Nieuws- en Advertentieblad
Boaz-Bank Workum
Laatste zitting
in dit jaar
op Dinsdag 22 Deo.
voor de Gemeenten Workum, Hem. Oldeph. en Noordw, Hindeloopen, Stavoren, enz. enz.
Nieuwjaars-Advertentiën
Huiduitslag.
Donderdag, den 24 December 1931.
- Jk
volgende no. van „FRISO”
DONDERDAG 24 DECEMBER
57ste Jaargang
ZATERDAG 19 DECEMBER 1931.
No. 51.
Officieel Gedeelte.
Plaatselijk Nieuws.
Gemengd Nieuws.
Friso”.
WEEKMARKT
BEKENDMAKING.
- Uitgave van T. GAASTRA Bz. te WORKUM Telefoon No. 45
35 cents
De bereiding van den grond.
H H. Lezers en Adverteerders I
1
1
Dit blad verschijnt des Za
terdags en kost per kwartaal
65 cents; franco per post
1 gulden. Enkele Nos. 5 ets.
Ingezonden stukken Donder
dags voorm. in te zenden. Ad-
vertentiën tot uiterlyk Don
derdagsmorgens 12 uur, uit
gezonderd familieberichten
De Landbouwboekhoudbureaux.
De regeering heeft medegedeeld,
FLORIS C.
(Nadruk verboden)
Voor dringende zaken kan
men zich vervoegen bij
F. FABER Jr,
J. KOORNSTRA.
Burgemeester en Wethouders van
WORKUM brengen ter algemeene
kennis dat de
in deze gemeente,(samenvallende met
den laten Kerstdag zal worden ge
houden op
Workum, den 17 December 1931.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
C. E. van KOETSVELD.
De Secretaris,
v. d. GOOT.
Wasch de aangedane plaatsen met
warm water en Purolzeep, droog daar
na voorzichtig af, doe er dan watPurol
op en strooi daar overheen nog wat
Purolpoeder. Herhaal dit eiken dag,
zoolang het noodig is.
Burgemeester en Wethouders van
WORKUM brengen ter algemeene
kennis, dat vanaf 1 Januari 1932 het
IJKKANTOOR te LEEUWARDEN,
eiken DINSDAG en VRIJDAG van
9—12 en van 14—16 uur voor het
publiek geopend zal zijn. (Uitgezon
derd Goede Vrijdag).
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
C. E. van KOETSVELD.
De Secretaris,
v. d. GOOT.
MARDEN.
Sommigen van ons gaan als het
ware als een blindeman door het
leven, onzeker tastend en bewegend,
zich meer mee latende voeren op
den stroom der omstandigheden, dan
dat zi) met wijsheid en verstand zich
een weg banen door die omstandig
heden heen, en zich rekenschap geven
van het hoe en waarom. Z(j vergeten,
of weten niet, of geven er zich maar
liever geen rekenschap van, dat de
eenige macht, die wij in de wereld
over alle omstandigheden kunnen
verwerven, zoodat w(j ze onbevreesd
tegemoet kunnen treden, slechts door
goedheid verworven wordt. En zij
vergeten ook maar liever, dat er toch
feitelijk niets zonder reden of oorzaak
gebeurt, met andere woorden, dat wij
oogsten wat wij zaaien. Zij vinden
het voor hun (zij het ook verkeerd
begrepen) eigenwaarde minder kwet-
Met het oog op de Kerstdagen, die
dit jaar vallen op Vrijdag en Zater
dag zal het
verschenen. Advertentiën voor dit
no. worden gaarne spoedig ingewacht.
DE UITGEVER.
ANON.
De ladder des levens zit vo
met splinters, maar die prikken
altijd het ergste, als we naar
beneden glijden.
BROWNELL.
Vlei U niet met de gedachte,
dat ge werkelijk gelukkig kunt
z(jn, tenzij ge nuttig zift. Geluk
en nuttigheid zijn geboren
tweelingen.
MIJNHARDTs
Hoofdpijn-Tabletten 60 ct.
Kiespij n-Tabletten 60 ct.
Laxeer-Tabletten 60 ct.
Zenuw-Tabletten 75 ct.
