Üurwerk-Reparatie’s
voor de Gemeenten Workum, Hem. Oldeph. en Noordw., Hindeloopen, Stavoren, enz. enz.
Door zitten^
Zonnebrand en Stukloopen
van Huid en Voeten
PUROLj
verzacht en geneeet
Nieuws* en Advertentieblad
Transpireerende
oksels en voeten
behandele men met Purolpoeder. Dit
is het meest afdoende middel daarvoor.
Het kost 45 en 60 cent per bus en is
«ven.li Parol, rertrljgbaar bij Apo.h, Albir" M«U«,'vZ”i
J. van Douwen Kuipers
Nerveus en Overspannen
Onrustig en Slapeloos
Mijnhardt’s Zenuwtabletten
No. 26.
ZATERDAG 21 JUNI 1930.
56ste Jaargang
Officieel Gedeelte.
Gemengd Nieuws
Uitgave van T. GAASTRA Bz. te WORKUM Telefoon No. 45.
Bekendmaking.
Leeftijds-belemmeringen.
ver-
ze en angstaan-
r
1 Juli a.s.
7
ft
Horlogerie Markt
Tweede internationale Bsperanto-
kursus voor onderwijzeressen
en onderwijzers.
kind
ooten
Zomersproeten verdwij
nen spoedig door een pot
Sprutol. Bij alle Drogisten,
..NATUBAÏ
IN CLK HUISGEZIN
-
Dit blad verschijnt des Za
terdags en kost per kwartaal
65 cents; franco per post
1 gulden. Enkele Nos. 5 ets.
Ingezonden stukken Donder
dags voorna, in te zenden. Ad
vertentiën tot uiterlyk Don
derdagsmorgens 12 uur, uit
gezonderd familieberichten
Verkeerd ingezien, Excellentiezegt
professor de Vooys. Wel beschouwd,
betoogt de prof., zijn er slechts twee
partijeneen die de eenheid alleen
gewaarborgd acht op den ouden
grondslagde andere goed georgani
seerd en gesteund door de overgroote
meerderheid van het onderwas, die
een vereenvoudigd stelsel niet alleen
aanbeveelt, maar dit sinds35 jaar door
toenemende praktijk ingang doet vin
den, de enkelingen, die hun eigen zin
in theorie of praktijk volgen, zyn
waarschijnlijk onder de hervormers
nauwelijks één op de duizend. Daar
mede behoeft bij de oplossing van het
vraagstuk geen rekening gehouden
te worden.
Nu zijn er twee wegen mogelyk
óf overheidsdwang, óf door aan de
beide stelsels bij het onderwijs gelijke
rechten te verleenen. In den minister
raad werd als bezwaar geopperd, dat
men dan feitelijk partij zou kiezen
voor de nieuwe spelling, die als een
voudiger en practischer, weldra het
pleit zou winnen. Dat is een zonder
ling argumentmeent de prof. Na
tuurlijk moet de bedoeling zijn om tot
eenheid te geraken, na tijdelijke ver
scheidenheid. Nu gaat dè regeering,
uit overmaat van onpartijdigheid,
partij kiezen voor het oude.
De tegenwoordige minister
klaarde bereid tot een concessiede
gedeeltelijke prijsgeving van de bui-
gings-n. Dit is niet meer dan een
noodmaatregel, die stellig geen bevre
diging zal brengen, teminder omdat
de geslachtsregeling, die daaraan ten
grondslag ligt, onwetenschappelijk en
onverdedigbaar is. Er zijn voldoende
feiten, die de regeering konden over
tuigen, dat de tijd voor een oplossing
ten voordeele van de vereenvoudigde
spelling rijp is. Nadrukkelijk dient
echter vastgesteld te worden dat een
nieuwe spelling nooit een meerderheid
kan verkrijgen, zoolang de regeering
de school er voor sluit. Wachten op
de instemming of de praktijk van de
meerderheid zou beteekenenuitstel
ten eeuwigen dage.
De prijs der Advertentiën
is van 15 regels 60 cents,
elke regel meer 7 cents.
Grootere letters naar plaats
ruimte. Buiten Friesland,
uitgezonderd Familieberich
ten, 10 cents per regel.
Bij abonnement belangrijk
lager
De machinist zag het viertal uit de
verte reeds, doch verkeerde in de
meening, dat zij den trein zagen aan
komen en wel tijdig zouden stoppen.
Toen de jongens echter de vaart er
inzetten, vreesde hij een noodlottig
ongeluk en zette de remmen aan.
