Nieuws- en Advertentieblad
voor de Gemeenten Workum, Hem. Oldeph. en Noordw., Hindeloopen, Stavoren, enz. enz.
Hierop letten I fi
Examen gedaan
en niet geslaagd
Kennis voldoende, maar te nerveus
geweest. Waarom niet tijdig Mijn-
hardt’s Zenuwtabletten gebruikt
Hierdoor blijft men kalm en helder
van geest. Ze zijn verkrijgbaar bij
Apoth. en Drogisten in kokers van
75 cent.
Schatten van Schoonheid
58ste Jaargang
ZATERDAG 2 JULI 1932.
No. 27
Officieel Gedeelte.
Uitgave van T. GAASTRA Bz. te WORKUM Telefoon No. 45
Bekendmaking.
Ld
des na-
Dit blad verschijnt des Za
terdags en kost per kwartaal
65 cents; franco per post
1 gulden. Enkele Nos. 5 ets.
Ingezonden stukken Donder
dags voorm, In te zenden. Ad-
vertentiön tot uiterlijk Don
derdagsmorgens 12 uur, uit
gezonderd familieberichten
i en
over
193*1 van Tief gas- electriciteitsbedrijf.
het cor-
der Arbeidsbemid-
ig;
de Centrale Ammoniakfabriek te
igte is, aanwezig is.
het leven van den
misschien beslissende
en, gaan hierdoor verloren.
S PR OF’x'sL
Pot 90ct.TubsS0ct.ZetpS9d.MaUs droflfsttn,
Poeders en tabletten zijn alléén echt,
als de verpakking voorzien is van
den naam Mjjnhardt. Let bij het
koopen daar speciaal op, want dit
'alleen garandeert U de echtheid.
te gi
Nadat de heeren Westendorp en
Dykstra voor een schikkelijke hou
ding van de gemeente pleiten, wor
den twee stemmingen gehouden beide
met dezelfde voor- en tegenstemmers,
omdat er een misvatting bij verschil
lende leden is. Het eindresultaat is
voor de betrokkene Bouma niet on
gunstig, daar met 7 tegen 4 stem
men aangenomen wordt, dat de ge
meente de verbetering zonder meer
voor haar rekening neemt. Voor stem
men de heeren van der Gaast, Faber,
Haytema, Westendorp, Leeuw, Dijk
stra en Brandsma. Tegen de heeren
de Roest, de Vries, Gaastra en Fer-
werda.
Pnnt 11. Voorstel van B. en W.
tot vervanging van het houten brugje
naar de Hoerenkunst door eenbeton-
brugje.
Het bestaande brugje is in zeer
slechten toestand en reeds meermalen
is gepoogd hierin verbetering te bren
gen. Men stuitte echter telkens weer
op moeilijkheden, doordat niet alleen
de onderhoudsplichtigen niet bereid
waren aan verbetering mede te
werken, maar ook omdat niet allen
bekend waren en verder groote on
billijkheden in die onderhoudsplicht
verscholen lagen. Op verschillende
perceelen, die groot belang bij een
goede brug hebben, rust geen onder
houdsplicht, waartegenover staat dat
wel onderhoudsplichtige perceelen
geen belang bjj het instandhouden
van den brug hebben. Zoo bijv, heeft
de gemeente, die toch den geheelen
Hoerenkunst in erfpacht heeft uitge
geven en daarvan rechten int, te
dezer zake wettelijk geen onder
houdsplicht. Om tot een oplossing
van de kwestie te komen en in de
toekomst niet wederom voor dezelfde
moeilijkheden te worden geplaatst,
komt het B. en W. 't beste voor, dat
de gemeente het eigendom en onder
houd van den brug overneemt. De
kosten van vervanging door een be-
tonbrugje ter breedte van 4.25 M.
zijn geraamd op flOOO.—
Verschillende leden verwonderen
er zich over dat de onderhouds
plichtigen er zoo gemakkelijk af komen
en vinden dat die in ieder geval wel
voor de helft in de kosten kunnen
bijdragen; wanneer de gemeente de
andere helft betaalt en in 't vervolg
het onderhoud op zich neemt, houdt
deze zich al bijzonder goed.
De heeren Gaastra en de Vries
wijzen nog eens op de moeiten die
vroeger zijn gedaan met’ resultaat
nihil, terwijl de voorz. verklaart dat
hij er natuurlijk niet voor is, dat de
gemeente lasten overneemt, die door
een ander gedragen moeten worden;
maar dit geval is ingewikkelder,
waarom B. en W. dan ook bij uitzon
dering met dit voorstel komen.
