Nieuws- en Advertentieblad
voor de Gemeenten Work™, Hem. Oldeph. en Noordw, Hindeloopen, Stavoren, enz. en?
ASPIRIN
I
No. 44
ZATERDAG 28 OCTOBER 1933.
Officieel Gedeelte.
Plaatselijk Nieuws.
Adverteert in .Friso”.
iL
Algemeen weekoverzicht
59ste Jaargang
Begrafenisrechten.
Uitgave van T. GAASTRA Bz. te WORKUM Telefoon No. 45
„Wij arme drommels”...
FLORIS C.
Binnenland.
f4290
-4313
-4400
-4485
-4652
-4664
-4664
-4679
-4690
-4685
-4780
-4848
-4848
-4851
-4925
-4950
- 4995
-5100
-5550
Dit blad verschijnt des Za
terdags en kost per kwartaal
50 cents; franco per post
80 cents. Enkele Nos. 5 ets.
Ingezonden stukken Donder
dags voorm. in te zenden. Ad-
vertentiën tot uiterlijk Don
derdagsmorgens 12 uur, uit
gezonderd familieberichten
dat is dan een tweede gevolg ge
haast om in de Tweede Kamer een
interpellatie over het verbod aan te
vragen. Deze zal ongetwijfeld worden
toegestaan en vermoedelijk tijdens de
behandeling van de begroeting worden
Door de aanvaarding op Dinsdag
van deze week van eenige wijzigingen
in de Crisisinvoerwet, heeft de Tweede
Kamer een zwenking der regeering ten
opzichte van onze handelspolitiek be
krachtigd. De aangebrachte wetswijzi
gingen maken het mogelijk om detoe-
I wijzing van invoercontingenten te rege-
Een product van de Pharm. Fabriek A. Mijnhardt - Zeist
Doos 20 ct. Tube 35 ct. Zéér groote tube 60 ct.
Op 7 Nov. zal het groote jaarlijksche
politieke steekspel aan vangen, dat bekend
staat onder de benaming ^Algemeene
Beschouwingender Tweede Kamer
over de Staatsbegrooting maar in wer
kelijkheid een partijenstrijd is, welke
over de Staatsbegrooting heen, gevoerd
wordt om politiek gewin, dus om het
applaus te verwerven van de kiezers-
toeschouwers. Met belangstelling wordt
dezen keer uitgezien naar hetgeen de
heeren elkaar te vertellen hebben. Om
krachten te verzamelen zijn de a.s,
tournooiridders tot den dag van het
gevecht, althans van het eerste treffen
naar hun haardsteden weergekeerd.
24 Oct. Maandagavond kwam de
afdeeling Workum van „Volksonder
wijs” in vergadering bijeen op de
bovenzaal van P. Bonnema. Tot afge
vaardigde naar de algemeene verga
dering te Utrecht werd de heer T.
Zuidema aangewezenplaatsvervan
ger de heer IJ. Oosten. De afgevaar
digde werd viy mandaat gegeven
maar hy zal zyn stem geven aan het
voorstel-^öen Ham om de contributie
afdracht per lid aan het hoofdbestuur
voor afdeelingen beneden 100 leden
terug te brengen van 60 cent op 40
cent.
Voorts is besloten dit jaar weer de
traditioneele ouder avond te houden
en werd een commissie van 3 leden
benoemd die zal trachten (zy het op
bescheiden voet) een St. Nicolaasfeest
voor de kinderen te organiseeren. In
den loop der volgende week zal daar
toe by alle voorstanders der openbare
school een lyst ter inteekening van de
benoodigde gelden worden aange
boden.
zich verder in de laatste jarc «mo- i
ontwikkeld. Zoo gaat de A.N.W.B.
voort: Altjjd Nieuwe Wegen Bant?;
In de pauze werd gelegenheid g
geven een groot aantal boeket', b
chures, platen, kaarten enz. te bezie
tigen. Miniatuur-modellen wegwijze
paddestoelen, waarschuwingsbord,
en vele bondsuitgaven waren tentoe
gesteld.
Tot slot de vertooning van de bon -
film waarbij de gramofoonmuziek b
goed deed. In deze film werd h
onmisbare, veelzijdige werk van d
A.N.W.B. in beeld gebracht. Veel v i
het gesprokene werd nu verduideli
en kwam hierdoor goed tot z’nrech;.
