Nieuws- en Advertentieblad
voor de Gemeenten Workum, Hem. Oldeph. en Noordi, Hindeloopen, Stavoren, enz. enz.
ZATERDAG 1 OCTOBER 1932.
No. 40
58ste Jaargang
Officieel Gedeelte.
Uitgave van T. GAASTRA Bz. te WORKUM Telefoon No. 45
Bekendmaking.
ZOMERTIJD
Bekendmaking.
(iemeentc-bcgrooting en Bedrijfs*
begrootingen.
COLLECTE.
voor
t
Dit blad verschijnt des Za
terdags en kost per kwartaal
50 cents; franco per post
80 cents. Enkele Nos. 5 ets.
Ingezonden stukken Donder
dags voorm. in te zenden. Ad-
vertentiön tot uiterl(jk Don
derdagsmorgens 12 uur, uit
gezonderd familieberichten
zich
van
Het
f 185 585 64
-185.186.94
398.70
t
i
t
1
t
c
t
t
i
t
t
i
i
l
Burgemeester en Wethouders van
WORKUM brengen ter algemeene
kennis, dat de
zal eindigen den 2 October a.s. te
drie uur v.m.
Workum, den 29 September 1932.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
C. E. van KOETSVELD.
De Secretaris,
v. d. GOOT.
Verslag
den Raad
De pr\js der Advertentiön
is van 1—5 regels 60 cents,
elke regel meer 7 cents
Grootere letters naar plaats
ruimte. Buiten Friesland,
uitgezonderd Familieberich
ten, 10 cents per regel.
Bij abonnement belangrijk
lager
waarvan de Burgemeester voorzitter
is.
In de commissie voor de lichtbe-
dryven hebben thans zitting de heeren
A. Brandsma, D. Faber, H. Haytema
en E. de Roesten in de commissie
voor de strafverordeningen de heeren
H. Haljtema en E. de Roest.
Stemming brengt geen verandering
alle leden worden wederom voor een
jaar benoemd.
Punt 4. Verzoek van het Bestuur
van „Plaatselijk Belang” om een be
tere verkeersregeling op de Markt.
Verzocht wordt de beide bochten
in den uit de Bagijnestraat komende
naar Noord en Zuid ombuigenden
weg te verbreeden en een verkeers-
Burgemeester en Wethouders der
gemeeente WORKUM brengen ter
openbare kennis, dat de gemeente-be-
grooting en de begrootingen voor het
gas- en electriciteitsbedrljf voor het
jaar 1933, den Raad zijn aangeboden
en vanaf heden in de gewone bureau-
uren op de secretarie dezer gemeente
voor een ieder ter lezing zijn neder-
gelegd en tegen betaling der kosten
in afschrift verkrijgbaar gesteld.
Workum, den 27 September 1932.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
C. E. van KOETSVELD.
De Secretaris,
v. d. GOOT.
veer in het midden van den dan ont
stane driesprong. Een en ander wordt
door een bijgevoegd schetskaartje
verduidelijkt.
B. en W. meenen de inwilliging
van dit verzoek te moeten ontraden,
omdat
le. de noodzakelijkheid er van niet
is gebleken. Immers het afslingeren
van voorwerpen van vracht- en
melkauto’s en het gevaar voor voet
gangers en automobilisten, waarop in
het adres wordt gewezen, is vooral
en in de eerste plaats te wijten aan
de te groote snelheid van die auto’s
en ligt minder in de scherpte der
bochten
2e. de kosten van deze verbetering
vrij hoog zullen zijn en de toestand
van de gem. financiën allerminst toe-
aat uitgaven te voteeren voor
maatregelen, die niet strikt noodza
kelijk moeten worden geacht.
De heer de Roest vindt het plan
wel een aardig idee, wanneer de
gem.-financiën er gunstig voor zouden
staan, maar met een blik op de gem.-
begrooting, die zeer duister lijkt, kan
spr. zich volkomen met het prae-advies
van B. en W. vereenigen, hetgeen
de overige leden in stilzwijgen uit
drukken.
Punt 5. Rapport van de commissie
voor het nazien van de gemeente-
rekening, dienst 1931.
De commissie, bestaande uit de
heeren E. de Roest, D. Faber en H.
Saytema, heeft genoemde rekening
in orde bevonden en stelt voor deze
stellen met de
De heer van der Gaast heeft hier
niet veel aan toe te voegen. Door
aanneming van dit voorstel zou men
orde in de chaos scheppen. De waar
de van den grond is vlak by of in
Workum toch niet op één lijn te
stellen met het Heidenschap, waarom
spr. het adres ten volle kan aanbevelen.
