Nieuws- en Advertentieblad
Uurwerk-Reparatie’s
voor de Gemeenten Workum, Hem. Oldeph. en Noordw., Hindeloopen, Stavoren, enz. enz.
Transpireerende
oksels on voeten
PUROL
s
Do orzitten
Stukloopen
Zonnebrand
Dit Nummer bestaat uit 2 bladen.
J. van Douwen Kuipers
Bij Muggebeten
No. 29.
ZATERDAG 12 JULI 1930
56ste Jaargang
Officieel Gedeelte.
Gemengd Nieuws.
enz.
Uitgave van T. GAASTRA Bz. te WORKUM Telefoon No. 45.
HOOIBROEI!
Gebruik hiertegen Mijnhardt’s Zenuwtabletten
Onderzoek toestand
Riolen - Vaarten
staat n.l. met een
door Burgemeester en Wet-
baggeren,te slatten of te
Horlogerie Markt
Dit blad verschijnt des Za
terdags en kost per kwartaal
65 centsfranco per post
1 gulden. Enkele Nos. 5 ets.
Ingezonden stukken Donder
dags voorm. in te zenden. Ad-
vertentiën tot uiterlijk Don
derdagsmorgens 12 uur, uit
gezonderd familieberichten
en beten van Andere Insecten geeft
het inwrijven met PUROL dadelijk
verlichting.
7 ..NATURA”
rage bevond. Daar deze op de andere
zijde in den wagen stapte, merkte hy
niet dat er iemand op de treeplank
zat en reed weg. De kleine jongen
had het uitstekend naar zyn zin, doch
had een ernstig ongeluk kunnen
krjjgen. Hy werd door den monteur
weder thuis bezorgd.
van de Gebrs. Thomasson aan
Deldensche straat te Hengelo,
"beheerders of gebruikers ver
anderd, verbeterd of gedempt
„worden.
„Eveneens zullen de eigenaars,
„beheerders of gebruikers van
„slooten of vaarten verplicht zjjn,
„indien Burgemeester en Wet
houders dit in het belang der
„gezondheid of zedelijkheid beve-
„len, dezelve te baggeren, te
„slatten of te dempen.
„De eigenaren of rechthebben
den van vorenomschreven slooten
„of vaarten zjjn verplicht binnen
„een door Burgemeester en Wet
houders te bepalen tjjd, dezelve
„te baggeren, te slatten of te
„dempen.*’
Een ieder wordt in het belang van
de openbare gezondheid en hygiëne,
zoowel als in zjjn eigen belang aan
geraden, de bjj hem in onderhoud
zijnde riolen, zinkputten of andere
verzamelplaatsen van vuil etc. steeds
in een zoo zindelijk mogelljken toe
stand te houden, ter voorkoming van
ontwikkeling van smetstof.
Verder wordt er de aandacht op
gevestigd, dat in het vervolg op on
geregelde tijdstippen een onderzoek,
als hierboven bedoeld, zal worden
Rondvlucht van Amerikaansche
vliegtuigen.
Woensdag is op Waalhaven te Rot
terdam aangekomen een eskader vlieg
tuigen van de Amerikaansche Thed
Curtiss Wright Company, dat reeds
eenige weken een rondvlucht maakt
boven Europa.
Op uitnoodiging van de Rotterdam-
sche Aëro club hebben deze vier
toestellen een demonstratie gegeven
in tegenwoordigheid van verschillende
autoriteiten en belangstellenden.
Ter verwelkoming waren uit de
Kooi en Soesterberg niet minder dan
30 toestellen naar Waalhaven gevlo
gen. Het vliegeskader staat onder
leiding van de Amerikaansche Stunter
H. Doolittle. t
Een aanvaring.
Woensdagmorgen om half tien is de
„Volendam 248”, eigenaar P. Stroek,
uitvarend, een mijl buiten de haven
van Volendam, aangevaren door de
tjalk „Rex Nova”, uit Amsterdam,
welke de botter midscheeps raakte,
waardoor deze zich direct in zinkenden
toestand bevond. De bemanning van
de „Volendam 248” werd door de
;,Rex Nova” overgenomen. Het Ryks-
verlichtingsvaartuig, dat toevalliger
wijs op de plaats koerste, wist de
botter, hoewel in zinkenden toestand,
de haven van Volendam binnen te
brengen. De bemanning van de
„Volendam 248” deelde mede, dat de
bemanning van de „Rex Nova” tijdens
de aanvaring in het vooronder der
tjalk was.