Maag-Tabletten 75 ct.
Bi) Apoth. en Drogisten
Door deze beslissing van Workums
belastingen is beslist dat iemand die gemeentebestuur staat het vast, dat
een geheel onbruikbaar motorrijwiel de tol, welke op de Middenlaan
zoopt met de bedoeling het na her-1 wordt geheven met ingang van 1
Met de wegverbetering zal zoo
mogelijk voor of omstreeks Maart
1932 worden begonnen.
den 16 Dec. 1931. Door den burge
meester dezer gemeente zal een
crisis-comité worden opgericht.
De directeur van het P.T.T.-
kantoor alhier maakt bekend dat de
diensten van zijn kantoor op Vrijdag
25 December zullen worden uitge
voerd als op Zondagen. Op Zaterdag
126 December zal de openstelling van
het kantoor zijn geregeld als op Zon
dagen. Voorts zullen op dezen dag
één brief- en één pakketpostbestelling
worden uitgevoerd, terwijl slechts de
eerste buslichting der bybrievenbus-
sen zal plaats vinden.
Laodbouw-huishoudcursus der afd.
Workum en omstreken van de
I Friesche Mij. van Landbouw.
Woensdag had op de met bloemen
versierde zaal van hotel Ketelaar een
flink bezochte feestelijke bijeenkomst
plaats. Ter gelegenheid van de
laatste les van mej. Veenbaas, leid
ster van bovengenoemden cursus,
waren door het afdeelingsbestuur de
ouders der leerlingen, het Dames
comité, het Dagelijksch bestuurder ge- A in
meente en andere autoriteiten uitge- lil
send, alle tegenspoed en teleurstel-
ling op rekening van een onbereken
baar noodlot te schrijven, dan de fout
in eigen boezem te moeten zoeken.
Dit begrip van zaaien en oogsten j
leidt ons vanzelf tot een ander zin
nebeeld, dat van de bereiding van
den grond, van den bodem onzer ge- i
dachten, opdat er de oogst van het
geluk uit voort zal kunnen spruiten. j
Want ten slotte is geluk niets anders
dan een gedachtelijke toestand van
tevredenheid en voldoening, iets, dat
niet verkregen wordt door hetgeen
men bezit, doch door wat men is.
De bereiding van den bodem, het
kiezen van goed zaad en de bewer
king van onze velden tijdens het
groeiseizoen, zijn eenige van de din
gen, die zorgvuldige aandacht vragen,
voordat we een overvloedige oogst
kunnen verwachten te plukken, zegt
Arnold Hodgkinson (in National Mo
torist) zeer juist. We oogsten grooten-
deels wat we zaaien; en we kunnen
niet overvloediglyk maaien, als we
niet eerst er overvloedig tijd, arbeid
en zorg in gestoken hebben. Geen
factor is half zoo krachtig als hard
werk. Vlijtige, voortdurende aanwen-
ding van energie, op verstandige
wijze geleide wil, jaar in, jaar uit,
brengen resultaten in en geven ons
goede oogsten.
En onze oogsten aan graan en
groenten en fruit binnengehaald heb
bend, maken we ze in, conserveeren
ze, slaan ze op op een veilige plaats,
om in onze behoeften te voorzien tot
aan den volgenden oogst, terwijl we
van het teveel afstand doen om ons
de middelen te verschaffen voor an
dere levensbenoodigdheden en ge
makken en luxe, die we zelf niet
voortbrengen. Deze ruil van goede
ren, de een tegen de andere, schept
en ontwikkelt wat we het „zaken
leven" noemen
Maar, geheel ons individueele leven
is een kwestie van „geven en nemen”,
van ruilen met elkander, van leven
met elkander en groeien met elkan
der, totdat we rijp zijn voor den
oogst. Of we ons welzijn beschouwen
van het physieke, het gedachtelijke,
het moreele ot het geestelijke stand
punt, het blijft toch een kwestie van
zaaitijd en oogst; inderdaad, al deze
verschillende en afwijkende attributen
van onze menschelyke natuur moeten
harmonisch en in samenwerking met
elkaar samengevoegd worden tot
één harmonisch geheel, voordat we
kunnen hopen van eenige bijzondere
en blijvende waarde voor onze mede-
menschen of ons zelf te zijn.
