voor de Gemeenten Workum, Hem. Oldeph. en Noordw., Hindeloopen, Stavoren, enz. en
Uitgave van T. GAASTRA Bz. te WORKUM Telefoon No. 45
Nieuws- en Advertentieblad
BRANDSMA’s Manufacthandt
niet
De prijzen van alle soorten Wollen Artikelen gaan snel omhoog
Profiteert nog van
onze LAGE Prijzen
Vergeet onze Groote
Distributie gekookt Rundvleesch.
No. 2
ZATERDAG 6 JANUARI 1934.
60ste Jaargar
Officieel Gedeelte.
Plaatselijk Nieuws.
VERNIEUWING.
bon no. 6.
r HIER
is Uw WBfe
waarboroU^
Algemeen weekoverzicht
-M
WORKUM
SNEEK
-
Buitenland.
FLORIS C.
iscisten
voor he
us
Dit blad verschijnt des Za
terdags en kost per kwartaal
50 cents; franco per post
80 cents. Enkele Nos. 5 ets.
Ingezonden stukken Donder
dags voorm. in te zenden. Ad-
vertentiën tot uiterlijk Don
derdagsmorgens 12 uur, uit
gezonderd familieberichten
De toon, vaak door z.g. werkloozen-
agitatiecomité’s aangeslagen tegen de
overheid, kan soms zeer ongebreideld
wezen. Het schijnt, dat daartegen
maatregelen getroffen gaan worden.
In Landsmeer leidde de uitingswijze
in zekere pamfletten tot inhouding
van den steun aan de werkloozen-
schrjjvers dier artikelen. Een beroep
op den minister door middel van het
vragenrecht der Kamerleden, hielp
niet. De minister gaf den burgemeester
groot gelijk en voorspelde dergelijke
maatregel ook voor elders.
De overleden president van
Catalaanschc generaliteit is opgevolgd
geworden door Luis Companys,<d
echter niet zoo groote populair!
moet bezitten als de eerste pres>
van Catalonië, kolonel Macia. Mc
vreest daarom voor nieuwe politic
verwikkelingen in het altijd z
roerige Catalonië en deszelfs h-. ofds
Barcelona.
De regeering tracht in alle opzich
ten een sterke gezagspositie te ves
tigen. Daarom vernietigde ze ook een
Zaansch raadsbesluit, dat een offici-
eele gemeentelijke boycot inhield van
Duitsche waren. Een overheidsorgaan
heeft een dergeljjk besluit niet te
nemen, meende ze, ten opzichte van
de regeering van een rijk, waarmee
we officieel in vriendschap leven.
Hier’zijn de drie waarborgen Voor de
echte Aspirinhet Bayer-kruis öp elk
tablet, de oranje band om de verpak
king, het oranje zakje van de 2-stuks
verpakking. Het zijn de
drie waarborgen om zeker
van pijn bevrijd te wor-
den,* zonder schade aan i
maar kunnen”. Argwaan, afgunst, hu
meurigheid en hebzucht zijn de vij
anden van geluk en de besluiten met
een nieuw jaar behoorden deze te
vervangen door waarheid, vertrouwen,
blijmoedigheid en vrijgevigheid.
De vernieuwing onzer geestelijke
idealen en van onze gedachten, waar
voor wij als bij algemeen besluit de
laatste dagen van het jaar reserveeren,
hoeft echter geenszins daartoe be
perkt te bljjven. We hoeven niet te
denken, dat we een gelegenheid ge
mist hebben, wanneer we onze ge
dachten, ons heele leven zulk een
vernieuwing zouden willen laten
ondergaan, terwijl de Nieuwjaarsdag
al lang voorbij is. Want het leven,
wel het leven begint eiken dag op
nieuw, eiken dag is er een nieuwe
gelegenheid. Iemand heeft eens een
boek geschreven dat heet „Het leven
begint bij veertig jaar.” Maar, om met
een zeker publicist Leigh Mitchell
Hodges te spreken, laten we er liever
van maken„Het leven begint eiken
morgen”. Of men nu twintig jaar is,
of veertig of zestigof men geslaagd
is, mislukt of alleen maar heeft voort
gemodderd of gisteren nu vol zonne
schijn of onweerswolken was, of een
van die trieste dagen met heelemaal
geen weer, het leven begint lederen
morgen Leven is een dag vandaag.
