Vergeet onze groote
NIET
Brandsma's Manufact.liandel
SPOTGOEDKOOP
Nieuws- en Advertentieblad
voor de Gemeenten Workum, Hem. Oldeph. en Noordw., Hindeloopen, Stavoren, enz. enz.
Eerste Hulp
Om in het gezin aan groot en klein,
dadelijk hulp te kunnen verleenen by
Brandwonden en SnQwonden en alle
andere Huidverwondingen, is het zoo
veilig thuis altyd by de hand te heb
ben een doos of tube
PUROL
Hoofdpijn
en Kiespijn
zullen spoedig bedaren door
IVIünliarwlt’js Poeders
Vraag Mynhardt’s Hoofdpijnpoeders
en Mynhardt’s Kiespijnpoeders en zie
toe dat de naam Mijnhardt op doos en
poeders voorkomt. Per poeder 8 ct.
en per doos 45 ct. Verkrijgbaar by
Uw Drogist.
Verpachting Grasgewas.
J,I. DE JONG, Markt, ïorknm
Oogonderzoek kosteloos
Oe opvoeder moet het kind twee dingen leeren
liefhebbenden vrede en den arbeid. En één
v ding leeren verafschuwenden oorlog.
59ste Jaargang
ZATERDAG 14 JANUARI 1933.
No. 3
Officieel Gedeelte.
WORKUM
SNEEK
Plaatselijk Nieuws.
GOEDE TIJDING.
Groote keuze in alle Afdeelingen
Partij LAPPEN en RESTANTEN
Uitgave van T. GAASTRA Bz. te WORKUM Telefoon No. 45
Bekendmaking.
Algemeen weekoverzicht.
Binnenland.
n
FLORIS C.
(Nadruk verboden).
l.
r
(4dr.)
I
r
i
r
Januari
Februari
Maart
April
Mei
Juni
Juli
Augustus
September
October
November
December
Totaal
Houtvlotten
streerd.
NU
is er gelegenheid een goede
BRIL aan te schaffen.
Stel niet uit Ga nog
heden naar
Gediplomeerd
Opticiën-Refractionist
ft
20
13
26
24
45
44
67
82
62
50
58
44
535
werden
a
n
1-
n
n
ANATOLE FRANCE.
n
r-
t.
43
101
144
21
120
141
3
e
33
94
127
25
86
111
16
»t
el
1.
d
it
8
k
j-
n
d
Denk om de bonnen in onze
speciale Opruimings-eourant
Dit blad verschijnt des Za
terdags en kost per kwartaal
50 cents; franco per post
80 cents. Enkele Nos. 5 ets.
Ingezonden stukken Donder
dags voorm. in te zenden. Ad-
vertentiön tot uiterlijk Don
derdagsmorgens 12 uur, uit
gezonderd familieberichten
II--
Te Obdam by Hoorn i» van de week
een vrachtauto door het springen van
een band op een groep kinderen inge
reden, van welke een 5 jarig meisje
aanstonds werd gedood; een 10-jarig
meisje bezweek na enkele uren aan
haar woeden.
iporigheden. De
langs de grens,
Waar de
De Spoorwegen geven blijk van
ongewone, maar weldadig aandoende
activiteit. Werd onlangs een belang
rijke tariefsverlaging aangekondigd,
thans wordt bericht, dat met ingang
van 14 Mei a.s. op een aantal belang
rijke lijnen een nieuwe tractie zal
worden ingevoerd, n.l. de Diesel-
electrische tractie. Voor deze tractie
is geen bovenleiding benoodigd. De
snelheid wordt aanmerkelijk verhoogd
en normaal op 100 K M. gebrachtook
het comfort zal worden verbeterd. De
Spoorwegen hopen door deze maatre
gelen het spoorwegverkeer aanlok
kelijker te maken en meenen ook met
grooter succes den concurrentiestrijd
met de autobussen te kunnen voeren.
De Diesel-electrische tractie wordt in
het buitenland nog nergens toegepast
op een schaal, als straks voor ons
land zal gelden.
Burgemeester en Wethouders der
Gemeente WORKUM noodigen de
belanghebbenden uit hunne vorde
ringen ten laste der gemeente over
dienstjaar 1932 vóór den 15 Februari
1933 aan hun College in te zenden.
Workum, den 10 Januari 1933.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
C. E. van KOETSVELD.
De Secretaris,
v. d. GOOT.
Helmond dreigt nog een staking bij
Van Vlissingen, een groote fabriek
van katoenen goederen.