Een kleine avonturier.
Door een paar dames te Gorredjjk
werd waargenomen dat op de tree
plank van een voorbijrijdenden auto
een klein jongetje zat, welke zich
daar wel thuis scheen te gevoelen,
wat uit zjjn lachend gezicht bleek.
Daar dit evenwel geen plaats voor
een passagier is, werd Ijlings een
monteur van garage Bottema gewaar
schuwd, welke per motor de auto
najoeg en na een paar K.M. den
chauffeur, den heer Veltman van
Gorredljk, kon waarschuwen dat er
iets niet deugde. Door den schok bij
het stoppen viel de jeugdige passa
gier op den grond, doch behield zyn
lachend gezicht. Het bleek te zjjn de
3-jarige Henkie de Jong, welke op
een stilstaande auto was gaan zitten,
waarvan de chauffeur zich in de ga-
en aanschrijvingen te storen, zal met
gepaste middelen worden opgetreden.
Workum, den 9 Juli 1930.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
C. E. VAN KOETSVELD.
De Secretaris,
v. d. GOOT.
Gegadigden naar de betrekking van
STADSOMROEPER
kunnen zich by ongezegeld verzoek
schrift wenden tot den Raad der ge
meente Workum.
De instructie ligt ter Secretarie ter
inzage.
SoUicitatiën voor 19 Juli 1930 aan
den Burgemeester.
Workum, den 9 Juli 1930.
Burgemeester en Wethouders
van Workum,
C. E. van KOETSVELD.
De Secretaris,
v. d. GOOT.
behandele men met Purolpoeder. Dit
is het meest afdoende middel daarvoor.
Het kost 45 en 60 ct. per bus en is
evenals Purol, verkrijgbaar bij Apoth.
en Drogisten.
Zomersproeten verdwij
nen spoedig door een pot
^Jprntol. Bij alle Drogisten.
Arnhemsche inbrekersbende.
De Arnhemsche rechtbank heeft
uitspraak gedaan in de zaak tegen
een aantal jeugdige personen, die
gedurende eenige maanden tal van
inbraken pleegden. Zy werden ver
oordeeld tot gevangenisstraf voor den
tyd van 6 maanden tot een jaar.
Dinsdag hebben opnieuw eenige
jongelieden terecht gestaan, 18 tot 20
jaar oud, die zich aan diefstal met
braak hadden schuldig gemaakt in
het pakhuis van de firma Van Houten
aan de Ruiterstraat te Arnhem, waar
zy eenige bureaux forceerden en
daaruit eenige oude munten stalen.
De eisch luidde 2 maanden gevan
genisstraf.
Voorts stond terecht een 31-jarige
boekbinder wegens inbraak in het
Bureau van Gemeentewerken en in
een school aan den Rozendaalschen-
weg. In de school stal hij spaargelden
van de leerlingen, in het bureau van
gemeentewerken f97 en een horloge.
Het O. M. eischte tegen dezen ver
dachte 1 jaar en 6 maanden gevange
nisstraf.
la een machine bekneld geraakt.
Woensdagmorgen om halftien heeft
een ernstig bedrijfsongeval plaatsge
had bij de Coöperatie „Óns dagelyksch
brood” te Heerlen. De 18-jarige H.
Drent uit Meezenbroek, gem. Heerlen,
was aan het werk in een deegmachine,
toen plotseling door een anderen
arbeider contact werd gemaakt. De
machine begon te draaien, terwyl D.
nog met zijn hoofd in de machine was
gebogen. Hy werd vry ernstig gewond.
De onderkaak was op twee plaatsen
gebroken. Zyn hoofd was ernstig ge
kneusd en toonde ’n gapende wonde,
evenals zijn rechter onderarm, die
ook in de machine bekneld was ge
raakt. In levensgevaarlijken toestand
werd hy naar het St. Jozef ziekenhuis
te Heerlen overgebracht.