Alle voorbije dagen zijn weg en kun
nen niet meer opnieuw geleefd wor
den. Alle dagen die nog komen voor
u en mij liggen verhuld in het groote
mysterie, en voorzoover we weten,
kan er wel eens heelemaal geen
andere dag meer zjjn voor u of voor
mij. Daarom, deze dag, vandaag, is
het leven, en het leven begint daarin
opnieuw. Er bestaat geen bepaalde
leeftijd of periode waarvan gezegd
kan worden„Hier is nu de dageraad
van ’s levens dag”. Vandaag is de
dageraad van dien dag. Gebruik hem
zoo goed ge kunt, of zooals ge ver
kiest. Het is uw leven en als ge er
de voorkeur aan geeft het te ver
prutsen of te verspillen, dan is dat
uw recht, ofschoon het onverstandig
en weinig profijteljjk is. Hoe ge voor
bije dagen ook gebruikt hebt, ge kunt
eiken morgen heelemaal opnieuw be
ginnen, als ge wilt. Ge kunt dezen
dag gebruiken om winsten van geest,
hersens en hand uit het verleden te
consolideeren, of ge kunt hem ge
bruiken om de grondslagen voor een
nieuw levensgebouw te leggen. Elke
nacht des levens is een klove tusschen
heden en het verleden. Elke morgen
is de open deur naar een nieuwe
wereld nieuwe horizonten, nieuwe
doeleinden, nieuw pogen...
Want
het leven begint iederen morgen!
Vernieuwing kan lederen morgen
aanvangen.
(Nadruk verboden.)
dingen, die we werkelijk wel te boven
kunnen komen en die zoo oneindig
veel tot het algemeen welzijn, het ge
luk van den naaste zouden bijdragen.
Wat een prettige wereld zou het tocb
zijn, verzuchtte iemand onlangs, als
iedereen, of al was het maar de
meerderheid der menschen, nu eens
ernstig probeerde niet over hun
naasten te praten, tenzij bet iets goeds
was dat ze te zeggen hadden. Hoe
fijn zou het zjjn indien de menschen
in de daden van anderen slechts
motieven van vriendelijkheid en goe
den wil probeerden te zien, in plaats
van te denken, dat ze erop uit zijn
scherper optreden tegen dc fa
De Staat van Beleg is 5
Roemenië afgekondigd.
ridderschap van de Oranje Nassau-
orde verleende, daamee de tactische
fout vermijdende, tegenover de be
manning van het eerste Indië-vlieg-
tuig gemaakt, toen de heeren naar
hun maatschappelijke standing wer
den gescheiden als menschen, die een
ridderorde waard zijn bf met een
gouden medaille genoegen behooren
te nemen.
De Postjager heeft nu ook Batavia
bereikt en is inmiddels opgestegen
voor de retourvlucht. Gepoogd zal
worden om Amsterdam in drie dagen
te bereiken. We hopen, dat het een
succes mag worden. Als de beman
ning slaagt, zal ook haar prestatie
worden gewaardeerd, al zal de pu
blieke appreciatie zich misschien niet
zoo grootsch uiten. Een record te
breken met een oude Ford maakt op
de massa nu eenmaal meer indruk
dan een nóg betere prestatie zou
kunnen verwerven, behaald met een
moderne en expresselijk voor het
doel gebouwde race-wagen. Jammer
is, dat luitenant Asjes, bestuurder van
De Postjager, te Batavia in een inter
view getracht schijnt te hebben om
de beteekenis van de Pelikaanvlucht
te kleineeren. Zulke wakkere lucht-
vaarders behooren hun gemoed niet
door concurrentienjjd te laten beïn
vloeden. (Zooals men weet, wordt de
vlucht van De Postjager gefinancierd
door een comité, uit scheepvaart-
kringen voortgekomen en dat een
snellere postverbinding op Indië poogt
te creöeren, in concurrentie met de
K.L.M.)
WAARSCHUWING.
