Nieuws- en Advertentieblad
voor de Gemeenten Workum, Hem. Oldeph. en Noordw., Hindeloopen, Stavoren, enz. enz.
J. VAN DOUWEN KUIPERS
Goudsmid-Horloger Markt
Huiduitslag.
REPARATIES
aan Goud-, Zilver
en Uurwerken
worden door ons in eigen
werkplaats steeds solide,
net en billijk uitgevoerd.
SLAPELOOS
Mijnhardt’s Zenuwtabletten
ZATERDAG 28 MEI 1932.
58ste Jaargang
No. 22
Officieel Gedeelte.
Gemengd Nieuws.
Plaatselijk Nieuws.
Uitgave van T. GAASTRA Bz. te WORKUM Telefoon No. 45
Bekendmaking.
Algemeen weekoverzicht.
Het kleine woord.
Bekendmaking.
en
FLORIS C.
(Nadruk verboden.)
■aat met
andere,
jebouwd volgens 't Maier-
•it laatste staat in verband
Dit blad verschijnt des Za
terdags en kost per kwartaal
65 cents; franco per post
1 gulden. Enkele Nos. 5 ets.
Ingezonden stukken Donder
dags voorm. in te zenden. Ad-
vertentiën tot uiterltyk Don
derdagsmorgens 12 uur, uit
gezonderd familieberichten
W Een vertrouwd adres
;ecompli-
nr
De prijs der Advertentiën
is van 1—5 regels 60 cents,
elke regel meer 7 cents
Grootere letters naar plaats
ruimte. Buiten Friesland,
uitgezonderd Familieberich
ten, 10 cents per regel.
By abonnement belangrijk
lager
Hoofd-en Kiespij?^
MIJNHARDT’5 POEDERS
Tusschen minister Verschuur en den
oud-minister Dr. Posthuma, voorzitter
van het Comité voor Economisch Ver
weer uit de landbouworganisaties, is
een scherp persoonlijk conflict gere
zen. Dr. Posthuma had in een tele
gram aan de regeering en speciaal
aan minister Verschuur, op scherpe
wijze gebrek aan voortvarendheid
terzake de hulpverleening aan het
platteland verweten. Minister Ver
schuur voelde zich door den toon
van het telegram gegriefd en hij
j
een toon,door welke déze 'zich
gegriefd voelde. De heeren moesten
het geschil nu maar bijleggen, want
voor zulke spiegelgevechten is nu
geen tijd. De Melkwet is deze week
in de Kamer geweest en als alles
daar goed gaat, wat we aannemen,
dan ziet het er voor de boeren inder
daad wat beter uit. De consumenten
zullen wat méér voor hun melk,
boter en kaas moeten gaan betalen,
maar toch niet meer dan billijk is om
den boer-producent te vergoeden voor
zijn arbeid. Oók nam de regeering
een belangrijk besluit inzake het koe
len van boter; de kosten daarvan,
ook voor wat de reeds opgeslagen
voorraden betreft, zal ze voor haar
rekening nemen.
Overigens zijn de economische pers
pectieven nog weinig hoopvol. De
Mijn-industrie is opnieuw getroffen
door verzwaarde contingenteerings-
maatregelen in Frankrijk. Uitvoering
dus van het plan van het Comité
voor Economisch Verweer, om aan
Duitschland boter tegen steenkolen te
ruilen, zou weinig geschikt wezen om
deze Limburgsche nijverheid te schra
gen. Ons volk zal juist moeten leeren
om de binnenlandsche kolen boven
die uit den vreemde te prefereeren.
Lapmiddeltjes helpen niet. Onze re
geering, al antwoordt ze niet onmid
dellijk op alle driftige of zenuwachtige
epistels, is wel degelijk actief. Ze
heeft de Duitsche regeering aan het
verstand trachten te brengen, dat we
hier méér respect verwachten voor
een klant, welke van Duitschland
drie maal meer kóópt dan het aan
dat land levert. En toen de Duitsche
Burgemeester en Wethouders van
WORKUM maken bij dezen bekend,
dat op Zaterdag den 28 Mei 1932 een
exercitie, met den brandspuit zal
worden gehouden, des namiddag te 4
uur op het Marktplein.
Workum, den 24 Mei 1932.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
C. E. van KOETSVELD.
De Secretaris,
v. d. Goot.
Wasch de aangedane plaatsen met
warm water en Purolzeep, droog
daarna voorzichtig af, doe er dan wat
Purol op en strooi daaroverheen nog
wat Purolpoeder. Herhaal dit eiken
dag, zoolang het noodig is.
