1
Nieuws- en Advertentieblad
k
Gero (iromalca
vindt U steeds in
ruime keuze bij
J. VAN DOUWEN KUIPERS
voor de Gemeenten Workum, Hem. Oldeph. en Noordw, Hindeloopen, Stavoren, enz. enz
-7"^-.-,.. Uitgave van T. GAASTRA Bz. te WORKUM Telefoon No. 45.
Voor Zelf scheerders
Uw Haar blijft keurig
zitten, krijgt mooier glans en valt niet
uit, indien U 1 of 2 maal per week een
weinig Purol in het haar wegwrijft
zoodat het daarin wordt opgenomen
honderd dollar was ontvreemd uit een
aangeteekenden brief, van welken
diefstal hy bij de directie te Krakau
werk zou maken. Eenige dagen later
verscheen een inspecteur die onmiddel-
lyk alle boeken en kassen inspecteerde.
De directeur werd geschorst en de
inspecteur verklaarde, dat binnenkort
diens opvolger zou komen, hetgeen
dan ook weldra geschiedde.
J
Lepels tn Vorken vanaf 4ö cent.
No. 42.
ZATERDAG 11 OCTOBER 1930
56ste Jaargang
Officieel Gedeelte.
Gemengd Nieuws.
I
i
De groote overwinning.
W erk gelegenheid
Vaccinatie.
r -- LOSSE BLADZIJDEN
heler
MARKT - WORKUM
W INSCRIPTIE GRATIS.
----
Dit blad verschuilt des Za
terdags en kost per kwartaal
65 cents; franco per post
1 gulden. Enkele Nos. 5 ets.
Ingezonden stukken Donder
dags voorm. in te zenden. Ad-
vertentiön tot uiterljjk Don
derdagsmorgens 12 uur, uit
gezonderd familieberichten
Een Köpenickiade.
Onlangs werd door een bewoner
ZN zr»
dagmicldag twee Duitschers gearres- geconstateerd, dat 'een bedrag van
Duitsche dieven aangehouden. C_l_
De politie te Kerkrade heeft Maan- van het°kleine stadje Gnojnia (Polen)
de politie aangifte gedaan van de
vermissing van een paarlen collier,
ter waarde van f20.000, welk collier
in een byouteriedoosje was geborgen.
De vermissing werd Maandagoch
tend half 12 door den heer B. gecon
stateerd, terwijl hy eenige uren te
voren het kostbare kleinood nog in
het doosje had zien liggen.
Omtrent den dader tast de politie
nog in het duister. Wel staat vast, dat
van inbraak geen spoor aanwezig is.
Het onderzoek gaat dan ook vooral
in de richting van personen, die in
de villa van den heer B., die zelf
expert in juweelen is, „thuis” geacht
kunnen worden, althans daar zeer
wel bekend moeten zijn.
Het collier bevat 70 rose paarlen,
afloopend in groote en zoodanig aan
een geregen, dat om den anderen
een groote en een kleine parel volgen.
Verder is het collier voorzien van
een platina-veiligheidsketting.
15 schepen opgelegd.
Naar wij vernemen zijn van de
Stoomvaart Maatschappij „Nederland”
thans de volgende 14 schepen opge
legd Grotius, Borneo, Benkalis, Eng-
gano, Kambangan, Karimata, Krakatou
Madoera, Nanoeran, Mapia, Moena,
Rondo, Saparoea en Simaloer.
Verder zal het stoomschip Karimoen
van dezelfde maatschappij dat dezer
dagen uit Hamburg terugkeeit na
i eveneens
Autodiefstal.
Zaterdagavond had te Balkbrug, een
brutale diefstal plaats. Ongeveer 7 uur
is door een onbekende de personen
auto van den heer Tebbe uit zijn ga
rage gestolen terwijl de heer Tebbe
afwezig was.
Een verpleegde van het R.O.G.
„Veldzicht” die Zaterdag ontvlucht is,
wordt volgens de „M.Órt.” van den
diefstal verdacht. Deze persoon moet
al eens eerder een dergelyk feit heb
ben gepleegd. De dief schijnt met den
toestand goed op de hoogte geweest
te zijn en heeft den diefstal zeker
reeds dagen van te voren beraamd.
Een verre reis.