Nog staan enkele leden op het
standpunt dat de onderhoudsplichti
gen behooren bij te dragen in de
kosten, hetgeen de heer de Roest
doet voorstellen dit punt tot de vol
gende vergadering aan te houden.
De heer Faber ztu het brugje door
een nieuwe houten brug willen ver
vangen en dit werk onder ingezetenen
aanbesteden.
De heer Dijkstra is tegen een hou
ten brug, omdat hieraan veel meer
onderhoud is, alsschilderen en jaar
lijks teerenmet beton is men er in
eens af.
De plannen van een houten en een
betonnen brugje geven nagenoeg
Seen verschil in prys, maar natuur
lijk wel in onderhoud, te zien.
Het voorstel—de Roest om de be
slissing tot de volgende vergadering
uit te stellen, wordt verworpen met
6 tegen 5 stemmen. Voor stemmen
de heeren de Roest, Haijtema, Dijk
stra, Ferwerda en Brandsma.
Rekening gas- en electriciteits-
bedrijf.
Burgemeester en Wethouders van
WORKUM brengen ter openbare
kennis der ingezetenen, dat de
REKENINGEN der INKOMSTEN en
UITGAVEN van het gemeentelijk
gas- en electriciteitsbedrijf voor den
dienst van 1931 aan den Raad zijn
aangeboden.
Deze rekeningen zijn vanaf heden,
gedurende veertien dagen in de ge
wone bureau-uren op de secretarie
der gemeente voor een ieder ter
lezing nedergelegd en tegen betaling
der kosten in afschrift verkrijgbaar
gesteld.
Workum, 28 Juni 1932.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
C. E. van KOETSVELD.
De Secretaris,
v. d. GOOT.
sluimeren in Uw huid. Gelaatsmassage
met Purol wekt ze tot nieuw leven.
Een handleiding voor gelaatsmassage
ontvangt U gratis bij koop van Purol
(doos 30 ct., tube 80 ct.). Alleen by
Apoth. en Drogisten.
langs de wanden asbest-cementplaten
moeten worden aangebracht, waarvan
de kosten op f 100 zijn begroot. Bouma,
die aansprakelijk is voor de goede
inrichting van het gebouw, kan deze
kosten niet ineens betalen, waarom
voorgesteld is de vereischte verbete
ring door en op kosten van de ge
meente uit te voeren. Gedurende de
eerstvolgende jaren zullen deze
kosten op de uitkeering, die Bouma
jaarlijks uit de gemeentekas ontvangt
wegens rente van de kosten van
inrichting als noodslachtplaats en dit
thans bedraagt f 104, worden inge
houden tot een maximum van f20
per jaar. De aan Bouma toekomende
vergoeding wordt verhoogd met de
rente der thans te maken kosten en
gebracht op f 110 per jaar. Bouma
verklaarde met deze regeling accoord
te gaan.
Nadat de heeren Westendorp
1
ding van de gemeente
Redding van drenkelingen.
In de laatste jaren zijn in onze
gemeente nog al eens verdrinkings-
gevallen met doodelijken afloop voor
gekomen. De mogelijkheid is niet
uitgesloten, dat een drenkeling in
leven zou zijn gebleven, wanneer,
oogenblikkelrjk nadat hij uit het water
werd gehaald, op DOELMATIGE
WIJZE die maatregelen waren ge
nomen, welke in dergelijke gevallen
gebiedende eisch zijn: Wij denken
hierbij b.v. aanverwijderen van
water uit maag en longen, verwijde
ren van vuil en slijm uit keel, mond
en neus, kunstmatige ademhaling. In
den regel moet met het toepassen
van de allereerst noodige maatrege
len worden gewacht, totdat een dok
ter, of iemand die wel met een en
ander op de hoogte is, aanwezig is.
Kostbare, voor het leven van den
drenkeling
oogenblikki
Hier geldt met rechtwie spoedig en
doelmatig helpt, helpt dubbel.
Om dit spoedig helpen te bevorde
ren en de kennis van de te nemen
maatregelen binnen ieders bereik te
brengen, heeft het gemeentebestuur
besloten, een geschriftje huis aan
huis te doen bezorgen, waarin op
eenvoudige populaire wijze wordt
uiteengezet, wat in de allereerste
plaats moet worden gedaan tot red
ding van drenkelingen en voor eerste
hulp bij schijndood door andere oor
zaken.
Aandachtige lezing van dit ge
schriftje wordt een ieder aanbevolen.
Bewaar het, om het later nog eens te
herlezen, opdat gij meer en meer be
kend raakt met de maatregelen die
in geval van nood genomen moeten
worden.
