Nieuws- en Advertentieblad
f| i
f.
Brillen
voor de Gemeenten Workum, Hem. Oldeph. en Noordw., Hindeloopen, Stavoren, enz. enz.
I
KEURINGSDAG.
FLORALIA TENTOONSTELLING.
Bazar van het Groene Kruis
afd. „Workum”
VAKKUNDIG en VERTROUWD
laat ge uwe
57ste Jaargang
ZATERDAG 26 SEPTEMBER 1931.
No. 39.
Officieel Gedeelte.
AANBESTEDING.
t
J.
W. DE JONG
-■■■ Uitgave van T. GAASTRA Bz. te WORKUM Telefoon No. 45
bazar. Moge
▼an
de
I
t
Dit blad verschijnt des Za
terdags en kost per kwartaal
65 cents; franco per post
1 gulden. Enkele Nos. 5 ets.
Ingezonden stukken Donder
dags voorin, in te zenden. Ad-
vertentiën tot uiterlijk Don
derdagsmorgens 12 uur, uit
gezonderd familieberichten
I' -
No. der prijzen
1
33
28
36
20
12
30
29
19
24
8
40
17
3
27
41
47
13
32
48
14
38
4
31
43
23
18
26
45
22
11
49
50
44
6
9
16
39
35
37
10
2
46
15
7
34
25
42
5
21
Opticien
eervol. Evenr. gebouwde stier, iets
melkvorm.
Rubriek 2. Kalverstieren, geboren
na 30 Sept. ’30 en vóór 1 Febr. ’31.
Aangeboden 14 stuks.
Ie pr. Willy Derby van R. S. Haag
sma 2e pr. Pietje’s Athleet van J.
Haagsma2a pr. Titus van J. E. Dijk
stra: eervol Jan van H. N. Kooistra,
te Nijhuizumeervol Dora’s Athleet
De prijs der Advertentiën
is van 1—5 regels 60 cents,
elke regel meer 7 cents
Grootere letters naar plaats
ruimte. Buiten Friesland,
uitgezonderd Familieberich
ten, 10 cents per regel.
Bij abonnement belangrijk
- lager
WORKUM, 23 Sept. Het is de groote
feestdag van de afd. „Workum en
omstreken” der Friesche Mjj. Land
bouw. Een vriéndelijk herfstzonnetje
Burgemeester en Wethouders van
WORKUM vragen prijsopgaaf voor
de levering van
8000 stuks baggelaar Turf.
Voorwaarden zijn verkrijgbaar ter
Secretarie in de gewone bureau-uren.
Inlevering der briefjes op Maandag
28 September a.s. vóór des namiddags
5 uur.
Workum, den 24 September 1931.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
C. E. van KOETSVELD.
De Secretaris,
v. d. GOOT.
Burgemeester en Wethouders van
WORKUM zullen op Maandag 28
September 1931 aanbesteden onder
ingezetenen der gemeente:
Het verlagen van een brugje in
den weg naar het Heidenschap.
Voorwaarden verkrijgbaar ter se
cretarie in de gewone bureau-uren.
Inlichtingen verschaft de gemeente-
architect.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
C. E. van KOETSVELD, bestuur der afd. wordt geluk^ge-
De Secretaris,
v. D. GOOT.
niet geheel uniform. V.Z.M. aange
boden door N.V. Koopmans meelfa
briek te Leeuwarden.
Rubriek 9. Hokkelingen bij twee
tallen, geboren op of na 1 Febr. 1930.
Aangeboden 7 tweetallen.
Ie pr. Rooske 16 en Mina IV van
S. IJ. Haagsma; 2e pr. Zwartje II en
23 Sept. Onze penningmeester
van het Nuts-departement, de heer
P. Gaastra deed bij de behandeling
van een voorstel tot viering van het
125-jarig bestaan v. h. departement het
idee aan de hand om de instelling
Floralia, die nu zoo langen tijd gerust
had, opnieuw te doen herleven. Wy
bleven daarmee de traditie getrouw,
want ook bij het 75-jarig bestaan en
bij bet eeuwfeest waren de bloemetjes
voorgegaan. Als de penningmeester
zoo iets voorstelt, dan kan men
rekenen, dat de centenkwestie in
orde is en dat is het voornaamste.