In de Oude Houthaven te Amster
dam hebben ligplaats genomen het
Engelsche s.s. „Singleton Abbey” en
het Noorsche s.s. „Anna Sophie”. Beide
schepen die geladen zijn met balken,
hebben een verre reis achter den rug.
Z(j komen n.l. uit Siberië en wel
respectievelijk van de Karazee en van
Igarka.
teerd, die met carnaval hadden inge
broken by de dames Hamers te Spek-
holzerheide en daar voor een waarde
van f600 aan goederen hadden ont
vreemd. Een party goederen werd in
beslag genomen. Tevens werd nog de
heler gearresteerd.
Verder werd door de politie aange
houden een Duitscher, die zich den
laatsten tijd aan verschillende dief
stallen in Kerkrade, Heerlen, Geleen,
Hoensbroek en over de Duitsche grens
had schuldig gemaakt. De man is naar
Maastricht overgebracht.
Eerst een weinig Purol inwrijven
en daarna inzeepen; dan scheert
men zich schoon, zacht en pijnloos.
In:
1901 Sully Prudhomme
1902 Theodor Mommsen
1903 Bjornson
1904 Frederic Mistral en Jose
Echegaray
1905 Henri Sienkiewicz
1906 Carducci
1907 Rudyard Kipling
1908 Rudolf Eucken
1909 Selma Lagerlof
1910 Paul Heyse
1911 Maeterlinck
1912 Gerart Hauptmann
1913 Tagore
1915 Romain Rolland
Slechts weinigen zullen een waardiger rij erfgenamen hebben dan
Nobel, dat zal- ieder moeten toegeven, die deze namen leest en die
Ongeval.
Tengevolge van een motorongeval
is Woensdagmorgen te 4 uur dr. Beek
uit Enschedé met een dubbele schedel-
fractuur op den weg nabij Denekamp
gevonden. Het ongeval waarvan de
bijzonderheden nog niet bekend zijn,
moest des nachts om één uur gebeurd
zijn.
opgelegd worden.
De ramp met de „R 101”.
Nederlandsche deelneming.
De Koninklijke Nederlandsche Ver-
eeniging van Luchtvaart zond Maan
dag j.l. aan het Britsche Luchtvaart-
ministerie een telegram van deelne
ming met het ongeval van de „R 101”.
Door den heer De Vogel, voorzitter
dier vereeniging werd in antwoord
daarop, Dinsdagavond het volgende
telegram ontvangen:
De Luchtvaartraad stelt op hoogen
pry's uw hartelijke betuiging van
deelneming met het droevige ongeval
aan de „R 101” overkómen,
w.g. Nicholson,
secr, van den Luchtvaartraad.
Een dank-telegram van Mac Donald.
Mac Donald heeft het volgende
telegram aan Tardieu gezonden
„Gij en het Fransche volk hebt
- - bewezen, dat onze smart over de ramp
getroffen. Een der^ getroffenen,j H. met de „R 101” ook de uwe is. De
n j edejmoec|jge eerbewijzen, die gij aan
de slachtoffers hebt bewezen, worden
door de families der omgekomenen
op zeer hoogen prijs gesteld. Uit
naam mijner regeering dank ik u
van ganscher harte. N. v. h. N.
Een geraffineerde.
De politie te Amsterdam heeft aan
gehouden, naar aanleiding van een
oplichting van f 15.50, een 22-jarig
jongmensch. Dit misdrijf had dus niet
veel te beteekenen, maar het bleek
nochtans, dat de politie een goeden
greep had gedaan, want de man bleek
in het bezit te zijn van een collectie
juweelen en gouden en platina voor
werpen.
In den laatsten tijd zyn nogal eens
inbraken gepleegd te Tilburg. Het is
mogelijk, dat de kostbaarheden van
die inbraken afkomstig zijn. Een in
specteur uit Tilburg heeft de voor
werpen naar zijn gemeente meege
nomen.
Bovendien had de jongeling nog een
gevangenisstraf van anderhalf jaarte
goed voor vroegere inbraken.
De Philips-fabrieken.
Naar de „Stand.” verneemt, wordt
or in verband met de vraag naar
de nieuw uitgekomen Philips’ radio-
producten in verschillende fabrieks-
afdeelingen der Philips-fabrieken met
dubbele ploegen gewerkt en is het
ersoneel weer met ongeveer vijf-
Indien een man in den stryd
duizend maal tienduizend man
overwint, en indien een ander
zichzelf overwint, is deze de
grootste der overwinnaars.
