Nieuwjaars-Adïertentiën
et 35 cents.
voor de Gemeenten Workum, Hem. Oldeph. en Noordw., Hindeloopen, Stavoren, enz. enz
Nieuws- en Advertentieblad
Distributie gekookt Rundvleesch.
59ste Jaargang
ZATERDAG 9 DECEMBER 1933.
No. 50
Officieel Gedeelte.
Uitgave van T. GAASTRA Bz. te WORKUM Telefoon No. 45
bon no. 2.
Algemeen weekoverzicht
Binnenland.
DANKBAARHEID
per zitplaats gelden.
Gemengd Nieuws.
Plaatselijk Nieuws
FLORIS C.
wordt nog niet overal van die bevoegd
heid gebruik gemaakt. De schaatsen-
pret werd hier en daar tragisch ver
stoord door de gebruikelijke seizoen-
ongevallen. De eerste slachtoffers
vielen op de Poel onder Amstelveen,
waar twee kindertjes onder het ijs
verdwenen.
Ook is een wetsontwerp ingediend
tot wijziging van de Bevorderingswet
by de Marine. In de gewone maat
schappij pleegt iemand’s promotie te
worden bepaald door bekwaamheid
en ijverby de Marine kan men sla
gende admiraal worden, mits men
maar dienstjaren verzamelt. Het ont
werp beoogt thans de bevordering by
ceuze uit te breiden; althans de mo
gelijkheid daarvan.
De Postjager, het snelle vliegtuig,
waarmee in 31/2 dag Indië bereikt
moet worden, zal Vrijdagnacht ver
trekken. Den wakkeren piloteneen
goede reis
In het Georganiseerd Overleg te
Amsterdam is het voorstel van B. en
W., ontslag voor de huwende ambte
nares, verworpen. Of die verwerping
jractisch effect zal sorteeren
ten aanzien van de fascistische bewe
ging de loop der dingen nog afge
wacht. Thans meent de bond zyn
Evenals vorige jaren kunnen
genoemde Advertentiën weder
geplaatst worden in >FRISO<
van 1 Januari e.k., welk no
Zaterdagmiddag 30 December
verschijnt en in Workum huis
aan huis zal worden bezorgd
Vroegtijdige opgaaf wordt
beleefd verzocht.
DE UITGEVEB.
In de week van 11 t/m 17 Decem
ber is geldig:
De prys der Advertentiën
is van 15 regels 60 cents,
elke regel meer 7 cents
Grootere letters naar plaats
ruimte. Buiten Friesland,
uitgezonderd Familieberich
ten, 10 cents per regel.
Bij abonnement belangrijk
lager
plichtingen, het vervangen van ee
historisch ontwikkeld staatsbeste
door iets heel nieuws, omdat daarme
in het buitenland succes is bereik
acht de bond ten zeerste onverstandig
WORKUM, 4 December 1933 Maa\
dagmorgen had op den Ferwouderwe
even buiten de grens onzer gemeent
een aanrijding plaats tusschen ee
autobus, waarmede in den dient
van Makkum op Workum werd ge
reden, en een met melkbussen bela
den vierwielige vrachtauto.
De autobus werd aan de linkerzijde
totaal vernield en de melkauto bekwam
ook ernstige averij. Van de inzitten
den van beide motorrijtuigen werde
enkele personen hoewel niet bepaald
ernstig, dan toch door sny- en schaaf
wonden verwond Een inzittende, oi
geveer 18 jarige dame viel bewuste
loos, doch kon op medisch advies
even later naar hare woning te
Makkum worden vervoerd.
De oorzaak van de aanrijding is
gelegen in het feit, dat de bestuurder
van de autobus door het zonlicht
verblind werd of door bevriezen van
de voorruit geen voldoende uitzicht
had of wel dat een der bestuurders
niet voldoende uitweek.
De politie stelt een onderzoek in.
moordenaar worden geëxecuteerd.
begraven met een loterijbriefje
Uit Rennes wordt gemeld, dat een
boer uit de buurt van Rennes, die
De Nederlandsche bond tegen
revolutie.
