ons
VOROL
Nieuws- en Advertentieblad
voor de Gemeenten Workum, Hem. Oldeph. en Noordw., Hindeloopen, Stavoren, enz. enz
Zaterdag Kousen en Sokken-reclame 10 °|0 korting
Voor uw Baby-uitzet slaagt u bij
NBOEK
inzake
a het
CRISIS, EERLIJKHEID EN NOG IETS,
i.
iboek
Brandsmafs Manufact.handel I
Distributie gekookt Rundvleesch.
No. 8
ZATERDAG 17 FEBRUARI 1934.
60ste Jaargang
Officieel Gedeelte.
Plaatselijk Nieuws.
Uitgave van T. GAASTRA Bz. te WORKUM Telefoon No. 45 -
SNEL
WERKEND heid en tegen hoofd
en
bon no. 12.
Algemeen weekoverzicht
Binnenland.
Waarschuwing.
45
verkte
iij naar
aoeder
In men mag
;enblik
ter er
oeg, o!
ien.
de hQ
rm ega
le i
1 zooï
i ver-
ir niet
n, hoe
lang
maar
Ledikantjes i
Weegzeiltjes
papa
n het
f 1.95
g per
0 geb.
el.45
Te midden van al onze moeilijk-
:b ge
en dus
erg,
m zijn
:n dag-
omge-
oogen
voor
n laste
een
-raagd.
jonnen
werk-
naken,
•ichten
quitte
e op-
ste en
geheel
ieven-
wbare
leven
apron-
er alle
dage-
lesten,
over
riding,
ouder
vetten,
ideren,
koop,
koop-
dlerlel
ran de
r van
ichten,
rissele,
eswet,
n, de
ereen-
lefoon,
16, 22
21, 26
34, 48
Lakentjes m. sloopjes
f6 75, f8.75
48
onscha^elijk
ant-,
greep,
i zijn,
Itdruk'
r het
kwal,
i ver
ledicty
ennen,
doen,
y L 0003 20 ct.-fuBE 36 In 60 CT, ~“~I
Bij Kon. Besluit (Stbl. 26) is bepaald,
dat met ingang van 15 Febr. ’34 het
in voorraad hebben en vervoeren van
suiker ten aanzien van hoeveelheden
grooter dan 25 K.G. slechts is toege
staan indien de geheele hoeveelheid
is gedekt door een document of pell-
bewfis niet ouder dan drie maanden
na den dag van afgifte of van de
laatste verlenging van den geldig
heidsduur. Deze maatregel zal voor-
looplg tot 15 Sept, van toepassing zijn.
De Fransche ministerraad heeft het
antwoord goedgekeurd, door Barthou
ontworpen op Duitschland’s bewape-
peningseischen en de gestelde 13
vragen. Op die vragen wordt niet in
het bijzonder ingegaan. Het Fransche
antwoord is vrij vormelijk en „droog"
gesteld. Een Fransche bewapening
gelijk aan de Duitsche, wordt met
beslistheid afgewezen. Als de Duit
sche regeering overleg wil plegen
omtrent ontwapening dan zal dat
overleg een algemeen karakter moe
ten hebben. Aan Berlijn wordt duide
lijk den weg gewezen van „terug
naar Gerève.” De Fransche regeering
herinnert er voorts aan, dat de hui
dige toestand niet langer zoo kan
voortduren.
de.
ich af
vaar'
as ge-
iyrine,
die hfl
in zyn
bQzfln
LB, „ik
We kunnen van de week ons hart
overigens ophalen aan de berechting
van een honderd procents Nederland-
sche strafzaak. De heer Onnes van
Nijenrode, kasteelheer te Breukelen
overigens een gewezen thee- en
koffie-importeur, die als „Onnes" zon
der meer geboren werd moet zich
met een troepje gehuurde inbrekers
en zwendelaars verantwoorden over
een gefingeerde inbraak in zijn kasteel
en poging tot oplichting van assuran-
tiemaatBchappijen. Het is een frissche
geschiedenis, welke een fel licht werpt
op de schandelijke practijken in zekere
maatschappelijke milieu’s, o.a. in assu
rantiekringen I
Flanelhemdjes
Borstrokjes
Truitjes
Luiermandjes
Opgem. wiegen vanaf f9
Hospitaaldoek 70
Groote keuze Wollen-, Satijn, Molton Dekentjes
Jurkjes, Pakjes, Doeken, Vachten enz. enz.
Workum - Sneek
WORKUM, 13 Febr. Gisteravond
vierde de Zangverten. „T.a.v.e.n.u.”
(directeur de heer J. B. Dijkstra) haar
25 jarig jubileum meteen feestelijke
uitvoering op do bovenzaal van de
sociëteit „Harmonie" alhier.
Om precies 8 uur opende de voor
zitter, de heer J. Schotsman, met een
hartelijk welkom en gaf hierna een
kort overzicht van het ontstaan van
de zangvereeniging. Den 8 October
1908 opgericht met 39 leden (directeur
wijlen de heer Hotze Ze^letra), heeft
zij ondanks verschillende moeilijkhe
den steeds stand kunnen houden en
haar naam nTot aangename verpoo-
zing en nuttige uitspanning" eer aan
gedaan. Van de oprichters zjjn nog 3
leden by het koor, n.l. mej. 0. Oude-
boon en de hoeren J. Schotsman en
J. F. de Vries, resp. voorzitter en
penningmeester.