De heer Brandsma stelt voor het
bebouwd op 10 cent te laten en voor
onbebouwd tot een gelijke prijs te
geraken van 6 cent, welk voorstel
door de heeren van der Gaast en
Westendorp wordt overgenomen.
Ook dit raden B. en W., hoewel
minder klemmend, den Raad af.
Het voorstel—Brandsma wordt nu
met 6 tegen 4 stemmen verworpen,
waardoor het voorstel van B. en W.
tot bestendiging van den thans gel
denden canon, geacht wordt aange
nomen te zijn.
Voor stemden de heeren Westen
dorp, Dijkstra, Brandsma en van der
Gaast. Tegen de heeren Haljtema,
Leeuw, Gaastra, Ferwerda, de Roest
en Faber.
Punt 7. Voorstel van B. en W. om
de gele bestrating door de stad van
het z.g. Pypke af tot de R.-K. kerk
geheel te herstraten.
Door het leggen van waterleidings-
buizen is de bestrating aan beide
zijden van de „Wymerts” zeer slecht,
wat voor B. en W. aanleiding was
met de N. V. Intercommunale Water
leiding te Leeuwarden te onderhan
delen over een grondige verbetering.
De N. V. bleek f 1350 in de kosten
van verbetering, welke begroot zijn
op f2700 n.l. f1400 voor 70.000 nieuwe
klinkers en f1300 voor arbeidsloon,
zand enz., te willen bijdragen, wan
neer zij van haar verplichtingen van
onderhoud en herstelling ontslagen
zou worden. B. en W. 'stellen voor
die verbetering aan te brengen en
van het kostenbedrag f 1350 in den
dienst van dit jaar op te nemen, de
rest te brengen op de begrooting
voor 1933. Voorts ligt het in de be
doeling het werk zoo spoedig moge
lijk te doen uitvoeren en het onder
de plaatselijke timmerpatroons aan te
besteden in 4 perceelen.
Nadat de heer Brandsma de aan-
bestedingsvoorwaarden zou willen
aanvullen met: „uit te voeren met
Workumer werkvolk,” waartegen
geen der leden bezwaar heeft wan
neer dit de uitvoering van het werk
niet zou schaden, en de heer Wes
tendorp in overweging geeft de aan
besteding in meerdere perceelen te
doen plaats vinden, wordt B. en W’s
voorstel zonder hoofdelijke stemming
aangenomen.
Punt 8. Aanbieding van de begroo
ting voor 1933 van
a. het Burgerlek Armbestuur
b. het Gasbedrijf;
c. het Electriciteitsbedrljf.
By loting worden 3 secties
onderzoek, elk bestaande uit 3 leden,
gekozen, waarvan eerstgenoemden als
voorzitter van iedere commissie wor
den aangewezen. In de le sectie
hebben zitting de heeren J. Leeuw,
D. Faber en H. v. d. Gaast; 2e
sectie: de heeren S. R. Dijkstra, S.
j en H. Hajjtema; 3e
sectie: de heeren A. Ferwerda, A.
Brandsma en E. de Roest.
Punt 9. Aanbieding van degemeente-
begrooting dienst 1933.
Ook de gem.-begrooting wordt voor
onderzoek in handen gesteld van
bovengenoemde commissies.
Punt 10. Wijziging gemeente-begroo-
ting 1932.
De voorgelezen wijzigingen van
administratieven aard worden alle
goedgekeurd.
Rondvraag. De heer Leeuw vraagt
den voorzitter of er in verband met
de staking hier ter plaatse, van de
zyde van het Gemeentebestuur
ook bemiddelingspogingen aangewend
kunnen worden, om partijen tot elkaar
te brengen. Verder is spr. ter oore
gekomen dat er in de werkverschaf
fing met baggeren door sommige
werklieden 80 ct. in anderhalve dag
verdiend werd.
De voorzitter geeft thans zyn opinie
o.m. als volgt weer: Op onze weg
ligt het in de eerste plaats om de
straat enz. vrij ea veilig te hou
den en zij die wel willen werken te
beschermen. De stakers zijn vry kalm
opgetreden en hebben op bezadigde
wijze hun belangen, wat zij langs
wettigen weg meenden te moeten
doen, behartigd. Dit kan niet gezegd
worden van een op relletjes belust
publiek. Dat heeft veel kwaad gedaan,
de gemoederen worden roerig en ver
bitterd en de zaak van de stakers
wordt er door benadeeld. Wanneer
Burgemeester en Wethouders van
WORKUM brengen ter kennis van
de ingezetenen, dat zij aan de Ver-
eeniging „Het Hoogeland” vergunning
hebben verleend tot het houden eener
collecte, op 6 October 1932.