De Nederlandsche bond tegen revo
lutie, in welks hoofdbestuur de Kamer
leden ir. Bongaerts, mr. van der Hoe
ven en ridder van Rappard, voorts
gen. van Terwisga, prof. Volgraff e. a.
zitting hebben, had tot nog toe zijn
aandacht in het bijzonder op de com-
munistische en aanverwante, minder
onderstelling geheel ondenkbaarfel-roode gevaren geconcentreerd en
rekening
Jkheid, dat
de lersche republiek inderdaad nog
Litwinof is zelfs by den Italiaanschen
koning op visite geweest en hij moet
met dazen een hartelyk onderhoud
hebben gehad. Een lid van de Rus
sische regeering, welke koningsmoord
sanctioneerdeAls resultaat van de
besprekingen met Mussolini wordt
vermeld, dat naar inniger internatio
nale samenwerking tusschen Rome
en Moskou zou worden gestreefd. In
beide hoofdsteden zou alles worden
ondernomen om allereerst de harte-
jkheid der verhoudingen te bevorde
ren tusschen Moskou en Berlijn en
vervolgens tusschen Berlijn en Parijs.
Vanuit Rome vertrok Litwinof voor
besprekingen naar Weenen.
Als 32ste staat heeft Utah de op
heffing van het drankverbod geratifi
ceerd, waarmede de Ver Staten op
dinsdagavond weer officieel „nat”
werden. Wat in vele plaatsen tot
iet organiseeren van groote fuifpar-
tjjen aanleiding heeft gegeven. Enkele
staten echter hebben zich nadruk-
teljjk het recht verzekerd om hun
gebied van de hernieuwde natte ze-
22 geningen vry te houden.
Buitenland.
De definitieve uitslag der Spaan-
sche verkiezingen. De onrust
in Oostenrijk houdt aan.
Italië wenscht hervorming van
den Volkenbond. De lersche
kwestie. Litwinof by den
koning. Verwijdering tusschen
Bulgarjjë en Turkijë Samen
zweringen? De Ver. Staten
nat.
Eindelijk schijnt de serie verkie
zingsuitslagen uit Spanje besloten met
een stembusresultaat, hetwelk als de
fiaitief en officieel wordt aangediend.
Volgens dat allerlaatste gegeven,
zouden de rechtschen, hoewel zij sterk
gewonnen hebben, toch niet over de
meerderheid in de cortes beschikken.
Ze veroverden 207 zetels tegen links
99; het centrum bekwam 167 zetels.
De radicaal Lerroux schijnt een wip-
positie in te nemen.
In politiek opzicht is er geen nieuws
uit Oostenrijk, maar het blijft er roerig.
Op een bal, waar de vrouw van den
president van Oostenrijk tegenwoordig
was, werd met stinkbommen gewerkt
'n heusche bomaanslag werd gepleegd
op een kunst-waterwerkvoorts zyn
bommen geworpen naar ’n gemeente
huis. En de sterke man van Oostenrijk,
kanselier Dollfuss, moet naar een
ziekenhuis om een keeloperatie te
ondergaan.
Kanaal Groniogen-IJselmeer.
Minister van Schaik schrijft in zyn
Memorie van Antwoord:
Ofschoon de regeering zich by de
onderhandelingen met de provincie
Friesland steeds op het standpunt
gesteld heeft, dat aan Stavoren boven
Lemmer als eindpunt van de vaarweg
Groningen—IJselmeer de voorkeur
moet worden gegeven, kan niet ge
zegd worden, dat in dezen reeds een
definitieve beslissing is genomen.
In de toelichting tot art. 105 heeft
de minister de verwachting uitge
sproken, dat alsnog met de provincie
Friesland overeenstemming zal kun
nen worden verkregen over de ver
betering van de waterweg in die pro-
nale loterij is overleden, met een
loterijbriefje op zak is ter aarde be
steld, en dat op dit lot een prijs zou
zyn gevallen. De nagelaten betrek
kingen van deze boer, hebben opgra
ving van het lijk verzocht. Men weet
nog niet of toestemming zal worden
verleend.
De vorst. Een verkeersfonds
de ry wielbelasting verhoogd.
De bevordering bjj de Marine.
De Postjager vertrekt Vrj-
dagnacht.
De ijzige vorst, welke op het einde
van de afgeloopen week inzette, hield
1 tg aan, zou
snel verdwenen als ze
Bulgarije heeft de vriendschap
blijkbaar verspeeld van Turkije, dat
n den laatsten tyd inniger verbond
heeft gezocht en verkregen tot Grie
kenland en Joego-Slavië. DeTurksche
regeering heeft nu in Sophia de aan
dacht laten vestigen op den willekeur,
welke aan de grens door kamitadjis
ongestraft zouden worden begaan en
voorts op de onvoldoende rechtbe-
deeling jegens de Turksche minder
heid in Bulgarije. Met het uiten van
dergelyke protesten is al menig Bal-
kanoorlogje ingeleid geworden. Al zal
het dezen keer dan wel niet dadelijk
zoo’n vaart loopen.