Met applaus werd het voorstel aange
nomen. Floralia herleeft! 110 aan
vragers ontvingen elk 4 stekjes.
1 uur werd
Heidenschap.
Rubriek 19. Ooilammeren bij twee
tallen. (Texelsch ras) 5 inzendingen.
Ie pr. Th. T. Popma, te Gaast; 2e
pr. H. Haijtema; eerv. S. Tj. Westen
dorp, Heidenschap. Beoordeeling van
de rubrieken wolveeInzendingen
nemen toe. Kwaliteit verbetert.
Rubriek 20. Vee ter opluistering.
10 inzendingen.
Ie pr. Een geïmporteerdeToverj.
Line. Ram van H. N. Kooistra, te
Nijhuizum2e pr. Een overj. ram
(Line, ras) van F. D. de Boer te
Heidenschapeerv. U/2 jarige ram
(Tex. ras) van Th. T. Popma. te Gaast
eerv. 4-tal enterschapen (Line, ras)
van Kooistra, voornoemdeerv. 1
overj. ram (Line, ras) van J. E. Dijk
stra eerv. 9 stuks vette varkens aan
gekocht door U. v. d. Meer, slager te
Workum van den eigenaar G. Postma,
Ferwoude eerv. 1 vette koe (twenter-
rier) van S. Tj. Westendorp, Heiden
schap eerv. 1 overj. beer van G.
Bootsma.
RINGRIJDERIJ.
Des namiddags ruim 2 uur zag
men de 37 deelnemers aan de groote
ringrijderij zich opstellen. Er waren
er terstond, die de algemeene aan
dacht trokken door de smaakvolle
versiering. Langs de kanten van de
Wijmerts een haag van menschen.
Waarlijk, er waren veel menschen op
de been. Hoe kon het ook anders
Ons herfstzonnetje scheen zoo vrien
delijk en bracht er een blijde stem
ming in. Op het Marktplein was het
een beweeg van belang. „Crescendo”
deed weer zijn best, evenals des mor
gens bij de keuring. Wat is een feest
zonder vroolijke muziek
Het was al vrij laat in den middag,
toen de uitslag van de ringrijderij be
kend werd.
Ie prijs f25 viel ten deel aan no. 3
B. J. Bouma te Grouw, met mej. J.
Bootsma te Nijland. 2e prijs f 10, no. 22
G. Buma, Heidenschap met mej. L.
Sinnema. 3e prijs f5, S.jHoekstra van
Hardegarijp met mej. R. Haijtema
van Workum.
De jury voor het schoonste geheel,
bestaande uit de heeren T. Popma te'
Bolsward, H. v. d. Gaast, Heiden
schap, en A. Visser Az, te Workum
deed volgens vele toeschouwers de
goede keuze bij de toekenning der
prijzen voor het schoonste geheel.
Bekroond werden le pr. J. v. Dijk
met mej. G. v. Dijk van Workum;
2e pr. M. Hielkema met mej. D.
Hielkema, Heidenschap; 3e pr. S. R.
Abma met mej. R. Abma—v. d. Meer te
Nijland.
Nog werden blauwe lintjes als be-
stuursprijzen toegekend aan B. v. d.
Lageweg van Workum met mej. G.
Deinum en aan A. Bajema met mej.
Wij wenschen de commissie voor
de ringrijderij geluk met het succes
van den namiddag. Zoo’n ringrijderij
geeft drukte in de stad. Men ziet
weer eens paarden, die waarlijk
langzamerhand plaats maken voor de
brommende motoren. Elegantie wordt
vervangen door snelheid.
worden. En als straks radio-muziek
of de muziek van „Crescendo” zal
klinken moge een druk bezoek komen.
