Nieuws- en Advertentieblad
Gemeente-Gasfabriek
voor de Gemeenten Workum, Hem. Oldeph. en Noordw, Hindeloopen, Stavoren, enz. enz.
COKES-PRIJZEN
thuis bezorgd THANS
Grof
Geklopt
Parel
Brandsma’s Manufact.handel
Flanel Laken
Dameskous
pracht kwaliteit
88 ets.
„Zij” Crème
Jongens Truien
ZATERDAG 5 NOVEMBER 1932.
58ste Jaargang
No. 45
Officieel Gedeelte.
Gebruik deze bonnen
WORKUM
Plaatselijk Nieuw*.
f 0.65
f 0.70
f 0.75
Uitgave van T. GAASTRA Bz. te WORKUM Telefoon No. 45
Bekendmaking.
1.65
15 korting
Gezeefde Parel f 0.60
- ’t Is iets extra’s
Directoire, alle maten
Gemoltoneerd - mooie kleuren
maat 30 25 ct. damesmaat 82
lm. wol gebreid, nieuwe kleuren
maat 30 60 - damesmaat 108
Zware kwaliteit Fil d’ Ecosse
maat 30 46 - damesmaat 104
Iets nieuwsGEVOERD
schitterende kwaliteit
maat 55 112 mt.60 128 mt.65 144
Algemeen weekoverzicht.
Binnenland.
Twentsche goederen
Lossen van kolen voor
de Gasfabriek.
land afvloeien, blijven
50 - 66
Lx J
./I
.peningskansen gunstiger bezien en
het büzonder koestert zü verwach
tingen omtrent het Fransche plan, dat
WORKUM SNEFK
e
Burgemeester en Wethouders van
WORKUM brengen ter kennis aan
eigenaars van graven, dat er in de
maand NOVEMBER gelegenheid be
staat, de contributie over 1932, ter
Secretarie te betalen.
Daarna zal er per postkwitantie
over worden beschikt, wat een Vek-
hooging van f 0.15 medebrengt.
Workum, den 27 October 1932.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
C. E. van KOETSVELD.
De Secretaris,
v. D. GOOT.
MIJNHARDT’s
Zenuw-Tabletten 75 ct.
Laxeer-Tabletten 60 ct.
Hoofdpijn-Tabletten 60 ct.
Bü Apoth. en Drogisten
a
n
n
u
)-
sl
n
>r
g
g
e
it
k
n
e
n
0
Tegen inlevering
van deze bon
Zwaar geruit
150/200
Tegen inleve
ring v. deze bon
Zwarte
I-
1.
>t
e
e
i-
3
a
6
e
e
g
n
a
k.
g
Te
ling
niglr
actie.'
werkt zacht en weldadig; Uw huid
ontwaakt tot nieuwe schoonheid onder
haar aanraking.
In prijzen van 20—30—45 en 75 cent.
Tegen inlevering
van deze bon
Alle maten. Met
Dit blad verschijnt des Za
terdags en kost per kwartaal
50 cents; franco per post
80 cents. Enkele Nos. 5 ets.
Ingezonden stukken Donder
dags voorm. in te zenden. Ad-
vertentiën tot uiterlijk Don
derdagsmorgens 12 uur, uit
gezonderd familieberichten
De prijs der Advertentiën
is van 1—5 regels 60 cents,
elke regel meer 7 cents
Grootere letters naar plaats
ruimte. Buiten Friesland,
uitgezonderd Familieberich
ten, 10 cents per regel.
By abonnement belangryk
lager
Wit Flanel
Sport-Flanel
Lakens geborduurd 115 - 175
Bijpassende Sloopen
Van hier en daar komen berichten,
dat in den woningbouw inderdaad
eenige opleving te bespeuren zou zijn
als gevolg van den vrede, welke door
regeeringsbemiddeling tusschen bouw
vakarbeiders en de bouwers is ver
kregen. Ook in Amsterdam pakt men
de zaken flink aan. Het gemeente
bestuur zal trachten om met mede
werking en voorschotten van het rijk
den bouw van 2000 arbeiderswoningen
te doen aanbesteden.