Workum, 26 September 1932.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
C. E. van KOETSVELD.
De Secretaris,
v. d. GOOT.
Extra-hulp aan arbeiders tewerk
gesteld in door de regeering ge
subsidieerde werkverschaffing.
Burgemeester en Wethouders van
WORKUM brengen het volgende ter
kennis van belanghebbenden. Door
het Nationaal Crisis Comité is uit door
de Regeering verstrekte geldmiddelen
ten behoeve van de arbeiders, te
werk gesteld in door de Regeering
gesubsidieerde werkverschaffing, een
bedrag beschikbaar gesteld voor het
verleenen van extra hulp, bestaande
in het aanschaffen van kleeding,
schoeisel, beddegoed enz.
Deze bijdrage wordt berekend naar
5 cent per ingezetene, terwijl uit de
gemeentekas een gelijk bedrag be
schikbaar is gesteld.
De uitvoering van de hiervoor door
het N.C.C. vastgestelde regeling is
opgedragen aan een sub-comité uit
het plaatselijk crisis-comité bestaande
uit de heeren
H. DE VRIES Wzn, Voorzitter.
A. P. HAIJTEMA.
F. TIESMA.
Voor het verstrekken van hulp zijn
door het N.C.C. de volgende regelen
vastgesteld
De hulp dient individueel en niet
dan na een terzake ingesteld onder
zoek omtrent de aanvraag te geschie
den. ZQ worde alleen dan verleend,
indien daaraan dringend behoefte
bestaat, terwijl in de eerste plaats
de groote gezinnen voor hulp in
aanmerking dienen te worden ge
bracht. Zoover eenigszins moge lijk
behooren de verstrekkingen in natura
plaats te hebben.
De ongeorganiseerden dienen hun
aanvraag in rechtstreeks bD het
plaatseltyk comité, terwijl georgani-
seerden hun aanvraag inzenden door
bemiddeling van het bestuur hunner
vakvereeniging. Het bestuur kan de
aanvraag aanvullen met een rapport
omtrent de behoefte van den aanvra
ger aan kleeding, schoeisel enz.
De steun, hetz(j in natura, hetzij,
zoo noodig in geld, worde, voor zoo
veel ongeorganiseerden betreft door
het comité rechtstreeks uitgekeerd,
terwijl die voor de georganiseerden
aan het bestuur van de betrokken
vakorganisatie worde ter hand gesteld,
hetwelk vervolgens voor de uitkee-
ring aan de betrokkenen zorg draagt.
Van deze regeling mag niet dan met
goedkeuring van het N.C.C. worden
afgeweken.
Aanvragen om hulp kunnen, met
inachtneming van het bovenstaande
worden ingediend bij den Voorzitter
van het sub-comité, den heer H. de
Vries Wzn.
Workum, 28 September 1932.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
C. E. van KOETSVELD.
De Secretaris,
V. D. GOOT.
den weg Bolsward—Workum met een
nieuwe gewijzigde-raming van kosten
aangevuld is. Het was door daling van
materiaal, loonen enz. mogelijk het
eindbedrag met bijna f200.000 te ver
lagen, wat de gem.-besturen van
Bolsward, Wonseradeel en Workum
aanleiding gaf, met klem aan te
dringen op een spoedige uitvoering
van dit plan.
De voorz. voegt hier nog aan toe,
dat hij kort na het bekend worden
van deze belangrijke verlaging van
620 op 420.000 gld. ongeveer, met een
Gedeputeerde over dit plan heeft ge
sproken, die beloofde het ter sprake
te zullen brengen.
Eenige nagekomen stukken volgen,
waarvan een verzoek van den gem.- vluchtheuvelbaan te leggeiu onge-
architect om de vacante betrekking 1'“i J
van leeraar in 't teekenen aan dë
Vakteekenschool wederom te mogen
vervullen, daar zich geen bevoegde
sollicitanten aangemeld hebben, thans
behandeld wordt. In een begeleidend
schrijven van het Bestuur der Vak-
teekenschool wordt nog gewezen op
het feit dat geen gemeentenaar bena
deeld wordt en Z. Ex. Min. bezuini
ging voorschrijft, zoodat met vertrou
wen een gunstige beschikking wordt
tegemoet gezien.
De voorz. spreekt z’n ontevreden
heid uit over de late inzending van
deze stukken, juist vandaag binnen
gekomen, maar omdat de cursus 1
Oct. begint zou spreker voor dit
speciale geval nu nog een beslissing
willen nemen.
