enz.
et
24
rd
Nieuws- en Advertentieblad
ek
voor de Gemeenten Workum, Hem. Oldeph. en Noordw, Hindeloopen, Stavoren, enz
„Zij” Crème
Purol er opl
I
s
ur
N
VLISCO- Ja
Wed. J. P. FLAPPER
ZATERDAG 8 APRIL 1933.
No. 15
59ste Jaargang
Officieel Gedeelte.
Plaatselijk Nieuws.
mee
gaat er
MEUBELWAS H.V.
die
Een belangrijke vraag!
AANBESTEDING.
PALMPASCHEN.
Uitgave van T. GAASTRA Bz. te WORKUM Telefoon No. 45
FLORIS C.
(Nadruk verboden).
liet
(Adv.)
Dit blad verschijnt des Za
terdags en kost per kwartaal
50 cents; franco per post
80 cents. Enkele Nos. 5 ets.
Ingezonden stukken Donder
dags voorm. in te zenden. Ad-
vertentiën tot uiterigk Don
derdagsmorgens 12 uur, uit
gezonderd familieberichten
aek
ho-
iers
ge
ïnd
•fd-
;de
om
ms
>ge
ort
het
ofd
i
in bruin, wit, rood,
geel, zwart.
Gebruik DEZE voor
Uwe meubelen. Is de
beste. Pracht glans.
17
17
8
8
6
0
»k-
em
Hg.
Ich
ad,
ras
|ne
an
en
l'l,
te
JO
1
1
2
2
de
»w.
len
’t
n."
ike
a,"
het
ne,
u
ris-
|ve
•1,"
ia-
werkt zacht en weldadig; Uw huid
ontwaakt tot nieuwe schoonheid onder
haar aanraking.
In prezen van 20-30-45 en 75 cent.
Noemen wjj hierbij dan nog even
het onvermoeide work van het be
stuur met zoo’n ijsbaan als de Wor-
kumer van den afgeloopen winter.
De prijs der Advertentiön
is van 1—5 regels 60 cents,
elke regel -meer 7 cents
Grootere letters naar plaats
ruimte. Buiten Friesland,
uitgezonderd Familieberich
ten, 10 cents per regel.
Bij abonnement belangrijk
lager
Stormvogels I 10
H.V.V. I 10
IJ.V.C. I 10
Stormvogels II 9
Quick I 10
H.V.V. II 9
passen wat hun geleerd werd. Wan-
tend naar het bezit van geld te
gen, bezeten door toomelc
zucht, wanneer de menschen ophou-
en het jaarverslag voor.
Het verslag van den penningmeester
gaf vele bedragen te hooren en wel
de meeste van de uitgaven, zoodat
er thans een klein sommetje in kas
is, terwijl nog enkele rekeningen
betaald moeten worden. Bij allerlei
tegenslagen, vooral met het terrein,
o.a. extra-kosten voor verzwaring van
de dijken enz., deed het goed ook
blijder berichten, als een extra-gift
van den beschermheer Dr. v. d. Brug
te Leeuwarden en de zeer tegemoet
komende houding van den directeur
van de Coöp. Zuivelfabriek voor het
in orde maken van het terrein, te
vernemen. Maar niettegenstaande die
medewerking is er toch nog een
tekort, wat natuurlijk ook voor een
groot deel aan het laat gereed komen
van de baan, wat niet te voorzien
was, is te wijten.
Met meerderheid van stemmen werd
de waarn. voorzitter, de heer E.
Westra, benoemd tot Voorzitter. Voorts
werd wegens bedanken door den heer
G. S. Visser voor diens tunctie van
penningmeester, benoemd tot bestuurs
lid de heer D. A. IJntema. Het hulp-
bestuur zal in de herfstvergadering
aangevuld worden.
Over het terrein werden nu ver
schillende meeningen geuit en plannen
geopperd, welker afhandeling of on
derzoek aan het bestuur werd over
gelaten. De vroegere ijsbaan werd
o.m. genoemd. Een enkele was ook
van meening dat op het z.g. Diepe
Gat het volgend jaar al veel verb -
tering zou zijn gekomen, omdat hst
gedurende den geheelen zomer droo
ligt. Algemeen was men er echter
voor naar een nieuw terrein om te
zien.