De vluchteling weer aangehouden.
De 24-jarige F. T. uit Sneek, die
Dinsdag uit het Rykspsychopathen-
asyl te Leiden is ontvlucht, is Woens
dag te Zwijndrecht aangehouden.
Fabrieksbrand.
Woensdagnacht heeft een ernstige
brand gewoed in de cartonnagefabriek
De stormschade in het Oosten
des lands.
Volgens deskundigen bedraagt de
schade, door het jongste noodweer in
de buurtschap Wesepe toegebracht
wel f80.000.
Dure tulpen gestolen.
Dezer dagen is te Hoogkarspel een
brutale diefstal gepleegd.
Op een stuk bouwland, in huur bij
de N.V. „Leerhoeve" zijn n.l. 35 regels
tulpenbollen van de dure soort „Rosé
Copland” uitgerooid. Volgens deskun
digen, zegt „de Tel.” bedraagt de
waarde minstens f1500. Van de daders
nog geen spoor.
Onbewaakte overweg.
Een auto met zestien inzittenden is
Dinsdagavond door een uit Lehnin
komenden trein op een onbewaakten
overweg overreden. De auto werd
ongeveer 15 meter meegesleept. Een
persoon is gedood drie zijn zwaar en
verscheidene zijn licht gewond.
Oude gevangenis ingestort.
Te Guadelagaia (Zuid Amerika) zyn
vier menschen gedood en vier ge
wond by de instorting van het gebouw
van de gevangenis, die gesloopt werd.
Groote diefstallen bij een
vliegregiment.
De Poolsche overheid is op spoor
gekomen van groote diefstallen, ge
pleegd bij het le vliegregiment te
Warschau. De magazijnmeester van
het regiment en 20 medeplichtigen
zyn gearresteerd. Uit de magazijnen
zyn groote hoeveelheden olie en ben
zine ontvreemd. De schade bedraagt
ongeveer 100.000 zloty.
Ongevallen.
Maandagavond is het 11-jarig zoontje
van den landbouwer J. Bouterse te
Kruiningen door een vrachtauto over
reden doordat hij van de treeplank
viel, waarop hij gekropen was zonder
dat de chauffeur het wist. De jongen
was onmiddellyk dood.
Toen Dinsdagmorgen 5 uur het 4de
regiment veldartillerie te Ede uitrukte
om naar de legerplaats Oldebroek te
rijden, brak de disselboom van den
voorwagen van een kanon, waardoor
de bespanning, bestaande uit zes
paarden, op hol sloeg. De drie kanon
niers sprongen van den voorwagen,
waardoor een van hen, T., afkomstig
uit het buurtschap Oud Lubbe (Ambt
Hardenberg), een beenbreuk kreeg,
de 2de een knieblessurede 3de kreeg
geen letsel. De man met de beenbreuk
is opgenomen in het militair hospitaal
te Utrecht. De paarden werden tot
staan gebracht. Een moest ter plaatse
worden afgemaakt, daar het dier den
disselboom in het onderlyf had ge
kregen.
„lm Westen niebts Ncues”.
Remarques’ boek „lm Westen nichts
Neues", dat in 29 talen vertaald is,
heeft reeds een oplage van 2.600.000
exemplaren bereikt; in de Duitsche
taal van 1 millioen, in de Engelsche
van 635.000, in de “Fransche van
440.000, in de Tsjechische van 85.000,
in de Poolsche van 20.000. In Italië
is de uitgave verboden.
by
De Burgemeester der gemeente
WORKUM
Gelet op een aanschrijving van den
Commissaris der Koningin in deze
provincie van 30 Juni 1930, le Afdeeling
A, no. 965;
Wijst by deze de ingezetenen op het
groote belang, dat er in de eerste
plaats voor hen zelven in is gelegen,
om het uitbreken van brand tenge
volge van het broeien van het hooi
te voorkomen
Brengt voorts onder de aandacht de
inhoud van artikel 158 van het Wet
boek van Strafrecht, waar by verschil
lende straffen zyn gesteld tegen hen
aan wier schuld, waaronder is te ver
staan nalatigheid, achteloosheid, ge
brek aan voorzorg enz. brand is te
Workum, den 9 Juli 1930.