Op een ruime opening van uwe
beurzen wordt gerekend. Ik verklaar
deze bazar geopend.
Dr. de Vries van Leeuwarden kreeg
terstond het woord. Was het wonder,
dat hij aller aandacht vroeg voor
eene bijzondere afdeeling in de garage,
waar eene stand was ingericht van
iet Friesche Groene Kruis, die het
eerst op de Leeuwarder tentoonstel-
ing mocht bewonderd worden. Wie
laar binnentreedt krijgt een idee van
iet belangrijke werk van de Gr. Kruis-
afdeelingen in Friesland. Ook de
consultatiebureaux en Nazorg-kolonie,
jaker-cursus enz. vindt ge daar. Het
begunstigt dit feest. Workums burge
rij deelt in de feestvreugde. Vlaggen
overal. De markt is het tooneel van
eenen vreedzamen wedstrijd, opge
luisterd door de vroolijke muziek
van ons „Crescendo”. Het plein is vol
hoornvee en schapen, die aangeboden
zijn door de leden van de afdeeling.
De keurmeesters hebben druk werk
om de bekroningen in 20 rubrieken
toe te kennen. Bijzonder talrijk is
het belangstellende publiek. Voordat
ik de volledige lijst der bekroningen
laat volgen, willen we even vertellen
dat de jury-leden in het algemeen
met lof spraken over de kwaliteit
van het aangeboden vee.
De jury bestond uit de heeren
G. Heeringa, ryksveearts, Workumbreeder; 2b. Diepgebouwd tweetal,
R. H. Schaap van DeersumT. Popma
van BolswardL. D. Hijlkema, Heiden
schap Dr. Leignes Bakhoven, Leeu
warden B. D. Ókma, Dijken bij Woud-
send; H. Th. Oostenbrug van Rijper-
kerk, en H. Jonkman van Utens. Zy
kenden de volgende bekroningen toe.
Rubriek 1. Enterstieren.
le pr. Grietje’s Athleet van F. D. Zwartje IV van A. Gaastraeervol
Dinsdag en Woensdag j.l. werd de
veelbesproken en door het Bestuur
zeer begeerde bazar gehouden in de
groote garage, daartoe afgestaan door
den heer H. J. IJntema.
Dit gebouw biedt toch zeker de
grootste overdekte ruimte in ons
stadje. En ruimte moest er zijn om
zoo’n bazar te doen slagen, dat had
men goed begrepen.
Het begin was al goed. Dinsdagna
middag, precies half vfjf, maakte de
voorzitter, de heer P. Gaastra, na een
welkom aan de aanwezigen, in het
bijzonder aan burgemeester Van Koets
veld en aan den secretaris van het
Friesche Groene Kruis, den heer Dr.
de Vries van Leeuwarden, bekend,
dat het openingswoord zou worden
gesproken door den burgervader.
ZEd. voldeed terstond aan het ver
zoek van het bestuur en sprak over
het sympathieke doel dezer zoo nut
tige vereeniging, die zoo’n mooie naam
draagt. Is niet het Kruis het symbool
van lijden en smart of van ziekte en
pijn. Iedereen weet dat. Groen is de
Eleur der hoop. Welnu, het Groene
Kruis is de vereeniging, die met aller
lei middelen den druk van het Kruis
tracht te verminderen, het leed van
den lijder wil verzachten. Men denke
aan het schoone werk van onze ver
pleegster aan de verstrekking van
▼erplegings-artikelea die voor onze
zieken verkrijgbaar worden gesteld.
Waar eens de zuster ter hulp is
gekomen, waar eens gebruik gemaakt
is van de artikelen uit het magazijn,
daar zal men de groote waarde van
die hulp erkennen. Menig lijder en
huisgenoot heeft weer hoop gekregen,
als hij dat werk der barmhartigheid
mocht waarnemen. Deze vereeniging
is waard gesteund te worden. Ze is
een gemeentebelang. Ze verdient den
steun van het gemeentebestuur. Dat
haar werk ten zeerste gewaardeerd
wordt, zal blijken uit een voorstel, dat
spoedig den Raad zal bereiken bij de
aanstaande begrooting. Dat voorstel
luidt om de belangrijke gemeente-
subsidie niet te verlagen. Dat zegt
heel wat in den tegenwoordigen tijd,
waarin op tal van posten bezuinigd
moet worden.
