Nieuws- en Advertentieblad
voor de Gemeenten Worknm, Bern. Oldeph. en Noord®., Hindeloopen, Stavoren, enz
Frisch en fraai
als een dauwdrop in de zon wordt
Uw teint door het dagelijksch gebruik
van „Z(j”-Crême.
Abonnementsprijs „Friso" voor Worknm 50 cent per kwartaal
per post 80 cent per kwartaal
(waarin begrepen 15 cent disp.-kosten)
Rust, kalmte en
zelfbeheersching
keeren weer terug na het gebruik van
Mijnhardt’a Zenuwtablctten
Glazen Buisje 75 ct.
B(j Apoth. en Drogisten.
Met ingang van 1 October a.s.
3
ZATERDAG 17 SEPTEMBER 1932.
No. 38
58ste Jaargang
Officieel Gedeelte.
Plaatselijk Nieuws.
Uitgave van T. GAASTRA Bz. te WORKUM Telefoon No. 45
T. Gaastra Bz. - Uitgever „Friso”
COLLECTE.
Algemeen weekoverzicht.
Binnenland.
Wi jsheid en de nieuwe tijd
t
i
droegen
6-4;
r
i
Korfbalcornpetitie in de
Zuidwesthoek.
LOSSE NUMMERS a 5 cent verkrijgbaar
Postrekening 82259 Telefoon 45 WORKUM
1
1
1
at
8
7
6
5
3
1
Vervolgens zal ieder kwartaal gedisponeerd worden
over de
Voor het Buitenland, uitgezonderd Ned.-Indië fl.— per kwartaal
ug
an
ap
us
1-0
1- 0
1-1
3- 1
4- 2
0-1
5- 0
2- 1
2- 0
3- 0
1- 3
2- 1
4- 1
2-2
0-3
1
1
2
2
3
4
4
3
3
2
1
It.
es
an
ie
n,
n
ik
ar
e-
‘8
K
r,
g
>r
Jt
e
B-
t-
i-
B.
i-
e
r
i-
t.
gerekend op
deelnemende
besloten werd een
gel. verl. pnt.
e
u
d
plaats
waar zjj eens gestaan heeft valt na
genoeg niets meer te bespeuren en
omtrent de proef kan nog weinig ge
zegd worden, omdat het water op de
zandplaat gedurende deze zomer een
hoogere stand had dan oorspronkelijk
vermoed werd.
Niet alleen op het strand, maar
ook langs de stad deed de wind haar
invloed gelden. De banken in de mu
ziektent waaiden in elkaar en een
der lampen sneuveldeook aan de
Ned. Herv. Kerk raakten aan de
Westzijde eenige planken los. Tegen
vieren bedaarde het weer al wat en
kwam het zonnetje er by, zoodat een
Zondagswandelingetje er niet by in
geschoten behoefde te worden.
De muziektent is intusschen voor
de a.s. winter opgeborgen.
15 Sept. Vooral deze week gaf
het vergezellen van een werkwillige
bij de carrosseriefabriek H. J. IJntema
kleine vergoeding een onderdeel van
de Friesche kon worden. Toch zou
de Onderl. bond wat bestuur, fiaan-
ciën enz. aangaat op zichzelf blyven
staan. Als voordeelen werden ge
noemd dat men voeling hield met an
dere clubs, voor protesten en scheids
rechters de Friesche bond kon raad
plegen, enz. Alle aanwezigen vonden
hierin een gereede aanleiding om
zich onder deze en meerdere zelf
standige bepalingen by de Friesche
bond aan te sluiten. Tot bestuursle
den van de Onderl. bond werden
herbenoepid de heeren C. de Jong,
alhier en S. Sieperda te IJlstgeko
zen werden de heeren K. Mulder en
T. Smid te Hindeloopen en W. Koop-
mans te IJlst, die de functies onder
ling zullen verdeelen. Over enkele
minder belangrijke punten volgden
mededeellngen en raadgevingen,
waarmee het bestuur by het opmaken
van de competitie enz. rekening zou
houden. Verschillende clubs hebben
zich teruggetrokken, zoodat vermoe
delijk een 5-tal in één klasse zal uit
komen. De wedstrijden zullen Zater-
dagmiddags gespeeld worden. We
zien met belangstelling de beschei
den verrichtingen van de Onderl.
