1
Nieuws- en Advertentieblad
voor de Gemeenten Workum, Hem. Oldeph. en Noordw., Hindeloopen, Stavoren, enz. ern
WAT GOED IS_.
PUROL
Distributie gekookt RuntWleesch.
De groats last van den kleinen man
ZATERDAG 27 JANUARI 1934.
00ste Jaargaii
No. 5
Officieel Gedeelte.
Plaatselijk Nieuws.
bon no. 9.
- Uitgave van T. GAASTRA Bz. te WORKUM Telefoon No. 45
Phnlijke
Kloven
verzacht en geneest
men met
Bekendmaking.
Algemeen weekoverzicht
Binnenland.
FLORIS C.
(Nadruk verboden.)
„Abbega”, Abbega
Zaandam moet weer bezuinigen en
het college van B. en W. ziet blikbaar
zoomin als een ander gemeentebestuur
kans om dat te doen, zonder de loo-
nen aan te tasten. Door nieuw voor
gestelde loonsverlagingen zal 107.000
gld. worden bespaard. Het aantal
verlofdagen zal met 6 worden ver
minderd.
Dit blad verschijnt des Za
terdags en kost per kwartaal
50 cents; franco per post
80 cents. Enkele Nos. 5 ets.
Ingezonden stukken Donder
dags voorm. In te zenden. Ad-
vertentiön tot uiterltyk Don
derdagsmorgens 12 uur, uit
gezonderd familieberichten
In de week van 29 Januari t/m 4
Februari 1934 is geldig:
navolging
0—
2-0
0-
2-0
2-0
2-0
0-2
1—1
0—
0-1
0-2
0-2
7—17
De Secretaris,
v. d. GOOT.
Ook dat beteekent een dreigend s
werend gebaar tegenover Japan.
Rusland, dat oogenblikkeljjk h
meest van Japan te vraezen heel
blijft zich bezig houden met het on
dekken van allerlei spionnage-cor
plotten. Nu weer zijn er uit die
hoofde 20 Russen gearresteerd en
buitenlanders. Een Belg is er ook b
betrokken.
e
Eendracht”
Heidenschap
i 2—0
2-0
1—1
2-0
2-0
2-0
1—1
2-0
0-2
2-0
2-0
den straftfld van de VARA te bezetten.
De minister moet door die mededee-
ling ongetwijfeld even in moeilijkheid
zijn geweest, maar hij heeft zich daar
uit gered door te bepalen, dat de uit
gesproken straf gehandhaafd blijft,
maar de beschikbaar gekomen zend
tijd niet zal worden verdeeld. Op
Zaterdag a.s. zal de zender van Hil
versum derhalve niet worden ge
bruikt.
sprak in
i neer Jj
In Spanje is het kabinet gerecon
strueerd. Pita Romera is benoemd tot
buitengewoon gezant bij den H. Stoel.
Het schijnt, dat vanuit het Vaticaan
voor het herstel der normale betrek
kingen als eerste voorwaarde wordt
gesteld de intrekking van de wet,
welke aan religieuzen het geven van
onderwijs verbiedt.
d. w. z. zonder contant geld. Sommige
menschen gaan er prat op, dat ze
zooveel crediet, d. w. z. zooveel schuld
hebben, en de manier, waarop ze dat
crediet in stand houden, ontvangend
dus, zonder te geven. De man, die er
prat op gaat, dat h(j schuld op schuld
stapelt, het eene gat met het andere
stopt, is soms weinig beter dan een
De Belgische ministerraad heeft op
voordracht van minister Van Cauwe-
laet besloten, dat ook in België de
politiek uit den aether gebannen
dient te worden. Aanleiding daartoe
was een heftige Waalsche agitatie
tegen den voornoemden minister, die
uit een Waalsche radlo-rede eenige
zinsneden had geschrapt, welke grie
vend waren voor de Vlamingen.
De katholieken in Duitschland too-
nen zich meer en meer verontrust
door het optreden tegen hen van
Nazi-autoriteiten. Om kleinigheden,
kletspraatjes, worden geestelijken ge-
i
chon 8 maanden gevangenisstraf ge-
dens
„gruwelen” hadden doorverteld, die
den vernomen. Om nog minder belang
rijke redenen toeven vele priesters in
Schutshaft en leeken, die tegen hun
arrestatie wilden protesteeren, worden
eveneens zonder meer gevangen ge
nomen. Bovendien werden de bedrijfs-
zaken dezer laatsten op last der
overheid gesloten.
In München is een deel der katho
lieke jeugd ook slaags geweest met
de Hitler-ieugd en naar aanleiding
daarvan zijn opnieuw „strenge maat
regelen” aangekondigd.