De jeugd is de tijd van de grond-
bereiding, de periode van vorming,
wanneer het gemoed nog kneedbaar
is; dan is het de tijd om den grond
vruchtbaar te maken met hooge am
bitie en een nobel doel, de denkende
en redeneerings-krachten beoefend
en vergrootenddan is het de tijd
om een sterke mentaliteit te ontwik
kelen, een eerbiedwaardige moraal,
een snel onderscheidingsvermogen
van goed en kwaad, en een goed
ontwikkeld, stevig lichaam, voor den
dag waarop de jeugd zal ontbloeien
J tot volledigen wasdom en de verant
woordelijkheden die daarmede ge
paard gaanwe kunnen niets an
ders dan kaf oogsten, tenzij we goed
zaad zaaien.
Er zijn zoovele goede mogelijkhe
den, maar we zien ze pas, als we
ervoor op den uitkijk staan. Als we
er aldus naar zoeken en er gebruik
van maken, zullen ze ons veelvuldig
terug betalen in genoegen en vol
doening en tevredenheid die eruit
voortvloeien.
Het is juist wat Marden zegt: vlei
U niet met de gedachte, dat ge wer
kelijk gelukkig kunt zijn, tenzij ge
nuttig zijt
noodigd.
Opgemerkt werden mevr. Wier
sma—Risselada, presidente v. d.
Bond voor Landb.-huishoudonderwys
van Leeuwarden, mevr, de Jong
Schuurmans en mevr, de Boer
Haven als vertegenwoordigster van
den Bond van oud-leerlingen, alle 5
eden van het dames comité, de heer
P. Gaastra namens B. en W. en mej.
Veenbaas, mej. Pasma en dr. Leeuw
als onderwijzend personeel. Op de
zaal was een uitgebreide collectie
we kstukken der leerlingen tentoon
gesteld. Na de opening van den heer
H. v. d. Gaast begon terstond de
laatste les, waarin de meisjes vragen
werden gesteld over allerlei huishou
delijke onderwerpen. Met gepaste
vrijmoedigheid werden die vragen
beantwoord. Toch waren de leerlin
gen blijkbaar in spanning en hoor
bare ontspanning trad in, toen de les
geëindigd was. Daarna werd aan
mevr. Heeringa, voorzitster van het
dames comité, tevens oud-leerares van
dit L.H.O. gelegenheid gegeven om
de 24 fraaie diploma’s aan de leer
lingen uit te reiken. Met een pittige
toespraak, waaruit hare belangstelling
voor dit onderwijs ten zeerste bleek,
werden achtereenvolgens de diploma’s
overhandigd aan
Feikje Kuipers, Heidenschap.
Neeltje van der Meer, Workum.
Alida Muller, Workum.
Jeitje C. Faber, Workum.
Waltrudes v. d. Werf, Workum.
Reinskje Haijtema, Workum.
Tetje Engelsma, Workum.
Annigje Zeilstra, Workum.
Catharina v. d. Gaast, Heidenschap.
Ruurdtje Vlas, Workum.
Boukje van der Baan, Workum.
Sibbeltje van der Meer, Workum.
Antje Ruiter, Work"—,
fiiarra aïjisiia, r erwoude.
Margaretha D. Flapper, Nijhuizum.
Jarigina Kuipers, Heidenschap.
Hiske Blom, Workum.
Anna Haagsma, Workum.
Hinke Terpstra, Ferwoude.
Tietje Kampen, Heidenschap.
Antonia Galema, Nijhuizum.
Pietertje de Jong, Ferwoude.
Margaretha Bouwer, Nijhuizum.
Gooikje J. Bouwer, Nijhuizum.
Na verschillende hartelijke felici
taties van de vertegenwoordigde
dames van elders, kwam de cursiste
mej. C. v. d. Gaast aan de beurt om
namens alle leerlingen een woord
van dank te spreken tot mej. Veen
baas, mej. Pasma en den heer Leeuw
voor het genoten onderwijs. Alledrie
ontvingen ter herinnering aan dezen
cursus een aardig huishoudelijk
cadeau, dat als zoodanig gaarne aan
vaard werd.