De mooie plekjes in ons land en
prachtige natuuropnamen uit hetb -
tenland strekten ook nog tot leerii
„Laat niet als dank voor ’taangenac. t
verpoozen, den eigenaar van h<
bosch de schillen en de doozen” 11
het „shake-hands” zijn de aandacht
waard.
De heer Grol dankte de sprek' s
voor het gebodene en sloot deze bij
eenkomst, na de A.N.W.B. in aller
belangstelling te hebben aanbevolen.
26 Oct. De collecte ten bate van
het Nationaal Crisis-Comité heeft alhie r
opgebracht f352.86.
26 Oct. Hedenavond werd in lokaal
„Rehoboth” ter gelegenheid van het
75-jarig bestaan der Chr. school (op
11 Oct. j.l. herdacht) nog een feesn.-
lijke samenkomst gehouden voor be
gunstigers en oud-leerlingen.
De WelEerw. Heer Ds. Chr. Eerhard
opende de bijeenkomst met gebed a
welkomstwoord, waarna de heer B.
IJ. Wielinga, rustend hoofd der school,
enkele feiten uit het verleden ver
telde. Ds. Eerhard gaf tevens nog
een gedeelte van de notulen op rijm.
Een stukje schoolleven, zoowel als
zang van de onderwijzeressen vonden
terecht bijval. Door enkele meisj. s
werd de samenspraak „Het Geschenk
opgevoerd, welke evenals „E»n
school uit de 17e—18e eeuw” en „De
kweekeling van meester Jeroen” zeer
in den smaak viel.
Tusschentijds werd getracteerd op
chocola, koekjes en sigaren, wat na
tuurlijk z’n weg wel vond.
Na een toespraak van den heer
IJ. Wielinga, hoofd der school, sloot
Ds. Eerhard, bij wien de leiding van
dezen avond berustte, met dankge
bed.
De talrijke aanwezigen keerden
hierop zeer voldaan huiswaarts.
Voetbalnieuws.
26 Oct. Vorige Zaterdag heeft
„Stormvogels” II het op eigen tern, n
niet kunnen bolwerken tegen IJ.V.C. I
Voor de rust wisten de Ulsters eea
3—0 voorsprong te behalen, maar
daarna kregen de roodhemden ds
meeste kansen, waarvan 2 in doel
punten werden omgezet.
Het le elftal van „Stormvoge
had het in Warns niet moeilijk, ma ~r
toch zagen „De Valken” kans de Wor-
kumer doelman 4 maal te passeert
Eindstand 9—4.
Op het wedstrfidprogramma staat
voor Zaterdag 28 Oct.„Stormvogels
I—H.V.V. I. BQ goed weer natuurlijk
en wanneer het Workumer terrein
bespeelbaar blijft, zal het, zooals
meestentijds het geval was, van begin
tot eind spannend zijn.
Met de op te richten 2e klasse is in
één afd. reeds succes behaald en zal
spoedig een begin met de competR
worden gemaakt. Van H.V.C., Hecg
gaven zich twee elftallen op; IJ.V.C.,
IJlst en „Oranje Nassau”, Sneek ko
men met hun 2e elftal uit en verd: r
nog clubs uit Hommerts en Woudsend.
Misschien is het mogelyk dat i
der bovengenoemde elftallen mee
speelt in de andere afd., waarvoor
„Unitas”, Koudum zich opgaf en waarin
verder „De Valken”, Warns wordt
geplaatst en „Stormvogels” III, Wo
kum en waarschijnlijk nog H.V.V. II
zullen meedoen.
De eerste wedstrijden van deze afd.
zullen op z’n vroegst volgende week
Zaterdag gehouden kunnen worden
en dan wordt het langzamerhand
trouwens tijd, want elke Zaterdag
middag is het nog geen mooi weer
en bovendien wordt het dan uitzoe
ken met de terreinen bij clubs, die
met meer dan één elftal aan de
competitie deelnemen.
En zoo is het ook met ons, zooals
die schrijver in de Frederick Leader
(Oklahoma) typisch opmerkte, in wat
wij zoo gaarne noemen de donkere
ervaringen in het leven voor een
wijle hebben we het licht verloren.