Buitenland.
De fioancieele schandalen in
FrankrQk. De Fransch—
Duitsche verhoudingen. Ook
in België wordt de politiek uit
de aether gebannen. De po
sitie der katholieken in Duitsch
land. Spanje onderhandelt
met het Vaticaan. Wapent de
wereld zich tegen Japan
Splonnage in Rusland.
De publieke meening in Frankrijk
bljjft zich hevig verontrust toonen
door de financieels schandalen, welke
den laatsten tijd in 't licht zijn ge
steld. Van de week is een bankdirec
teur Alexandre gearresteerd, die voor
100 mlllioen later werd bericht,
dat het 200 mlllioen moet zQn heeft
verduisterd van gelden, die tal van
hooge ambtenaren hem hadden toe-
Burgemeester en Wethouders der
gemeente WORKUM noodlgen de
belanghebbenden uit hunne vorde
ringen ten laste der gemeente over
het dienstjaar 1933 vóór den 15 Fe
bruari aan hun College in te zenden.
Workum/’den 24 Januari 1934.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
C. E. VAN KOETSVELD. (Hef Bom8 Ee]|a nog veej erger.
stuk brave lieden z(jn, die niet zullen
onze wijs pogen
te hebben, voor
Op den kruiser „Kent” te Singapore
werd deze week een belangrijke con
ferentie gehouden van Engelsche en
Australische vlootadmiraals. Bijna heel
de wereld schijnt er op bedacht te
zijn om zich te weer te stellen tegen
de onderstelde Japansche expansle-
plannen. In een tendensieus bericht
werd ook gewaagd van onderhande-
lingen, waarin Nederland betrokken
zou zfln en welke ten doel zouden
hebben om het bezit van Borneo door
Engeland te laten garandeeren, maar
natuurlijk is dat dwaze verzinsel
tegengesproken.
Uit Washington kwam het bericht, voorbeelden
dat de Ver. Staten den aanbouw van
vertrouwd. Deze meneer Alexandre 120 nieuwe oorlogsschepen overwegen,
Maar de navolgers blijven toch altijd
achter. De laboratoria der Bayer-
fabriekën hebben Aspirin uitgevonden
tegen hoofdpijn, kiespijn en velerlei
andere pijnen. Nergens slaagde men
er in, een ander middel
te vinden, dat even snel
werkt en tegelijkertijd
onschadelijk is.
moet zelfs de „leermeester” zijn ge
weest van Stavlnsky! Een andere
bankdirecteur werd naar de prison
overgebracht, omdat hij 7 mlllioen
had verduisterd, maar zulke som
metjes tellen op hetoogenbllk eigen
lijk niet meer.
Het publiek is vooral zoo veront
waardigd, omdat steeds opnieuw blijkt,
loe allerlei politici, Kamerafgevaar-
digden en hooge functionarissen in
ouche financieele ondernemingen zijn
betrokken. Vooral is men gebeten op
de talrijke advocaten, die tevens
Kamerlid z^n. Als Kamerlid verlee-
nen ze hun naam aan troebele finan
cieele zaakjes en als advocaten, ge
dekt door hun ambtsgeheim, pogen ze
hun protegé’s buiten het bereik der
justitie te houden.
Er gaan vele stemmen op om het
ambt van advocaat onvereenigbaar
te verklaren met het Kamerlidmaat
schap.
De positie van het kabinet—Chau-
temps is zeer geschokt door alles,
wat in den laatsten tijd aan het dag
licht is getreden en velen zouden dit
kabinet met liefde ten val willen
brengen, als ze niet werden «weer
houden door de mogelQke gevolgen.
Zóózeer is de publieke opinie n.l.
verontrust, dat revolutie wordt ge
vreesd, als thans een kabinetscrisis
zou worden geforceerd.
Nu de beslissing is gevallen, dat
eerst in het volgende jaar het Saar-
plebisciet zal worden gehouden, is de
aandacht weer gevestigd op de ver
dere ontwikkeling van de Fransch—
Duitsche verhoudingen. Er schijnt in
stilte druk geconfereerd te worden.
Wat naar buiten uitlekt, wijst er op,
dat de regeering te Parijs tot ver
gaande toezeggingen bereid zou zQn,
maar als voorwaarde sine qua non
stelt, dat de Duitschers zullen terug-
keeren naar Gen óre, waarvoor ze
het pad o.i. nog moelljjker zullen
vinden dan eens den weg, die naar
Canossa leidde.