De landkaart van Nederland
herzien. Economisch nieuws.
Klein goed.
Als alles goed is gegaan, dan heb
ben we deze week de Zuiderzee
verloren en is het Flevomeer gescha
pen. Door het gereed komen van den
Afsluitdijk is da Zuiderzee definitief
„Er z(jn dalen in onze harten,
veroorzaakt door gebrek aan
liefde jegens elkaar; er zijn
dalen van achteloosheid en ver-
waarloozing van werk, die ver
hoogd moeten worden. De ber
gen van trots en eigen wil moe
ten verlaagd wordende krom
mingen van leugen en mislei
ding moeten recht gemaakt
worden, en de hobbelige paden
van boosheid en ongeduld moe
ten glad gemaakt worden.”
G. POTTER.
De grond van levenswijsheid die in
sommige spreekwoorden besloten ligt,
zooals bijvoorbeeld: „spreken is zil
ver, zwjjgen is goud”, herinnert ons
er aan, dat het belangrijk is, om niet
als een hol vat bij de minste, ge
ringste aanraking overmatig veel ge
luid te geven, doch ervoor te waken,
dat hetgeen onze mond verlaat, goed
en weloverdacht is. Het gi
woorden, als met zooveel
goede dingen; het komt niet aan op
kwantiteit, maar op kwaliteit, op de
kwaliteit van gedachten, die er achter
onze woorden staat. Of om een nog
ander beeld te gebruiken: het komt
aan op de dekking, zooals bij bank
biljetten. Staat er gouddekking ach
ter de biljetten, dan neemt ieder de
biljetten gaarne in betaling en heb
ben ze waarde. Zoo met onze woor
den staat er een dekking van gou
den gedachten achter, dan zullen
onze woorden ook van waarde ge
acht worden en gaarne door de an
deren aanvaard worden. Laten we
dus zorgen dat er achter onze woor
den het goud van karakter staat, het
pure goud van eerlijkheid, oprecht
heid, van ware broederliefde, van
vergevensgezindheid, van vertrouwen
in de leidende en beschermende in
vloed van een oprecht verlangen om
goed te denken en te handelen, vol
gens onze beste begrippen.
Wanneer we dus waken voor een
„inflatie van onze woorden en onze
mond maar niet steeds rusteloos laten
ratelen, zooals de bankbiljettenpersen
in den inflatietijd bij de pogingen om
steeds meer van een steeds waarde-
loozer wordend bankbiljet te produ-
ceeren, dan leeren we het gebruik
van het kleinste woord waardeeren.
WORKUM. De Directeur van het
P.T.T.-kantoor alhier vestigt er de
aandacht van belanghebbenden op
dat in verband met de invoering van
de zomerdienstregeling de postbus
aan het station des morgens niet meer
vóór het vertrek van den trein om
11.05 uur wordt gelicht.
Belanghebbenden worden er op
attent gemaakt, dat thans het eerste
gedeelte van de verschuldigde Grond
belasting 1932 behoort te worden aan
gezuiverd. Met de vervolging zal
spoedig een aanvang worden gemaakt.
26 Mei. De heer B. IJ. Wielinga,
oud-Dir. der voormalige Bflz. Normaal
lessen alhier, is benoemd tot RJjks-
gecommitteerde voor de eind-examens
aan de Gemeentelijke en BQz. Kweek
scholen te Groningen.
den 26 Mei 1932. Naar wfl ver
nemen, zal by de oefening van de
brandspuit op a.s. Zaterdagmiddag
tevens onderzocht worden in hoever
re de waterleiding thans voor brand-
Door de autoriteiten wordt n.l. ver-
(ex Gaasterdyk) en „Grootekerk” (ex
Grootendyk), meldt de „Scheepvaart.”
Deze schepen zullen o.a. worden ver
lengd en zullen een nieuwen steven
krijgen, g,
patent. Di
met de gunstige resultaten, welke
men heeft gekregen met het s.s.
„Slamat” van den Rotterdamschen
Lloyd, dat kort geleden op gelijke
wyze is verbouwd.
Hevig onweer boven Polen.
Geheel Polen is Dinsdagnacht door
een hevig onweer geteisterd. Op ver-
te hagels de te velde staande gewas
sen vernield.
Te Warschau werd een in een
kinderspeeltuin staande boom door
den bliksem getroffen. Zes kinderen,
die onder den boom stonden te schui
len voor de regen, werden gewond.