De heer Westendorp merkt op dat
verleden jaar hetzelfde geval bespro
ken is. Toen werd het omdat ’t nood
zakelijk leek nog toegestaan, maar
nu kan spr. dat niet weer doen, want
de gem.-arch. heeft immers een goed
salaris en er zal dan toch nog wel
iemand voor de vacante betrekking
te vinden zijn.
De heer Ferwerda sluit
geheel bij het gesprokene
den heer Westendorp aan.
bestuur der Vakteekenschool betoogt
wel dat het met een herhaalde oproep,
2 maal geadverteerd in de „Leeuw.
Courant” geen succes had, maar zou
die betrekking dan niet door een
mindere kracht waargenomen kunnen
worden. Dat er dan in dezen tijd zich
niemand zou aanmelden, is haast niet
te denken. Als regel geldt geen neven
betrekkingen en daaraan moet de
hand gehouden worden, zoodat spr.
meent dat aan deze dispensatie ook
een einde moet komen.
De heer Gaastra wil ook het belang
en voortbestaan van de Vakteeken-
school zien en bsvendien wordt er
een bevoegde leerkracht geëischt,
terwijl de salarieering laag is. Wan
neer u meent dat de Vakteekenschool
dit jaar wel weer geopend zal worden,
dan zal de gem.-arch. benoembaar
verklaard moeten worden.
De heer de Roest keurt de houding
van het bestuur der Vakteekenschool
niet goed, daar het de schjjn aanneemt
dat niet de noodige ernst betracht ia.
Thans zou spr. in 't belang van Vak
teekenschool en leerlingen voor de
laatste keer de gevraagde dispensatie
willen verleenen.
De heer van der Gaast heeft geen
ernstige bezwaren, daar het hier gaat
om een luttel bedrag, waarvoor een
leerkracht van elders, de reis naar
Workum niet telkens kan ot wil
maken.
Met 5 tegen 4 stemmen wordt hierop
het verzoek van den gem.-arch. inge
willigd. Voor de heeren Gaastra,
Dijkstra, van der Gaast, de Roest en
Faber. Tegen de heeren Hatftema,
Westendorp, Ferwerda en Brandsma.
De heer Leeuw werd voor eenige
oogenbllkken weggeroepen.
Op voorstel van B. en W. zullen
een verzoek van Bonnema e.a. om
verlaging van belasting op biljards
enz. en een verzoek van den Secr.
van de Chr. Besturenbond om jeug
dige werkloozen gelegenheid te bie
den voor ontwikkeling en ontspanning,
waarvoor een bedrag van f 400 noodig
zal zijn en dit ter beschikking van
de commissie te stellen, in de volgen
de vergadering behandeld worden.
Punt 3. Benoeming van leden van:
1. de commissie voor bijstand voor
de lichtbedrijven;
2. de commissie voor de strafver
ordeningen.
Jaarlijks, in de maand September,
worden de leden gekozen van de
vaste commissie van bijstand voor de
gemeentelijke lichtbedrijven, van wel
ke de Burgemeester of een der Wet
houders voorzitter is en van de vaste
commissie voor de strafverordeningen,
voorloopig vast te
volgende cijfers:
Gewone dienst
Ontvangsten
Uitgaven
Voordeelig saldo f
Kapitaaldienst:
Ontvangsten f 154.432.09
Uitgaven -157.281.70
Nadeelig saldo f 2.849.61
Met algemeene stemmen aldus goed
gekeurd.
Punt 6. Voorstel van de raadsleden
3. van der Gaast en S. Tj. Westen
dorp tot verlaging van het recht
voor de aan F. Boersma, Tj. Bekema
en Joh. Ketelaar in het Heidenschap
in erfpacht uitgegeven grond.
Voorgesteld wordt een verlaging
voor enkele gedeelten (onbebouwd)
van 10 op 6 cent en voor bebouwd
terrein van 10 op 8 cent per c.A. Westendorp
Voor de eerste verlaging wordt de
billijkheid van een zelfden prijs voor
denzelfden grond aangevoerd (voor
sommige gedeelten wordt reeds 6
cent betaald) terwijl voor de verla
ging van den bebouwden grond tot
8 cent per c.A. een beroep wordt
gedaan op de slechte economische
omstandigheden en de slechte kwali
teit van den grond.
B. en W. zeggen in hun prae-advies
aanneming van dit voorstel ernstig
te moeten ontraden, daar anders on
getwijfeld meerdere erfpachters her
ziening van hun canon zullen vragen,
wat geheel in strijd met het karakter
van de erfpacht is. De canon wordt
bepaald naar de waarde van den
grond op het oogenblik van uitgifte
en geldt voor altijd, tenzij men wijzi
ging van te voren overeenkomt. In
dertijd zyn geen bezwaren gemaakt
en is de prijs waarschijnlijk na onder
ling overleg en goedvinden vastge
steld.
