Nieuws- en Advertentieblad
enz
6
n
Gemeente-Gasbedrijf
Workum
van het „GROENE KRUIS
te WORKUM
Ik
E
Workum’s Haven wordt uitgediept!
COKESPRIJZEN
afgehaald
70
80
90
voor de Gemeenten Workum, Hem. Oldeph. en Noordw, Hindeloopen, Stavoren, enz
een Inzameling zal
worden gehouden
K
I
in
Uw Kindje.
Gratis I
BRILLEN
Hoopvoller toekomst voor Workum.
4
I
I
Examen gedaan
en niet geslaagd
VERBETERING WORKUMER HAVEN.
Kranig succes voor B. en
ZATERDAG 20 JUNI 1931.
57ste Jaargang
No. 25.
Officieel Gedeelte.
r
H.L.
B
fabriek.
Purol en Purolpoeder
Uitgave van T. GAASTRA Bz. te WORKUM Telefoon No. 45.
HET DAMES COMITÉ bericht
aan de Ingezetenen van Workum en
Omstreken dat door een aantal Jonge
dames in de komende week
om gelden en óf toezeggingen voor
cadeaux in ontvangst te nemen.
Het hoopt, dat het goede doel de
sympathie van allen heeft en dat door
algemeene medewerking een flink re
sultaat zal worden verkregen.
I.
Muziekcorps „Crescendo
Aanbesteding.
Geklopt
Parel
Fijne Parel 65
kl.
É-
4e.
S. Vlessing
ör,
at.
el
5
;n
es
aa
ien
be-
ks-
1.
2.
3.
4.
ets.
Het Dames-Comité,
J. GAASTRA—van der Wal
A. BOGTSTRA—Terhenne
S. BOKMA—Kooistra
R. DE JONG—de Jong
A. LEEUW—Lemstra
J. PRU1KSMA—van Dijk
M. M. RIDDER—Schmidt
C. VAN DER WERF—IJpma
W. WIELINGA—Hijlkema
eb-
in-
hn
de
en
an
le
an
en
rie
per
Moeder, Uw kindje zal U niet half
zooveel zorg geven als U het huidje
maar droog houdt met Purolpoeder
en de branderige of stukgaande plek
jes behandelt met Purol. Dit verzacht
dadelijk en geneest spoedig.
zijn verkrygbaar by Apoth. en Dro
gisten.
plaatselh
Bestelli
bovengenoemde prijzen riet meer
geleverd.
5.
6.
7.
8.
i Auber
van Perck
A. F. Kareis
11 I
T
verplicht zyn te zorgen voor een
diepte in de haven en hare toegang
van 2.10 M. beneden N. A. P., een
verschil dus ten opzichte van de
meening van de Directie der Zuider
zeewerken van 0.30 M.
Onze Raad deelde volkomen de
meening van Burgemeester en Wet
houders en machtigde hen, al datgene
te doen wat noodig was, om het Rijk
dit standpunt te doen innemen.
Thans wordt ons uit zeer betrouw
bare bron medegedeeld, dat door
Burgemeester en Wethouders, in ant
woord op hun uitvoerig schrijven om
trent deze aangelegenheid, van de
Directie der Zuiderzeewerken bericht
is ontvangen, dat de uitdieping van
onze haven zal plaats hebben op de
door het gemeentebestuur gewenschte
wijze, m. a. w. de uitdieping zal voor
rekening van het Ryk geschieden tot
een diepte van 2.10 M. beneden
N. A. P., terwijl de bodembreedte 16 M.
zal bedragen met een beloop van 14.
In dit schrijven worden nog andere
verbeteringen van onze haven, op ’s
Rijks kosten in uitzicht gesteld, waar
omtrent den Raad in zijn volgende
Programma van de Uitvoering
op Dinsdag 23 Juni a.s.
avonds 81/2 uur.
Koraal.
Marsch.
Feest-Ouverture
Neron au Cirque
(Fantasie) G. Guillement
Le Cheval de Bronze
Confidence
Herinneringen
Koraal.
vergadering mededeelingen zullen
worden gedaan. In ons verslag, dat
wij van die vergadering hopen te
geven, kunnen wy onze lezers dan
ook volkomen inlichten.
’t Is voorwaar een prachtig succes,
dat ons gemeentebestuur hier mocht
boeken, en waarmede de gemeente
van harte kan worden geluk ge-
wenscht.
Een woord van hulde voor de be
toonde activiteit mag hier zeker niet
worden onthouden.
Dit blad verschijnt des Za
terdags en kost per kwartaal
65 cents; franco per post
1 gulden. Enkele Nos. 5 ets.
Ingezonden stukken Donder
dags voorm. in te zenden. Ad-
vertentiën tot uiterlyk Don
derdagsmorgens 12 uur, uit
gezonderd familieberichten
Kennis voldoende, maar te nerveus
geweest. Waarom niet tijdig Mijn-
hardt’s Zenuwtabletten gebruikt
Hierdoor blijft men kalm en helder
van geest. Ze zijn verkrijgbaar bij
Apoth. en Drogisten in Kokers van
75 cent.