Uit een hinderlaag neergeschoten.
Op den weg van Rohr naar het
landgoed Hofteich (Dtl.) is Dinsdag
nacht de eigenaar van het landgoed,
de voormalige bankdirecteur Richter
uit een hinderlaag neergeschoten.
Waarschijnlijk was hy niet direct
dood en hebben de moordenaars hem
door slagen op het hoofd afgemaakt.
De justitie stelt een onderzoek in.
Ontploffing in een filmfabriek.
In een chemische fabriek te Lyon
die in hoofdzaak films en ander licht
gevoelig materiaal vervaardigt, ont
stond Dinsdagmiddag een hevige ont
ploffing waardoor het gebouw geheel
werd vernield. Twee arbeiders wer
den gedood en vijf zwaar gewond.
De „Kieldrecht” verkocht.
Het te Rotterdam opgelegde s.s.
,jKieldrecht” van de Stoomv. My.
„Maas” te Rotterdam, bruto 6247 ton
en netto 3839, gebouwd in 1924 is
behoudens inspectie verkocht aan
Unter-Weser Reederei te Bremen.
Nederlander in België aangehouden.
Te Brasschaet in België werd een
inwoner van Brecht, zekere Lode
Daems, door een auto, welke bestuurd
werd door den Nederlander L. uit
Sliedrecht, overreden en gedood. De
chauffeur werd door het parket, dat
ter plaatse, ’n onderzoek instelde, on
der aanhoudingsmandaat gesteld en
in de gevangenis opgesloten.
Inbraak in een Boerenleenbank.
Woensdagnacht omstreeks 4 uur
hebben dieven zich toegang verschaft
in het kantoor van de Boerenleenbank
te Ouderkerk a. d. Amstel. Na eerst
achter het gebouw te hebben gepro
beerd een raam te openen, welk raam
echter met luiken en ijzeren balken
vastzat hebben zy de aan de straat
staande ramen stuk gesneden. Door
dit gat zyn ze op het kantoor gekomen.
Daar er geen los geld aanwezig was,
hebben de dieven getracht de brand
kast te forceeren. Toen dit niet gelukte
zyn zy naar boven gegaan naar de
slaapkamer van den heer M. Op het
gerucht was de heer M. wakker ge
worden en heeft hy met een stok op
de ramen van zijn buren geklopt, tot
deze wakker werden. De dieven zijn
daarop overhaast gevlucht. Niets
wordt vermist. Van de dieven ont
breekt elk spoor.
Ten slotte is een woord maar een
nietig ding, een kleinigheid. Maar ons
heele leven, onze heele omgang met
de andere menschen, is toch feitelyk
een aaneenschakeling van zulke klei
nigheden. En al die kleinigheden sa
men vormen. ons leven. De wyze
waarop anderen weer op onze woor
den reageeren en door ons denken
en doen beïnvloed worden, en hoe zy
daarop op hun beurt handelen, deze
heele samengesteldheid van acties en
tegenacties geeft ten slotte een be
paalde richting aan ons leven. Van
hoe uitnemend belang is het dan, er
voor te waken en te zorgen, dat de
daden en gedachten die van ons uit
gaan, goed, liefhebbend, vriéndelijk
z(jn, omdat we door het bovenstaande
kunnen zien, dat we daarmee zaad
uitstrooien, dat wij straks in de daden
van anderen hebben te oogsten. En
wie meent zich op de beste wijze
door het leven te kunnen slaan, door
een niets ontziend egoïsme, door uit
sluitend aan eigen voordeel en gewin
en gemak te denken, door een in toe
passing brengen van het dogma der
uiterste domheid: „de brutalen heb
ben de halve wereld”, die mocht wel
eens even stilstaan by het oude woord
Wie wind zaait, zal storm oogsten.