Reeds waren drie van de vier den
overweg gepasseerd, maar de vierde,
Door den sneltrein gegrepen.
Een viertal Leeuwarder jongens
was Dinsdagavond gaan fietsen. Bjj
den onbewaakten overweg bij Boxu-
merdam gekomen, zagen zif den avond
sneltrein uit de richting fieerenveen
naderen. Toen besloten zij, even te
racen en nog vóór den trein den
overweg te pastoeren.
Door den trein gedood.
Dinsdagavond is, naar uit Veenen-
daal wordt gemeld, het B/s-jarig kind
van den spoorwegarbeider v. Kooten
nabij de Haar door den sneltrein van
5 uur gegrepen en op slag gedood.
De vereenvoudigde spelling.
Er is nu al vele jaren voor geijverd,
om een algemeen te volgen vereen
voudigde spelling ingevoerd te krijgen,
maar het schiet niet hard op.
Op de te Utrecht gehouden algemee-
ne vergadering van de Vereeniging
tot vereenvoudiging van onze spelling
heeft prof. C. G. N. de Vooys een lans
gebroken voor die vereenvoudiging,
't Is vreemd, zei hij, maar ondanks
den herhaalden aandrang van uit het
parlement weet onze regeering niet
wat ze zou kunnen doen. Zoolang de
voorstanders van vereenvoudiging zoo
hopeloos verdeeld zijn, zegt de tegen
woordige minister van onderwijs, kan
er van die vereenvoudiging niets
komen.
Burgemeester en Wethouders van
WORKUM brengen ter openbare
kennis, dat, uitsluitend ten gerieve
van de vreemde maaiers en hooiers,
op Zondagen 15, 22 en 29 Juni en
6 Juli 1930 de winkels mogen zijn
geopend van 5—7 uur en de kappers
salons van 3—7 uur ’s namiddags.
Workum, den 13 Juni 1930.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
HENDR. DE VRIES Wz., L.-B.
De Secretaris,
v. i). GOOT.
Sir Henry Segrave f
Record-waanzin,
De M a a s b. schrijft over hem
„Sir Henry Segrave leed aan record-
waanzin, een der vele kwalen van
zijn tijd. We kunnen respect hebben
voor zijn prestaties, maar het nut van
dat in de waagschaal stellen van zijn
leven dringt niet tot ons door. Voor
de groote massa, vooral in Engeland,
was hij echter de held, die niets ont
zag om een concurrent den eerepalm
te ontnemen, zij het ter meerdere
glorie van Engelands naam.
Aan een Duitsch journalist ver
klaarde hy na zijn overwinning met
de „Gouden Pijl”, dat zyn record-
jachten hem meer dan eens vlak
langs den dood geraced hadden, maar
tevens, dat hy die voor normale men-
schen niet in te denken snelheden
heel gewoon vond, hij was er eenmaal
aan gewend. Eenige beklemming,
angstgevoel of dergelijke aandoenin
gen waren hem volkomen vreemd
zijn gevoelens op het moment van
een razend tempo kon hij niet be
schrijven, daar ze niet tot zijn bewust
zijn doordrongen. Al zijn zintuigen
waren in die oogenblikken geconcen
treerd op de besturing van zijn race
wagen en in hetzelfde moment, waarop
dit niet meer het geval zou zijn, zou
een catastrophe losbreken.
Segrave zei zich steeds te verlaten
op de kwaliteit van zyn machine.
Desniettemin had hij besloten na zijn
recordvaart met de „Golden Arrow"
geen recordpoging meer te doen en
wel om de volgende redenen.
Nauwelijks had hij het wereldrecord
veroverd, of de bekende Amerikaan-
sche racer Lee Bible besteeg zijn
wagen om Segrave den titel weer 'te
ontnemen. Deze wachtte bij den uit
gang der baan op den Amerikaan, om,
mocht deze in zijn poging slagen,
onmiddellijk zijn „Gouden Pyl” weer
in gang te zetten om nogmaals zyn
geluk te beproeven.
Dit laatste bleek niet noodig, want
’t werd Lee Bible’s doodenrit. Segrave
moest met eigen oogen aanschouwen,
dat zijn concurrent, bij de poging om
zijn prestatie te overtreffen, zich te
pletter reed.