Dikwijls is onze duisternis een zuiver
persoonlijke kwestie in de meeste
gevallen. Men herinnert zich misschien
die oude, simpele geschiedenis van
den man, die een geldstuk zoo dicht
voor zijn oog hield, dat hij niets an
ders meer kon zien. Hoe dichter hy
het voor zijn oog hield, hoe meer
werd zijn uitzicht belemmerd, totdat
het eindelijk al het andere uitsloot en
hem in volslagen duisternis bracht.
Alles wat noodig was om dien man
licht te brengen, was dat geldstuk
van voor zijn oog weg te nemen... en
toen lagen daar voor hem al de glorie
van Gods zonneschijn en de aarde
stralend van het weerkaatste licht.
Zeker, zoo is het inderdaad met ons
allemaal. We slaan onszelf met duis
ternis, als we luisteren naar den
„overste dezer wereld,” als we zelf
zucht en vrees, trots en hartstocht,
ons laten verblinden. Soms worden
we door een diep gevoel van per
soonlijk leed of zelfbeklag zoo geheel
en al in ons zelf verdiept, dat we niet
meer de onpeilbare waarde van on
eindige genade op de juiste wijze
kunnen waardeeren. We verliezen
dan de ruimere blik op het leven,
waardoor we anders wellicht zouden
inzien, hoe wat we op het eerste ge
zicht als leed en lijden zagen, ten
slotte niets anders blijkt te zijn, dan
voorbereiding tot beter en hooger,
een zege dus. „Want”, zooals de
Schrift zegt, „onze lichte verdruk
king, die zeer haast voorbijgaat, werkt
ons een gansch zeer uitnemend eeuwig
gewicht der heerlijkheid; dewijl wij
niet aanmerken de dingen die men
z etwant de dingen die men ziet,
zijn tydelijk, maar de dingen die men
niet ziet, zijn eeuwig”.
(Nadruk verboden.)
Burgemeester en Wethouders van
WORKUM brengen ter kennis van
eigenaars van graven, dat er in de
maand NOVEMBER gelegenheid be
staat, de contributie over 1932, ter
secretarie te betalen.
Daarna zal er per postkwitantie
over worden beschikt, wat een ver-
hooging van f 0.15 medebrengt.
Workum, den 26 October 1933.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
C. E. van KOETSVELD.
De Secretaris,
v. d. GOOT.
24 Oct. Voor hedenavond had de
A.N.W.B. (Algemeene Nederlandsche
Wielrijders Bond) in lokaal „Reho
both” alhier, een propaganda-avond
georganiseerd, welke geopend werd
door den heer B. N. Crol, consul van
genoemden bond hier ter plaatse. De
burgemeester, die een inleidend woord
zou spreken, de propagandisten en de
aanwezigen werden hartelyk welkom
geheeten.
De heer C. E. van Koetsveld, bur
gemeester onzer gemeente, maakte
gewag van het groote nut van den
A.N.W.B. op velerlei gebied. Speciaal
van één tak, nl. die van de verbete
ringen voor de wielrijders, wist spr.
uit ondervinding aardige schetsjes
mede te deelen. Naast al dat nuttigs
geeft de A.N.W.B. ons een mooi voor
beeld van wat door particulier initia
tief nog te bereiken valt. Het onver
moeid ijveren voor verbeteringen door
deze krachtige vereen, doet verfris-
schend aan, in deze tijden, aldus spr.
De heer Schenkel, propagandist en
mede-redacteur van het weekblad
„De Kampioen”, bracht dank zoowel
voor de bereidwilligheid van den bur
gemeester om dezen avond in te lei
den, alsook voor de medewerking
van den consul en de leden hier ter
plaatse, welke zich met de voorbe
reiding van dezen avond belast had
den. Bij de deze zomer gehouden her
denking van het 50 jarig bestaan van
den A.N.W.B. is het ledental de 100.000
overschreden. Dit was een reden tot
dankbaarheid en tevredenheid, maar
toch is de bond nog niet voldaan. Het
reeds bereikte en nog te verrichten
werk is voor het algemeen belang,
waarvan ieder in meer of mindere
mate profiteert. Wanneer men nu
rekent dat er nog geen 2 van de
Nederlandsche bevolking lid is van
de A.N.W.B. en de huidige tijdsom
standigheden licht tot verslapping
leiden, dan heeft de thans gevoerde
propaganda recht van bestaan en
tevens recht op succes.
Vanaf de oprichting in 1883 door
samenwerking van verschillende toen
bestaande velocipéde-clubs tot
heden, passeerden de ontwikkelingen
van den bond en enkele typeerende
toestanden van vroeger de revue.