Burgemeesters en Wethouders van
WORKUM zullen op Maandag 29 Juni
a.s. aanbesteden
Het maken van een beton-
walbeschoeiïng bij de Lange
Stal te Workum (lengte
22.70 m.)
Bestek en teekening verkrijgbaar
ter secretarie a f2 per stel.
Workum, 17 Juni 1931.
By zonnebrand, doorzitten, stukloopen
enz. is Purol zeer verzachtend en ge
nezend. Allen die dezer dagen in
Apotheek of Drogisterij een doos of
tube Purol koopen, ontvangen daarbij
zoolang de voorraad strekt, gratis een
boekje over huidverzorging en huid-
genezing.
EEN SUCCES VOOR ONS
GEMEENTEBESTUUR.
Zooals onze lezers zich ongetwijfeld
zullen herinneren uit het in ons blad
opgenomen verslag der raadsver
gadering van 16 April 1931, bestond
bij de Directie der Zuiderzeewerken
het plan, tot uitdieping van de Wor-
kumer haven, na en in verband met
de afsluiting en verlaging van het
peil der Zuiderzee.
Volgens de in die raadsvergadering
door Burgemeester en Wethouders
verstrekte mededeelingen, ligt het in
de bedoeling op de Zuiderzee, nadat
die zal zijn afgesloten, voorloopig een
peil te handhaven, dat niet lager
mag zijn dan 0.13 M. beneden N. A. P.
Nu werd door de Directie der Zuider
zeewerken als volgt geredeneerd
Het peil tijdens hoog water is in de
Workumer haven 0.35 M. boven N. A. P.,
de kleinste diepte bedraagt 1.30 M.
beneden N. A. P., zoodat voor een
tijdens hoog water passeerend schip
een diepte beschikbaar is van 1.65 M.
Het Rijk zou dus aan zijne verplich
tingen voldoen, wanneer het er voor
zorgde dat ook na de verlaging van
het peil gelijke diepte aanwezig was,
n.l. f.65 M. plus 0.13 M. of rond 1.80 M.
beneden N. A. P. 1
Burgemeester en Wethouders stel
den zich echter op het standpunt, dat
het Rijk de verplichting moest aan
vaarden om zóóveel grond uit de
haven en hare toegang te baggeren,
als er, door de verlaging van het
peil, water aan werd onttrokken.
Volgens dit standpunt zou het Rijk
Grof
Opgave vóór 15 Juli 1931 aan de
"jke brandstoffenhandelaren.
'ingen na 15 Juli worden voor
van onze Haven
schuine kanten
nog twee flinke tjalken elkaar kunnen passeeren en dat dit geheele
Bij ons Gemeentebestuur is van de Directie der Zuiderzeewerken
de mededeeling ontvangen, dat na ernstige overweging aan den
Directeur-Generaal zal worden voorgesteld de uitdieping onzer Haven
uit te voeren volgens de wenschen van ons Gemeentebestuur en over
eenkomstig de berekening van onzen Gemeente-architect.
Wij citeeren uit deze mededeeling het meest belangrijke
„Eerst zal worden gebaggerd tot een diepte van 2.10 m. N. A P.
bij een bodembreedte van 16 m.
Wanneer de afgesloten Zuiderzee op een peil van 0.40 m. N. A. P.
wordt gebracht, zal de haven wederom worden verdiept en wel tot
rond 2.40 m. N. A. P.
Bovendien zal de beschoeiing langs het Groene Strand door een
nieuwe worden vervangen die dieper reikt. Verder zal buitenwaarts
de Slenk over 300 m. lengte een nieuwe oevervoorziening gemaakt
moeten worden, welke werken zullen worden samengesteld uit
gecreoseteerd vurenhout. Een en ander zal zoodra doenlijk
uitgevoerd.”
Wanneer wy nu bedenken dat de capiciteit
zoo ferm wordt, dat iu weerwil van de opgezette
groote werk zal worden uitgevoerd zonder bezwaar voor
Workum’s schatkist, dan meenen wy onze stad met dit zeer
groote succes van harte te mogen geluk wenschen.
Want een succes in den volsten zin des woords is deze toezeg
ging van de Directie der Zuiderzeewerken.
Wie zich realiseert welk ’n som van moeite, haast een geslacht lang’,
is verricht door ons Gemeentebestuur, door vele particulieren, door
„Plaatselyk Belang” al van hare oprichting af, om bovengeschetst
resultaat te bereiken, die kan zich ook voorstellen met welk een
groote voldoening deze uitslag door ieder rechtgeaard Workumer
wordt begroet. In dit verband een warm woord van hulde aan
„Friso,” die altyd dapper in deze zaak de belangen van Workum
voorstond.