Het compromis, dat bij de Spoorwe
gen is bereikt, bracht de voorgestelde
verlaging van 10% niet alleen terug
tot 8 maar de Spoorwegdirectie
zal ook haar deel in de kosten van
ziekteverzekering voor het personeel
blijven dragen, terwijl ze ook de
verklaring heeft afgelegd, dat ze in
de bedryfsuitkomsten van ’33 en ’34
geen aanleiding zal zoeken om nieuwe
voorstellen tot loonsverlaging te doen.
Op onze Wadden-kust is Maandag
weer’n buitenlandsch schip gestrand,
de Finsche houtboot „Alexa”, welke
by zwaar weer op het Bornrif liep.
Onze redders ter zee hebben bij die
gelegenheid mooie staaltjes van moed
betoond. Onder groote gevaren van
eigen veiligheid hebben ze de be
manning van 13 koppen van boord
gehaald, later ook de kapitein, die
zijn schip eerst niet wilde verlaten.
De boot is een wrak geworden, het
welk spoedig uit elkaar geslagen zal
zijn.
Een der booten, die het verkeer
van Rotterdam op Londen onderhou
den, de Batavier II, is by mist op de
Theems in aanvaring geweest met
een ander schip. Het beliep daarby
wel geen zware schade, maar toch
nog zooveel, dat de gezagvoerder
het beter oordeelde om den reis niet
voort te zetten.
Wanneer men vroeger, laten we zeg
gen een twintig jaren geleden, in het
Amsterdamsche panopticum wandelde,
dan kwam men na een aanschouwing
van allerhande wassen conterfeitsels
van bekende of beruchte personen
ook wel een paar zonderlinge spie
gels tegen. IJ dele menschen die we
waren, keken we daar natuurlijk in
en moesten dan lachen of waren ver
stoord: want het waren kromme spie
gels die ons heele beeld verwrongen
en valsch weergaven, met een ónmo
gelijk uitgerekte hals of een monster
achtig hoofd en dwergbeenties. Maar,
vreemde sinjeuren die wy z|jn, w(j,
die zoo gauw zagen, dat we in een
lachspiegel keken, we beseffen dik
wijls niet, dat we bijna dagelijks in
een lachspiegel, een onbetrouwbare
spiegel het leven bekijken. Dat de
kromme spiegel van sensatie-pers en
valsche romantiek in boek, geschrift,
theater, film enz. ons dikwijls een
verwrongen beeld van het leven voor
houdt. En we kijken ernaar. en mee
nen dan dat we daar nu het ware,
werkelijke leven zien, terwijl het
dikwijls niets anders is dan een af-
schuweliïk verwrongen beeld, dat
lachwekkend zou kunnen zQn door
zijn groteske dwaasheid, als het niet
zoo treurig ware, dat we ons zóó
laten misleiden.
Er is een ongeluk gebeurd. Of een
manslag, een groote bedriegerij, een
inbraak, een diefstal.door een of een
paar verblinden. En dagenlang staan
de kranten vol met kolommenlange
beschrijvingen totdat het lijkt, alsof
heel de wereld vol is van alleen maar
kwaad, van slechtheid, van zonde,
van oneerlijkheid, onoprechtheid, van
valschheid, van onbetrouwbaarheid,
van misleiding, van ontrouw en haat
en boosheid. En dat verwrongen, mis
leidende, valsche beeld van de we
reld nemen we in ons op en aan
vaarden het als waarheid. Het is, of
er geen goed nieuws meer te vinden
is. En... is er werkelijk geen goed
nieuws, veel en veel meer goed
nieuws in heel de wereld, dan dat
er kwaad is Het is waar, er worden
geen kolommenlange berichten met
daverende koppen aan gewijd, maar
toch... lederen dag doen millioenen
en millioenen menschen eerlijk hun
best, vervullen ze met zorg en op
rechtheid en trouw hun taak, in fa
brieken en werkplaatsen, op akker
en zeeën, op locomotieven en booten,
op trams en treinen, maken al deze
millioenen dat de zaken van de we
reld marcheeren en draaien. Eiken
dag en elk uur bewijzen millioenen
en millioenen elkaar diensten, worden
in stilte tallooze daden van liefde en
goedheid verricht, van opoffering en
inspanning. Maar wie schrijft daar
over kolommen vol van „goede tij
ding” voorzien van knallende koppen
Want als we het goed beschouwen,
dan is er oneindig veel goed nieuws
te vinden, want dit is zoo’n wijde,
wijde wereld, zooals een scribent van
overzee het dezer dagen zoo aardig
noemde, toen hij zeiWees niet al
te zeer verontrust door het nieuw»
omtrent al het kwaad. Dit is zoo’n
wjjde, wijde wereld. ZQ bevat veel
dat slecht is, maar meer dat goed is.
Gerechtigheid is langzaam, maar
zeker, bezig over het kwaad te tri-
omfeeren.