Voetbalbond in het komend seizoen
tegemoet, en hopen dat nog eenige
clubs zich zullen aansluiten.
12 Sept. Het mooie bestendige
zomerweer van weken lang, deed ons
bijna verwachten dat de geheele Sep
tembermaand een voortzetting daar
van zou zijn, maar Zondagmorgen
werden we eensklaps ontnuchterd
door een aanhoudenden regen met
harde wind. De op het Gele strand
geplaatste schutting, die aangebracht
is om de invloed van het zandver-
stuiven op onze haven te kunnen
constateeren, werd weggeslagen. De
constructie van deze schutting was
uiteraard licht, omdat zy allerminst
bestemd was voor waterkeering en
Burgemeester en Wethouders van
WORKUM brengen ter kennis van de
Ingezetenen, dat aan de Vereeniging
„Het Groene Kruis” vergunning is
verleend tot het houden eener speldjes-
collecte op Woensdag 21 Septem
ber a.s.
Worknm, den 13 September 1932.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
C. E. van KOETSVELD.
De Secretaris,
v. D. GOOT.
In Prijzen van 20 - 30 —45 en 75 cent.
Minister Verschuur is bezig aan eene
bezuiniging op de uitvoering van de
Warenwet, zooals door de commissie-
Welter is aanbevolen. De districten
zullen worden vergroot, zoodat een
aantal diensten kan worden opgehe
ven.
zomer was er
een 'grooter aantal
waarom
halve competitie te spelen. Nader»
alhier, naar het station, nogal wat
beweging tegen het vertrekuur van
den trein, en wel in die mate dat
gisteren van onzen EdelAchtb. Heer
Burgemeester proclamaties aan enkele
boomen verschenen, inhoudende een
verzoek aan de bevolking om zich te
onthouden van het volgen van werk
willigen en van opeenhooping langs
den weg. Het spreekt dat dergeRjke
dingen verschillende nieuwsgierigen
trekken, ook omdat velen slechts de
humoristische zijde van het geval
zien. De politie, versterkt met eenige
veldwachters uit omliggende gemeen
ten, zorgt dat het verkeer geen hinder
ondervindt en meende hedenavond
te moeten optreden tegen een troepje
ongelui, dat eenige meters verder van
iet stationsplein werd gedreven,
ets nieuws is het wel, maar
overigens toch zeker niet zoo be
geerlijk als een bevredigende over
eenkomst. Laten we hopen dat dit
laatste in zicht is.
Mocht een zeker berooid gemeente
bestuur nog een oogenblik gevlast
2-Ij uitkomst
middels schatgraver^, thans is de
désillusie zeker. Madame Sylvia heeft
het zoeken naar zeeroovérsschatten
in den Zaanschen bodem definitief
opgegeven. Het gegraven gat wordt
weer dicht geworpen, het gat in
de Zaansche schatkist blijft...
Het is van betrekkelijk onderge-
'i dat op den
duur zal ontwikkelen. Een feit blijft,
dat de totale massa arbeid ook bil
een universeels opleving van handel
en bedrflf door de komst van
de machine verminderd is. Al wordt
er in ieders behoeften dubbel en
dwars voorzien, dan nog zal de
daarvoor benoodigde hoeveelheid
arbeid, in het geheel genomen, ver
deeld over alle werkenden over de
heele wereld, afnemen. Of we dus
wellicht in de toekomst tot een uni-
verseele korter arbeidsdag komen,
of dat ten slotte een korter arbeids
week het gevolg zal z|jn, staat nog te
bezien. Vast staat echter, dat de vrije
tijd van leder individu zal toenemen,
En do vraag doet zich voorwaarmee
zal die tijd aan gevuld moeten wor
den? Hot antwoord ligt besloten in
het woord van Salomo: do wijsheid
Is hot voornaamsteverkrijg dan wijs
heid, on verkrijg verstand met al
uwe bezittingenhoeveel beter is hot,
wijsheid to bekomen, dan uitgegraven
goud.
menschde opvoeding van denkers,
wier gedachten vrij «Ön van vooroor-
deelen, onafhankelijk en ontwikkeld,
van hen, die de waarheid zoeken.
