Rouwbrieven
Nieuws- en Advertentieblad
5
voor de Gemeenten Workum, Hem. Oldeph. en Noordw, Hindeloopen, Stavoren, enz. enz
Uitgave van T. GAASTRA Bz. te WORKUM Telefoon No. 45.
£1
?3S1
PUROL
No. 44.
ZATERDAG 25 OCTOBER 1930.
56ste Jaargang
Officieel Gedeelte.
Gemengd Nieuws.
Huisnummering.
Verkoop Rietgewas.
LOSSE BLADZIJDEN
K>
Collecte.
Niet versagen.
BURGER.
i
44
50
Dit blad verschijnt des Za
terdags en kost per kwartaal
65 cents; franco per post
1 gulden. Enkele Nos. 5 ets.
Ingezonden stukken Donder
dags voorna, in te zenden. Ad-
vertentiën tot uiterlijk Don
derdagsmorgens 12 uur, uit
gezonderd familieberichten
-
worden spoedig geleverd
Drukkerij „FRISO” - Workum
De prijs der ^Advertentiën
is van 1—5 regels 60 cents,
elke regel meer 7 cents.
Grootere letters naar plaats
ruimte. Buiten Friesland,
uitgezonderd Familieberich
ten, 10 cents per regel.
Bij abonnement belangrijk
lager
Burgemeester en Wethouders van
WORKUM herinneren, in verband met
de bij de a.s. jaarwisseling te houden
elfde 10-jaariyksche volkstelling, aan
de verplichting van artikel 4, sub a
der Algemeene Politieverordening
luidende
„De gebruiker of eigenaar van een
„gebouw is verplicht te zorgen, dat
„de letter der wijk en het nummer
„der gebouwen ter rechterzijde van
„den hoofdingang met duidelijke let-
„ters en cijfers ter grootte van ten-
„minste drie centimeters, in zwarte
„olieverf of op een andere door Bur
gemeester en Wethouders te bepalen
„wijze en overeenkomstig de nader
„door Burgemeester en Wethouders
„te geven voorschriften aanwezig zijn
„en in leesbaren staat blijve.”
Naar aanleiding hiervan wordt nader
door ons voorgeschreven, dat letter
en nummer zoo mogelijk op een naar
de openbare straat gekeerd gedeelte
van het gebouw moet worden aange
bracht, opdat deze vanaf de weg, dui
delijk zichtbaar zijn.
Workum, den 21 October 1930.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
C. E. van KOETSVELD.
De Secretaris,
v. d. GOOT.
„De
MIJNHARDT’s
Hoofdpijn-Tabletten 60 ct.
Kiespijn-Tabletten 60 ct
Laxeer-Tabletten 60 ct.
Zenuw-Tabletten 75 ct.
Maag-Tabletten 75 ct.
Bij Apoth. en Drogisten
Burgemeester en Wethouders van
WORKUM zullen op Maandag 3 No
vember a.s. verkoopen
twee perceelen op stam staand
Rietgewas.
Voorwaarden A f0.20 verkrijgbaar
ter Secretarie.
Workum, 23 October 1930.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
C. E. van KOETSVELD.
De Secretaris,
v. d. GOOT.
rijk van haat en zelfzucht in mensche-
lijke harten en levens te vestigen,
evenmin winst behalen in de alge
meene opinie. Heeft de liefde dus een
moeilijke tijd hier beneden, de haat
heeft het toch zeker nog veel moei-
lijker! Want er zijn op den huidigen
dag toch veel en veel meer menschen
die ten volle overtuigd zijn van de
noodzakelijkheid en mogelijkheid en
wenschelijkheid van de vestiging van
het ryk, door den Nazarener bedoeld.
En als we goed om ons heen kijken,
zien we, dat er toch veel en veel
meer liefde in de wereld is, dan
vroeger ooit het geval was. Hoevele
menschlievende bewegingen zijn er
niet, hoe talrijke maatregelen van so
cialen aard werden er niet genomen,
alle om menschelijke nooden, mensche-
lyk lijden te lenigen, om toestanden
te verbeteren, om meer welvaart,
meer voorspoed, meer harmonie, meer
tevredenheid, meer licht, meer zon,
meer liefde te brengen. Al deze din
gen komen toch niet door haat en
t on
zelfzucht zoo’n voortgang maken
Nee, nee, pessimist, er is op dit
alles slechts één ding te zeggen, met
een oud-Nederlandsche spreuk „Ende
desespereert niet”, wanhoopt niet, ver
saagt nooitEn draag door eigen no
bel, waarachtig, liefderijk streven by
tot het groote werk. De overwinning
zal ten slotte toch aan het goede zyn.