Workum, 29 Juni 1932.
Het voorstelFaber om een nieuwe
houten brug te plaatsen, wordt even
eens verworpen met 7 tegen 4 stem
men. Voor de heeren Faber, Haijtema,
Leeuw en Ferwerda.
Met algemeene stemmen wordt
thans toch nog B. en W.’s voorstel
aangenomen, waaraan duidelykshalve
wordt toegevoegd dat de brug dan
een publieke brug is, die niet door
een hek wordt afgesloten, terwijl op
de aangrenzende berm enz. geen vee
mag weiden.
Punt 12. Voorstel van B. en W. in
zake het gebruik van het strand.
B. en W. brengen in hun prae-ad-
vies naar voren dat tengevolge van
de Zuiderzee-afsluitiug een aanzien
lijke oppervlakte strand voor de kust
van onze gemeente is drooggevallen,
waarvan door de jeugd en by zonnig
zomerweer ook door ouderen een
vry druk gebruik wordt gemaakt,
maar of deze belangstelling van bly-
venden aard is, is nog niet te zeggen.
Welke invloed het door westelijke
stormen opgejaagde water hier nog
uitoefent, is ook niet te voorzien, zoo-
dat het doen van vrij beteekenende
uitgaven in dit stadium niet geoor
loofd is. Het plan: toegangsweg langs
het Zool met brug over het Spui, is
met de Ver. „Plaatselijk Belang”
overwogen, maar hierover zal men
het volgend jaar beter kunnen oor-
deelen. Om evenwel een betere en
veiliger toegang tot het Groene
Strand te krijgen, kunnen we de
„barte” van den pachter om niet in
eigendom overnemen en vernieuwen
kosten geraamd op f700.—. Het voet
pad moet worden gevolgd om het
Gele Strand te bereiken, waarbij te
vens kenbaar zal worden gemaakt
dat het terrein slechts ter bede
voor een ieder toegankelijk is.
Om verder na te kunnen gaan in
hoeverre er gevaar bestaat voor
verzanding van onze haven, achten
wij het gewenschteen proef te nemen,
door op een afstand van pl.m. 50 M.
van het Zool een eenvoudige schutting
te plaatsen ter lengte van pl.m. 100
M. en een hoogte van 1 M. De kosten
hiervan zullen ongeveer f100 bedra
gen.
De heer Faber schildert in welge
kozen woorden een betere toekomst
voor Workum af, wanneer er een
eenvoudige brug wordt gelegd op de
punt van de Kadyk, over het Spui,
naar het Groene Strand en dit laatste
dan geëgaliseerd wordt. By gebleken
levensvatbaarheid zou er een weg
langs het Zool kunnen worden aan
gelegd, wat van groote beteekenis
zou zijn zoo vlak naast het groot
scheepsvaarwater. Spr. zou het op
hoogen prijs stellen wanneer getracht
werd een strook van 8 4 10 M. van
het Groene Srand langs het Zool vrij
te krijgen voor een evt. aan te leg
gen weg. Het strandbezoek is niet
gebaat met een vernieuwing van de
„barte.” Vreemdelingen zullen dan
tenminste elders beter terecht kunnen
en niet naar Workum komen. Wil
men het bezoek aanmoedigen
bevorderen, dan is een brug
het Spul een eerste vereischte.
Ook de heer Leeuw is voor een
brug by de Kadijk, hoewel spr. niet
direct een groote toevloed van
vreemdelingen verwa>cht. Maar voor
de kinderen is het strand mooi en
een flinke brug zal men voor 1000
1100 gld. in orde hebben, hetgeen
maar weinig meer is dan de voorge
stelde vernieuwing van de „barte.”
De heer de Roest is het ten deele
eens met de mooie plannen van
voorgaande sprekers, maar aan de
andere kant ook met B. en W., omdat
men niet weet hoe de westelijke
stormen zullen werken. Een eenvou
dige verbetering van de „barte,” tot
georganiseerde werkloozen,
te verschaffen door bagge
het 2e gedeelte van de
vaart.
B. en W. deelen in hun prae-advies
mede dat de Minister op een desbe
treffende vraag, bereid is gebleken
voer het baggeren van vaarten en
zoo noodig voor het verbreeden van
wegen subsidie te verleenen in de
arbeidsloonen. De gem.-architect is
opgedragen plannen te ontwerpen
voor de uitbaggering van het 2e ge
deelte van de Brandeburevaart en
van den Laars. Op 14 Juni j.l. werd
met baggering van den Brandebure
vaart begonnen, waarbij een 6-tal
werkloozen werkzaam zijn, die een
loon verdienen van plm. f 15 per week.