BUDDHA.
Er is een oud Nederlandsch gezegde
hij die zich zelf overwint, is sterker,
dan degeen die zeven steden over
wint. En dit correspondeert vrij nauw
keurig met het Buddhlstische gezeg
de, hierboven aangehaald, dat indien
een man in den stryd duizendmaal
tienduizend man overwint, en indien
een ander zichzelf overwint, deze de
grootste der overwinnaars is. Beide
gezegden hechten groote waarde aan
het „overwinnen” van „zichzelf” en de
buitengewone inspanning, die daar
voor somwjjlen noodig schijnt te zijn.
Wanneer men deze wysgeerige uitin
gen nader beschouwt, kan men tot
interessante gevolgtrekkingen komen.
Want in de eerste plaats houdt de
noodzakelijkheid van het „overwin
nen” van „zichzelf” in, dat er iets is,
dat overwonnen moet worden en dat
dus iets is, dat niet verdient besten
digd te worden integendeel iets is,
dat bepaald vernietigd moet worden.
Wat is dit „zelf”, dat overwonnen
moet worden, dat verwerpelijke, ver
keerde zelf? En door wie moet het
overwonnen worden? Door ons zelf.
Waaruit we dus tot de conclusie ko
men, dat er twee „zelven” in één
mensch moeten zijn, of wel, één wer
kelijk zelf (dat men wel met ons
eigenlijke of betere ik aanduidt) en
een ander zoogenaamd zelf, dat zich
voor het werkelijke zelf wil uitgeven,
maar het niet is, nochtans grooten
invloed op ons doen en laten wil uit
oefenen, maar niettemin overwonnen
moet worden door het werkelijke en
betere „ik”.
In de gedachten der menschen vindt
feitelDk bij voortduring een groote,
louterende strijd plaats, die leiden
moet naar de groote overwinning van
het betere, werkelijke „zelf.” Er zijn
menschen en het is een vreugde
ze te ontmoeten die reeds een
groot deel van dien strijd volstreden
hebben. En men kan onderkennen, of
in hun denken en doen het werkelijke,
betere „ik” vrijwel voortdurend de
overhand en de leiding heeft, doordat
men er al de lichtende hoedanigheden
en eigenschappen in weerkaatst ziet,
die de werkelijke mensch als
afspiegeling van den Algeest die de
aarde in haar baan slingerde en de
zon haar loop voorschreef, bezit. Zulk
een mensch zal vrede, harmonie,
waarheid, liefde, vergevensgezindheid,
gezondheid, vreugde, naastenliefde,
ware hulpvaardigheid, liefderijkheid
in alles tot uiting brengen. En het is
een voorrecht zulk een mensch te
zien. De geestelijke atmosfeer van
dien mensch kunnen we met de zin
tuigen niet onderscheiden, maar ons
gemoed onderkent het onmiddellijk en
reageert er spontaan op. Zoo is zulk
een mensch niet alleen voor zichzelf
maar ook en vooral voor allen die
met hem in aanraking komen een
zege en bron van hooge innerlijke
«vreugde.
Degeen echter die nog weinig kan
Schulz, uit Heerlerheide, gehuwd en
vader van een kind, is aan de bekomen
verwondingen overleden. Het andere
slachtoffer W. Jager, eveneens uit
Heerlerheide, die in het ziekenhuis
te Heerlen is opgenomen, is er vrij
ernstig aan toe.
De wegwerker Keestekers, die de
vorige week op dezelfde mijn, onder
afvallend gesteente werd bedolven, is
in het St. Jozef-ziekenhuis te Heerlen
aan de bekomen verwondingen over
leden.
Nog een ontvluchte psychopaat
aangehouden.
Wederom is een der drie ontvluchte
psychopaten te Leiden aangehouden,
nl. B. Scheepstra, uit Assen. Hij werd
te Vries, in Drenthe aangehouden met
een rywiel, dat hy te Harderwyk had
ontvreemd. Hij is naar Diemen over
gebracht, waar de politie nog iets met
hem heeft af te rekenen. Het is ge
bleken, dat hij met den derden ont
vluchten psychopaat, Maatman, er
een handeltje in paarden op na hield,
althans op S. werd briefpapier aan
getroffen met het bedrukt hoofd
Scheepstra en Maatman, handel in
paarden. Maatman is thans nog de
eenige van het ontvluchte drietal, die
nog niet is opgespoord.