En nu zult ge het niet altijd even ge-
makkelyk hebben. Men zal zelfs Uwe
goede bedoelingen loochenen, er
kwaad van spreken. Laster zal den
kop opsteken. Maar bedenk dan, dat
het de slechtste vruchten niet zyn,
waaraan de wormen knagen.
Floris C.
wagen demonstreerde, werd dezer
dagen een proefrit gehouden met een
nieuwe uitvinding van den ingenieur
Franz Kruckenberg, bedrijfsleider van
de maatschappij voor verkeerstech
niek.
Kruckenberg had zich reeds ge-
ruimen tyd bezig gehouden met het
vinden van een zeer snel, veilig en
economisch verkeersmiddel te land
voor het vervoeren van post en
personen over groote afstanden. Met
den propellerwagen, die thans heeft
proefgereden, is een belangrijke stap
in deze richting gedaan. Het voertuig
heeft een cylindervorm en een sterke
stroomlijn en wordt gedreven door
een propeller.
Het heeft een zeer gelijkmatigen
gang en kan gebruikt worden op de
bestaande rails. Reeds had het voertuig
bij technische proefritten een snelheid
bereikt van 187 K.M. per uur.
Bij de proefrit van nu namen twaalf
personen in den comfortabel inge-
richten wagen plaats en werd begon
nen met een snelheid van 150 K.M.
per uur.
De wagen heeft ongeveer den vorm
van de bovenste helft van een lucht
schip. Door de stroomlijn is de weer
stand van de lucht zoo gering moge
lijk.
Achterin is een ruimte, waarin de
motor is gebouwd, die den achter aan
den wagen bevestigden propeller aan
drijft. Onder deze ruimte is de koel
installatie voor de motor aangebracht.
De wagen is 24 M. lang, waarvan
16 M. nuttig gebruik kan worden.
Van voren naar achteren vindt
men een bagageruimte, een passagiers
ruimte met 12 zitplaatsen voor niet-
rookers, den ingang met balcon, weer
een passagiersruimte voor twaaf
personen (rookers) en ten slotte de
machine-ruimte.
Alond- en Klauwzeer.
Van 28 Sept.4 Oct. kwamen voor
in Groningen 43 gevallen in 13, in
Friesland 315 gevallen in 36, in Dren
te 19 gevallen in 13, in Overijsel 33
gevallen in 15, in Gelderland 111 ge
vallen in 23, in Utrecht 80 gevallen
in 24, in Noord-Holland 216 gevallen
in 63, in Zuid-Holland 45 gevallen in
27, in Zeeland 1 geval, in Noord-Bra-
bant 2 gevallen in 2 gemeenten, in
Limburg 1 geval, totaal 886 gevallen
in 218 gemeenten.
Prijzen van Boerderijen, enz.
Een boerenplaats onder Fransum-
Aduard (Gr.), gebouwen oud doch goed
onderhouden, met waterleiding en ier-
kelder en 18.50.30 H. A. best groenland,
vaste huur f 142.90, werd verkocht voor
f37.200.
Onder Oudemirdum (Fr.) werd een
boerderij, gebouwen in zeer goeden
staat van onderhoud, met 22 H.A.
grootendeels grasland, aaneen gelegen
vlak bij de boerderij, doch abnormaal
hoog gelegen (weÏ4a5M. boven
Friesch zomerpeil), verkocht voor
f38.023 plus 6 pet. kosten, waarvan
de Ver. t. b. v. natuurmonumenten
f8225 betaalde voor de plm. 7 H.A.
langs de Zuiderzee. In 1923 werd
voor dit bedryf f41.000 en de kosten
betaald, terwijl de eigenaar in 1926
na het af branden van de oude een
nieuwe boerenhuizinge liet bouwen.