De ontdekte samenzweringen zyn
egenwoordig niet van de politieke
lucht. Het ontdekken van zulke din
gen is altijd een prachtig middel om
zich voor een poosje van lastige
politieke opposanten te ontdoen. Óp
een grond, als aangegeven, werd in
Portugal van de week een oud-
minister president gevangen gezet, kort voor de trekking van de natic-
In Rusland gaan dergelijke zaken
grootscheepscher. Daar werden 8500
arrestaties verricht op grond van
samenspanning, o.a. door beraamde
sabotage.
de ze week nog hardnekkig
weer even l1 2
gekomen was, hoewel de kans voor
opvriezen nog bestaan blijft.
Er is echter volop en vroegtijdig
van de ijspret genoten, door degenen
tenminste, die daartoe in staat waren.
Waar armoe was, beteekende de
vroege winter dubbele ellende. Alle
gemeentebesturen mogen in deze om
standigheden aan ondersteunden een
gulden per week aan brandstoffen
toelage verstrekken, maar helaas
ziju orgaan „Ik zal handhaven” te
moeten doen hooren. Het opzij schui
ven van wettelyke rechten en ver-
„En nu blijft, geloof, hoop en
liefde, deze drie: doch de
meeste van deze is de liefde.”
I COR.
Naar mate het jaar ten einde spoedt
en wij langzamerhand ons gaan op
maken om de balans van het jaar met
al zjjn vreugden en smarten op te
gaan stellen, breekt by velen van ons
onwillekeurig een gevoelen van dank
baarheid door voor het vele, dat ze
ondanks den nood der tijden, aan goeds
in het afgeloopen jaar mochten on
dervinden. Gewoonlijk, wanneer men
nagaat, waarvoor men dan wel dank
baar gestemd moet zijn, begint men
zich te binnen te roepen alle materi-
eele voordeelen en bezittingen die men
zich in het afgeloopen jaar verwierf.
En wanneer men in de dagen, die
voorbij gingen, veel materieele dingen
verloor, zooals in deze tijden ook
dikwijls het geval is, dan trekt men
al gauw de conclusie, dat men zeker
geen reden heeft tot dankbaarheid.
Het is echter goed te bedenken, dat
het niet in de eerste plaats materieels
bezittingen zyn, waarvoor men dank
baar moet wezen. Want geheel afge
zien van hoe weinig of hoe veel
stoffelijke bezittingen men mag heb
ben, de mensch heeft steeds veel om
dankbaar voor te zijn, wanneer hij
zich slechts de moeite geeft, na te
gaan wat dan wel deze dingen zijn.
En dan komen onwillekeurig ais direct
antwoord daarop de bovenaange
haalde schriftuurlijke woorden in de
gedachte: nEn nu blijft geloof, hoop
en liefde, deze drie: doch de meeste
van deze is de liefde."
Ware dankbaarheid uit zich door
daden, en men kan zelfs zoover gaan
door te zeggen dat of men het beseft
of niet, dankbaarheid niets anders is,
dan ware activiteit, gemanifesteerd in
ons dagelijksch leven. En als men dit
begrijpt, ziet men in, dat dankbaar
heid niets is, dat speciaal bewaard
moet bleven voor den oudejaarsdag,
maar dat het een voortdurende erva
ring moet zQn, iets dat van uur tot
uur en van dag tot dag tot uiting
moet komen. Maar vraagt dan iemand,
wat moeten wij dan met de crisis
Die ons van zooveel beroofde? Als
antwoord daarop zou men kunnen
zeggenmen moet niet gelooven, dat
wat we de crisis noemen geheel en
al buiten onze schuld, onverdiend,
onnoodig en.zonder eenig voordeel
is geweest. Afgezien nog van andere
punten, zou men kunnen zeggen, da
de achter ons liggende jaren ons heel
wat hebben geleerd omtrent de
dingen, die waar en werkelijk en
blijvend zijn, en de dingen, die onwaar,
onwerkelijk en tjjdelijk zijn.