Wanneer w(j dus eens een lans
breken voor eerlijkheid en promptheid
in onze verhoudingen tot den kleinen
zakenman, dan is dat niet" alleen uit
bezorgdheid voor de ontwikkeling
van ons aller goede moraal, maar
ook, omdat we weten, dat er dikwijls
bittere nood is voor den kleinen
zakenman, die goederen en diensten
en tjjd heeft geleverd, en niet datgene
krfjgt, waarop h|j volkomen recht
heeft. Ook hooren we wel zeggen:
„O, dat is een groote zaak, laat die
maar wat op zjjn geld wachten.”
Jawel, maar als iedereen dat deed,
zou die groote zaak zich gauw heel
klein voelen. Maar om den kleinen
zakenman te laten wachten op zijn
geld is strikt genomen diefstal. Want
we aanvaarden immers de stelling,
dat tijd geld is? Welnu, dan steelt
men t(jd, door met zijn betaling te
traineeren. De kleine zakenman moet
op tijd zjjn huur en belastingen en
andere lasten betalen, en die wachten
nietl En het ergste is, dat we som
tijds gebruik maken van onze weten
schap dat de kleine winkelier bang
is ons te manen, uit vrees dat we
naar een „groote zaak” gaan. Hoewel
de kleine man zich gerust de vraag
zou kunnen stellen, of het de moeite
wel waard is, zoo’n klant te behou
den. Er wordt nog veel te dikwijls
een beetje romantisch, bohémien-
achtlg tintje aan schulden gegeven.
Maar nu we de zaak eens in het
nuchtere licht der realiteit en der
werkelijkheid hebben bezien, doen
we er goed aan, den raad van den
wijsgeer op te volgen, en niet langer
de voorkeur te geven aan een ver
derfelijke gewoonte, boven rede en
waarheid.
Van de Spoor weg-ont vangsten zjjn
i
blijkt, dat' die in totaal beliepen 121
mlllioen, tegen 139 5 mlllioen in *32.
Gelijk ook in andere takken van nij
verheid zijn de laatste maanden des
jaars in verhouding niet de slechtste
geweest, de kleine economische
opleving, zoo schuchter geconstateerd,
begint onmiskenbaar te worden.
Alles moest nu eens willen mee
werken om die tendenz te verstevi
gen, ook het weer. Maar dat
laatste, hoe mooi ook in de afgeloopen
week, bevordert de industrieele en
andere nijverheid nog maar weinig.
De vorst heeft haar intrede opnieuw
gedaan en heel wat werkloosheid
geforceerd. Moge het spoedig lente
zQn...
25 Jan. Hedenavond i
caté „De Leeuw” alhier, de
de Haas van Amsterdam over he
onderwerp„Rflksdagbrand te Bei
lijn... Telefoonbrand te Amsterdam.
Spr. zette eerst het streven van c'
revolutionaire anti-militairlsten c
eenvoudige, begrijpelijke wijze uites
n.l. de anti-militairistische idee mo
van het volk zelf uitgaan door we
gering tot deelneming aan elke mi
talristische beweging, onder welk
mooie leuzen ook aanvaardbaar g
maakt. De steeds opgevoerde bew?
pening moet leiden tot een nieuw
oorlog; de voorbereiding daartoe
onmiskenbaar. Vervolgens werden d
internationale toestanden critisch b-
licht, hier en daar met typeorenr
i verduidelijkt, waarn
tenslotte op het verband geweze
werd tuaichen de R^ksdagbrand
De Hllversum-zender zal Zater
dag zwijgen. Verschillende
belangwekkende strafzaken.
Zaandam gaat opnieuw op de
loonen bezuinigen. De ont
vangsten der spoorwegen.
Winter.
De VARA-straf heeft aanleiding ge
geven tot velerlei beschouwingen.
Over het algemeen heeft de bestraf
fing voor het onderhavige geval weinig
begrip gevonden. Socialist of geen
socialist, ieder Nederlander met een
beetje rechtsgevoel is verontwaardigd
geweest over de rechtelooze behan
deling van Van der Lubbe. En ze
konden het waardeeren, dat de VARA
na de mededeeling over het uitge
voerde vonnis, zoowel zichzelf als de
luisteraars even op adem heeft willen
laten komen van de gewekte ver
bijstering. Alleen de achteraf gegeven
verklaring, dat het zwegen voor de
microfoon een „eerebetoon” is geweest
aan den dooden Van der Lubbe, heeft
velen niet kunnen voldoen.