Het rij wiel, de motor en de auto maakte
het werk steeds omvangrijker en de
bond strekte zijn bemoeiingen ook
steeds verder uit. De belangen van
iedere weggebruiker, elke toerist zoo
wel te water als te land, worden
thans immers behartigd. Genoemd
werden o.a. verbetering van wegen
aanleg van nieuwe wegen, van rijwiel-,
wandel- en ruiterpadenopheffing
van tollenopruimen van verkeers-
belemmeringen en gevaarlijke boch
ten overbruggingplaatsing van
wegwijzers en zgn. paddestoelen, van
waarschuwingsborden, plaatsnaam- en
richtingsbordenbehoud van natuur
schoon en beletten van ontsierende
reclame; verschaffen van grensdocu-
menten en reisinlichtingenuitgave
van gidsen, kaarten en vele andere
voor den toerist onmisbare attributen.
Met cijfers werd de toename van
het uitgebreide bondswerk aange
toond. Enkele willen we noemen en
wel betreffende de bijzonder gewaar
deerde wegwijzers: aan verbetering
werd reeds meer dan f750 000 uit de
bondskas besteed, zoodat thans in ’t
geheel ruim 36.000 wegwijzers op ons
wegennet geplaatst zijn, wat zeggen
wil dat op elke 5 K.M. zoo’n bonds-
visitekaartje prijkt. Dereisinlichtingen-
dienst en het verleenen van facili
teiten met grensdocumenten hebben
Ingediend is een wetsontwerp tot
tijdelijke korting op de Indische pensi
oenen. De allerlaagste pensioenen zijn
vrijgesteld en verder zijn de koitingen
progressief geregeld, wat we een billij-
ker methode meenen dan de in per
centen gelijkmatige korting, welke tot
heden bij salarisbesnoeiingen werd
toegepast.
Rond het jongste regeerings-
besluit tot beperking der mee-
ningsuiting voor ambtenaren.
Naar een actieve handelspolitiek.
Opheffing van rechtbanken
en kantongerechten. Korting
op Indische pensioenen. Het
politieke tournooi begint 7 No
vember.
Het onverwachte besluit van den
ministerraad om ambtenaren te ver
bieden, zich in het openbaar, zoowel
in als buiten dienst, afkeurend uit te
laten over de regeering en derzelver
beleid, heeft allereerst in de kringen
der meest geïnteresseerden beroering
verwekt. Een der eerste gevolgen van
het regeeringsbesluit was het aflasten
van het speciale salariscongres voor
rijksambtenaren. Het zou waarlijk on
mogelijk zijn geweest om alle critiek
óp, en afkeuring van het regeerings-
beleid te verhinderen. En Albarda, de
WORKUM, 23 Oct. Op de aanbe
steding van het bouwen van een
melkpoederlokaal enz. voor de Coüp.
Zuivelfabriek „De Goede Verwach
ting” alhier, onder architectuur van
de heeren H. Nieuwland en W. F.
v. d. Vegte te Leeuwarden, werd als
volgt ingeschreven
D. de Jager, alhier
R. G. Visser, alhier
leider van de S.D.A.P. heeft zich C. Gielstra, alhier
H. Bleeker, Parrega
S. Straatsma, Sloten
Wed. H. D. de Jong, Koudum
Th. de Vries, Koudum
J. van Asma, Heeg
W. Boersma, Birdaard
G. W. Draaisma, Piaam
J. de Wit, Franeker
E. Huisman, Tijnje
P. Beljon, Lemmer
S. Haarsma, Bakhuizen
S. F. Haarsma, Bakhuizen
A. S. v. d. Veer, Grouw
IIJ or ritsma, Bols ward
J. v. d. Sluis, Langweer
P. en H. Beljon, Lemmer
Begrooting f4720.
Gegund aan den laagsten Inschijver.
Z. h. s. zelfs werd nu het befaamde
ontwerp van minister Donner aange
nomen, waarover het kabinetRuys
gestruikeld is. Het gaat hier om een
nieuwe indeeling van de rechterlijke
macht. Sneuvelen zullen 39 kanton
gerechten, waaronder ook dat te Waal
wijk, voor het behoud waarvan ten
slotte nog een zwakke poging is gedaan.
Ook de rechtbanken te Tiel en Win
schoten zullen vallen.