Onder Nijlasd (Fr.) werd een boer
derij van 26.02.08 H.A., gebouwen best,
gelegen aan grintweg, goed doorla
tende kleigrond, in goeden cultuur-
toestand en goed gelegen, waterschaps
lasten f7.90 per H.A., gekocht voor
eigen gebruik voor f 66.430 plus 6 pCt.
De snelheid der electrische treinen.
De directie der Ned. Spoorwegen
heeft bekend gemaakt, dat op het
baanvak Amsterdam—Rotterdam de
maximum snelheid van personentrei
nen, samengesteld uit electrisch mate
rieel, 100 K.M. per uur mag bedragen.
Blind Kamerlid gekozen, Het
tweede sedert den oorlog.
Bij de tusschentijdsche verkiezing
te Rennes is de Fransche ooilogs-
blinde Tiébault, links-republikein, tot
Kamerlid gekozen.
Tiébault is advocaat evenals Scapini,
het andere blinde Kamerlid, een poli
tiek tegenstander echter.
Ach kom...
zegt de pessimist, en wijst naar al
het kwaad, al het leeltyke, donkere,
slechte, [oneerlijke, weerzinwekken
de, booze, dat in de wereld nog voor
valt, en met de noodige aandïkking
door sommige persorganen aan de
lezers als sappig verhaal wordt opge
diend, ach kom... wat baten alle brave,
mooie bedoelingen, goede voornemens,
verheven bewegingen, fraaie vereeni-
gingen, enz. enz., de menschen zyn
slecht en de wereld is valsch, en dat
zijn ze altijd geweest, en ze zullen
nooit veranderen, en daarmee basta.
O, juist. Daarmee basta.
Dat is kort en krachtig. Maar is...
daar de zaak mee afgedaan?
Ja, kijk eens hier, als de pessimist
„als maar” naar al het kwade en
booze en duistere blijft kijken, ziet
hij ten slotte niets anders meer, en
Een proefrit met een propeller
wagen.
Op het onvoltooide baanvak Hanno
ver—Celle, dat reeds meerdere malen
heeft gediend voor experimenten op
't gebied van verkeersmiddelen, en
waar o.a. Frits Opel zijn raketten-
UIT LEES- EN LEERBOEKEN.
een weinig op de hoogte is met boeken en schrijvers. Nobel
dient met zijn „prjjzen” niet enkel instellingen en personen, die zich
op bijzondere wijze in dienst hebben gesteld van de nationale ver
broedering. Want behalve één prijs daarvoor, worden er ieder jaar
nog vier andere uitgedeeld. Drie daarvan zijn beschikbaar gesteld
voor hen, die zich bizonder onderscheidden op het gebied van phisica,
chemie, medische wetenschap, of phisiologie. Geen wonder: Nobel
zelf was chemicus. Zyn studie-uren wijdde hij aan de synthese van
enkele der krachtigste springstoffen. De nog niet genoemde vijfde
prijs wordt telkens beschikbaar gesteld voor den geestelijken vader
van het meest opmerkelijk literair werk, dat niet enkel de schoone
letteren dient, maar zich bovenal in dienst stelt van een of ander
ideaal, dat de wereld op hooger peil wil brengen. Nederland telde
sedert 1900 zes prijswinnaars. Het lijstje, op de vorige bladzijde
vermeld, bevatte dan ook alleen maar namen van „winnaars” van
een bepaald soort Nobelprijs, namelijk die van mannen, wier werk
de nationale verbroedering diende of opheffing of beperking der
staande legers bedoelde. 10 December 1896 is Nobel gestorven.