Uit een gevoel van sportiviteit heb
ben AVRO en N.C.R.V. te kennen ge
goed voor hot gold zijn, maar hom govon, dat zo bfl voorkeur niet in
laten darren”? Om nog maar van do aanmerking woniohton to komen om
De prijs der Advertentiën
is van 1—5 regels 60 cents,
elke regel meer 7 cents
Grootere letters naar plaats
ruimte. Buiten Friesland,
uitgezonderd Familieberich
ten, 10 cents per regel.
Bfj abonnement belangrijk
lager
gecamoufleerde kruimel-flesschentrek-
ker{j te zwijgen, van de lieden die in
een bepaalde buurt van de stad
alle leveranciers laten leveren, en als
ze op betaling beginnen aan te drin
gen, naar een ander gaan, of... ver
huizen.
Laten we bedenken, dat de kleine
zakenman ook zjjn verplichtingen
leeft na te komen en dat, al is onze
schuld aan hem nog zoo klein, dat
voor ons geen reden mag zjjn, hem
onredeljjk lang op z|jn geld te laten
wachten. Er is bovendien niets ver-
0-
1-1
2-0
2-0
25-7
„Abbega”, Abbega „O. G.”, Workur
R. Landman—R. Wijngaarden
J. Witteveen—S. Visser
H. Haagsma—D. Koopen
A. Otter—J. Koopen
H. Wiersma—W. Visser
G. Bergstra—E. de Boer
E. Smit—J. Kramer
A. Adema—P. Vlas
H. Bergstra—D. Visser
J. Wiersma—J. Lageweg
F. Post—F. v. d. Meer
R. Meesters—J. Dijkstra
Op 22 Februari a.s. zal de kasteel
heer van Nijenrode, Onnes, zich voor
dienstelijks in het koopen zonder geld, de rechtbank moeten verantwoorden
ter zake de gefingeerde inbraak,
waarbij een deel zijner kunstschatten
zouden z{jn ontvreemd, alles met
het oogmerk, naar de dagvaarding
aangeeft, om de verzekeringsmaat
schappijen op te lichten. Vóór hem
zullen zijn medeplichtigen moeten
terechtstaan. Deze geruchtmakende
zaak zal door talrijken in haar verder
verloop worden gevolgd.
In het bekende Utrechtsche ont-
groeningsschandaal, dat in het najaar
zooveel beroering wekte, heeft de
en natuurlijk ook den grooten Officier van Justitie deze week vrij
spraak gevraagd voor alle verdachten.
De heeren achter de groene tafel,
die zich blijkbaar hun eigen studen
tentijd nog goed herinnerden, vonden
het geval niet zoo erg, naar het
schijnt. Het eenige, wat hun verwon
derde, was, dat de „heeren” de ge
broken ladder nog niet hadden ver
goed aan den eigenaar. Daar moesten
ze nu toch werkelijk eens aan denken,
meende de president.
Amsterdam houdt zich bezig met
een mln of meer opzienbarende brand-
stichtingsaffaire. Een stel complotteurs
schijnt er gerulmen tijd op uit te zijn
geweest om hier en daar brand te
stichten, waar dat „gelegen” kwam,
met de voorop gezette bedoeling om
een kleinigheid te verdienen aan de
expertise, d.i. de schatting van de op
genomen schade. Voor luttele guldens
voordeel der complotteurs werden
duizenden guldens schade berokkend
aan willekeurige verzekeringsmaat
schappijen. Een der verdachten heeft
nog voor een spannende afwisseling
gezorgd door voor eenige dagen de
beenen te nemen uit het politiebureau,
waar h(j werd vastgehouden. Later
heeft hij zich op een ander bureau
weer gemeld.
Help een man om een last op te
heffen; maar help hem niet om
hem neer te leggen.
Pythagoras.
Wanneer de waarheid onthuld
wordt, laat gewoonte dan plaats
maken; laat geen mensch aan
gewoonte de voorkeur geven
boven rede en waarheid.
Augustinus.
De economisten hebben uitgemaakt,
dat overmatige crediet-uitzetting een
van de voornaamste oorzaken van de
groote wereldcrisis is geweest. En
wat op groote schaal tot een wereld
crisis leidde, vormt op kleine schaal,
voor den kleinen zakenman, een
groote last. W(j kunnen stuk voor
1
stelen en zelfs op
onzen naasten lief
zoover wij dat verstaan, en toch kun
nen we ernstig te kort schieten, door
het laten voortbestaan van een inge
roeste gewoonte, die voor velen een
ondragelijke last vormt. Wanneer wij
eens afwijken van de gewoonte om
op eenvoudige wijze alom erkende
ethische waarheden te beschouwen
en die in ons dagelijksch leven in te
schakelen, om eens een ernstig maat
schappelijk euvel naar voren te
brengen, dat vooral in dezen tjjd
acuut Is, dan is dat slechts een schijn
bare afwijking. Want de gewoonte om
kleine vorderingen van onze leveran
ciers, van die nijvere kleine zaken
lieden, te laten oploopen en onszelf
aldus een overmatig gerekt crediet
te verleenen, berust op een onjuiste
moraal. En, zooals de wijsgeer zegt
wanneer wede waarheid daaromtrent
eens duidelijk onthuld zien, dan moet
de gewoonte verlaten worden, en
moeten rede en waarheid plaats ge
geven worden.