De Burgemeester voornoemd,
C. E. van KOETSVELD.
de
die
een prooi der vlammen werd. De
machines werden totaal verwoest. De
voorraad ging geheel verloren. Het
kantoor bleef echter behouden. De be
lendende perceelen liepen groote
waterschade op. Verzekering dekt
de schade.
ter totaal in de herrie verloren, welke
beide kemphanen maakten.
Nadat de zitting was gesloten, wilde
de heer Roebers den heer Gerritsen
in den gang van het stadhuis te lyf.
Raadsleden, wethouders en boden
trokken hem achteruit totdat de
opgewonden „vroede vader” zich los
rukte en den heer Gerritsen per fiets
ging achtervolgen. VermoedelUk zal
de buitenlucht zijn woede wel eenigs-
zlns bekoeld hebben.
De werkloosheid in Groot-Brittanië.
Naar medegedeeld wordt, bedroeg
bet aantal werkloozen in Groot-Brit-
tannië en Wales in de week eindigende
30 Juni 1.890.000, hetgeen 75258 meer
is dan in de week daarvoor en 748218
meer dan in de overeenkomstige pe
riode van het vorige jaar.
Familie-moordenaar.
In een dorp by Phillppopel heeft
een boer zijn oom, zyn tante en de
beide kinderen tijdens werkzaamheden
op het veld gedood. De moordenaar,
die volkomen toerekenbaar is, was
am uitsruwcu uouuuiu, ttvawou ten gunste van dezen oom onterfd en
gehouden. Tegen degenen, die blijk moest daarop by hem als daglooner
geven zich niet Mn waarschuwingen!werken. Hij is gevlucht.
De groei van New-York.
Uit het definitieve resultaat van de
volkstelling in destadNew-York bRikt,
dat het aantal inwoners aldaar 6.958.792
bedraagt, hetgeen tegenover de laat
ste volkstelling in het jaar 1920 ge
houden, een toename van 1.378.744
personen beteekent.
Vergiftiging in een ziekenhuis.
In een ziekenhuis te Darmstadt
zijn 45 personen vergiftigd door het
eten van griesmeel-producten. By
allen werd paratyphus geconstateerd.
Drie menschen, waarvan er twee reeds
ernstig ziek waren, zyn overleden.
De Dusseldorfsche moordenaar.
In verband met de mededeelingen,
als zou de massa moordenaar Kilrten
zyn bekentenissen herroepen hebben,
verneemt de Bochumsche medewerker
van den „Lokalanzeiger” van bevoegde
zyde, dat er geen sprake is van een
herroeping van Kürten.
De vorige week vond nog een uit
voerig verhoor van Kürten plaats voor
den „Kriminalrat” Momberger, den
chef van den Dusseldorfschen moord
inspectiedienst, waarbij Kürten ver
klaringen aflegde, die voor zyn per
soon belastend waren. De recherche
wijst er op, dat de beambten, die
Kürten in verhoor nemen, steeds
trachtten Kurten’s zelf-bekentenissen
zoo veel mogelijk buiten beschouwing
te laten.
Het zou dan ook geen zin hebben,
dat Kürten zijn bekentenissen weder
om introk, daar men hem de afzon
derlijke gevallen absoluut zou kunnen
bewijzen.
Door een handgranaat gedood.
Te Halle bracht een 11-jarig knaapje
een handgranaat mee naar huis, die
hij buiten de stad had gevonden. Ter-
wy'l hy er aan zat te peuteren, ont
plofte de granaat. Den jongen werden
de kaak en de linkerhand afgerukt,
zoodat hy onmiddellyk overleed. Zijn
moeder, die in de kamer er naast zat,
werd door een granaatsplinter ernstig
in den schouder en een zusje licht
aan de handen gewond.
Dorpsbrand.
Dinsdagmorgen brak te Schlanders
in Vintschgau (Zuid-Tirol) een brand
uit, die zich met enorme snelheid
uitbreidde en in totaal 13 woonhuizen
en 5 zakengebouwen in de asch legde.
De bevolking, die zich vry wel geheel
op de akkers bevond, werd door het
luiden van de stormklokken naar het
dorp teruggeroepen. De schade is
zeer aanzienlijk.