In het sluitingswoord bracht de
vcorz. den aanwezigen dank voor dj
gezellige besprekingen, terwijl de
dezen winter ondervonden bereid
willigheid van den heer Bouma gt-
zelfs de laagste middelen te becon-
curreeren, wanneer ze ophouden te
bedriegen, te lasteren en zich te la
ten leiden uitsluitend door zinnelijke
begeerte, dan zal zeker de eenvoudi
ge wet van het wezen in hun levens
werken, zooals dat sedert de oudste
tijden, sedert Mozes en daarna, steeds
het geval is geweest. Indien slechts
alleen de menschen zouden ophouden
zich over te geven aan die ontzetten
de jacht naar goud, hoeveel gelukki
ger zou iedereen dan zijn. Indien
zakenmenschen dienden voor de
vreugde van het dienen; indien on
derwijzers onderwezen voor de vreug
de van het onderwijzenindien pre
dikers predikten voor de vreugde
van het prediken, indien rechtsge
leerden pleitten voor de vreugde der
rechtvaardigheid; in dien ieder van
ons leefde met liefde in zijn hart, dan
zou het niet lang duren, of het dui-
zend-jarige rjjk zou gevestigd zijn.
Liever dan zich overigens onschul
dig met Palmpaaschjes en brood
haantjes bezig te houden, zou het
goed zijn, ter herdenking van Palm-
paschen, zich hierin eens te ver
diepen.
Dan zijn in een ommezien handen,
ruw en rood van huishoudelijk f
welk ander werk ook, weer zacht,
gaaf en blank.
Weet U wat „ASPIRIN” is? Velen
zullen antwoorden: Hoofdpijn-tablet-
ten”. Dit is echter verkeerd, want
niet elk hoofdpijnmiddel is „ASPIRIN”.
Het echte „ASPIRIN” is niet alleen
pijnstillend bjj hoofdpijn, doch even
eens onovertroffen van werking bjj
alle ziekten, welke op kouvatten
berusten, rheumatiek en kiespijn.
Het echte „ASPIRIN” is alleen in de
origineele verpakkingen met Bayer-
kruis, buisjes met oranjeband van 20
tabletten a 70 cent en oranje-zakjes
van 2 tabletten a 10 cent, verkrijgbaar.
Buitendien is elk tablet van het Bayer-
kruis voorzien.
Weigert elk ander product, indien
U „ASPIRIN” verlangt.
WORKUM, 4 April '33. Vrijdagavond
j.l. trad in de Geref. kerk alhier als
spreker op voor de Anti-Revolutionaire
Kiesvereeniging de heer D. v. d. Meu-
len redacteur van het „Friesch Dag
blad”.
Ruim acht uur werd de vergadering
geopend door de voorz., de heer S.
Riemersma, welke liet zingen Ps. 68
vers 1 en daarna voorging in gebed.
Nadat nog een psalm was voorge
lezen, werd delheer v. d. Meulen uit-
genoodigd zijn rede ten gehoore te
geven.
Spreker had als onderwerp voor de
ze avond „Verwarrend strijdrumoer”.
Op uitstekende wijze schetste spre
ker de moeilijke tijdsomstandigheden
waarin we leven. De groote moeilijk
heden waarmede ook de regeering
te kampen heeft. De financieel e ach
teruitgang en de groote werkloosheid.
Met de opwekking om ook bij de
komende verkiezing trouw te blijven
aan het beginsel, eindigde de spreker
zjjn mooie rede naar welke met volle
aandacht geluisterd werd. Van de
gelegenheid om te debatteeren of
vragen te stellen, werd slechts door
een persoon gebruik gemaakt, waar
na de heer v. d. Meulen sloot met
dankgebed.
5-4 '33. De afdeeling „Workum”
der S.D.A.P. hield op Vrijdag j.l. een
openbare vergadering, die, trots er
nog twee vergaderingen in Workum
waren op denzelfden avond, druk
bezocht was.
De waarn. voorzitter, de heer T.
Zuidema, opende met een bijzonder
woord van welkom aan den spr.
Paul Kiès, die in zoo’n korten tijd
overal in Friesland sympathie en
aandacht heeft gevonden in en buiten
de rijen der arbeidersbeweging.
Hierop was het woord aan den heer
Kiès.
Hoe dieper wjj het maatschappelijk
leven leeren doorschouwen aldus
spr. en hoe meer w(j van de maat
schappelijke problemen leeren be
grijpen, des te sterker treft het ons
telkens weer te bemerken, wtlk een
onverbrekelijk verband er bestaat
tusschen het kapitalisme en het mili
tarisme.