Vooral in de maand Januari is het
de tijd van de „kleine schulden”. Er
is in de Decembermaand feest ge
vierd, smakelijk gegeten, er zjjn logé's
geweest, waarvoor extra werd uitge
pakt, er z|jn geschenken gegeven,
en zoo meer. En in Januari komen
dan de kleine, niettemin opgeloopen
rekeningetjes. Die we maar altijd vee
te lang laten „loopen”. En welk
dwangmiddel heeft de kleine zaken
man, bang als hQ is, een klant te ver
liezen? De staat, die belasting van
ons heft, hoeft niet bang te zQn een
klant te verliezen, en stuurt ons den
deurwaarder op het dak, als we te
lang wachten met betalen. Maar wa
kan de kleine zakenman doen, jegens
zjjn klantjes, die waarschijnlijk wol
WORKUM, 23 Jan. Dezangvereer
ging „T.a.v.e.n.u.” alhier is voorn,
mens deze winter haar uitvoering
houden op Maandag 12 Febr. I
verband met haar kort geleden b- -
reikt 25-jarig bestaan zal deze avoi
op luisterrijke wijze met tableau:
zangnummers en korte tooneelstukj
gevuld worden. Dit programma, al-
wjjkend van den ouden regel, ma:
vol afwisseling, voorspelt zeker e
succesvolle avond. (Zie adv. in voe
gend no.)
24 Jan. Zaterdag j.l. speelde hst
le elftal van „Stormvogels” met e -
iele invallers, een competitiewedstrj i
tegen het 2e elftal. De puntjes we
den broederlijk gedeelduitslag 2
Met het vriezend weer zullen d
clubs weer noodgdwongen rust mot
ten nemen.
DAMMEN.
Nu „O. G.” als lid van de F. D.
bedankt heeft en derhalve gsencoi -
petitiewedstrijden behoeft te spelt
heeft zjj In de afgeloopen dagen e
paar vriendschappelijke wedstrbdi
gehouden.
J.l. Vrijdagavond kwam de Damcl:
„Eendracht” uit het Heidenschap
bezoek, waar tegenover „O. G.” ni'
de sterkste spelers plaatste, om h'
verschil niet al te groot te doen z(j
Verleden Dinsdagavond werd a»
bezoek gebracht aan de Damclv
„Abbega” te Abbega, een oude b
kende, waartegen zjj eenige jarc
geleden al eens met wisselend succ<
had gespeeld.
In beide wedstrijden was „O. G
overwegend sterker en won dan oo
met flink verschil.
De volledige uitslagen luiden a
volgt
„O. G.”
Workum r
J. Koopen—M. Hjjlkema
E. de Boer—A. Wink
D. Visser—D. de Vries
S. VisserD. Tjerkstra
F. v. d. Meer—K. Deinum
D. Koopen—J. J. Dijkstra
D. Kramer—D. Dijkstra
J. Lageweg—G. Twijnstra
D. Kouwenhoven—F. Dijkstra
D. Mulder—W. Wink
J. Siemensma—E. v. d. Wal
R. Hendriksma—P. Noordenbos 2—
S. Wiersma Sr.—H. Kuipers
R. de Jong—H. de Vries
G. Zeilstra—S. Bfllsma
Sj. de Jong—H. Westerman
leinigheden,
arresteerd. Woensdag werd in Mun-
eischt tegen drie geestelijken, die tij
dens een souper in kleinen kring
nu alle cijfers over 1933 bekend. Het ze van een gewezen communist had
rijke redenen toeven”vele priesters fn
Schutshaft en leeken, die tegen hun
arrestatie wilden protesteeren, worden
FRISO
e”
?r
i
i
|i>
Uts'uJend yerknigliai <te otanjeband buisjes van
20 tabl. 70 ct*>. en prani<:z,.U|.'-. v.in 2 t <hl 10
5
M I. I...
VAVTeVI’T n n‘wF», ‘D DUU“’ mv.vi u<<
FPiintl]k«
,,^X U O C1OU UC1UUOU UUVAVCIIQIU, Ulo