Door aankoop van een eigen gebouw
heeft de afd. schulden gemaakt. Die
schuld moet gedelgd worden. Welnu
de bazar zal daartoe dienen. Hulde
Mn het Bestuur, aan het dames-comité,
Mn de jonge dames, aan allen, die
gMrne en met ijver hebben medege
werkt om deze zaak in orde te brengen.
Dank aan allen di e voorwerpen hebben
afgestaan, vaak met eigen hand ver
vaardigd. Dank aan onze burgerij, die
zooveel hebben geschonken, wat straks
verkocht zal wor den. Medewerkers
voor de versiering en de inrichting
van deze garage m ogen niet vergeten
repareeren bij
Workum
de Boer, Heidenschap; 2e pr. Pel
Rooske’s Roland van D. S. Gerritsen,
Heidenschapeervol. Jonge Pel Rooske
van J. Haagsma. Aangeboden 4 stuks.
Voor deze rubriek was een V.Z.M.
aangeboden door N.V. U Twijnstra’s
Oliefabrieken te Akkrum.
On het publicatie bord werd be
treffende deze collectie vermeld
1. Diepe stier, zeer goed type, boegen
ik getracht den bazar te bezoeken; iets zwaar. 2. Goede stier, iets groot,
Afke XVI en Leentje 41 van J. E.
Dijkstra; eerv. Terpstra III en Wiet-
ske VII van F. K. Vrolijk, Heiden
schap. Beoordeeling 1. Mooi uniform.
2. Wel uniform, minder adel. V.Z.M.
aangeboden door N.V. U Twynstra’s
oliefabrieken te Akkrum.
Rubriek 10. Koekalveren bij twee
tallen, geb. na 30 Sept. ’30 en vóór
1 Febr. ’31. Aangeboden 10 tweetallen.
la pr. Oeke II en Anna III van
St. B. v. Dijk, Workumerveld1b pr.
Sieperda IVa en Sieperda V van R.
H. Jonkman2e pr. Pukje VII en
Antje III van denzelfdeeerv. Zwartje
XIX en Alida II van K. Vrolijk eerv.
Tweeling I en Tweeling II van P.
Sterkenburgh, Ferwoude. (Geen be
oordeeling.)
Rubriek 11. Koekalveren by twee
tallen, geboren op of na 1 Febr. ’31.
van A. P. Haijtema. Beoordeeling: Aangebodèn 16 tweetallen.
le pr. Antje IV en Pukje VII van
R. H. Jonkman2a pr. Jacoba IV en
Anna van A. Gaastra; 2b pr. Truda
V en Pierkje van D. S. Gerritsen,
Heidenschap; eerv. Juliana VII en
Jetsche X van K. Vrolykeerv. Eppie
en Dina van D. S. Gerritsen, voor
noemd. Beoordeeling: 1. Mooi uniform
geheel. 2a. De gang van de eene kon
beter. 2b. Mooi geheel, kon iets beter.
Rubriek 12. Droogstaande kalve-
koeien, voor 1 Dec. kalf. Aangeboden
10 stuks.
le pr. Antje II van D. S. Gerritsen
2e pr. Baaie XVI van J. E. Dykstra;
2e Piet 42 van denzelfdeneervol
Zwartje XVIII van K. Vrolyk! eer
vol Lijsberth van J. E. Dykstra; eer
vol Bloem VII van N. W. Schotanus.
In deze groep was abusievelyk ge-
plaats no. 117 Gelsche Roland II van
K. Vrolyk. Als overlooper kwam zy
hier niet voor een bekroning in aan
merking al was het oordeel der jury
gunstig.