De heer Gaastra sprak nog namens
B. en W.
Het slotwoord werd gesproken door
de heeren v. d. Gaast en Schotanus,
voorzitter en secretaris derafdeeling.
Geëindigd werd met een bloemen
hulde aan de 5 leden van de dames
commissie, die gedurende den cursus
zooveel belangstelling hebben ge
toond en aan mej. Veenbaas leidster
van het onderwijs.
De bijeenkomst werd verder voort
gezet met muziek en zangvoor-
drachten.
Van verschillende zijden werd
instemming betoond met het inge
zonden stukje in de vorige „Friso”
over de spelling van het woord
„Tillefennesteeg.” Uit eenige manu
scripten bleek dat het oorspronke
lijke en juiste niet „Telle-,” maar
„Tille”fennesteeg is.
HEIDENSCHAP, 14 Dec. 1931. He
denavond hield de IJsvereeniging
„De Hofmeer” jaarvergadering ten
huize van den heer M. v. d. Wal
alhier. De voorzitter de heer
Brandsma opende de bijeenkomst en
heette de aanwezigen hartelijk welkom.
Uit het verslag van den secretaris
den heer Dijkstra bleek, dat de fls-
vereeniging 76 leden telt, terwijl de
penningmeester de heer Gerritsen
o.m. meedeelde dat er f 199 in kas is.
Pachters der consumptie-tent waren
Tjerkstra en Finnema. Als keurmees
ters werden benoemd Buma en Wes
terman. De aftredende bestuursleden
Gerritsen en Dijkstra werden met
algemeene stemmen herkozen. De
eerste ryderij zal zfln van leden. De
te verloten schaatsen vielen ten deel
aan A. Wink, die ook verleden jaar
de gelukkige winnaar was.
Evenals vorige jaren kunnen
genoemde Advertentiën weder
geplaatst worden in FRISO
van 1 Januari e.k., welk No.
Donderdagmiddag 31 December
verschijnt en in Workum huis
aan huis zal worden bezorgd.
Vroegtijdige opgaaf wordt
beleefd verzocht.
DE UITGEVER.
-
De prijs der Advertentiën
is van 1—5 regels 60 cents,
elke regel meer 7 cents
Grootere letters naar plaats
ruimte. Buiten Friesland,
uitgezonderd Familieberich
ten, 10 cents per regel.
Bij abonnement belangrijk
lager
De weg naar het geluk loopt
langs de nooden van onze
medemenschen.
hand op haar mond te houden, terwijl
een ander haar met een revolver
bedreigde en haar gebood de plaats
te wijzen, waar zij haar geld had
geborgen. Toen men haar had be
loofd, dat haar geen leed zou geschie
den, heeft zij medegedeeld, dat het
geld onder het hoofdkussen in het
bed lag, een sommetje van 5 a 600
gulden, dat zij voor haar handel noo
dig heeft. Toen de dieven het huisje
hadden verlaten, is zjj naar buren
gegaan, die de politie waarschuwden.
Door een tijger aangevallen.
Een thuiskomende opname-brigade
van den dienst der Sumatra-cateering
onder dr. Keil bericht dat zij in
dat het niet mogelijk is de voorge- midden Palembang door een tijger
nomen ryksbydragen aan de Land- zijn overvallen. Een mantri zag één
bouwboekhoudbureaux te verhoogen. der vooruitloopende koelies te water
Het ligt niet in de bedoeling met I vallen. Nader bleek, dat hij was aan-
deze bijdrage een algemeene tariefs- gevallen door een tyger, welke hem
verlaging van de boekhoudbureaux een been had opengescheurd. Het
te bevorderen; beoogd wordt echter lijk van een andere koelie werd ge-
een vermindering te verkrijgen der I vonden. Slechts de benedenhelft en
tarieven voor de kleine bedrijven j de schedel zijn aangetroffen. Volgens
welke zich in 1932 bij de landbouw-1 mededeelingen zijn ter plaatse on-
boekhoudbureaux zullen aansluiten, langs 5 koelies van de Nederlandsche
Ook met het bescheiden bedrag dat Koloniale Petroleum Maatschappij ge-
thans aangevraagd wordt, kan dien-1 dood,
tengevolge aan de uitgesproken
wensch, dat ook de minder kapitaal
krachtige boeren van de diensten
der boekhoudbureaux gebruik zouden
kunnen maken, in belangrijke mate.