En voor hen, die dit verschrikkelijk
verband hebben begrepen is het dan
ook geen verbazingwekkend feit, dat
nu het geheele bedrijfsleven kwijnt,
de landbouw vernield wordt, de fa
brieken zich sluiten, de schepen zijn
opgelegd in de havens, de prQzen-
markt kapot is en een verfoeilijke
werkloosheid de menschheid teistert....
de oorlogsindustrie méér dan ooit
bloeit. W0 leven inderdaad in een
crisis, een toestand van er op of er
onder, niet slechts materieel, maar
ook geesteigk en psychisch is er crisis-.
Spr. schetst dan op boeiende wgze
de ontwikkeling der moderne maat-
Burgemeester en Wethouders van
WORKUM doen te weten, dat door
den raad dier gemeente in zyne ver
gadering van 13 Maart 1933 is vast
gesteld de volgende verordening:
Verordening tot wijziging der
Algemeene Politie-verordening
der gemeente Workum.
In het eerste lid van artikel 122 der
Algemeene Politie-verordening dezer
gemeente de woorden „zes dagen” en
„vgf en twintig gulden” te vervangen
door „een maand” en „honderd gulden.”
Z\jne deze verordening aan de
Gedeputeerde Staten van Friesland
volgens hun bericht van 22 Maart
1933, no. 15, 2e afdeeling in afschrift
medegedeeld.
En is hiervan afkondiging geschied,
waar het behoort, den 3 April 1933.
Workum, den 3 April 1933.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
C. E. van KOETSVELD.
De Secretaris,
v. d. GOOT.
Burgemeester en Wethouders der
gemeente WORKUM brengen ter
kennis van belanghebbenden dat de
weekmarkt, samenvallende met den
Goeden Vrgdag, in deze gemeente
zal worden gehouden op DONDER
DAG, 13 April 1933.
Workum, 5 April 1933.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
C. E. van KOETSVELD.
De Secretaris,
v. d. GOOT.
Het doel mag nog zoo hoog, zoo heilig
zijn, het mag en kan niet bereikt worden
yV'J door dooden. Integendeel, daartoe wordt
het hooge doel bezoedeld.
7 April. Vorige Zaterdag kon
„Stormvogels” I zich op de bovenste
plaats van het competielijstje hand
haven, door van H.V.V. II met 3—0
te winnen. Daar IJ.V.C. niet was op
gekomen, kwam H.V.V. I gemakke-
lyk geigk te staan met de Worikumen,
maar vermeerdering van doelpunten
bleef hierdoor uit. IJ.V.C. daarente
gen wordt geacht de verliezende
party te zijn en krggt tevens twee
verliespunten, waardoor de competitie-
stand er thans als volgt uitziet:
gesp. gew. gel. vrl. pnt.
8
8
4
3
3
Burgemeester en Wethouders van
WORKUM zullen op Dinsdag 18
April a.s. onder ingezetenen der ge
meente aanbesteden:
Het schilderwerk van
getneentegebouwen.
Bestekken zgn vanaf Woensdag 12
April verkrggbaar ter Secretarie.
Workum, 6 April 1933.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
C. E. van KOETSVELD.
De Secretaris,
v. d. GOOT.
en ik heb
beeldige VLISCO gekocht
voor m’n nieuwe zomer- (1
kleeren
V van Variatie
van Lichteclit
van Iedereen
van Sterk
O van Chic
O van Onmisbaar
ZIE ETALAGES! I
De dag, waarop de Christus Jeru
zalem binnentrok, „rgdende op een
ezel, en op een veulen, een jong der
ezelinnen,terwgi de geestdriftige
menigte kleeden op den weg spreidde
en palmtakken, heeft aanleiding ge
geven tot allerlei volksgebruiken,
welke de meer ernstige en geesteigke
herdenking van deze bigde intocht
vergezelden.
Men heeft het gebruik van de
Palmpaaschjes bgvoorbeeld in ver
band gebracht met de palmtakken,
waarmee de inwoners van Jeruzalem
den Meester begroetten. Zooals echter
met veel christeigke feestdagen het
geval is, heeft men hier waarschgnigk
te doen met een gekerstend oud-hei-
densch gebruik.