Immers: Workum is voor hernieuwden bloei allereerst op hare
ligging aan zee aangewezen. Een bloeiende Haven geeft vertier en
werk aan vele handen. Wie den vinnigen strijd gadeslaat die gestre
den wordt tusschen Lemmer, Stavoren en Harlingen om de supprematie
te verkrijgen over het kanaalplan GroningenZuiderzee (voor Wor
kum van secondair belang) die kan daaruit het groote belang
leeren kennen, voor genoemde plaatsen aan een druk scheepvaart
verkeer gelegen. Zeer terecht.
Het kan wel niet anders: goede verkeerswegen te water
en te land zijn onmisbare voorwaarden voor handel en nijverheid
om zich te ontplooien. Ontneem deze voorwaarden aan een bepaalde
streek en de industrie gaat kwijnen en verdwijnen.
Hier is isolement de dood
Wij worden nu van Workum’s ergsten vijand, de „bank” voor
de haven, verlostAls kind reeds snakten wy daarnaar. Wanneer we
toch iets onbereikbaars vroegen werden we stil gehouden met de
belofte, dat „as it skip mei jild binnenkomt” daaraan zou worden
voldaan. En op de vraag: „wher is det skip mei jild den?” luidde
for de bank.” ’t Is nooit gearriveerd
Wel worden we ge
teisterd door een ongekende malaise, die elk streven naar vooruit
gang by voorbaat met vruchteloosheid slaat. Scheepvaart, landbouw,
handel en nijverheid maken moeilyker tijden door dan in de laatste
halve eeuw ooit ’t geval was. Somber zijn de vooruitzichten voor ieder
die niet in vaste dienstbetrekking is, want „nog is ’t einde niet.”
Doch laat ons niet in pessimisme vervallen. Laten wij paraat
blyven en doen wat voor de stad onzer inwoning noodig is, om bij
het kenteren der tijden gereed te zyn.
En dan ligt o. i. voor onzen nieuw samengestelden raad het
plan aldus uitgestippeld, dat van de Zeesluis af tot aan het Vliet
voor een flink vaarwater moet worden gezorgd. Bolsward, Sneek en
Leeuwarden zullen uit welbegrepen eigenbelang van deze vaar-route
veelvuldig gebruik maken, want zy is de kortste en verreweg goed
koopste.
Daar eendrachtig en onverpoosd de schouders onder te zetten
is onafwijsbare plicht. Hoe ook verdeeld in de grootere politiek, hier
behoort men alle verschil te vergeten.
Jammer dat Workum’s raad ook deze verkeerswegen, evenals
zulks met onze Haven dikwyls het geval was, vaak van te benepen
standpunt heeft beschouwd. Men verloor zich liever in futiliteiten
dan met een forsch gebaar belangrijke kwestie’s op te ruimen. En
toch: „de cost gaet voor de baet üyt!”
Maar die tyd ia voorby. Onze raadsleden beseffen nu stellig dat
de verbetering van de vaarwaters even dringende eisch is als van
die der wegen, en van verkeers obstakels zooals tollen enz.
Ons Gemeentebestuur gaat loffelijk voor. De uitbreiding van
Workum door middel der inpoldering van ’t Groene Strand heeft
hare volle aandacht en zal ongetwyfeld nog heel veel werk aan den
winkel brengen. De dreigende staking van den Veerdienst Stavoren—
Enkhuizen (voor Workum in de allereerste plaats niets minder dan
een ramp,) tracht men op energieke wijze te voorkomen. De groote
verkeersweg Workum—Bolsward zal nog heel wat moeite eischen,
doch komt in orde. W(j stippen al deze onderwerpen slechts vluchtig
aan, maar hopen daarop t. z. t. nog wel eens terugkomen.
Alles samengeaomen mag onze goede stad de toekomst toch
met vertrouwen tegemoet gaan. Moge de verbetering onzer Haven
op den weg daarheen de eerste stap beteekepen
TH. TJEERDE.
J. W. DE JONG, optiek
De prys der Advertentiën
is van 15 regels 60 cents,
elke regel meer 7 cents.
Grootere letters naar plaats
ruimte. Buiten Friesland,
uitgezonderd Familieberich
ten, 10 cents per regel.
Bij abonnement belangrijk
lager
goede verkeerswegen te water
om zich te ontplooien. Ontneem deze voorwaarden aan een bepaalde
Hier is isolement'de dood”!
Wy worden nu van Workum’s ergsten vijand, de „L«,uk"
de haven, verlostAls kind reeds snakten wy daarnaar. Wanneer
as it skip mei jild binnenkomt” daaraan
onveranderlijk het antwoord
helaas
Maar thans worden de bakens verzet.
Workum, 18 Juni 1931.
;g|£
4
I-
worden
BAZAR
I
n
-
WM UtVÉR E<N OAktt frOOAte*
RECEPTEN H>H. ÖOCXOREN ES
reparaiiën worden op eïgen
WERKBANK a ER E-E O GEMAAKT.
■It