De Commissaris van Politie te ’s-Her
togenbosch waarschuwt nogmaals met
klem tegen de praktijken van eenige
Bossche reizigers in sigaren die vooral er voor zich zelf uit te slaan wat ze
op het platteland en meestal aan nota- - -
beien sigaren trachten te verkoopen.
Deze sigaren, die meestal van slechte
kwaliteit zijn, trachten zij kwijt te
worden doer voor te wenden, dat zQ
uitgezonden zijn ter bestrijding van
de werkloosheid van oude Bossche
sigarenmakers en waarbij een hunner,
een lid van den gemeenteraad van
's-Hertogenbosch, het vertrouwen
tracht te winnen, door het vertoonen
van de Gemeente-begrooting van
's-Hertogenbosch en dan de aandacht
vestigt op de groote werkloozenuit-
keeringen.
Ook hotel- en pensionhouders wordt
vaa^zichtigheid aanbevolen.
Van iemand die zich noemt „een
ingezetene”, maar die zijn naam ver
zwijgt, ontving ik een brief waarin
mij verzocht wordt maatregelen te
nemen tegen een met name genoemd
persoon van wien gezegd wordt, dat
hij „’s avonds langs de deuren bedelt
welke opbrengst hij in alcohol omzet
en dan het publiek lastig valt.”
Het is heel goed, dat dergelQke
misdragingen mjj worden medege
deeld. Maar wie dit doet, moet zijn
naam durven noemen.
Ik verzoek den schrijver van dien
brief zich bij de politie bekend te
maken en daar de nadere inlichtin
gen te geven die ik noodig heb om
te kunnen ingrijpen.
Workum, 4 Januari 1934.
De Burgemeester van Workum,
C. E. VAN KOETSVELD.
Telkens wanneer een nieuw jaar is
ingezet en alle gerucht en ook de
peinzensvolle stemming van de feeste
lijke jaarseinddagen is vervaagd, vra
gen we ons af, wat het inmiddels
ingezette jaar voor ons in de toekomst
verborgen houdt. Enne, zullen we
profijt trekken uit de lessen welke
onze fouten in het verleden ons leer
den, of zullen we op de oude manier
doorgaan
Tja, dat is nu een gewetensvraag.
Eerlijk gezegd gelooven we wel, dat
de meesten van ons b(j den aanvang
van een nieuw jaar zich voornamen,
beter hun best te doen. Natuurlijk, we
hebben allerhande prachtige besluiten
genomen. Ja werkelijk, heel mooie
besluiten. Met die besluiten is werke
lijk niets aan de hand. Jammer genoeg
zijn velen van ons die prachtige be
sluiten over een week of wat glad
vergeten, en zoo zakken we weer
terug in onze oude gewoonten, blijven
dezelfde fouten maken. En, als er dan
weer twaalf maanden zijn voorbjjge-
jaagd een microscopisch kleine
stip tijds in de eeuwigheid en we
gaan eens na hoe het innerlijk bij ons
gesteld is, dan zien we dat er van de
vernieuwing niet veel terecht is ge
komen en dat we weinig beter zijn
geworden.
En toch lijn or een massa kleine
In de week van 8 t/m 14 Januari
1934 is geldig:
De regeering heeft nu ook het lid
maatschap van de N.S.B. (van Ir.
Mussert) verboden voor de burgerlijke
ambtenaren, waarmee alle fascistische
actie nu door de overheid is getroffen.
Het besluit grondt op een geheim
rapport, waarin het illegale karakter
der beweging zou zijn bewezen. Het
verluidt, dat de leider der N.S.B., Ir.
Mussert, gesteld voor de keuze, ont
slag gaat nemen als hoofdingenieur
van den (Utrechtschen) Prov. Water
staat.
groote belangen heeft, verhoogt dat
Japansch optrede-deRussisch-Japan-
sche spanning. Het begint meer en
meer waarschijnlijk te worden, dat
het staatshoofd van Mandsjoerije, de
gewezen Chineesche keizer Poe-Ji,
binnenkort keizer van Mandsjoerije
zal worden, waarbij dan Mongolië zal
worden getrokken en misschien ook
Noord-China met de Chineesche hoofd
stad Peking. De Mongolen moeten
met die plannen zeer zyn ingenomen,
daar de keizer-dynastie uit Mongolië
stamt.