Paarlen Collier ter waarde van
f 20.000 vermist.
De heer N. B., wonende aan den personeel' we'er met ongeve
Badhuisweg te Den Haag, heeft bij honderd arbeiders uitgebreid.
Voor ONGEHUWDE LANDARBEI
DERS bestaat gelegenheid om te
worden te werk gesteld in de Wie-
ringermeerpolder.
Inlichtingen worden verstrekt ter
secretarie door den correspondent der
arbeidsbemiddeling b(j wien belang
hebbenden zich eventueel kunnen
aanmelden.
Burgemeester en Wethouders van
WORKUM maken bekend, dat er
WOENSDAG, 15 OCTOBER 1930 te
2 uur des namiddags bjj Dr. S. de
WALLE aan huis gelegenheid bestaat
voor
kostelooze inenting en
her-inenting.
Workum, den 8 October 1930.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
C. E. van KOETSVELD.
De Secretaris,
v. d. GOOT.
Intusschen had echter de geschorste
postambtenaar vastgesteld, dat ervan
uit Krakau in het geheel geen onder
zoek was gelast. Hij waarschuwde de
politie, die den nieuwen directeur
arresteerde en spoedig ontdekte met
een bekend bedrieger te doen te
hebben. Ook de z.g. ontvanger van
den aangeteekenden brief en de
„inspecteur” waren oude bekenden
van de politie, die echter nog juist
bytyds gevlucht bleken.
Noodweer op de Noordzee.
Terugkeerende visschersschepen
rapporteeren bijzonderheden over
de hevige stormen, die de laatste
dagen boven de Noordzee gewoed
hebben. De haringvisschery ten Zui
den van Doggersbank moest zelfs ge
heel gestaakt worden. Noordelyk van
Helgoland zijn tal van wrakken ge
signaleerd. Men neemt echter aan,
dat het hier in hoofdzaak voorwerpen
betreft, die tijdens het noodweer van
de schepen overboord zijn geslagen.
Van werkelijk ernstige scheepsonge-
lukken in de Noordzee is tot dusverre
niets gebleken. Slechts het Hamburg-
sche stoomschip Anita L. M. Russ‘‘
verloor in de Noordzee tijdens zwaar
weer een gedeelte van zijn lading.
Het schip is intusschen reeds te Ant
werpen binnengeloopen.
Vechtpartij op een begraafplaats. ------ -
n« i k -j u r aankomst te Amsterdam
By gelegenheid van een begrafenis
in het Bosnische dorp Barama kwam
het op het kerkhof tot oneenigheden
tusschen vijandige boerenfamilies, die
tenslotte in een algemeene messen-
stekerij ontaardden, met het resultaat,
dat aan het einde van den slag drie
boeren dood en zeven zwaar gewond
tusschen de graven lagen.
De groote regenval.
Door den overvloedigen regenval
n Frankryk is het water in de Moe-
sel, Maas en Saonne dusdanig geste
gen, dat daze rivieren buiten haar
oevers zyn getreden en groote opper
vlakten land overstroomd hebben.
Mijnongevallen.
In de ondergrondsche werken van
de Oranje Nassaumijn 3 te Heerler
heide heeft Dinsdagavond in een
afbraak een ernstig ongeluk plaats
gehad, doordat 2 arbeiders door een
van een waterleidingstop neerstorten
de gummislang met zuiggas werden
den grooten strijd heeft gedaan, en
zich nog meerendeels door het „zelf
laat leiden, dat juist overwonnen moet
worden, is „zat van onrust.” Want
evenzeer is de stryd reeds aan den
gang, al denk hy van niet. Want het
betere ik spreekt door zyn geweten
toch voortdurend tot hem, al wordt
de zachte stem gedurig overstemd
door de dwaling, die luide spreekt.
Maar de stem van het wezenlijke ik
mag zacht klinken, en welhaast niet
gehoord worden, zwijgen doet zij nooit.