De Duitsche regeeringscommissie,
welke een rondreis door Europa heeft
gemaakt om de verschillende regee-
ringen voor de voorgestelde contin-
genteeringsmaatregelen te winnen, is
thans te Berlin teruggekeerd om haar
rapport uit te brengen. Erg opwek
kend zal het niet luiden. Het laatste
bezoek heeft Denemarken gegolden,
maar ook daar is men niet tot over
eenstemming kunnen komen. Behalve
in België zün de Duitsche plannen nu
overal afgewezen. Verondersteld
wordt, dat de regeering—von Papen
de aangelegenheden nu zal laten
rusten tot na afloop van de op het
einde dezer maand te houden rüks-
Onze voetbalclub „Stormvogels”
maakte Zaterdag een goede beurt.
Het le elftal wist zonder al te groote
moeite met 4—2 van „Quick”, Stavo
ren, te winnen. Toch waren er ook
oogenblikken dat „Quick” de meer
dere bleek, maar het terrein was er
na een regenbuitje niet beter op ge
worden, zoodat de gladheid van veld
en bal velen parten speelde. Bü een
tegenbezoek in Stavoren zal wel een
spannende wedstrü'd verwacht mogen
worden.
„Stormvogels” II zag te Hindeloopen
haar flink aanpakken bekroond met
een gelük spel tegen H.V.V. I. Buiten
een klein misverstand tusschen de
Workumer achterhoedespelers was
het nog op een overwinninkje uitge-
loopen, maar wat gebeurd is.er
had immers zooveel kunnen gebeuren,
dus laten we die opmerking voor wat
ze is. Het was kranig werk; niet
alleen de linkervleugel leverde best
spel, maar ook de andere spelers
hebben er het hunne toe bügedragen
om ten slotte met 3—3 te eindigen.
H.V.V. I schünt er nog niet goed in
te zün, maar zal wel spoedig met
andere uitslagen uit de stryd komen.
„Stormvogels” II heeft zich intus-
schen in haar 2e wedstrüd keurig
hersteld.
Voor Zaterdag a.s. heeft het 2e
elftal een thuiswedstryd tegen U.V.C.,
IJlst en „Stormvogels” I heeft een
vrüe middag, die bü goed weer be
nut zal worden om in Makkum een
oefenv» edstrüd te spelen.
De bloemendag ten bate van de
Vereen. „Herwonnen Levenskracht”
heeft opgebracht f61. Een woord van
dank aan de dames die de bloempjes
verkochten, en aan ’t publiek, is hier
zeker op zün plaats.
plaatsing als zoodanig moest bedan
ken, werd gekozen de heer J. Stam,
zoodat het bestuur nu als volgt is
samengesteldS. T. Boelsma, voorz.,
J. Stam, seer., J. Visser, penningm.,
A. Zeülstra Hzn. en J. K. de Vries,
leden.
De vraag welke het Hoofdbestuur
van „Kerk en Vrede” den afdeelingen
had voorgelegd, nl. welke houding
de vereeniging als zoodanig bü een
eventueele mobilisatie zal moeten
aannemen leidde tot een zeer geani
meerde gedachtenwisseling.
Bü de bespreking van de te voeren
winteractie kwam men tot de con
clusie, dat door gebrek aan voldoen
de kasmiddelen een breed opgezette
actie achterwege zal moeten blüven.
Nadat de voorzitter mededeeling had
gedaan van de voorgenomen plannen,
werd besloten het bestuur ter zake
geheel de vrüe hand te laten.
Met een woord van dank aan de
leden voor de betoonde bijzondere
belangstelling, sloot de voorz. teplm.
half elf deze geslaagde vergadering.
vliegramp wüst. Andere onderdeelen
n.l. van vermoedelijk hetzelfde toestel
zün op Texel komen aandrüven en
mede is daar het l|jk aangespoeld
van een vliegenier, vermoedelük van
Engelsche nationaliteit.
bevolking, thans is dat teruggeloope;
tot 57 liter. D.w.z. per hoofd en pe
jaar.