Japansche troepen rukken in Noord-
China op en niet onmogelijk wordt
het geacht, dat Peking den een of
anderen dag zal worden bezet, zoo
genaamd omdat ongeregelde insur-
genten-troepen in de gedemilitairi-
seerde zóne van Noord-China operee-
ren. Maar die insurgenten zijn in
hoofdzaak Mongolen, van wie men
aanneemt, dat ze door de Japanners
zijn „gestuurd"! Meer en meer wordt
het duidelijk, dat de Japanners be-
oogen om weer een groot Chineesch
keizerrijk te vestigen, dat onder
Japansche leiding behalve groot, in
de toekomst ook krachtig moet worden,
een rijke wereld van nieuwe ordening,
waar de Japanners flinke zaken kun
nen doen en waarmee ze een onaf-
hankelij ke positie tegenover de overige
wereld kunnen innemen. De vreem
deling moet uit Azië worden gedreven,
voor het gemak allereerst de Rus.
Aan Hitler is deze week ‘t Frausche
aide-mémoire overhandigd, waarin het
standpunt van Parijs wordt meege
deeld inzake de Duitsche bewape-
ningseischen. Het antwoord moet niet
onwelwillend wezen. Frankrijk wil
wel, na overleg van alle betrokken
partijen, concessies doen, maar die
mogen niet tot een serieuze Duitsche
herbewapening leiden. In dat opzicht
schijnt Mussolini aan den Franschen
kant te staan, te oordeelen naar een
uitlating van hem, dezer dagen gedaan.
De betrekkingen tusschen Berljjn en
Rome schenen trouwens den laatsten
tijd niet zoo intiem meer te wezen.
Ook in België verzet de publieke
opinie zich tegen bewapeningsconces-
sies aan Duitschland, zooals bleek uit
enkele betoogingen bij den terugkeer
van minister Jaspar uit Parijs.
-----
De prijs der Advertentiën
is van 1—5 regels 60 cents,
elke regel meer 7 cents
Grootere letters naar plaats
ruimte. Buiten Friesland,
uitgezonderd Familieberich
ten, 10 cents per regel.
Bij abonnement belangrijk
lager
De dreigingen in het Oosten.
Rusland naar Genève?
De Duitsche bewapenings-
eischen. De Roemeensche
minister-president vermoord
door fascisten. De staat van
beleg afgekondigd. - Van elders.
In Azië heerscht weer een zooda
nige spanning, dat men den oorlog
te eenigertfld onvermijdelijk meent.
In Charbin (Mandsjoerije) zijn b.v.
weer een aantal Russische spoorweg
ambtenaren gearresteerd, beschuldigd
van spionnage; de mogelijkheid be
staat, dat ze gefusilleerd zullen worden
en daarom hebben de Russen in
Siberië een aantal Mandsjoerjjsche
i gezet als gijzelaars.
Merkwaardige" uitingen komen uit
Moskou omtrent den Volkenbond. Nu
Japan is uitgetreden, schijnen de
Russen hun positie tegenover de we
reld te willen versterken door meer
belangstelling te toonen voor Genè ve
de toetreding van Rusland tot den
Volkenbond wordt niet ónmogelijk
geacht.
De Japanners gaan intusschen voort
met hun penetratie binnen Chineesch
gebied. Steeds betreden hun troepen
onder allerlei voorwendsels weer
nieuw Chineesch gebied. Mongolië
beschouwen ze als een koloniaal bezit
en daar ook Rusland in Mongolië
De Roemeensche minister-president
Duca is doodgeschoten door een fas-
cistischen student, lid van de ontbon
den IJzeren Garde. De dader had
medeplichtigen, die mede z(jn gear
resteerd. De IJzeren Garde is ontbon
den op dringend advies van minister
Titulescu, die in Zwitserland vertoeft
en op wie leden van de ontbonden
fascistische organisatie mede een aan
slag hebben willen plegen. Het heet
trouwens, dat de politie een heel
lijstje heeft gevonden van de autori
teiten, welke door IJzeren Gardisten
moesten worden vermoord. De fascis
tische organisatie schijnt sympathie
te hebben onder een deel der bevol
king en zelfs onder regeeringsperso-
nen. Daarom is de politieke toestand
in Roemenië eenigszlns gespannen.