De daad, waarmede hij zyn naam voorgoed in de wereld vastlegde,
is meer een zegenende dan een aansporende. Want niemand zette
zich nog tot denken of tot schrijven, met het déél een kans te wagen
op den Nobelprijs. Niemand strekt zich naar dien prijs uit. Menig
winnaar zal door den Nobelprijs verrast zyn. Heeft de Nobelprijs
werkelijk beteekenis voor de wereld? Dat is zoo heel moeilijk uit
te maken. Wie hierover nadenkt, treedt op het onzienlyke
gebied van de gedachte. En wie nu de gedachte weet als een „ding”,
als een ding, dat onverwoestbaar blijft, werkt en dóórwerkt, die zal
zeggende daad van Nobel móét gevolgen voor de wereld hebben,
het kan niet anders. Hoezeer is de goedkeuring van den vrtendelyken
onderwijzer niet van invloed op den leerling. Elke Nobelprijs is een
goedkeuring, een aanwijzing aan de wereld van een of ander werk
als „goed.” Een Amerikaansch geleerde meende, dat de Nobelprijs
ook nog een ander nut had. Hy meende eruit te kunnen afleiden,
waar de knapste menschen zaten. Hoe is de wetenschap over de
nationaliteiten verdeeld Het antwoord op deze vraag zou men
volgens hem kunnen putten uit het lijstje der prijswinnaars. Zooveel
Duitsche, zooveel Engelsche, zooveel Nederlandsche, zooveel Ameri-
kaansche winnaars enz., reken nu maar uit. Houd dan nog wat
rekening met het aantal millioenen bewoners der betrokken naties
en met enkele andere beïnvloedende factoren en men weet, welke
natie het knapst is. Ieder voelt, dat dit statistische werk de aanval
van heel wat b idenkingen heeft te weerstaan. Hoe vleiend de uitslag
van zulk berekenend werk ook voor de Hollanders moge uitvallen,
we moeten tegenwerpen, dat wetenschap immers niet nationaal is.
Komt iemand met knap werk voor den dag, de grondslag daarvan
is gelegd door geleerden uit heel de wereld. Waarlijk, statistieken
maken is engelenwerk. Nobel heeft dan ook allerminst willen kweeken
nationale trots, noch een of andere wedstrijd tusschen de volkeren. Hij
Burgemeester en Wethouders van
WORKUM brengen ter kennis, dat
door hen vergunning is verleend tot
het houden van een bus- ofschaalcol-
lecte op Maandag 27 October 1930 en
zoo noodig de volgende dagen dier
week, ten behoeve van de Chr. Ver-
eeniging tot instandhouding van sana
toria voor lijders aan tuberculose
„Zonnegloren”.
Workum, 20 October 1930.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
C. E. van KOETSVELD.
De Secretaris,
v. d. GOOT.
Pijnlijke
Kloven
verzacht en «geneest
men met c
Wanneer de tong van den las
ter U steekt, laat dit dan Uw
troost zijn het zijn niet de
slechtste vruchten, waaraan de
wormen knagen.
dan is het wel bar donker in zyn ge
moed. Maar er is toch nog wel iets
anders in de wereld op te merken.
Zouden twintig eeuwen van christen
dom zoo’n poover resultaat hebben
afgeworpen Twintig eeuwen van
levenslessen
Zeker, het is ons allen wel overko
men, dat we wanhoopten. Wanhoop
ten aan het goede, wanhoopten aan
de uiteindelijke overwinning van lief
de over haat in de harten van alle
menschen, wanhoopten aan alles, wan
hoopten aan de hopelooze manier,
welke de groote Nazarener gebruikte,
om de wereld te winnen. We vonden
het alles zoo hopeloos.... een eenig
mensch, eenvoudig en alleen, zonder
schepen of legers of eenig symbool
van aardsche macht of autoriteit of
invloed, en die het Koninkrijk wilde
vestigen in de harten der menschen.
Ja, soms hebben we dat hopeloos ge
vonden. Als er nu ten minste nog een
of ander groot personage geweest
ware, om een handje te helpen, of
als het doel iets minder hopeloos zelfzucht tot stand of omdat haat
Provinciale opcenten
grondbelasting.
De provincie Friesland zal op de
hoofdsom der grondbelasting voor het
a.s. belastingjaar 1931 de volgende
opcenten heften
op gebouwde eigendommen
op ongebouwde
(behalve 14 bemalingsopcenten.)
In onderstaande provincies bedra
gen deze cijfers (resp. op gebouwd en
ongebouwd) als volgt.
Zeeland 50 en 50
Limburg 20 en 20
Noord-Holland 20 en 20
Zuid-Holland 20 en 20
Gelderland 20 en 20
De schooljeugd in Bulgarije.
In Bulgarije, schrijft de M s b., is een
wet van kracht geworden, waarbij
bepaald wordt, dat alle schoolkinderen
voortaan moeten werken. Dit is in het
schoolwezen van Bulgarije een factor
van beteekenis voor de opvoeding van
de jeugd.
Dit wetsontwerp was feitelijk in zijn
oorspronkelijken vorm reeds in 1922
aangenomen.