En als ge dat niet gelooft, of alleen
maar het niet beseft hebt, wend u
dan eens een oogenblik af tot een
beschouwing van blijder dingen. Wend
uw moede oogen van het dagelyksche
verhaal van het kwaad naar de da
gelyksche gulden eereiyst. Er is meer
goede tijding dan kwade tyding van
daag, iederen dag... Er is meer te
zien aan de zonzyde, en het is veel
meer de moeite waard om het te zien
Er zyn maar twee redenen om naar
de leeiyke dingen te ziendat we het
kwaad beter mogen onderkennen als
we het tegenkomen, zy het ook onder
gulden schynof opdat we den stryd
ermee kunnen aanbinden en het uit-
wisschen.
Een breede weg der eere leidt naar
leder waardig doel in het leven. De
modderweg loopt door de moerassen
en leidt slechts naar ontbinding en
corruptie. Nemen we den modderweg
dan is dat onze eigen verkiezing.
Het kwaad is niet de oogst van het
leven. Het is het kaf dat gedorscht
wordt van het goede graan en dat
van de dorschvloer zal worden weg
gevaagd. Waarom dan naar het kaf
te zien, als daar het gouden graan
reeds voor ons ligt? En als dan op
sommige dagen de omvang van het
kaf grooter schynt te zyn, dan op
andere dagen, weet dan, dat hetdor-
■chen grondiger is geweest dan
anders.
Dit is een wyde, wyde wereld en
Eet meer speenvarkensEen
gouden tyd voor smokkelaars.
Van het stakingsfront.
Scheepsongelukken. Sneller
spoorverkeer. Allerlei.
We maken ons op het oogenblik
ongerust over het lot van 100.000
speenvarkentjes in ons land. De
economen van de Varkens-Centrale
hebben uitgemaakt, dat die beestjes
te veel zyn en de waarde van den
overigen zwynentroep drukken. De
100.000 biggen worden thans met een
weinig roemvollen dood bedreigd. De
Varkens-Centrale wilde ze schenken
aan het Crisis-Comité, maar dat weet
geen raad met deze gulheid en heeft
voor de eer bedankt. De heeren van
het Crisis-Comité hebben zich laten
vertellen, dat speenvarkentjes maar
zeer weinig voedingswaarde hebben,
terwijl de distributie der beestjes, de
slacht- en keurloonen niet te vergeten,
het betrekkeiyk waardelooze vleesch
te duur zouden maken. Niet alle
werkloozen lusten ook speenvarkens.
Het gevolg van een en ander is, dat
de heeren van de Varkens-Centrale
met de biggenscharen in de maag
zitten, - flguurlyk gesproken althans.
Mogelyk dat een intensieve reclame
voor een vermeerderd gebruik van
gebraden biggetjes uitkomst kan bie
den, anders zouden de beestjes straks
allemaal „vernietigd” moeten worden.
Dat zou niet alleen jammer wezen,
maar tevens een triest beeld scheppen
van de volkomen ontwrichting onzer
economische „orde” I
Die ontwrichting leidt op het moment
tot velerlei buitens
smokkelhandel b.v.
tiert als nooit te voren,
arbeiders in steeds grooter getale een
prooi der werkloosheid zyn, is het te
verklaren, dat dagelyks het leger
groeit dergenen, die zich op het
avontuuriyke en gevaariyke, maar
vaak ook lucratieve smokkelbedryf
toeleggen. De groote prysverschillen
van sommige waren aau weerszyden
van de grens zyn buitengewoon ver-
leideiyk. De smokkelaars brengen
vanuit Duitschland b.v. margarine
naar hier; kunstboter kost over de
grens maar 35 cent per kilo en hier
moet er een gulden per kilo voor
worden betaald. Is de smokkelary
gelukt, dan koopen de bedrijvers hier
weer cigaretten op van b.v. 30 cent
per doosje en voeren ze dan naar
Duitschland, waar dezelfde doosjes
f 1.35 „doen".
Waarde smokkelhandel zich gesta
dig uitbreidt, acht de fiscus natuurlijk
scherper maatregelen geboden, met
het gevolg, dat langs de grenzen een
fanatieken oorlog wordt gestreden
tusschen smokkelaars en kommiezen,
een stryd, waarby men elkaar steeds
minder gaat ontzien. Er zyn reeds
dooden gevallen en het schynt nog
erger te moeten worden
In den stand der arbeidsconflicten
te Amsterdam (confectie), IJmuiden
(Zeelieden), Urk (idem), Almelo (Tex
tiel) en Zwolle (Oliefabrieken) is nog
geen verandering gekomen, althans
was zulks op Donderdag van deze
week het geval. In Tilburg echter
(Wollen Stoffen) zyn Maandag j.l. alle
arbeiders de fabrieken ingegaan,
zoodat ze de bemiddelingsvoorstellen
van Mr. Aalberse blijken te hebben
aanvaard. De berichten, dat een aantal
arbeiders er een wilde actie zouden
beginnen, zyn onjuist gebleken. In
Burgemeester en Wethouders van
WORKUM maken bekend, dat zy op
Maandag 16 Januari a.s. des namid
dags 4 uur, voor den tyd van één
jaar publiek zullen verpachten
1. Het grasgewas der bermen van
den Heidenschapsterweg in 4 per-
ceelen
2. Het grasgewas van een perceeltje
land en van den berm van den
Heidenschapsterweg vanaf de z.g.