Titulescu heeft vanuit zjjn verblijf in
Zwitserland met aftreden gedreigd,
maar zijn ontslag aanvrage ingetrok
ken, nadat hem telefonisch concessies
waren gedaan. Welke? Van nog
WORKUM, 2 Jan. '34. Deze week
werden we zeer verrast toen we di
torenklok op de gewone tijden wee
hoorden luiden. Een besluit van de
gemeenteraad tot afschaffing van het
klokluiden en een gedichtje van F.
f. 't N. voor het behoud van deze
oude traditie waren bekend gewor
den, maar daarna scheen het alsof
zonder meer de klok in het nieuw,
jaar zou zwijgen. De vriéndelijke
klokketonen zjjn dan ook de laatst
dagen van '33 zeker wel eens aar
dachtig en met weemoed beluister?
Wat een blijde klanken toen de klo
ons trouw bleef en zich toch nog or
ons scheen te bekommeren. Naa
bleek is van de zijde der Ned, Hen
Gem. opdracht gegeven de klok wf
derom dagelijks driemaal, en Zonda
alleen des morgens, te doen luid
waarvoor vermoedelijk op steun va
kerkbesturen en vereenigingen o
misschien ook van particulieren ka
worden gerekend. Dat op onbekrom
pen wflze een oude traditie en eei
stukje decorum van ons stadje bc
waard mag blQven, zal zeker' doo;
velen op prijs gesteld worden.
Bjj Koninklijk Besluit is herbe
noemd tot voorzitter van het Water
schap „Het Workumer-Nieuvland
de heer S. M. Schotanus, ondes
Workum.
5 Jan. De dool zet nu flink door
zoodat 't met het schaatsenrijden weer
gedaan is, waartoe het ijs trouwens
de laatste week al weinig meer uit
lokte. Toch waren er toen nog plannen
voor hardrijderijen, maar deze kon
den door verbod wegens onbetrouv
baarheid van het ijs, niet uitgevoer
worden. Van de ijsbaan met verliet
ting en van dit enthousiasme dus bi
terugkeer van de vorst maar eer
nuttig gebruik gemaakt.
Binnenland.
Pelikaan-glorie en Postjager-
succes. De N.S.B. uit re-
geerings-gratie. Ir. Mussert
verlaat den overheidsdienst. -
Bestraffing van ongebreidelde J>?rSers gevangen
werkloozen-agitatie. Zaandam
mag niet boycotten.
Wat heeft die dappere Pelikaanbe-
manning ons een geweldige spanning
bezorgd. Ondanks allen mogelijken
tegenspoed heeft ze het tjjdrecord
van haar heenreis op Indië nog weten
te verbeteren bjj den terugkeer naar
het moederland, wind, storm en regen
ten spijt. Het binnenvallen in het
nest werd haar haast belet door dik
ken mist, maar alles kwam goed. De
bemanning is op de allerhartelijkste
wijze gehuldigd geworden, ook door
de regeering, welke allen vier het
Mussolini is nog steeds actief m<
zijn plannen tot hervorming van de
Volkenbond, welke hy los wil make
van het Verdrag van Versailles e
waarin hy het bestuur wil toeve
trouwen aan de verantwoordelijk
groote mogendheden. Het lot dc
in Duitschland vrijgesproken Bulgare
is nog niet bekend. Het verluidde
dat ze op het einde dezer week ove;
de grens zouden worden geleid. Of
het vonnis tegen van der Lubbe ze!
worden verzacht? Ook daaromtrer
raakte nog niets bekend. California
is ernstig geteisterd door overstroc
mingengesproken wordt van 10
dooden en 200 gewonden.
Ld
I
Balans- Opruiming
FRISO.
Uitsluitend ver-
krijgbaar in de
oranjeband-
buisjes van 20-
tabl 70 ets en
oranjofeakjos
van 2 tabt. 1
10 ets.