Een klein woord, dat we maar al
te dikwijls vergeten, en dat toch in
staat is blijheid en een overvloed van
goeden wil wakker te roepen, is:
dank u. Iemand die de Zuidzee-eilan-
den bestudeerde, vertelde onlangs
dat de inboorlingen daar geen „dank
u” kunnen zeggen, omdat ze daarvoor
de overeenkomstige woorden niet
kennen. Als een Zuidzee-eilander
dank wil betuigen, kan hij hoogstens
zooiets zeggen als„dat is 't wat ik
noodig had Maar wij, als beschaaf
de menschen in een veel gecompli
ceerder maatschappij willen dat kleine
woord, dat dankbaarheid, liefde, vrien
delijkheid en vertrouwen in denoo_o
mensch uitdrukt, niet missen. En la- telegrafeerde Dr. Posthuma terug op
ten we de wenk ter harte nemen:
vergeet vooral niet hen te danken,
die u misschien het liefst en het naast
zijn, wier diensten zoo dikwijls als
vanzelfsprekend worden aanvaard,
terwijl ze dank noch goedkeuring
van u ondervinden. We leven in een
r(jke wereld, waarin het betrekkelyk
licht is om te krijgen wat we hebben
willen. Maar dit verkrijgen van iets
beteekent opoffering en diensten van
anderen, die gewoonlijk veel meer
terug geven, dan waarvoor ze betaald
worden en die naar belooning uitzien,
die niet altijd in loonzakjes wordt
aangetroffen. Een woord van lof is
een klein ding om naar uit te zien,
maar het is zoo’n machtig mooi ding,
als we het vinden.
een binnenwater geworden. Daarmee
is tevens aan duizenden een bron van
bestaan ontnomen, maar misschien
zullen nóg meerderen op het aan de
baren ontwoekerd gebied zich eens
een nieuwe toekomst kunnen schep
pen. Laten we het hopen. De eerste
plannen tot drooglegging van de
Zuiderzee dateeren van 1849 (ontwerp
Van Diggelen), waarin ook de Wad
den- en Lauwerzee waren begrepen.
In 1866 publiceerde Ir. Beyerink een
tweede plan (afsluitdijk via Urk). In
1877 werd het eerste wetsontwerp
tot drooglegging door het ministerie-
Heemskerk ingediendlater werd het
door, het ministerie Kappeyne van de
Copello ingetrokken. Een initiatief-
ontwerp van het Friesche kamerlid
Buma werd in 1882 ingediend en een
jaar later verworpen. In 1887—1891
werd het plan—Lely geschapen, dat
thans in uitvoering is. Voorstellen
tot gedeeltelijke uitvoering van het
plan—Lely werden in 1901 en 1907
verworpen; in 1918, toen Ir. Lely
voor de derde maal minister was,
werd zyn plan aanvaard. De werk
zaamheden der drooglegging begon
nen in 1920; in 1925 kwam de dijk
N.-H.-kust naar Wieringen tot stand
in 1929 de dyk Wieringen—Medem-
blikin 1930 werd de Wieringermeer
droog gemalenthans kwam de alge-
meene afsluitdijk N.-Holland—Fries
land tot stand.
Het staat op het oogenblik nog niet
vast, in welk tempo de werkzaamhe
den der inpoldering zullen worden
voortgezet. Ware het werk een halve
eeuw vroeger uitgevoerd, dan zouden
de kosten zeer zeker reeds lang door
de baten zijn gedekt, maar op het
oogenblik is er geenszins een drin
gende behoefte aan den grond, welken
men met zooveel moeite en kosten
aan de zee ontwoekert, «-naar we mogen
aannemen, dat de tijden wel weer
een gunstiger aspect zullen gaan
vertoonen. Op het oogenblik hebben
onze ingenieurs in de Zuiderzee nog
slechts technische wonderen verricht
moge de dure onderneming ook nog
eens economische baten gaan af wer
pen. Op een deel der Zuiderzeegron-
den verrijzen reeds huizen, kerken
en scholenprinses Juliana onthulde
van de week een gedenkplaat in de
eerste N. H. kerk in den Wie-
ringerpolder.
Prijzen der paarden.
Op verschillende plaatsen in hetN.
en O. van het land werden paarden
markten {gehouden. De handel was
overal matig of traag. In Deventer
was voor Duitschland nog al vraag,
naar goede, zware werkpaarden,
waarvoor f300—f350, voor 2-j. Belgen
f 180—f225, id. veulens f 120—f 150 be
taald werd;look goede werkpaarden
waren te verkoopen voor f210—f240,
3-j. voor f240—f265. Landbouwtuig-
paarden werden te Diever verkocht
voor f270—f310, 3-j. voor f240-f265,
2-j. voor f 150—f200, werkpaarden
voor f 170—f220. De remonte-commis-
sie kocht in de prov. Utrecht 9 stuks.