Want, om met den Dean van Exeter
te spreken, de toekomst, volgens
menschelijke berekening, hangt af
van het aantal menschen, mannen en
vrouwen, die van goeden wille zijn
en die duidelijk kunnen zien en zui
ver denken en die de harde discipline
rennen van het zoeken naar de waar
heid. Zooals altijd, zal de waarheid
en niets anders ons vry maken. Denk
eens aan de komende nieuwe orde
ning, die naar men hoopt, de huidige
zal opvolgen. Als we onze economi
sche en sociale moeilijkheden te boven
zullen zijn gekomen, zullen we een
andere crisis hebben de crisis van
den vrijen tijd. De oude orde was ge
baseerd op de noodzaak van den
arbeid. De gelegenheid tot beschaving
en het genot van de hoogere voldoe
ningen des levens waren het voor
recht van enkelen. Dan zullen zij het
bezit van velen zijn. Wat zal de
menschheid dan doen met haar ver
worven vrnheld? De functie en roe
ping van de universiteiten zal dan
sterk verruimd worden. Zij bestaan
om de hoogere waarden der cul
tuur, welke de menschen groot maken,
te handhaven en te koesteren. Zij
kunnen de werelden van wetenschap
en literatuur en kunst voor de
menigten openen, die dan in staat
zullen zijn, ze binnen te gaan.
Dan zal het andere woord van __o
Salomo begrepen kunnen wordenhebben op een fiuancieele
die verstand bekomt heeft zijn ziel
liefhij neemt de verstandigheid
waar om het goede te doen...
FLORIS C.
wordt de abonnementsprijs van „FRISO” verlaagd
en zullen de kosten van elk kwartaal bij vooruit
betaling worden geïnd.
Voor Workum wordt de prijs 50 cent per kwartaal
en zullen in October a.s. dus kwitanties aangeboden
worden ten bedrage van f 1.15 (hiermee is dan
jaargang 1932 betaald).
Per post wordt de prijs 65 cent per kwartaal en
zullen kwitanties aangeboden worden ten bedrage
van f 1.65. Bij storting op onze Postrekening No.
82259, voor aanvang van het 4e kwartaal, wordt dit
dus f 1.50. (Jaargang 1932 is dan betaald.)
Eeu oplossing in het Scheep-
vaartconflict. Overeenstem
ming in de bouwbedrijven over
loonsverlaging. De werklo
zensteun. Bezuiniging op de
uitvoering van de Warenwet.
De schatgraver^ in Zaandam
stopgezet.
Het verluidde deze week van alle
kanten, dat de onderhandelingen in
het Scheepvaartconflict naar wensch
verliepen en partijen elkaar zouden
vinden op grondslag van een vry
langdurige bestendiging van het
loonpeil, tot te openen onderhande
lingen het sluiten van een nieuwe
collectieve arbeidsovereenkomst mo
gelijk hebben gemaakt. Als het conflict
inderdaad zóó zal zyn verloopen, dan
is de overwinning aan de zijde der
werknemers. De staking was alge
meen genoeg om heel onze zee
scheepvaart stil te leggen. Pogingen
om door een handigheidje de groote
stoomers op Amerika in de vaart te
houden, mislukteneerst met het s.s.
„Rotterdam” en van de week ook
met de „Veendam”. De groote maat
schappijen leden zulke schade door
het conflict, dat verscheidene uit de
organisatie traden. Dat gaf aan de
stakers een prikkel om door taal
volhouden ook den laatsten weerstand
der tegenpartij te verzwakken.
De bouwvakarbeiders zullen er
vermoedelijk niet in slagen om een
loonsverlaging te ontkomen, maar zij
hadden dan ook, vergeleken bij andere
vakarbeiders, tot nu een bevoorrechte
positie behouden. In overleg met een
regeeringsdelegatie zijn de besturen
van werkgevers- en werknemers
bonden het eens geworden over een
verlaging der contractloonen met
8—10 procent. In het collectief contract
zijn de arbeiders ingedeeld in 5
klassen en een hoofdklasse. In de
hoofdklasse bedroeg het loon voor ge
schoolden 80 cent en voor ongeoefen-
den 75 cent, wat nu zal worden 74
en 69 cent. In de 5e klasse were
betaald 50 en 40 cent, en dat wordt
nu 45 en 35 cent.