Het Engelsche pond, dat den laat-
sten tüd zoo héél leeljjk deed en zelfs
tot een waarde van circa 8 gulden
was teruggevallen, is deze week met
Amerikaansche dollarhulp weer wat
opgehaald, maar de handel ondervindt
Buitenland.
De ontwapeningskansen. De
Berlünsche contingenteerings-
plannen. Het rük en Beieren.
Het Engelsche pond herstelt
zich iets. Een moratorium in
Nevada. Scheepsrampen.
Allerlei.
De openbare meening blijft de ont
wapeningskansen gunstiger bezien en
in het büzonder koestert zü verwach
tingen omtrent het Fransche plan, dat
nog wel niet officieel is ingediend,
maar waarvan verschillende bijzonder
heden bekend zün geworden. Het plan
houdt inderdaad een vrü aanmerke
lüke beperking van de bewapening
te lande in. De Fransche regeering
heeft de zaken vereenvoudigd door te
streven naar een overeenkomst, welke
zich tot de Europeesche staten zou
beperken. De militie wil Frankrük
handhaven, maar de oefeningstüd zou
worden teruggebracht tot 9 maanden
en het vredescontingent zou voor
Frankrük met ongeveer 50.000 man
worden verminderd. Van belang is,
dat Frankrijk volgens de loopende
geruchten ook aan Duitschland een
militie zou willen toestaan, althans
zouden daartegen geen theoretische
bezwaren meer bestaan.
In verband met de tegemoetkomende
houding van Parüs wordt het waar-
schünlük geoordeeld, dat de vier-mo-
gendheden-conferentie over den Duit-
schen pariteitseisch nu toch heel
spoedig zou worden gehouden en dat
Duitschland dan binnenkort weer zou
deelnemen aan den arbeid der ont
wapeningsconferentie, welke deze
week voor wat het bureau der con
ferentie en van de hoofdcommissie
betreft, is hervat. Men kan Duitschland
te Genève onmogelük missen, want
naast de (geleidelüke) ontwapening
wenscht Frankrük vooral overeen
komsten, welke haar de veiligheid
moeten bieden, zonder welke de
Fransche regeering niet over vermin
dering van haar militaire macht wil
prakkezeeren.
Meppel is opgericht een afdee-
van de „Gereformeerde Veree-
ing voor daadwerkelüke Vredes-
dag verkiezingen.
De verhouding van de Beiersche
regeering tot de rüksregeering is weer
eens scherp toegespitst door een rede
van den Beierschen minister-president
Dr. Held, die de rüksregeering on
barmhartig kapittelde en in de plan
nen van von Papen een bedreiging
van de zelfstandigheid der Duitsche
staten bljjtt zien. Von Papen is over
het gebeurde slecht te spreken. De
verhouding van de rüksregeering tot
Beieren moet er onder Ityden, zoo
meent hü.
Hoe droef de economische toestand
in Duitschland op het oogenblik wel
is, leerde ons een bericht omtrent
het hedendaagsche bierverbruik
door de Duitschers. Bedroeg dat in
1913 nog 102.1 liter per hoofd der
bevolking, thans is dat teruggeloopen
tot 57 liter. D.w.z. per hoofd en per
Het overstroomingsgevaar.
Het lot der regeering. Onze
fascisten streven naar eenheid.
Herleving in den woning
bouw? Allerlei.
Men begint zich in ons land hoe
langer hoe meer ongerust te maken
over den waterstand. In verschillende
streken dreigen overstroomingen en
op sommige plaatsen heeft het water
zelfs al aanmerkelüke schade aange
richt. De hoeven, welke in het Holter-
broek zün gelegen, werden reeds
geheel door het water omringd en
ook in de buurt van Krommenie
ondervindt men veel last van over
stroomingen. Hier en daar hoorden
we wel eens de opmerking maken,
dat de omvang der overstroomingen,
gelet op den buitengewonen regenval
in October, nogal meeloopt, maar men
vergete niet, dat regenwater de
stroomen toch slechts betrekkelük
geleidelük kan voeden, in tegenstelling
met het smeltende sneeuwwater in
hot voorjaar, dat in korten tüd naar
omlaag dringt. Ook nu echter staan
toch ernstige dingen te gebeuren, als
de regenval niet gaat minderen. De
berichten uit België, Frankrük en
Zuid-Duitschland omtrent de stand
dor rivieren zün nog maar weinig be*
moedigendde groote stroomen, welke
naar ons land afvloeien, blüven
wassen.