-
De prys der Advertentiën
is van 15 regels 60 cents,
elke regel meer 7 cents
Grootere letters naar plaats
ruimte. Buiten Friesland,
uitgezonderd Familieberich
ten, 10 cents per regel.
By abonnement belangrijk
lager
len naar de export-mogelijkheden, welke
aan ons land worden geboden. De re
geering in dit geval meer speciaal
minister Verschuur meende, dat
een vlotte actieve handelspolitiek
niet vereenigbaar was met een wette
lijke bepaling, tot heden geldende,
welke de bekrachtiging-achteraf door de
Kamers verplichtend stelde, maar de
Tweede Kamer heeft zich met 5029
stemmen tegen de uitschakeling van
wettelijke bekrachtiging van contingen-
teeringen uitgesproken. Een échec in
lichten graad voor den minister.
De Kamer vereenigde zich ook met
de verlaging der rente van de credie-
ten, welke we aan Duitschland ver
leenden in plaats van 5ys pCt. zullen
we voortaan maar 4 pCt. beuren,
doch daartegenover wordt gerekend op
wat vlottere uitvoermogelijkheden naar
Duitschland, welke zijn toegezegd ge
worden. De heer Vliegen had er niet
veel fiducie in.
Een kalme geest kan niet versla
gen of verschrikt worden, doch
gaat voorwaarts in voorspoed en
tegenspoed in zjjn eigen tempo,
als een klok tijdens een onweers
bui. Robert Louis Stevenson.
Het z(]n niet werkelijke dingen,
die het gemoed der menschen
verontrusten, maar demeeningen
die zjj omtrent de dingen hebben.
Epictetus.
Ja, w{j kunnen toch zoo erbarme-
Iflk met ons zelf te doen hebben, zoo
zelfs, dat we tranen in onze oogen
krijgen van zelfbeklag, wanneer we
moeilijkheden ondervinden op onzen
weg. Wanneer het erom gaat, om de
wereld kond te doen van de slagen
van het noodlot die ons treffen, van
de in onze eigen oogen zoo volmaakt
onverdiende tegenslagen en narighe
den, dan wordt zelfs de minst van
den tongriem gesnedene onder ons
van een treffende welsprekendheid.
En onder den indruk van onze eigen
woorden, wordt ons, door het leven
geslagenen, het gemoed zoo week;
het aureool dat we om onze eigen
hoofden legden, wordt al fraaier en
fraaier (in onze eigen oogen), ons
verdriet al grooter en grooter, ons
medelijden met ons zelf al dieper en
dieper, totdat we eindelijk tot tranen
geroerd, geknakt gaan neerzitten.
Arme drommels, die we zijn.
gaan voor het oog verloren in de gehouden,
duisternis. Maar dat is dan ook de
eenige verandering, die er heeft
plaats gegrepen. Immers, de dingen,
die bekende vertrouwde dingen, ze
zijn er nog, de gesteldheid van het
land onzer omzwervingen is niet
veranderd, de weg loopt nog precies
hetzelfde als vroeger we kunnen
hem alleen niet zien.
9
ER
f
e e n i g op de wereld
FRISO
IVOROL
Uitsluitend verkrijgbaar In de oranje-bandbuisje» van
20 tabU 70 ct». en oranjezakje» van 2 tabL 4 10 0*.
dit tevreden gezicht!
Nu, U weet het wel.
Hij heeft Aspirin ge
probeerd en heeft nu
het werkelijk afdoende
middel, wanneer hem
.iets pijn doet. Wij ge
ven U een raad: Doel
het hem na.
4c
Nu, als we dan voldoende gesnikt
hebben over ons martelaarschap en
voldoende de wereld van ons leed
hebben overtuigd, en diep gezucht
hebben, in plaats van onze moeilijk
heden als voetsteunen te gebruiken
om hooger te komen, misschien vinden
we dan ook nog even tijd, om te
probeeren. de zaak van een anderen
kant te bekaken. O, zeker, er kunnen
tijden van zware beproevingen in
ieder menschenleven zijn. En we zijn
zoo geneigd die tijden als heel duister
te beschouwen. En dat is feitelijk
heel natuurlijk, omdat duisternis per
slot van rekening niets anders is, dan
de afwezigheid van licht. De bekende,
vertrouwde dingen die ons gedachten
verschaffen, die als het ware den
weg voor ons aanduiden in het licht, --