Rubriek 13. Collectieve inzending
rundvee, in verhouding van de
grootte van het bedryf.
a. Collecties beslag van 34 en meer.
2 inzendingen.
le pr. A. Gaastra; 2 F. K. Vrolyk.
BeoordeelingUniforme collectie,
uiers konden beter2. Minder uniform,
nogal een enkele, die iets afwijkt.
b. Collectie van beslagen van 25 en
meer. 2 inzendingen.
1 pr.K. Vrolijk; 1 pr.D.S.Gerritsen. M. Bajema—Westra van Koudurm
Beoordeeling K. VrolijkUniforme
collectie met goede koeien, zeer goed
jongveeGerritsenPrima koeien,
jongvee iets minder. Voor deze col
lecties a en b waren aangeboden:
V.Z.M. {van C.A.F. afd. Workum en
V.Z.M. „Plaatselyk Belang,” alhier.
Rubriek 14. Melkschapen by twee
tallen (Lincoln ras.) Aangeboden 6
tweetallen.
le pr. T. Haagsma; 2e H. N. Kooi
stra te Nyhuizum eervol T. Haagsma.
Rubriek 15. Ramlammeren by twee
tallen. (Lincoln ras.) Aangeboden 8
tweetallen1
le pr. A. Gaastra; 2e pr. H. N.
Kooistra te Nyhuizur^; eervol A.
Gaastra.
Rubriek 16. Ramlammeren by twee-
tallen. (Texelsch ras) Aangeboden 7
tweetallen.
2e pr. Th. T. Popma te Gaasteerv.
H. Haytema.
Rubriek 17. Ooilammeren by vier
tallen. (Lincoln ras) 2 inzendingen.
le pr. F. D. de Boer, Heidenschap
2e pr. H. N. Kooistra, Nyhuizum.
Rubriek 18. Melkschapen by twee
tallen. (Texelsch ras) 5 inzendingen,
le pr. Th. T. Popma: te Gaast;2epr.
dezelfde; eerv. S. Tj. Westendorp,* Hedenmorgen 10
1. Evenr. sterke stier, iets rond in de
dyen. 2. Evenr. gebouwde stier, iets
smalle neus. 2a. Evenr. gebouwde
stier, iets vrouwelyk. V.Z.M. aange
boden door den heer P. Bonnema te
Workum.
Rubriek 3. Kalverstieren geboren
op of na 1 Febr. ’31.
la pr. Excellent van D. S. Gerritsen,
Heidenschap; lb pr. Alex van R. H.
Jonkman; 2e pr. Tryntje’s Wodan
Jan van D. D. Dykstra, Heidenschap
eervol Hinke’s Wodan Jan b. van
denzelfde; eervol Bravo van D. S.
Gerritsen eervol Prins van P.Sterken-
burgh, van Ferwoude.
Aangeboden 24 stuks.
Beoordeeling: la. Goed type stier,
iets breed in kruis1b. Eveneens
goede stier, iets vrouwelijk2. Iets
open, minder adel.
Rubriek 4. Productiekoeien. Mini
mum opbrengst alsvolwassen koe
200 K.G. boter, twenterrier of over
looper 170 K.G., enterrier 140 K.G.
Allen in een voldoende lactatie
periode of van 330 dagen. Voor elke
10 K.G. boter wordt 1 punt meer
voor extererieur gegeven. Verder
wordt er gekeurd op exterieur.
Aangeboden 14 stuks.
le pr. Jetske V van D. S. Gerritsen
2 pr. Sjoerdtje X van denzelfden
2 pr. Lucie 22 van J. E. Dykstra;
2 pr. Lysbeth V van denzelfden eer
vol Antje II van D. S. Gerritsen
eervol Antje III van denzelfden.
V.Z.M. aangeboden door Bertels
Oliefabrieken te Amsterdam. (Geen
nadere beoordeeling.)