De heer Westendorp heeft met
teleurstelling dit advies van B. en W.
ontvangen. Óp billijkheidsgronden zou
spr. de prijs voor onbebouwd voor
alle 3 bewoners gelijk willen stellen
en wel op 6 cent. Zeer terecht kan
gewezen worden op de slechte tyds
omstandigheden en bovendien op de
slechte kwaliteit van den grond om
een verlaging van het bebouwde ter
rein op 8 cent te rechtvaardigen, daar
ook in dat geval de gemeente een
goede rente trekt.
van de vergadering van
der Gemeente
WORKUM,
ie op Maandag 26 September 1932, 's
nam. 7 uur.
Voorzitter de heer C. E. van Koets
veld, Burgemeester.
Secretaris de heer D. van der Goot.
Afwezig de heer H. de Vries Wz,
wethouder.
Na opening met voorlezing van het
formuliergebed komen belangstellen
den de publieke tribune geheel vul
len.
Punt 1. Notulen der vergadering
van 23 Augustus 1932.
Deze worden zonder op- of aan
merkingen goedgekeurd en vastge
steld.
Punt 2. Ingekomen stukken en
mededeelingen.
a. Resolutie van Ged. Staten hou
dende goedkeuring van het raadsbe
sluit tot aankoop van grond aan de
Groote of Middenlaan.
b. Proces verbaal van de opneming
van kas en boeken van den gemeente
ontvanger op 14 September 1932.
c. Rapporten van het accountants
kantoor M. Kramer te Leeuwarden
betreffende de controle der admini
stratie van het gemeentelijk gas- en
electriciteitsbedrljf over het 2de kwar
taal 1932.
d. Verslag over 1930 van de ver-
eeniging „Pro Juventute” te Leeuwar
den.
Op voorstel van B. en W. worden
bovengenoemde stukken voor kennis
geving aangenomen.
e. Mededeeling van den Minister
van Binnenlandsche Zaken, dat Z. E.
bereid is voor het aanleggen van het
2de gedeelte van de nieuwe begraaf
plaats een subsidie in uitzicht te stel
len van 70 pCt. der werkloonen, onder
de bekende voorwaarden.
B. en W. deelen mede, dat het in
de bedoeling ligt de werkverschaffing
bij de nieuwe begraafplaats medio
October 1932 open te stellen en geven
in overweging, het subsidie onder de
gestelde voorwaarden te aanvaarden.
Aldus besloten.
f. Verzoek van J. S. de Swart en
andere bewoners van de Schoolstraten
tot uitbreiding van het electrisch net
ten behoeve van die straten.
Uit onderhandelingen met de ver.
„Volkshuisvesting” bleek, dat dat be
stuur geen plannen had om in de
eerstvolgende vijf jaren de woningen
in de Schoolstraten by het electrisch
net aan te sluiten en dat de huurders
zonder toestemming van de eigenaresse
het electrisch licht daarin niet mogen
aanleggen, zoodat B. en W. op grond
hiervan voorstellen adressanten te
berichten dat aan hun verzoek niet
kan worden voldaan.
De heer Brandsma vindt de redactie
van dit advies niet juist gesteld. De
garantie van een zekere hoeveelheid
electr. stroomverbruik voor een
complex van 50 woningen nog wel,
zou huurverhooging tengevolge heb
ben. Geëischt wordt 20 pCt. van een
bedrag van f700 is f 140, waaraan
verschillende beswaren verbonden
z|jn en in deze t|)d zal men eerder
tot verlaging dan tot verhooging van
huur moeten komen.
De voorz. meent dat dit een kwestie
tusschen huurder en „Volkshuis
vesting” is. Met het oog op het ver
nieuwen van de bestrating is gevraagd
of er ook plannen bestonden voor
aanleg van electr. licht, om te voor
komen dat niet binnenkort die nieuwe
bestratine weer opgebroken zou
worden, maar nu binnen een tydvak
van 5 jaar niet daartoe zal worden
overgegaan, is vernieuwing voor dien
tijd wel de moeite waard.
B(j de rondvraag brengt de heer
Faber ditzelfde punt weer ter sprake.
B. en W. deelen voorts mede dat
het op 9 Jan. ’29 aan Ged. Staten
ingezonden plan en begrooting van
i
FRISO
I
i
i
i
t
i
i
i
t
i
t