---
De prys der Advertentiën
is van 15 regels 60 cents,
elke regel meer 7 cents.
Grootere letters naar plaats
ruimte. Buiten Friesland,
uitgezonderd Familieberich
ten, 10 cents per regel.
Bij abonnement belangrijk
lager
Verboden lectuur verspreid.
Voor het Militair Gerechtshof te
Den Bosch hebben Dinsdag terecht
gestaan J. F. de R., W. P. van O.,
beiden uit Rotterdam, en J. G. S., uit
Utrecht. Zij hadden als militair in het
midden van de maand Mei te Ede
een communistische courant verspreid,
de „Zandhaas” genaamd. Tegen de R.
werd geëischt 1 jaar en 3 maand en
tegen de beide anderen 3 maanden
gev.-straf. Het Militair Gerechtshof
heeft onmiddellyk vonnis geveld en
de R. veroordeeld tot 1 jaar en 3 maand
met aftrek van 1 maand, de beide
anderen werden veroordeeld tot 10
weken gev.-straf.
Incident in den Raad van Deventer.
Aan het slot der Dinsdagmiddag
gehouden vergadering van den ge
meenteraad van Deventer, is een
groot tumult ontstaan.
De heer Gerritsen (communist) inter
pelleerde over de maatregelen, door
B. en W. genomen by de bestryding
van paratyphus, en beweerde, dat
het college te laat was gaan letten
g-
de heer Roebers
(S.D.A.P.), lid der commissie voor de
waterleiding, het voor dezen dienst
opnam en zeide, dat het den heer
Gerritsen om niets anders te doen
was dan om sensatie, riep de heer
Gerritsen dat de heer Roebers zulk ’n
politiek voerde om zooveel mogelijk
menschen aan zyn sigarenkraam te
krygen (de heerR.
sigarententje op verschillende mark
ten).
Deze kwalificatie gaf den heer
Roebers aanleiding om op te staan en
den heer Gerritsen uit te noodigen
mee naar buiten te komen, om daar
„af te rekenen”.
De burgemeester, mr. F. R. Witte-
waal, opende een roffelvuur met den
hamer op de tafel, om de orde te
herstellen, terwyl hy zich tot den heer
Gerritsen richtte, dezen erop wyzende,
dat hy in den Raad alles kon zeggen,
maar dat zyn fatsoen hem moest
weerhouden iemand zoo te beleedigen.
als hy den heer Roebers had gedaan,
Burgemeesters woorden gingen ech-
aan-
en
schoonge-
doende ruimte of gebreken de
op de waterleidip
Toen daarop
waterleiding, het voor dezen dienst
Burgemeester en Wethouders van
WORKUM brengen ter openbare
kennis, dat in de
eerste week van Augustus 1930,
door de gemeente-politie en -architect
een onderzoek zal worden ingesteld
naar den toestand, waarin riolen,
zinkputten, slooten en vaarten zich
binnen de bebouwde kom dezer ge
meente bevinden. Dit onderzoek
strekt zich uit over de riolen etc.,
loopende zoowel over de voor- als
achtererven der woningen. Indien
noodig zal daarna uitvoering worden
gegeven aan art. 74 der Algemeene
Politieverordening dezer gemeente,
luidende
„Voor zoover daarin niet by
„eenige wet is voorzien moeten
„riolen, waterleidingen of zink
putten, niet by de gemeente in
onderhoud op schrifteiyke
zegging van Burgemeester
Wethouders worden schoo
maakt en, indien zy door onvol
doende ruimte of gebreken de
„geregelde afwatering belemme-
„ren, door de betrokken eigenaars,
^anderd, verbeterd of gedempt
„Eveneens zullen de eigenaars,
i
Slooten of vaarten verplicht zyn,
der
eve-
FRISO
BEWAAR
ONZE SLUITZEGGuS,
i J'PEÏ6 HGB8EN WAARDE.
>7 SMILDE’S RUNDVET
IN ÉLK HUISGEZIN
rf
Dooien 30-60 en 90 et Tube 80 ct Bij Apoth. en Droflieten
EL3
Slapeloos door Zomerhitte?