Het gebruik van de Palmpaaschjes
is als levend volksgebruik feiteigkin
ons land uitgestorven. Er zgn wel
vereenigingen, die door wedstrgden
in het opsieren van deze Palmpaaschjes
pogen dit gebruik nieuw leven in te
blazen, doch de tyd is voorbg, dat
het Palmpaascbje inderdaad een deel
uitmaakte van de echte, levende
volksgebruiken. In kleine plaatsjes in
ons land komt het nog wel voor, dat
de ouders of oudere kinderen uit het
gezin op den dag voor Palmzondag
voor de kleintjes een Paaschpalm in
elkaar zetten. Dat is een stok, ver
sierd met takjes van de Buxusstruik
en behangen met suikergoed en an
dere lekkerngen, terwgi er bovenop
een van brood gebakken vogel be
vestigd is. Als de kleintjes wakker
worden zien ze de feestelijke Palm-
paasch, waarmede zy vóór kerktgd
naar familie en kennissen gaan, om
hun palm te toonen, waarna ze een
kleine belooning in den een of ande
ren vorm kragen. Tenslotte vormen
de kinderen met hun Palmpaaschjes
dan een optocht, terwgi ze 's middags
thuis het lekkers opsnoepen, terwgi
den volgenden dag van het brood
pap word gekookt.
Volgens hen, die een studie van de
folklore hebben gemaakt, moet men
in den Paaschpalm feiteigk een over-
bigfsel zien van den Meiboom der
heidenen, terwgi de broodvogel zou
herinneren aan de daarbg behoorende
offerkoeken. Bg de Slavische volken
verbrandt men op 24 Juli, midden in
den zomer, een boom als symbool
van de hoogste plantengroei. Dit was
dan de Meiboom, die ook wel op
Pinksteren of op 1 Mei werd ver
brand. Men mag uit een oogpunt van
traditie of folklore het misschien jam
mer vinden, dat deze uiterigke ge
bruiken langzamerhand verloren ra
ken, wanneer daarvoor in de plaats
echter treedt een meer verdiept
begrgpen van de werkeigke beteeke-
nis van zulk een dag, meer eenvoud
van denken dus, waarbg men niet
afgeleid wordt door allerlei in den
grond nietszeggende, feitelijk oud-hei-
densche attributen, dan is dit eerder
toe te juichen. Want men kan ten
slotte zeker de meening deelen, dat
wanneer de menschen zich bepalen
tot eenvoud van denken, ze dik wy Is de
volkomen harmonische oplossing van
al hun moeiigkheden kunnen ontdek
ken. Wanneer ze echter pogen van
zich zelf iets te scheppen, leidt dat
tot chaos en wanorde.
De nederige Nazarener, wiens in
tocht in Jeruzalem men thans her
denkt, moedigde eenvoud van denken
twee duizend jaar geleden aan. Zgn
Bergrede, strikt aanvaard en toege
past, is zeker in staat de machinerie
van het zakenleven weer op gang te
brengen, den werklooze werk te
verschaffen, de menigte te voeden,
indien de menschen slechts bereid
zgn, in hun dageigksch leven toe te
passen wat hun geleerd werd. Wan
neer de menschen ophouden uitslui-
“n geld te ja-
bezeten door toomelooze geld-
schappy sinds 1800, sinds dus de
stoommachine overal in het bedryfs-
leven werd ingevoerd en liet zien
hoe economisch èn militair de mecha
nisatie, de massa productie, de öyer
opschroeving telkens weer tot crisis
en oorlog leidde en hoe dus die
ign dóórtrekkend de huidige maat-
schappy naar den ondergang rent,
tenzg wy de ongebonden, anarchisti
sche productie-wgze met haar milita
ristisch neven-verschgnsel overwin-
nen. Overwinnen wg het niet, dan
zullen kapitalisme en militarisme een
eind aan ons maken.
Spr. liet dharop zien hoe voor 1914
de menschen van alle klassen in alle
landen nog in „oude vormen en ge
dachten” leven en denken en hoe
daarop het militarisme gegrepen door
de werking van de techniek, het ka
pitalisme, in en dóór den wereldoor
log uitigdde tot een waar krijgsbe
drijf in grooten styl, tot een „trust
van de dood.” Onder ademlooze stilte
schilderde de deskundige spreker
(die 12 jaar beroepsofficier is geweest)
de „industrialisatie” van den oorlog,
die tot de massa productie van dood,
verminking en verwoesting leidde.