Het blükt mede heel moeilük te
zün om de ingedükte Zuiderzee, het
tegenwoordige IJsselmeer op peil te
houden. Er wordt van daaruit regel
matig gespuid en dat verhoogt weer
het overstroomingsgevaar voor de
aangrenzende landstreken. Vele boe
ren zün er door gedupeerd en ze
verdragen dat te minder, nu het
eischen van defensie zün, welke hun
die ongelegenheid bezorgt. Eischen
van defensie zün weinig populair in
onzen tüd.
Over de Zuiderzeewerken, in het
büzonder omtrent de groote sluizen in
den afsluitdük hebben in de laatste
dagen vreemde geruchten geloopen.
In de bedoelde sluiswerken zouden
groote scheuren in de betonmassa’s
zün ontdekt, maar de hoofddirectie der
Zuiderzeewerken heeft na een onder
zoek die geruchten nadrukkelük weer
sproken. Wat men voor scheuren
had aangezien, zouden naden zün ge
weest, welke met opzet zün aange
bracht om het beton gelegenheid te
lateu op de gewone wüze uit te
werken.
veel last van de aanmerkelüke
fluctuaties in de waarde van het
Engelsche geld. Zoolang een wereld-
rük van beteekenis niet tot den gou
den standaard terugkeert, zal het nog
wel malaise blüven in den handel.
De crisis heeft vreemde toestanden
geschapen. Toen het Engelsche pond
viel, heette het, dat alia goud ter
wereld zat opgehoopt in Frankrijk en
in de Ver. Staten, maar de Franschen
weten intusschen toch ook geen raad,
hoe ze hun aanzienlüke begrootings-
tekorten moeten dekken en uit de
Ver. Staten kwam deze week het be
richt, dat in den staat Nevada een
moratorium afgekondigd was moeten
worden voor den handel en voor de
banken, voorloopig geldend tot 12
November. Een moratorium schort
alle betalingsverplichtingen op. Het
gebeurde zal de credietwaardigheid
van de Ver. Staten zeker niet hebben
verhoogd.
Men maakt zich ernstig ongerust
over het lot der opvarenden van een
Russisch schip, met 126 mannen en
vrouwen op weg naar de Russische
münen op Spitsbergen, Het schip is
op de Westkust van Spitsbergen ge
strand en het voorruim staat reeds
onder water. Noodseinen zün opge
vangen, maar het eerste schip, dat ter
hulp snelde, kan eerst na drie dagen
de plaats des onheils bereiken.
Ook heette van de week een
Zweedsche visschersboot met 17 jeug
dige op varenden vergaan, maar later
verluidde, dat alle schipbreukelingen
door een andere boot waren opgepikt.
In het Engelsche Kanaal is een
Duitsch postvliegtuig vergaan, waarbü
de twee inzittenden zün omgekomen.
Het Grieksche werd Dinsdag weder
om door een aardbeving geteisterd,
waarbü opnieuw tal van woningen
werden verwoest.
In Polen is een bekende internatio
nale figuur, Zaleski, uit het kabinet
getreden. Hij had er de portefeuille
van Buit. Zaken en was een geziene
persoonlükheid in Volkenbonds-
kringen.
De groote staking in de Engelsche
katoenindustrie duurt voort tegen den
wil en den raad in van de leiders
der arbeiders.
Het wordt nu toch weer mogelük
geacht, dat de vondst in Zandvoort
van vliegtulgonderdeelen op een
Pyama Flanel gestr. 14 -16 -18
gebloemd 34-38
effen 23-29-32
16 - 18 - 22 ct.
18 - 26 - 36 ct.
WORKUM. Donderdag 27 October
belegde de afdeeling Workum van
de vereeniging „Kerk en Vrede” een
ledenvergadering in het lokaal van
den Prot. bond.