Dat heeft den Engelschman duizend
maal meer aangegrepen dan zijn eigen
rijden. Met zyn kijker volgde hij den
rit van Lee Bible; hij huiverde van
emotie bij de gedachte, dat zyn record
zou overtroffen worden, hy hoopte,
dat de poging zou mislukken. Totdat
hij in de verte zag, meer vermoedde
dan zag eigenlijk, dat de wagen van
den Amerikaan van de baan afweek
en plotseling verdween. Toen over
viel hem plotseling een gevoel van
medelijden met den ongelukkigen
concurrent; hij had gehoopt, dat de
rit mislukken zou en nu voelde hy
zich mede schuldig aan het ongeluk
en op dat moment beloofde hij zich
zelf de „Golden Arrow” voor record-
rijden niet meer te gebruiken.
Deze belofte heeft hy later tegen
over zijn echtgenoote herhaald.
Maar zyn recordzucht was Segrave
een tweede natuur geworden. Hy had
Engeland het snelheidsrecord te land
bezorgd, zijn landgenoot commandant
Orlebar deed hetzelfde by den
Schneider Cup in de lucht, nu viel
nog het record te water te veroveren.
En deze poging kostte hem het
leven."
Onder leiding van Audreo Ce heeft
te Arnhem van 17-29 Juli 1930 na
mens het gemeentebestuur, boven
genoemde Esperanto-kursus plaats.
15 buitenlandsche deelnemers zullen
als gasten van het gemeentebestuur
beschouwd worden.
60 deelnemers kunnen tegen den
geringen prijs van f 2.— a f 2.50 tij
dens den kursus volledig pension ont
vangen in het prachtige op den hoogen
oever van den Ryn gelegen „Óol-
gaardthuis.” Bovendien bestaat gele
genheid te logeeren (3 maaltijden in
begrepen) in de nieuwe jeugdherberg
„Heijenoord”, een prachtig gelegen
villa, tegen f 1.30 daags.
Voor deelnemers, die van deze
gunstige voorwaarden geen gebruik
wenschen te maken, bespreekt het
lursusbestuur gaarne kamers bij par
ticulieren tegen een prijs van f3.—
en hooger. Tot nu toe schreven reeds
deelnemers in uit Duitscbland, Frank
rijk, Tsjecho Slowakije, Hongarije,
Italië, Oostenrijk, Spanje, Polen en
België, behalve de reeds vele Ne
derlanders.
17 Juli, ’s avonds heeft de officieele
«ftvangst ten stadhuize plaats. Ge
durende 11 dagen wordt dagelijks 4
uur les gegeven in het Esperanto door
Andreo Ce. De vrije tyd zal door
gebracht worden o.a. met lezingen
en besprekingen over verschillende
onderwijs vraagstukken op algemeen
gebied en het onderwijs in het Es
peranto.
Deelnemen kunnen allen, die van
beroep bij het onderwijs in alge-
meenen zin werkzaam zijn.
Kosten bedragen f 5.— (zegge vijf
gulden) welke gelijktijdig met de aan
gifte opgestuurd moeten worden aan
Sino Julia Isbrllcker, Oostduinlaan 32,
’8 Gravenhage (PostrekeningJ. R. G.
i Isbrücker 10866, ’s Gravenhage) voor
Pas onlangs schreven wij elders
over den hoogsten neerdrukkenden
en uit maatschappelijk oogpunt be
paald onjuisten toestand die er ge
schapen is door een overigens zoo
goede en ook goed bedoelde sociale
maatregel als die der pensioenfond
sen, dat men over het algemeen in
bijna alle bedrijven en groote zaken
den man van boven de 35 jaar geen
kans meer geeft, omdat deze man
aan het pensioenfonds geen voordeel
brengt. En het zal ook bekend zijn,
dat in vrijwel alle rijks-en gemeente-
betrekkingen 33 jaar de leeftijdsgrens
is waarop men uiterlijk in rijks- of
gemeentedienst kan treden, de hooge-
re en speciale functies dan buiten -
beschouwing gelaten. En wij spraken jagende vooruitzicht der pensioneering
als onze meening uit, dat het toch
mogelyk moest zijn, mannen van rij
per leeftijd, die werken willen en
kunnen, mannen met rijpe ervaring,
die dus veel waard moeten zijn voor
een bedrijf, aan te nemen en in die
pensioenfondsen op te nemen, des
noods door ze een hooger premie te
laten betalen, in korting van loon of
salaris, om een compensatie te heb
ben voor het feit dat zij boven de
35 jaar zijn en dus vermoedelijk kor
ter tot het pensioenfonds zullen bij
dragen.