Erger nog dan de 13 millioen dooden,
de 17 millioen gewonden, en de on
telbare zieken en verhongerden is
voor spreker het moreel verval, de
zondeval van den oorlog (die zelf
bron van zonde is en niet slechts ge
volg van zonde), z^n misdaad, zgn
zedeigke degeneratie.
Telkens weer aan de hand van
nieuwe argumenten stelde spr. in het
licht dat men aan dat alles niet de
schuld kan en mag geven aan dezen
of dien, maar dat het de logische en
onafwendbare gevolgen zgn van een
verfoeiigk, anti sociaal en on-christe-
lyk systeem.
Wij" verblijden ons aldus spr.
over de talloos velen die anti-milita-
rist zgn geworden en wg beschuldi
gen hen, die buiten onze ryen staan
ook niet den oorlog te willen, maar,
juist omdat wg hen waardeeren, zeg
gen wg strgdt niet slechts tegen de
buitenkant der zaak, strijdt niet slechts
tegen het militarisme, maar ook tegen
den voedingsbodem van het milita
risme: het kapitalisme. En versterkt
de eenige veiligheid tegen den oorlog: memoreerd werd,
de wil der massa, door mét de Soci
aal Democratie schouder aan schou
der te strgden tegen kapitalisme en
militarisme beide.
In het tweede deel, na de pauze,
verwgide spr. in het bgzonder in Ne
derland. Rapport—Welter, regeering
Ruys, 3e kruiser, enz. enz. werden
zakeRjk en boeiend behandeld, waar
na spr. in 't bgzonder stilstond bg
het landbouw vraagstuk. Slechts twee
maal op de zestien maal heeft de
Soc. Dem. in de Kamer tegen een
steunmaatregel gestemd En dan nog
uitsluitend omdat de lasten van dien
steun eenzgdig zouden worden afge
wenteld op de schouders der arbei
ders. De kleine en de middelboeren
staan niet in tegenstelling tot de ar
beiders, zoo betoogde spr. uitvoerig
zg behooren beide tot die laag der
bevolking die onteigend wordt, verpro-
letariaeerd is, door de werking van
het bankkapitaal en groot-grondbezit.
Steun hebben de kleine en middel-
groote boeren ongetwgfeld noodig,
steun voor hun zuivel, steun voor
hun tarwe enz., maar één steun bo
venal hebben zg noodig de steun
der arbeidersklasse. Zg moeten zich
daarom niet met drogredenen tegen
de arbeidersklasse laten ophitsen en
misbruiken.
Vervolgens werden verschillende
politieke partgen en personen be
schouwd in verband met hun stelsel
en maatschappeigke toestanden. Het
slot was een hartstochteigke kame-
raadschapsbetuiging aan de werkloo-
zen en een ernstige oproep om „tot
de massa te gaan.”
De rede werd onder volle aandacht
gevolgd en met een spontaan applaus
bekroond. Om goed elf uur werd
deze goedgeslaagde avond gesloten.
- 6 April. Gisteravond was de
Ijsclub „Workum” op de bovenzaal
van hotel „Ketelaar” in vergadering
bijeen, dat wil dan zeggen dat een
20-tal leden van hun belangstelling
bigk geven.
De voorz. constateerde dit gering
aantal leden met teleurstelling, maar
misschien werd de slechte opkomst
dezen avond beïnvloed, doordat er
nog een vergadering werd gehouden.
Hg hoopte echter in 't vervolg op
meerdere medewerking.
De secretaris las hierna de notulen I f
u
»nt
101-
in,
ust
[an
•d!
iet
r.“
gn
en
de
lar
oe
de
10e
1
1
4
4
7
9
De twee bovenste rivalen moeten
nu een beslissingswedstrijd om het
kampioenschap spelen op onzedig
terrein. Deze is bepaald op morgen
Zaterdag te Stavoren om half drie of
drie uur. Een ontmoeting Hindeloo
pen—Workum is van ouds altgd
spannend, zoodat ook nu wel weer op
een goede wedstrgd gerekend kan
worden. Een beetje geluk aan de eene
kant kan de andere party noodlottig
worden, maar het verlies is voor
beiden te aanvaarden, elk wetendo
dat de een voor de ander een geducht
tegenstander is. Dat er ook mooi
spel geleverd wordt in de titanenstryd
H.V.V. I—„Stormvogels” I verwachten
velen, maar over de uitslag hangt
een groot
A
IOO
en
[d!
L— 11 -t---
JbUVU», TT «UUVV. W U.VU0V.UVM
den elkander meedoogenloos en met