Een van die dingen nu, die waar
en werkelijk en blijvend zijn, ja, het
grootste ding In de wereld, zooals de
groote denker Henry Drummond
dat noemde, is de liefde. Liefde
te koesteren en dat overvloedig-
Iflk, is overvloedigljjk te leven
en eeuwig lief te hebben, is eeuwig
te leven. Vandaar dat eeuwig leven
onherroepelijk verbonden is met
liefde. Wij wenschen eeuwig televen
om dezelfde reden, waarom wy mor
gen wenschen te leven. Waarom wilt
gij morgen leven aldus vraagt Henry
drummond. Het is, omdat er iemand
s, die u lief heeft en dien gy morgen
wilt zien, en mee samen wilt zyn en
terug liefhebben. Er is geen andere
eden waarom wjj voort zouden leven,
dan dat wy liefhebben en geliefd
worden. Het is, wanneer een man
niemand heeft om lief te hebben, dat
hij somtijds zelfmoord begaat. Zoolang
yj jvrienden heeft, zy die hem lief
hebben en die hy lief heeft, zal hy
leven; omdat leven is liefhebben. Al
ware het slechts de liefde van een
hond, het zal hem voor het leven be
houden; maar neem dat weg en hy
heeft geen contact met het leven
meer, geen reden om te leven.
En dat is tevens de wet voor alle
geluk. Wanneer er in de dagen, die
achter ons liggen tijden zijn geweest, dien zal voor autobussen belasting
dat wy ons ver van gelukkig hebben
gevoeld, dan is dat geweest, omdat
er geen liefde in ons hart was, en
dus ook geen dankbaarheid. Ook voor
geluk is het grootste ding „de liefde.”
En vanzelfsprekend is deze houding
ten opzichte van geluk een groote
zegen voor anderen. Henry Van Dyke
herinnert ons er aan, dat een blijmoe
dige vriend beter is dan een regenjas
en een voetenwarmer. De beste resul
taten in het leven komen van geluk
kige, blijde menschen. Want blijheid
borrelt op gelyk een bron, en zingt
gelijk een vogel. Ze verwarmt gelijk
de zonneschijn en verkwikt gelijk een
helder vuur. Pascal heeft gezegd dat
„geluk is de eenheid van ons zelf met
God.” Wat geur is voor de roos wat
het lied is voor den leeuwerik
wat rijpheid is voor den sinaasappel
wat cultuur is voor het intellectdat
is geluk voor den mensch. Maar wat
is dan de basis van ons geluk Wat
is er noodig om ons voldoening te
verschaffen? De basis van ons geluk
is de maat van ons levenm. a. w.
dus de maat van onze liefde.
We hebben naar een karakter vol
liefde te streven. Geen mensch kan
een heilige worden, zegt Drummond,
in zyn slaap. En om aan de noodige
vereischten te voldoen dient men een
zekere mate van tyd te besteden aan
mediteerend denken, juist zooals trai
ning in elke andere richting, zoowe
lichamelijk als geestelijk, een zekere
regelmatig volgehouden voorberei
ding, zorg en oefening vereischt.
Wanneer ge op uw leven terugziet,
zult ge ontdekken, dat de oogenblik-
ken, die het duidelijkste in uw herin
nering gegrift zijn, de oogenblikken
zjjn, dat ge werkelijk geleefdhebt.de
oogenblikken, waarin ge dingen in
een geest van liefde hebt gedaan.
Wanneer onze gedachten het verleden
doorzoeken, boven alle voorbijgaande
genoegens des levens uit, komen deze
verheven oogenblikken naar voren,
waarop ge in staat waart onopge
merkte vriendelijkheden te bewijzen
aan hen, die om u heen waren, dingen
soms te simpel en te gering om er
woorden over te zeggen, maar waar
van ge weet, dat het dingen van
liefde waren. Dit schijnen de dingen
te zijn, welke van geheel ons leven
blijvend zijn. Al het andere in al
onze levens is voorbijgaand.
(Nadruk verboden.)
Twee Engelsche vliegtuigen
gebotst.
De officier-vlieger Llewellyn e
sergeant Hopkins, beide vliegende i
een licht toestel van de Royal Air
?orce, zyn tengevolge van de mist
tegen elkaar gebotst, naby Pewsey
in Wiltshire. Llewellyn werd vei
koold uit zijn toestel gehaald, Hopkins
trachtte nog met zyn parachute te
springen. Het valscherm weigerde
echter, met het gevolg, dat de on
gelukkige te pletter sloeg.