Op Pinkstermarkt in Utrecht was de
handel slecht. De aanwezige Zwitsers
kochten niet. Belgen en tuigpaarden
brachten pl.m. f350 op, een enkel
best paard f400; 2-j. tuigpaarden
f 150—f275, Belgen f250, jaarlingen
tuigp. f95-f 150, Belgen f 175. De
slachtpaarden golden hier tot 40 ct.
per Kg., in Hengelo (G.) werd voor
Russische hitten f 100—f 175 betaald.
Mond- en klauwzeer.
Van 17—24 April kwamen voor in
Gelderland 6 gevallen in 6, in Noord-
Holland 3 gevallen in 3, in Zeeland
2 gevallen in 2, in Noord-Brabant 7
gevallen in 6, in Limburg 4 gevallen
in 4 gemeenten, in Overysel en
Utrecht 1, in Groningen, Friesland,
Drente en Zuld-Holland 0, totaal 24
gev. in 23 gem.
Van 24 April—1 Mei kwamen voor
in Friesland en Zeeland ieder 2 ge
vallen in 1, in Overysel 2 gevallen in 2,
in Gelderland 10 gevallen in 7, in
Noord-Brabant 5 gevallen in 5, in
Limburg 3 gevallen in 3 gemeenten,
in Noord- en Zuid-Holland ieder 1, in
Groningen, Drente, Utrecht 0, totaal
26 gev. in 21 gem.
Van 1—8 Mei kwamen voor in
Gelderland 9 gevallen in 6 en in
Noord-Brabant 5 gevallen in 5 ge
meenten, in Groningen, Friesland,
Overijsel en Zuid-Holland 1, in Drente,
Utrecht, Zeeland en Limburg 0,
totaal 18 gevallen in 15 gemeenten.
Uitvoer van runderen.
Van 17—24 April werden goedge
keurd voor uitvoer naar België 28,
Italië 90 en Frankrijk 242, totaal 360
runderen.
Van 24—30 April werden goedge
keurd voor uit voer naar België 236
en Frankrijk 149, totaal 385 runderen.
Van 1—7 Mei werden goedgekeurd
voor uitvoer naar Frankrijk 120 run
deren.
Opdrachten aan den scheepsbouw.
Aan de werf Wilton—Feyenoord te
Rotterdam is opgedragen het verbou
wen van twee schepen voor de Ver-
eenigde Nederlandsche Scheepvaart- blussching dienstbaar is.
maatschappij, n.l. de „Gaasterkerk” Door do ootorftoftoo
Onrustig en Overspannen. Gebruik
hiertegen de Zenuwstillende en
Zenuwsterkende
Glazen Buisje 75 ct. By Apoth.
Drogisten.
Burgemeester en Wethouders der
gemeente WORKUM
Gelet op artikel 16 der Drankwet
1931, St.bl. 476
brengen ter openbare kennis, dat
b(j hen is ingekomen een verzoek
schrift overeenkomstig artikel 3 dier
wet van HENDRIK DE VRIES,
koffiehuishouder, domicilie kiezende
te Workum, w(|k E no. 40, om een
tapvergunning.
Een ieder, die tegen het verleenen
van deze vergunning bezwaren heeft,
kan deze, binnen twee weken na de
dagteekening van deze bekendmaking,
by Burgemeester en Wethouders
schriftelijk indienen.
Workum, den 25 Mei 1932.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
C. E. van KOETSVELD.
De Secretaris,
v. d. GOOT.
regeering weigerachtig bleef om
eenige tegemoetkomendheid te be
trachten, heeft onze regeering in Ber-
lyn laten mededeelen, dat als geen
resultaten bereikt worden, Nederland
tot een eenzijdige deviezenregeling,
d. w. z. tegen Duitschland gericht, zal
overgaan. Minister Verschuur zei het
op Woensdag in de Kamer, dat thans
een verdrag van „lamme goedzak”
niet in overeenstemming met den nood
in ons land is, een verklaring, welke
luide werd toegejuicht. Het zal heel
ons volk goed doen, dat de regeering
met zooveel energie, ja met eigenlijk
on-Hollandsch temperament hier voor schillende plaatsen werden door groo-
onze belangen, voor onze rechten 1
opkomt.
De Amsterdamsche raad nam nu
toch met meerderheid van stemmen
de kortingsvoorstellen van B. en W.
aan. De drie neutrale middenstanders
dreven hun désperado-politiek door,
maar drie sociaal-democraten nivel
leerden hun invloed, door thans met
het voorstel van B. en W. mee te
gaan.
O
n
1
- r
t&r. Doos 45ct Per stuk 8 ct I”
Bij Uw drogist