Tegenover dat loonofler heeft de
regeering zich bereid verklaard om
20 millioen gulden beschikbaar te
stellen voor bouwcredieten, terwijl ze
bovendien extrahulp zal vejrleenen
voor do werkloozenkassen en opname
der bouwvakarbeiders in de Rijks
steunregeling heeft toegezegd.
De overeenkomst geldt voorloopig
tot 1 Maart 1933, na welken datum
ie- men verder zal zion. De ledenverga
-j doringon dor verschillende organise-
B. V. L. Workum.
WORKUM. Den 10 September j.l.
werd door de afd. B. V. L. van Wor
kum een personeele- en korps wed
strijd gehouden van 1 tot 7 uur,
waarvoor door haar afd., de Zuster-
afd. Warns, Ferwoude Gaast waren
uitgenoodigd, en werden deze afd.
met een warm woordje verwelkomd
door den heer commandant IJ.
Wielinga alhier.
Om 1 uur werd op twee banen
aangevangen. In de korpswedstrijd
behaalde Workum de uitgeloofde
zilveren medaille met 231 punten.
Warns behaalde 208 punten. Ferwoude-
Gaast 216 punten.
In de personeele wedstrijd wist
Workum op de 9 uitgeloofde prijzen
er 8 van te behalen.
De eerste prijs werd gewonnen
door den heer comdt. IJ. Wielinga
met 98 punten de 2e prys kreeg de
heer comdt. F. Smits, Ferwoude met
95 punten3e prijs D. ten Dam met
95 punten4e prijs J. Visser met 93
punten; 5e prijs D. Wester huis 93
punten6e prys B. Jongstra 93 pun
ten; 7e pr^s B. Terpstra 93 punten; een hooge waterstand bovendien niet
8e prijs H. de Vries 92 punten; 9e meer verwacht werd. Van de
prijs A. IJntema 92 punten, allen
alhier.
De controle commissie bestond uit
de heeren M. Jellesma, H. Bruggen-
kamp, IJ. J. de Wolf, laatstgenoemde
reikte den prijswinnaars voor zoover
aanwezig de prijzen uit.
De Zusterafd. hoopten de volgende
keer revanche te zullen nemen.
12 Sept. ’32. Nadat „Stormvo
gels" II Zaterdagmiddag tegen(Zwa
luwen" van Makkum een overwin
ning van 5—0 had geboekt, werd er
avonds om zes uur in hotel „De
Wijnberg” alhier, een vergadering
gehouden van de Onderlinge Voet
balbond „Zuidwesthoek”. De clubs
van Hindeloopen en IJlst waren ook
flink vertegenwoordigd. Mededeelin-
gen werden gedaan over besprekin
gen, welke het bestuur met de Frie
sche Voetbalbond gevoerd had, waar
uit bleek dat de Onderl. bond tegen
Het schijnt, dat de werkloozensteun
toch eenigermate zal worden herzien,
maar dat geldt dan speciaal de 4
groote steden. Minister Ruys is met
dezer besturen in overleg getreden
over een vermindering van huurtoe-
slag o.a., over den aftrek van alle
verdiensten van de vrouw van den
ondersteunde, over opheffing van
extra-toeslag voor werkende kinderen
en over een tarief voor zgn. dubbel-
uitgetrokkenen, d.z. degenen, die
uitgetrokken zyn uit de werklozen
kassen en daarna ook nog een jaar
steun ontvingen van Maatschappelijk
Hulpbetoon. De Minister wil dezulken
nog ondersteunen met f 12 50 per week
en fl.35 per kind extra.
Op voorstel van het gemeentebe
stuur in Den Haag zullen eenige
groote gemeenten tezamen een beroep
op de regeering doen om voor
werkloozen gratis fietsplaatjes beschik
baar te stellen.
Oudega
Koudum
Joure
Workum
Balk
Stavoren
De doelpunten voor en tegen be
droegen resp. 9—5; 6—4; 11—7;
10-6; 7-8; 4-17.