Er zyn echter ook zaken en bedrij
ven, waar men geen speciaal pensi
oenfonds hefeft of waar de werknemers
geen pensioenregeling hebben, doch
waar een zeker gewoonterecht be
staat, krachtens hetwelk zy bij pen
sioneering op een bepaalden leeftijd
een zeker pensioen zullen ontvangen
uit de zaak, die zij dienden. Er zul
len heden ten dage weinig instellin
gen meer aangetroffen worden, waar
men niet op een of andere wijze
voorziet in pensioneering in welken
vorm dan ook. Doch ook deze bedrij
ven voelen er dikwijls weinig voor,
oudere employé’s aan te stellen, ook
al in verband met dit pensioen, dat
men eerder zal moeten uitkeeren,
terwijl men korter nut van den man
zal hebben gehad. In deze bewerin
gen en overwegingen, en ook in die,
dat men een man op een bepaalden
leeftijd „moet pensioneeren” (lees als
zijnde waardeloos geworden afdanken)
zit ergens een fout. Een ouder, of
zelfs een „oud" man hoeft in de
meeste gevallen nog geen waarde
loos man te zijn, integendeel: zijn
rijpe ervaring, zijn bezadigdheid, zijn
groote routine en inzicht kunnen van
buitengewoon belang voor een instel
ling, zaak of bedrijf zijn. En daarom
is het zoo’h aardig en ook zeer nut
tig idee, dat een Amerikaansch kran
tenlezer onlangs in zijn blad opwierp,
en dat hierop neerkomt.
Indien gij jaren zoudt besteden aan
het fabriceeren van een zeker stuk
machinerie, of eenig ander artikel
aldus redeneert deze Amerikaan
en het is eindelijk vervolmaakt en
en' klaar om datgene te verrichten,
waarvoor het gemaakt werd, zoudt
ge het dan opnemen en door de
achterdeur op de mestvaalt gooien
Zuidvliet, te Leeuwarden, werd door
den trein gegrepen en een eind weegs
meegesleurd. Dadelijk stopte de trein.
Tal van passagiers hingen uit de
raampjes of kwamen toegeloopen.
Op den overweg lag het slachtoffer
bewusteloos. Hy werd opgenomen en
met ernstige verwondingen met den
zelfden trein naar Leeuwarden ver
voerd, waar dr. Bloeme hem voor-
oopig verbond.
De politie heeft de zaak in onder
zoek. Dit zal zeer zeker leiden tot
iet bekeuren van de jongens, die bjj
het naderen van den trein zich op
den overweg hebben begeven.
De toestand van het slachtoffer is
niet direct levensgevaarlijk. Hy was
den zelfden avond bij kennis en kon
aan de politie een verslag geven van
het ongeval.
Oudheden gevonden.
Verleden week is by het bewerken
van een stuk land in de nabijheid van
de Ned. Herv. Kerk te Beekbergen,
gevonden een tinnen pul, die in de
R.-K. kerken bij het opdragen van de
H. Mis wordt gebezigd, een zalfdoosje,
waarin de zalf wordt bewaard welke
stervenden wordt toegediend, en 10
zilveren munten ter grootte van een
rijksdaalder, maar iets dunner, alles
dateerende uit de 16de en 17de eeuw.
De jaartallen 1568 en 1574 en 1618
van de jongste munt zijn nog duidelijk
leesbaar.
Wcstlandsche druiven naar
Nedcrl.-lndië.
De voorbereidingen voor het ver
voer van proefzendingen Westlandsche
druiven naar Nederl. Indië, hebben
goeden voortgang gemaakt, schrijft
de „N.R.Ct.” Het dagelyksch bestuur
van den bond Westland is in relatie
getreden met de directies van den
Rotterdamschen Lloyd en de stoom
vaartmaatschappij Nederland, welke
beide maatschappijen alle mogelijke
medewerking hebben toegezegd.
De onderhandelingen hebben tot
resultaat gehad, dat reeds dit seizoen
proefzendingen naar Nederl. Indië
verzonden zullen worden. Deze zen
dingen gaan uit van het dagelijksch
bestuur van voornoemden bond en
zullen worden bekostigd uit het
reclame fonds voor de druiven, welk
'onds dit jaar voor'teerst inwerking
is getreden. Op 5 Juli zal de eerste
zending druiven, bestaande uit 800 a
900 pond Black Alicante, per Poelau
van de Stoomvaart-My. Nederland
naar de Oost verzonden worden. Deze
ading zal in een koelruimte van 2 M.3
worden opgestapeld, waarbij nauw
keurig op 'n goede behandeling tijdens
de reis zal worden gelet. De druiven
zullen gedurende de reis in een
temperatuur van 3 graden boven het
vriespunt verblijven en in Java in de
koelhuizen worden opgenomen. Van
daar uit zal een bekend expediteur
de vruchten naar eenige afnemers
zenden ter kennismaking.