Rubriek 5. Oudere melkkoeien
(tweetallen.) Aangeboden 4 tweetallen.
la pr. Antje III en Vlekje XII van
D. S. Gerritsen te Heidezschap1b pr.
Gelsche Roland en Dora VI van K.
Vrolyk eervol Pasma VIII en
Ploegje XXVI van A. Gaastra eer
vol Jeltje VII en Jantje V van F. K.
Vrolyk te Heidenschap. V.Z.M. aan
geboden door de Zuivelfabriek v/h
Tjebbes en Co. te Workum.
Rubriek 6. Tweetallen melke twen-
terrieren. Aangeboden 6 tweetallen.
le pr. Lady I en Lady van J.
Haagsma; 2e pr Jacoba VI enAukjevan
D. S. Gerritsen te Heidenschap; eer
vol Alida XI en Grietje van K.
Vrolyk. Beoordeeling: 1. Iets groot;
2. Iets grof; 3. Wel adel, iets nauw
in de zitbeenderen. V.Z.M. aangebo
den door de Coöp. boerenleenbank te
Workum.
Rubriek 7. Tweetallen melke enter-
rieren. Aangeboden 6 tweetallen.
2a. Terpstra II en Geertje V van
F. K. Vrolyk te Heidenschap; 2b. pr.
Jacoba III en Wikje VI van D. S.
Gerritsen, Heidenschap; «srvol Betje
Adema II en Willemke IV van D.
D. v. d. Werf; eervol Zwartje en
Prinseske van A. Gaastra. Beoordee
ling: Kwaliteit matig. V.Z.M. aange
boden door de Coöp. Zuivelfabriek
„De Goede Verwachting” alhier.
Rubriek 8. Hokkelingen bij twee
tallen, geb. na 30 Sept. ’29 én vóór
1 Febr. ’30. Aangeboden 8 tweetallen.
1 pr. Grietje II en Gelsche Roland
III van K. Vrolyk2a pr. Victoria
en Mina XXII van J. Haagsma; 2b
pr. Alida XII en Dirkje van K.
Vrolijk; eervol Catrijn XIX en Pietje
VIII van G. Stellingwerf; eervol
Marie en Jeltje I van A. Gaastra.
Beoordeeling1. Best evenr. gebouwd
tweetal2a. Uniform tweetal, kan iets
wenscht met dezen
succes niet uitbiyven.
De heer Gaastra bedankt met en-
cele woorden. De bazar is geopend
d.w.z. aan alle kant wordt gespecu-
eerd op de financieele medewerking
der bezoekers. En of ze zich lieten
plukkenPardon, lezers ik zeg dit
niet met een verkeerde bedoeling.
Wy weten allen, dat de bezoekers
gaarne medewerken om het doel van
zoo’n bazar te bereiken en dat is
mmers financieele steun.
Tot 10 uur ’8 avonds was het be
zoek druk en we vertrouwen, dat de
ontvangst goed was.
Wat 23 Sept, betreft, daarover kan
ik weinig mededeelen. Driemaal heb
slechts een keer is het my gelukt
door de menigte te dringen om ge
legenheid te vinden een kopje koffie
te drinken, even te grabbelen, te
raden naar het gewicht van een
koek, naar den naam van een pop,
naar het aantal bezoeken van een
verpleegster, een drietal schoten te
lossen en om rust te zoeken in de
mooie stand van het Friesche Groene
Kruis, waar men op zyn gemak ken
nis kon nemen van het heerlijke
werk dezer vereeniging.
Dit zegt genoeg, nietwaar?
Het was er overdruk.
Hulde aan de dames en heeren, die
onverpoosd hebben medegewerkt om
den bazar te doen slagen.
We laten hier de uitslag van de
verloting volgen.
No. der loten
35
43
62
71
93
146
159
183
211
270
277
289
304
313
329
332
395
431
437
455
530
556
621
641
654
655
685
699
759
824
855
863
937
938
954
985
986
988
1008
1036
1048
1057
1100
1113
1139
1197
1226
1256
1259
1261
r
i
i
1
1
FRISO
4
R-