tegemoet gekomen wor-avu. I
I alhier door de belastingambtenaren
De crisis en de grondbelasting, en de rijkspolitie gehouden controle
j u PP de naleving der rijwiel-en wegen-
Blj de beraadslaging over debe-|t,eia8tingWet j8 een overtreding der
grooting van Financiën heeft minister wegenbelastingwet geconstateerd,
de Geer medegedeeld dat de grond-1
belasting thans niet kan worden. Opheffing van den tol op de
gewijzigd. Vrijstelling van die be- (jroote of Middenlaan bij Workum
lasting bij crisisrampen zal nader Verbetering van den weg
door den minister worden overwogen.! veroere g va eg.
I den 16 Dec. 1931. Door het ge-
uewetensgeld. meentebestuur van Workum is be-
Bij de administratie der directe slo^®P’ het Sed®e^e van de Gro°te'
belastingen enz. ressorteerende onder of Middenlaan, dat toebehoort aan het
de inspectie 2e afd. te Sneek is waterschap „HetWorkumerNieuw-
f 192.60 aan ge etensgeld ontvangen pa°d 111 eigendom, onderhoud en
ter voldoening aan te weinig betaalde beheer over te nemen en daarna
belasting naar inkomen en vermogen. d®n w®£ Workum (sluis) tot den
I Nieuwen Aanleg volgens een door
-- Gedeputeerde Staten goedgekeurc
Een kostbaar bezit dan een breedte van 5 Meten
rrr De kosten van deze verbetering
s een doos of tube „Zy -Creme. Zy worden in totaal geraamd op f97.000.
beschermt Uw gelaat even afdoende I Hiervan betaalt de provincie uit het
tegen guur herfstweer of felle winter- wegenfond8 8Oo/o of f77.600, zoodat
cou als een warme bontmantel of ten ia8te van de gemeente komt
behagelyke pels het Uw lichaam doet, fjg 4Q0 Hiervan betaalt het water-
---- I schapsbestuur f 11.536 en de gemeen-
Toepassing Personeele belasting I te Hemelumer Oldephaert en Noord-
x wolde f2000. Van het benoodigde
t. o. v. motorrijtuigen. I losse werkvolk zal 40% uit laatstge-
Door de administratieve rechter noemde gemeente worden genomen,
voor de rechtspraak inzake de directe
geheel onbruikbaar motorrijwiel de tol, welke op
stelling en vernieuwing van de de- Januari 1932 vervalt,
fecte onderdeelen overeenkomstig zijn
bestemming te gebruiken, daardoor
nog niet in den zin der wet op de
Personeele belasting houden van een
motorrijtuig wordt en dat zijn be
lastingplicht eerst aanvangt op het
tjjdstip waarop het motorrijwiel weder
bruikbaar wordt.
Inbraak bij den Radio-Raad.
Het bureau van den Radio-Raad te
Den Haag heeft in den nacht van
Maandag op Dinsdag bezoek gehad
van ongenoode gasten. Laden zijn
geforceerd en de inhoud daarvan is
overhoop gehaalder kon echter niet
meer dan f0.95 gestolen worden.
Vermoedelijk teleurgesteld over een
zoo luttelen buit hebben de inbrekers
een kistje met sigaren, behoorende
tot den inventaris van het bureau,
stuk getrapt.
Roofoverval te Zaandam.
Te Zaandam is Dinsdagavond een
roofoverval gepleegd op de 68-jarige
alleenwonende juffrouw Chrisje Zwart.
Toen zy Dinsdagavond met haar
wagentje met thee, koffie en beschuit
van haar dagelykschen rondgang bij
de klanten, thuis kwam, werd zy
door een man vastgegrepen, die
l, haar belette te schreeuwen door de
1
j
I
1
i