Italië zal in den Volkenbond blijven,
zoo besloot de groote fascistische raad,
mits deze radicaal wordt gereor
ganiseerd. De Volkenbond schijnt uit
sluitend een instituut van Europeesche
grootmachten te moeten worden.
De verhouding tusschen Ierland en
Engeland blijft gespannen. De Engel
sche regeering heeft geweigerd om
te antwoorden op De Valera’s infor
matie, w&t ze zou doen in het ge va
in Zuld-Ierland de republiek werd
uitgeroepen en deze zich geheel los
zou verklaren van hetBritsche impe
rium. De Engelsche regeering vond de
Ze houdt dus** haar handen vrij. Er
wordt intusschen ernstig
gehouden met de mogelQ^
binnen een maand zal worden gepro
clameerd.
Het beloofde wetsontwerp tot instel-
ng van een verkeersfonds is reeds
ingediend. Als middelen komen in dat
fonds de wegenbelasting, de rywiel-
belasting, de ontvangsten der spoor
wegen, idem van de tramwegen, de
ontvangsten van veerdiensten e. d.
Betaald worden uit het fondsde
uitgaven der spoorwegen, van tram
wegen, de rijkskosten voor de burger-
jke luchtvaart, aanleg en onderhoud
van wegen of de daarvoor toe te
kennen subsidies. Het gaat er eigen
lijk om, het overige verkeer te laten
meebetalen in de tekorten van spoor
wegen en luchtvaart. De rij wielbelas
ting komt van f2.50 op f3.— de
grondslag voor de belasting van auto’s
wordt verhoogd van 6 op 8 gld., van
autobussen van 8 op 10, doch boven-
Zuidpooltochten.
Admiraal Byrd, die de leider is va
een nieuwe expeditie naar het Zuid
pool-gebied, en die op 11 October ui
loston naar het zuiden was vertrok-
:en met de Jacob Ruppert”, is mes
dit schip te Wellington, Nieu w-Zeeland
aangekomen.
De Australische natuuronderzoeken
lubert Wilkins, en Lincoln Elswortb
en Bern Balchen zyn Dinsdagochten
met het motorschip Wyatt Earp va<
Dunedin in Nieuw-Zeéland vertrol
ken voor de eerste étappe van hu
expeditie naar het Zuidpool-gebie<!
Slsworth is voornemens tfldens d
zomer over de Weddelzee tevliegei
Doodvonnis in Ned.-Indië.
De Boeginees Boelat, die eenige tij
geleden een Javaansch echtpaar vé
moordde, werd hiervoor door dc
Landraad te Pontianak (Borneo) tot
levenslange gevangenisstraf veroo:
deeld.
In beroep veroordeelde de Raad
van Justitie te Batavia hem tot d.
doodstraf.
De Gouverneur-Generaal verleend*;
geen gratie.^Zaterdagmorgen zal de
-a
Dit blad verschijnt des Za
terdags en kost per kwartaal
50 cents; franco per post
80 cents. Enkele Nos. 5 ets.
Ingezonden stukken Donder
dags voorm. in te zenden. Ad
vertentiën tot uiterlyk Don
derdagsmorgens 12 uur, uit
gezonderd familieberichten
vincie, omdat hem de gebleken ver-
schilpunten niet van dien aard schij
nen, dat bij goeden wil van beide
zyden geen overeenstemming mogelijk
zou zyn. Mocht deze verwachting
worden beschaamd, dan zou nader
moeten worden overwogen, hoe de
voltooiing van de verbetering van
deze vaarweg kan worden verzekerd.
In afwachting van de nadere onder-
handelingen meent de minister zich
van mededeeling van zijn standpunt
te moeten onthouden.
5 Dec. Gisteravond zou op de
bovenzaal van café „De Leeuw”
alhier, als spreker optreden de heer
Constandse van Den Haag met het
onderwerp .Kan het fascisme Europa
redden?" Wegens geringe belang
stelling, wat zeker een gevolg was van
de felle koude en van de minder ge
schikte avond vlak voor St. Nicolaas,
want de spreker geniet als redenaar
een goede reputatie, kon de aange-
kondigde lezing niet doorgaan.
Dienzelfden avond werd in hotel
waarschuwende stem ook ten deze In „De Wynberg" een bal gegeven. Een
grootere belangstelling kon worden
verwacht, maar nochtans is er ge
noeglijk gedanst.
Drogisten.
1
Jjj It ISO
<Gesras!
F/PU ROL
Doos 30 en 60ct.Bij Apoth. en