Alle scholen in Bulgarije zyn ver
plicht om minstens twee maal per jaar
gedurende een week productieven
arbeid te leveren ten bate van school,
rijk of gemeente.
Bij de nieuwe redactie van het
wetsontwerp werd bepaald, dat er
slechts één week verplichtend werd
gesteld. Wanneer het echter niet
mogelijk zou zijn om gedurende een
week nuttig werk voor de school
kinderen te vinden, dan is het college
vanonderwijzersmethet schoolbestuur
bevoegd om do arbeidsweek te laten
vervallen.
De arbeidsweek duurt vyf dagen.
De kinderen beneden den leeftijd van
14 jaar moeten dan 6 uur pér dag
werken; kinderen, die ouder zyndan
14 jaar, 8 uur per dag.
De navolgende werkzaamheden
mogen door de kinderen verricht
worden: schoonmaken en opnieuw
verven van de schoollokalen, de
bibliotheek in orde brengen, tuinarbeid,
de speelplaats schoonhouden en
tuintjes aanleggen, de barakken voor
de vacantiekólonie vernieuwen en in
gereedheid brengen enz.
Inderdaad eigenaardig.
Zondag 21 September hadden te
Parijs internationale athletiekwedstrij
den plaats.
Onze landgenoot Berger maakte
maakte daarbij een prachtig figuur.
Hy deed mee aan hardloopen 200
yards en over 100 M. En hy liep zoo
hard, dat hy beide wedstrijden won.
Dies werden hem ook prijzen uit
gereikt.
Voor zyn overwinning over de 200
yards kreeg hij een reisnecessaire,
een practisch cadeau voor iemand
die nogal eens van huis moet om aan
wedstrijden deel te nemen.
Maar U raadt nooit wat de pi ijs
was voor de 100 M.-victorie.
Dat waseen likeurstel.
Likeur en athletiek 1
Een likeurstel en een athleet!
Hoe krijgen de organisatoren van
de wedstrijden het in hemelsnaam bij
elkaar.
Als het hun te doen was geweest
om met een geniepig middeltje den
athleet uit Holland voor het vervolg
z’n kansen te ontnemen, dan hadden
ze het niet geniepiger kunnen be
denken
We vonden het verhaal in
Courant.”
En de verslaggever van dat blad,
die zich overigens van subjectieve
opmerkingen onthield, kon toch niet
nalaten om ten aanzien van het
likeurstel uit te roepen: „Een eigen
aardig cadeau voor een athleet!”
En dat doet ons bij al die eigen
aardigheid toch weer genoegen.
Die Hollandsche sportdeskundige
begrijpt het ongerijmde en het domme
van zulk een prijs.
Natuurlijk omdat hy als deskundige
uit ervaring weet, dat hij een athleet,
dat die winnen wil, geen alcohol moet
gebruiken.
ware geweest, dan het vestigen van
een wet van liefde in de harten der
menschen... Twintig eeuwen geleden
wanhoopten menschen aan het wel
slagen. En wij, ja, in donkere oogen-
blikken hebben we misschien ook
wel gewanhoopt. En gesproken als
de pessimistwat geeft het alles, het
gaat toch nooit...
Nooit?
Wel, hoor eens naar die simpele
opmerking van dien man in de New
Outlook (Toronto.) Af en toe, zegt hjj,
wanneer onze oogen geopend zijn,
zien we wat glinstering van hoop...
De menschen zeggen wel telkens op
nieuw, dat het werk dat de Nazare
ner begon, geen voortgang maakt,
dat het grootsche werk van de ves
tiging van een Koninkrijk van liefde
in de harten en levens der menschen
niet opschiet, en we moeten toegeven,
dat zebijna gelijk hebben.
Bijna
Want: als dat grootsche werk geen
„winst” boekt, niet vooruit gaat, wat
gaat er dan wel vooruit? Want dit
staat toch als een paal boven water,
dat diegenen, die tot doel hebben een
hooger peil wil brengen. Nederland telde
laars. Het lijstje, op de vorige bladzijde
i
bepaald soort Nobelprijs, namelijk die van mannen, wier werk
staande legers bedoelde. 10 December 1896 is Nobel gestorven,
r
is meer een zegenende dan een aansporende. Want niemand z*ette
FRISO
M
b
Op elke wond Purol
11'