„Hel” tot aan de grens der ge
meente Hemelumer Oldephaert en
Noordwolde
3. Het grasgewas vanaf de brug by
J. R. de Boer tot de brug over de
Gracht of Vischwyk by de boerderij
van W. S. Dykstra;
4. Het grasgewas van den Stations
weg, den Parralelweg en den weg
naar de Vuilniaverzamelplaats
5. Het grasgewas van het stukje
weiland tusschen de huizen van
Tj. Bekema en Johs. Ketelaar, ge
legen aan den Heidenschapster
weg;
6. Het grasgewas der bermen van
den Nieuwen Weg naar Ferwoude
7. Het grasgewas van het perceeltje
land, gelegen aan dien weg.
De voorwaarden liggen ter lezing
ter Secretarie in de gewone bureau-
uren.
De inschry vingsbriefjes worden ter
Secretarie ingewacht vóór of op
Maandag 16 Januari a.s., des namid
dags 4 uur.
Workum, den 5 Januari 1933.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
C. E. van KOETSVELD.
De Secretaris,
v. d. GOOT.
vol schoone dingen, voor wie ze weet
te zoeken.
Inderdaaden er is veel goede
tyding, voor wie weet te lezen, ook
dat oneindig vele, dat nimmer opge-
teekend werd,..
B----
De prys der Advertentiën
is van 1—5 regels 60 cents,
elke regel meer 7 cents
Grootere letters naar plaats
ruimte. Buiten Friesland,
uitgezonderd Familieberich
ten, 10 cents per regel.
By abonnement belangrijk
lager
WORKUM, 12 Jan. ’33. Loop der
bevolking over 1932 in deze gemeente,
m. vr. tot.
Bev. op 1 Januari 1932 1887 1933 3820
76
195
271.
46
206
252
19
Geboorten
Ingekomen
Vermeerdering
Overleden
Vertrokken
Vermindering
Totale vermeerdering
Bev. op 1 Januari 1933 1903 1936 3839
Aantal huwelyken 22.
Levenloos aangegeven 5.
Jan. 1933. Scheepvaartbeweging
over 1932. Aan de z.g. Kettingbrug
werden geregistreerd over
schepen tonneninhoud
1839 M.3
1149
2316
2255
4432
4607
6887
7537
4724
4226
5162
4582
49716
niet geregi-
Stremming van scheepvaart had
niet plaats.
Door verbetering van de haven in
1932 is de scheepvaart langs Workum
aanmerkelijk beter geworden.
Wanneer nu het vaarwater langs
de stad nog wordt uitgediept en naar
wy vernemen is daarvoor reeds een
krachtige actie op touw gezet, zal
de scheepvaart zeer zeker nog toe
nemen, wat de ingezetenen van
Workum ten goede zal komen.
11 Jan. ’33. De Werklieden-Ver-
eeniging „Helpt Elkander” alhier hield
hedenavond haar algemeene jaarver
gadering. De voorzitter opende de
vergadering, alle aanwezige leden
welkom heetende en de wensch uit
sprekende dat 1933 een goed jaar voor
de vereen, en leden mocht worden.
Hierna las de secretaris de notulen
der vorige vergadering en het jaar
verslag voor. De contröle-commissie
deed mededeeling dat de boeken by
den penningmeester in de beste orde
waren bevonden, tevens een woord
van dank uitsprekende voor diens
accuraat beheer. Wegens periodieke
aftreding van den penningmeester, -
werd met bijna algemeene stemmen
gekozen S. de Boer, die de benoeming
aannam. Tot bode der vereeniging
werd herbenoemd F. de Lange.
De jaariyksche subsidie aan de
leeszaal, groot f25, werd aan deze
nuttige vereeniging met algemeene
stemmen voor 1933 weer toegekend.
Niets meer te behandelen zynde
sloot de voorzitter met een woord van
vank voor de opkomst deze gezellige
dergadering.
BALANS-OPRUIMING
I
l
n
n
n
n
n
n
n
r
5-
S
it
18
a
■r
n
i-
e
r
t
Q
0
0
'8
T
'8
e
n
1.
FRISO.