Zwaar onweer in Midden-Zweden.
In Midden-Zweden heeft het zwaar
geonweerd, terwijl de regen zonder
ophouden neerstroomde. Vooral in de
buurt van Linköping woedde het on
weer hevig. Een kapitein, twee luite
nants en vyf minderen, die in een
ondergrondsche schuilplaats een toe
vlucht hadden gezocht, werden op
één soldaat na, allen door den blik
sem getroffen. De kapitein was op
slag dood, de anderen liepen tamelijk
ernstige brandwonden op. Elders in
de omstreken van Linköping is een
landbouwer door den bliksem getrof
fen en gedood. Alle bovengrondsche
electrische geleidingen en telefoon
verbindingen geraakten defect. Ook
het telefoonverkeer van Stockholm
met Hhlsingborg en met Hedemora
is geruimen tijd gestoord geweest. Op
vele plaatsen is de bliksem ingesla^en,
o.a. in twee kerktorens te Linköping.
De groote generator van de water
krachtcentrale te Odensfors, die Lin
köping van electriciteit voorziet, is
geheel vernield, waardoor de stac
zonder electriciteit zat.
Talrijke boerderijen en schuren zijn,
als gevolg van 't inslaan van den
bliksem, afgebrand.
Gebruik hiertegen de Zenuwstillende en Zenuwsterkende
Glazen Buisje 75 cent. Bij Apoth. en Drogisten.
gen, die nog niet verkregen is door
hem in zijn
en Drogisten.
als zijnde waardeloos? Ik denk zoo
van niet....
Maar wat ge wel doet, is, een man
nemen terwijl hy jong is, hem in Uw
speciale branche van werk opleiden,
trachtend een volmaakt werkende
machine van hem te maken. En na
jaren van geduld en ongeduld by
het corrigeeren van z(jn fouten, hebt
ge eindelijk een „afgewerkte” man.
Het eerste waaraan ge nu denkt, is
een verkeerde opvatting van het
woord „afgewerkt” en ge neemt hem
op, naar de achterdeur en deponeert
hem op de rommelbelt. Maar waarom
niet dat woord „afgewerkt” veran
derd in „vervolmaakt” en beseft, dat
ge in dien man een waardevol iets
bezit? In zijn lange ervaring heeft
hij een zekere vaardigheid verkre-
L
den jongen man, die
werk zal opvolgen.
Daarom zou het goed kunnen zijn,
dezen „vervolmaakten” man op zij te
zetten, maar zoodanig, dat hij beschik
baar is, als het noodig is. Het zou best
kunnen, dat één van zijn besluiten of
wenken, zyn werkgever misschien
meer zou besparen, dan zyn heele
pensioen voor een jaar bedraagt. Ter
wijl, als hij op de „rommelbelt” had
gelegen (dat wil zeggen, gepensioneerd,
afgedankt, afgewerkt) dat jaar pensioen
volledig verlies zou zijn geweest.
Waarom geen „eere-raad” ingesteld
Laat die samengesteld zyn uit ervaren
employé’s, mannen die bewezen heb
ben bekwaam en ervaren te zyn, en
die het misschien een eer zouden
vinden, in dien raad benoemd te
worden, zelfs al kregen ze er geen
andere belooning dan hun pensioen
voor. En dat plan zou den jongen man
tevens iets geven, om naar vooruit te
zien, een ambitie, een ideaal, in plaats
van het dikwyls gry
vooruitzicht c
terwijl ze nog werken wilden dat
meestal toch het karakter draagt van
„afgedankt,” „afgewerkt.” Natuurlijk
is dit plan niet van toepassing op alle
bedryven en alle soorten van werk
nemers. Maar het lykt toch wel, of er
iets in zit, dat vele instellingen of be
drijven met profijt zouden kunnen
overwegen.
Floris C.
i
naturaJ
[Dooi 30. Tuba 80 c<. Pl) Apoih b Drüjunc f
FRISO.
BEWAAR
ONZE tLUITZCOSLl,
MXE MtaatN WAARDS
SMILDE'S RUNDVET