Deze
clubs,
De instellingen van onderwijs en
ontwikkeling, de uhlversiteiten krijgen
daardoor een nieuwe roepingde oi
vrijdlng van den geest van den
n--1>
Dit blad verschijnt des Za
terdags en kost per kwartaal
65 cents; franco per post
1 gulden. Enkele Nos. 5 ets.
Ingezonden stukken Donder
dags voorm. in te zenden. Ad-
vertentiön tot uiterlijk Don
derdagsmorgens 12 uur, uit
gezonderd familieberichten
De prys der Advertentiën
is van 1—5 regels 60 cents,
elke regel meer 7 cents
Grootere letters naar plaats
ruimte. Buiten Friesland,
uitgezonderd Familieberich
ten, 10 cents per regel.
By abonnement belangrijk
lager
ties moeten de overeenkomst nog
goedkeuren.
De wijsheid is het voornaamste:
verkrijg dan wijsheid, en ver
krijg vorstand met al uwe be-
- zittingen.Hoeveel beter is
het, wijsheid te bekomen, dan
uitgegraven goud, en uitnemen-
der verstand te bekomen dan
zilver.Die verstand bekomt
heeft zijn ziel lief; hij neemt
de verstandigheid waar om het
goede te vinden.
(Spreuken van Salomo).
Geleidelijk, en soms ook wel met
schokken zooals crisis en depressies,
evolueert de maatschappij, zichzelf (Nadruk verboden.)
steeds vernieuwend, voor het oog
bijna onmerkbaar overgaand in een
nieuwe ordening. Want dit beseften
we nu allen wel langzamerhand door
vele tribulaties heen wordt een nieuwe
tijd geboren: vormt zich een maat
schappij, waarin de moeizame han
denarbeid der menschen wordt over
genomen door het mechaniek. En we
zien pas, welk een enorm stuk we
al op dien weg hebben afgelegd, als
we oens omzien en het heden verge
Ifjken met den toestand van twintig
jaar terug, waaraan we volkomen
ontgroeid zijn. In het begin van deze
eeuw zien we nog alom arbeidstijden
van tien, twaalf en meer uren per
dag. Zeker, het tempo was minder
gejaagd, maar niettemin liet de vol
komen gevulde arbeidsdag vrijwel
geen ruimte voor geestelijke ontwik
keling, voor de verwerving van
geestelijk bezit. Doch de machines
zijn gekomen en hebben het werk van
millioenen handen overgenomen. Na
tuurlijk, zooals het dikwflls in de
geschiedenis der menschheid gaat,
komen er crises in de periode van
aanpassing voor. Een nieuwe arbeids-
vsrdeeling moet op een of andere
wijze uit alt alles voortkomen, omdat
leder ten slotte een deel van den
arbeid voor zich opeischt en daarmee
een deel van de middelen, ten einde
hierdoor in de behoeften van zich en
de zijnen te voorzien.
Het is van betrekkelijk onderge
schikt belang, hoe zich
Tot het laatst toe zat de spannii g
erin wie wel op de bovenste plaats
zou eindigen, maar Dinsdagavond is
te Stavoren dan eindelijk de beslis
sing over het kampioenschap 1932 ge
vallen. „Vitesse”, C
won van „Quick”, Stavoren met 3—O’
XTi*.>1A £TJ
top staat, waarmee we
van harte feliclteeren.
uitslagen van de wedstrijden
speeld z(jn, lulden als volgt:
Oudega (H.ON.)
zoodat „Vïtesse" met 8 punten aan den
deze veree
nt
Oudega—Balk
Koudum—Workum
Stavoren—Koudum
Oudega—Workum
Joure—Stavoren
Balk—Koudum
W orkum—Sta voren
Oudega—Koudum
Workum—Joure
Joure—Oudega
Balk—Joure
Koudum—Joure
Balk—Stavoren
Workum—Balk
Stavoren—Oudega
Alle wedstrijden zijn zooals hier
boven is aangegeven, gespeeld. De
eindstand van de competitie is
gesp. gew.
5
5
5
5
5
5
II
II
FRISO
ie
te
lg
»r
te
16-
le
)e
an
le
an
i.
i
i.
i
t
r--
JZV uikioiwgvu v«u uo n vuon tjuciJ)
die dit seizoen achtereenvolgens ge-
