer de Sinterklaas
Ik ben nu al twee maal lang-
uit in de modder gevallen. Het J
heeft ook zoo geregend. Maar ik
zal voortaan loopen, waar geen t
Z plassen zyn, want dan kan ik er
X ook niet meer in vallen. j
Uw dw. dnr.,
Pullovers, Vesten, Deux Piéces
voor groot en klein
Sneek - Kruizebroederstraat
I Leeuwarden - Voorstreek
I Hoofdpijn en Kiespijn p^, 75 bh Apotb Drogistr
I!
9
F --
p.
BISO.
r.
en Drogisten
f Doos 30-60 en 90 ct. Tube 80 ct Bij Apoth
IhU Koorts y Rn©Umatl©k Wettig beschermd tegen Vervalschingen