Het openingswoord werd gesproken
door den voorzitter der afd., den heer
S. T. Boelsma, die, na woorden van
welkom, er zün voldoening over uit
sprak dat de leden in zoo grooten ge
tale waren opgekomen. Tevens me
moreerde hü het verheugende ver-
schünsel dat sedert de oprichting der
afd. het aantal leden steeds groeiende
is.
In de plaats van den secretaris,
den heer J. Bulthuis, die wegens ver-
Burgemeester en Wethouders van
WORKUM brengen ter kennis van
belanghebbenden dat het lossen van
schepen met kolen voorde gasfabriek
voor het tüdvak November 1932—
November 1933 niet bü inschrüving
zal worden aanbesteed.
Het voornemen bestaat om dit werk
te laten verrichten door ongehuwde
werkloozen en door de gehuwde
werkloozen, die niet tot de werkver
schaffing zün toegelaten op grond van
hunne gezinsinkomsten.
Het werk zal naar de thans gel
dende tarieven worden betaald, n.l.
voor het lossen van schepen aan de
fabriek f0.40 per ton, voor schepen
in de Dolte f 0.70 per ton en vanaf
het station fl.— per ton.
Zü die voor dit werk in aanmerking
wenschen te komen dienen zich daar
toe op te geven ten kantore van de
gasfabriek. Daarna zal de volgorde
waarin gewerkt zal worden bü loting
worden bepaald.
Workum, 2 November 1932.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
C. E. van KOETSVELD.
De Secretaris,
v. d. GOOT.
Omtrent de positie der regeering
beginnen allerlei geruchten de ronde
te doen. Zeker is wel, dat die positie
niet meer zoo hecht is als eenigen
tüd terug. Nu men hier en daar ver
trouwen krügt op een langzaam eco
nomisch herstel, herleeft ook de oppo
sitiegeest en beschouwt men een
aftreden der regeering niet langer
meer als het verschrikkelükste, wat
het land kan overkomen. Indien de
tüden inderdaad beter worden, zün er
altüd wel menschen, die het volk het
land van beloften willen binnenleiden.
Het échec van minister de Geer
met zün ontwerp tot tüdelüke tariefs-
verhooging was een aanwijzing voor
de gewüzigde mentaliteit. Méér plan
nen der regeering ondervinden groei
ende tegenkanting. Het kabinet—Ruys
gaat dan ook een z waren tüd tege
moet, nu op 8 November a.s. de alge
meens beschouwingen over de Staats-
begrooting op het Binnenhof zullen
aanvangen. Sociaal Democraten en
Communisten, alsmede de O.S.P.-ers
zullen op den genoemden datum aan de
regeering demonstratief doen blüken
door massaal te betoogen in de
residentie dat ze hetge-Welter zat
zün en de crisis eens met andere
middelen bezworen willen zien dan
met loonsverlagingen en ontslag. We
memoreeren ten deze slechts zonder
te concludeeren. Het is een uiterst
moeilüke taak, welke in de komende
maanden voor regeering en volksver
tegenwoordiging is weggelegd. Men
kan slechts hopen, dat vruchtbaar
overleg tot eensgezindheid in de te
nemen besluiten mag leiden en dat
daarnevens een gunstig verloop van
den economischen toestand een gelei
delüke verzachting van harde maat
regelen mogelijk mag maken.
De heer Baars, leider vandenNed.
Fascistenbond heeft zich geofferd op
het altaar der eensgezindheid. Hü
heeft zün leidersfunctie ter beschik
king gesteld om daardoor een fusie
tusschen de talrüke fascistische
groepen in ons vaderland mogelük te
maken. Als alle fascisten van ons
land te samen loopen, dan zoo
vreezen we voor hen en voor den
heer Baars zal de schare nog maar
weinig imponeerend zün. De Neder-
landsche fascistische beweging ont
leent haar eenige beteekenis aan de
notitie, welke andere politieke par-
tüen zeer ten onrechte van onze
zwarthemden meenen te moeten
nemen.
-ft
i-
1
L
1
l
i
B
r
nr
i
T
ir
e
n
r
e
t,
n
s
v
e
i-
r
a
O.
ff ff
ff ff