De kosten worden begroot op f500.
De uitbaggering van 520 M. van den
Brandeburevaart zal f1530 en van den
Laars f7500 moeten kosten. Voor het
eerstgenoemde werk is alleen Rijks sub
sidie aangevraagd omdat het andere
bedrag te hoog is voor extra-werk-
verschaffing en gedeeltelijke uitbag
gering van den Laars niet wensche-
Hjk is, daar er geen zekerheid bestaat
dat dit werk de eerstvolgende jaren
geheel ten einde zal worden gebracht.
Adressanten Bjjlsma e.a. zullen met
vorenstaande in kennis worden ge
steld, als beschikking op hun adres.
De heer Westendorp meent ook
dat de baggering van den Laars voor
f7500.— nu niet uitgevoerd kan wor
den, maar wanneer er weer eens naar
objecten voor werkverschaffing wordt
gezocht, dan kan dit zeer goed in
aanmerking komen.
Op voorstel van den heer Faber
zal punt 3 na punt 12 behandeld
worden.
Punt 4. Aanbieding van de reke
ningen over 1931 van het Burgerlijk
Armbestuur en het Stadsburgerwees-
huis.
Deze rekeningen worden voor on
derzoek in handen gesteld van een
commissie, bestaande uit de heeren
-—II
De prijs der Advertentiön
is van 1—5 regels 60 cents,
elke regel meer 7 cents
Grootere letters naar plaats
ruimte. Buiten Friesland,
uitgezonderd Familieberich
ten, 10 cents per regel.
Bij abonnement belangrijk
lager
Uitruimen brugje bij de
Heerenkunst.
Burgemeester en Wethouders van
WORKUM brengen ter kennis van
belanghebbenden, dat de gemeente
raad in zijne vergadering van 27
Juni j.l. heeft besloten, het houten
brugje, leidende naar de Heerenkunst,
uit te ruimen. Daarna zal ter plaatse
door en voor rekening van de ge
meente een vaste betonbrug worden
gemaakt en onderhouden ten behoeve
van een vrij en veilig verkeer van
en naar de Heerenkunst. Op deze
brug, welke het eigendom van de ge
meente is, mogen in geen geval
verkeersbelemmeringen worden ge
plaatst.
Eigenaren en onderhoudsplichtigen
van de uit te ruimen brug, die tegen
het bovenstaande raadsbesluit be
zwaren mochten hebben, dienen
hiervan aan Burgemeester en Wet
houders kennis te geven vóór 8 Juli
1932.
Workum, 28 Juni 1932.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
C. E. van KOETSVELD.
De Secretaris,
v. d. GOOT.
Verslag van de vergadering van
den Raad der Gemeente
WORKUM,
op Maandag 27 Juni 1932,
middags 7 uur.
Voorzitter de heer C. E. van Koets
veld, Burgemeester.
Secretaris de heer D. van der Goot.
Tegenwoordig alle leden.
Na opening met voorlezing van het
formuliergebed, meent de voorz. uit
aller geest te spreken wanneer hij
den heer Gaastra na diens lange ge
dwongen afwezigheid, eerst hartelijk
welkom heet in ’s Raads midden.
De behandeling van de agenda
wordt nu ingezet met het bekende
Punt 1. Notulen der vergadering
van 17 Mei 1932.
Ook thans weer met het bijna even
bekende resultaat onveranderde
vaststelling.
Punt 2. Ingekomen stukken en me-
dedeelingen.
a. Resoluties van Ged. Staten, hou
dende goedkeuring van de raadsbe
sluiten tot:
yziging van de begroetingen
an het gas- electriciteitsbedrijf.
2. wijziging van de stroomleverings-
verordening.
b. Resolutie van Gedep. Staten hou
dende vaststelling van de rekeningen
over 1930 van het gas- en electrici
teitsbedrijf en van de gemeentereke-
ning.
c. Exploitatierekening van het
gasbedrijf over het le kwartaal 1932.
d. Schrijven van G. Feenstra hou
dende mededeeling, dat hij de benoe
ming tot dag-klokluider aanneemt.
e. Verslagen over 1931 van:
1. N. V. Intercommunale Waterlei
ding, gebied Leeuwarden;
2. den Provincialen Keuringsdienst
3. de Vereeniglng van Nederl. Ge
meenten
4. de afdeeling Friesland der Ver
een. van Ned. gemeenten;
5. de verrichtingen van de Com
missie van toezicht op
respondentschap
deling
6. L-
Weesper kar spel.