Deze mensch drukt meerendeels nog
de tegengestelde eigenschappen uit,
als „onrust,” ontevredenheid, egoïsme,
haatdragendheid, disharmonie van
elke soort, en in vele gevallen vooral
een buitengewone trotsch, verwaand
heid, praalzucht. Er is geen armzaliger
gezicht dan juist een hooghartig, ver
waand, trotsch, pralerig mensch. In
zjjn gedragingen om te willen schynen
dat wat hij niet is namelijk werke
lijk grootsch, beter, edeler, dan een
ander ligt een onuitgesproken
erkenning van de groote waarde die
zjjn werkelijk ik aan de waarlijk
goede eigenschappen hecht. Maar er
ligt ook in een bijna tastbare geeste
lijke armoede, een gebrek juist aan die
zoozeer begeerde goede eigenschap
pen, die hy tracht te simuleeren door
zyn Ijdelheid.
Kijk, wij mogen in onzen tijd wel
niet de gelegenheid hebben om steden
te overwinnen, of duizend maal tien
duizend mannen; maar we hebben
allen eiken dag en elk uur nog veel
grootscher gelegenheid om een nog
veelgrootscheren verhevener stryd te
strijden en overwinning te behalen
de groote overwinning op ons zelf.
Floris C.
-----s
De prys der Advertentiën
is van 1—5 regels 60 cents,
elke regel meer 7 cents.
Grootere letters naar plaats
ruimte. Buiten Friesland,
uitgezonderd Familieberich
ten, 10 cents per regel.
Bij abonnement belangrijk
lager
UIT LEES- EN LEERBOEKEN.
wat de Nobelprijs is. Daartoe dienen we wel eerst te weten, wie
Nobel was. Alfred Nobel was een Zweed. Althans hij was in de
eerste plaats Zweed. Maar méér dan Zweed was hij mensch.
De rooae lijnen, getrokken op de landkaarten, kon hij over het hoofd
zien. Die strepen behooren geen menschenharten te scheiden, daar
van was hy zich bewust. Nobel was een eenzame. Familie had hij
niet. Hij was zwaarmoedig en schuw van menschen. Uiterlijk
slaagde hij echter in alles. Zijn dynamiet-fabrieken maakten hem
millionair. De vredesbeweging won zyn hart. Daar zou Bertha von
Suttner, de bekende schrijfster van het wereldbekende werk „De
wapens neder” hem voor gewonnen hebben, zoo is er beweerd.
Anderen verzekeren, dat dit niet juist is. Zij zou hoogstens door haar
werk en misschien door haar woorden slechts heel weinig keeren
ontmoette zü hem hem stof tot denken in deze richting gegeven
hebben. Zy heeft hem ook wel uitgenoodigd tot bijwoning van een
vredescongres. In congressen van dit soort schynt Nobel geen erg
groot vertrouwen te hebben gehad. Hij verwachtte misschien meer
van het krachtdadige, van het overdonderende. Wanneeer het eenmaal
mogelljk ware, zoo ongeveer liet Nobel zich uit, dat twee legerkorpsen
elkaar in een seconde konden vernietigen, dan zouden waarschijnlijk
de landen die ze uitzonden, wel schrikken en zeggenZoo is ’t ge
noeg! Schoone illusie. De Groote Oorlog leerde aan de wereld iets
anders. De volkeren laten zich niet gezeggen, al zou er een engel
van den hemel neerdalen om te waarschuwen tegen het geweld en....
niettemin repeteert de geschiedenis van vóór 1914 zich weder. Nobel
was millionair. Zijn erfenis stelde hy in dienst der menschheid. En
ieder jaar wordt iemands verdienste op literair gebied er mee geëerd.
Dichters en denkers zyn de erfgenamen van Nobel. Hy voelde zich het
meest aangetrokken tot hen, die in de wereld voor droomers door
gaan. Zulke menschen hij zelf hoorde er toe hebben het
in dit leven moeilijk. Zij moeten geholpen worden, zei Nobel. De lui
van de „daad,” zoo vond hy, konden zich zelf wel redden. Laten we
eens nagaan, wie het waren, die reeds den Nobelprijs verwierven.
In
1916 Werner van Heidenstam
1917 Karl Gjellerup en
Pantoppidan
1919 Karl Spitteler
1920 Knut Hamsun
1921 Anatole France
1922 Jacinto Benavente
1023 6&ts
1924 Wladislaw St. Reymont
1925 Shaw
1926 Grazia Deledda
1927 Bergsom
1928 Sigrid Undset
1929 Thomas Mann
■s