Op voorstel van B. en W. worden
de stukken a t/m e voor kennisgeving
aangenomen.
f. Verzoek van A. BiJlsma, A.
Sierkstra en H. Boersma namens de
om werk
baggering van
de Brandebure-
Dijkstra, Haijtema en Leeuw.
Punt 5. Aanbieding van de reke
ningen over 1931 van het Gas- en
Electriciteitsbedrijf.
Als leden van de commissie voor
onderzoek worden aangewezen de
heeren van der Gaast, Ferwerda en
Westendorp.
Punt 6. Voorstel van B. en W. tot
het vaststellen van afschrijvingsper
centages op de bezittingen van het
Gas- en het Electriciteitsbedrijf.
Overeenkomstig het advies van de
commissie voor de lichtbedryven
worden de verschillende percentages,
gelijk aan de thans geldende, onge
wijzigd vastgesteld.
Punt 7. Voorstel van B. en W. tot
verlaging van het bedrag der door
den kassier-boekhouder der lichtbe-
driiven te stellen zekerheid.
Omdat de kassier-boekhouder het
meerdere dat hij boven f2000 in kas
heeft, moet storten in de kas van den
gem.-ontvanger en er vanwege de
Vereeniging van tot Zekerheidsstel-
ling verplichte gem.-ambtenaren, be
zwaren worden gemaakt tegen de
thans geldende zekerheid van f4000,
kan deze verlaagd worden tot f2000.
Hierdoor is een wijziging in art. 7
van de verordening op het beheer
der lichtbedryven noodzakelijk, en
bovendien moeten nog eenige kleine
veranderingen van redactioneelen
aard in die verordening worden aan
gebracht, waaraan de Raad thans z'n
goedkeuring hecht
Punt 8. Voorstel van B. en W. tot
vaststelling van het aan.de bijzondere
schoolbesturen over het jaar 1930 toe
komende bedrag der vergoeding
bedoeld in art. 101, le lid der L. O.-wet
1920.
Deze vergoeding wordt eerst vast
gesteld na sluiting der gem.-rekening
over het betreffende dienstjaar en
wordt per leerling berekend, naarde
kosten van instandhouding der over
eenkomstige openbare school, is per
leerling f 14.29. Voor de bijzondere
school voor uitgebreid lager onder
wijs moet de vergoeding per leerling
worden bepaald op het gemiddeld
bedrag per leerling van de kosten
over het zelfde dienstjaar der over
eenkomstige openbare scholen in een
gelijksoortige gemeente, is per leer
ling f25.07. De vergoedingsbedragen
worden hierop aan de hand van
bovengenoemde kosten per leerling,
vastgesteld; voor de Herv. School
L. O. f2699,80, U.L.O. f 1165.75. Geref.
School f1686.—, R.-K. Jongensschool
f 1103.90, R.-K. Meisjesschool f628.34,
BiJz. School Heidenschap f 1389.81.
Punt 9. Advies van B. en W. op
het verzoek van de bijzondere school
besturen om toekenning van een
voorschot op de voor 1932 vast te
stellen vergoeding ex. art. 101, le lid
der L.O.-wet 1920.
Dit voorschot bedraagt ten hoogste
80 pCt. van hetgeen aan de overeen
komstige openbare school in deze
gemeente of in de gelijksoortige
gemeenten is uitgegeven over het
laatste dienstjaar, waarover de reke
ning is gesloten. De laatst gesloten
rekening is die van het jaar 1930, in
welk jaar de kosten van het gewoon
lager onderwijs f 14.29 en van het
U.L.O. f25.07 per leerling hebben
bedragen.
B. en W. geven in overweging de
voorschotten te bepalen op 80 pCt.
van bovengenoemde bedragen ver
menigvuldigd met het gemiddeld aan
tal leerlingen over het vorige jaar.
Aldus besloten. De schoolbesturen
kunnen dan ontvangen Herv. school
L.O. f2212.09, U.L.O. f912.55, Geref.
school f 1477.58, R.-K. Jongensschool
f845.97, R.-K. Meisjesschool f663.06,
Bijzondere school Heidenschap
f 1268.95.
Punt 10. Voorstel van B. en W.
tot het aanbrengen van eenige ver
beteringen in de noodslachtplaats
van IJ. Bouma.
B. en W. lichten in hun prae-advies
toe, dat zal de noodslachtplaats aan
de wettelijke voorschriften voldoen,
tl
FRISO
O' verdwijnen spoedig door ik
SPRUTOL
Tegen zonnebrand Purol