Alle bezoekers, het waren er vele,
waren getooid met een papieren roos,
aan welke fleurige versiering nog een
attractie verbondeü bleek te zyn, zoo-
dat een tweetal van de aanwezigen
in 't bezit kwam van aardige prijzen.
Het programma werd nu met een
toepasselijk tableau ingezet. De décors
en verdere aankleeding waren bui
tengewoon goed verzorgd, terwijl de
jaartallen 1908 en 1934 met in 't midden
een harp, in mooie opstelling door de
meewerkende dames werden opgehe
ven. Door verschillende kleuren be
licht gaf dit een prachtig effect.
Hierna werden eenige zangnummers
ten beste gegeven, welke op verdien
stelijke wijze werden gezongen. Door
het publiek, dat bij de kwartetwed-
strijd de jury vormde, werd het 3e
dubbelkwartet de hiervoor bestemde
prijsjes toegewezen. De solo van hei
plechtige Baiders „Largo" met zui
vere orgelbegeleiding was een keurig
slot van het eerste zanggedeelte.
De tooneelstukjes„In moarntiid nel
in prikütdieling” en „De Utdragers-
winkel” zorgden dat de opgewekte
stemming er in bleef, waarvoor trou
wens het duo Griek ook den gehee-
len avond z’n beste krachten gaf.
Van de na de pauze gezongen
nummers viel vooral no. 12 „Idylle”
bijzonder in de smaak. Behoudens
een enkel foutje mag gezegd worden
dat de zang, wanneer de zaal in aan
merking wordt genomen, goed tot
z’n recht kwam.
Als oudste van de jongere leden
bracht de heer Gras hierop in wel
gekozen woorden hulde aan het
drietal leden, dat sinds de oprichting
de vereenlging gesteund heeft, waar
voor uit waardeering aan elk een
medaille word uitgereikt. De onder
scheidene verdiensten en toewijding
in den loop der jaren getoond, strekke
de jongeren tot voorbeeld.
De voorz. dankte voor deze harte
telijke woorden met de wensch dat
de leden inderdaad een voorbeeld
zullen nemen aan deze oude getrou
wen, opdat eens het gouden jubileum
In de week van 19 t/m 25 Februari
1934 is geldig
het bloed te stuiten geweest.
Hoe het ook zij, de overwinning der
regeering is duur bevochten geweest.
En ze was geen gemakkelyke, want
de in opstand gekomen soclaal-demo-
craten bleken even deugdelijk militair
getraind te zijn als afdoende bewa
pend. En dapperheid kan denverzet-
plegers niet worden ontzegd. De
Oostenryksche soclaal-democratie is
fierder ondergegaan dan de Duitsche.
Een oogenblik leek de overwinning
der regeering zelfs geenszins verze
kerd. Op dat oogenblik schijnt een
druk overleg te zijn gepleegd tusschen
de regeeringen in Londen, Parijs en
Rome. De groote mogendheden sche
nen besloten om op geen enkele wijze
de Oostenrijksche onafhankelijkheid
te laten bedreigen. Voor het geval
Dollfuss zich niet had kunnen hand
haven en een Nationaal Socialistische
overweldiging, misschien van Duitsch-
land uit, had moeten worden gevreesd,
zou men een internationale bezetting
van Weenen hebben kunnen ver
wachten.
Intusschen is de strijd tegen de
sociaal-democratie in Oostenrijk, een
strijd, welken men zoo lang tevoren
heeft voelen aankomen, thans gestre
den. Alle socialistische organisaties,
36 in getal, zijn ontbonden en verbo
den en daarmee heeft het Oosten-
rijksche fascisme zich gevestigd. Zal
het ook het Nationaal-Socialisme
moeten en dan kunnen onderdrukken?
Als gevolg van den socialistischen
nederlaag is ook de algemeene sta
king geheel mislukt. Op Woensdag
ochtend reeds werd overal in het land
de arbeid hervat.
allen Franschen invoer en Frankrijk
zegde de handelsverdragen op.
Tegen een opko
mende - ongesteld-
pijrT helpt As
pirin atdoen-
de. Let erop,
i dat U de
'echte Aspirin
krijgt met het
Bayer-kruis
en den oranje band.
Die alleen helpt snel,
zonder
schadelijk
te zijn.
(Nadruk verboden.)
Afnemende werkloosheid.
Een Dultsch schrijver In arrest.
Een klacht van de Dultiohe
regeering? IJselmeer voor
uitzichten. Een kasteelheer
en zijn kornuiten voor het
gerecht. Vervoer van suiker.
Het wordt gelukkig weer voorjaar.
We beleven nu en dan zonnige dagen
hier en daar zwaaide een prins Carna
val zijn scepter; er komt arbeid los
In de laatste twee weken van Januari
kon het leger der arbeidenden met
3720 worden opgevoerd. Wat méér
zegt, het werkloosheidspercentage
is eindelijk beduidend afnemende. Be
droeg het in Januari van het vorig
nog 37 6o/o, voor Januari van dit jaar
was het 34 3 o/o Deze daling versterkt
de hoop op een betere toekomst.
De arrestatie van den naar ons land
uitgeweken Duitschen schrijver Liep-
mann en zijn in-arrest stelling, hebben
hier en daar verwondering gewekt.
De arrestatie geschiedde op grond
van beleediging van een bevriend
staatshoofd, in dit geval blijkbaar
van president Hindenburg. Het boek,
waarin de beleediging zou voorkomen
en dat in ons land werd uitgegeven,
is mede door de justitie in beslag
genomen. Velen nemen aan, dat de
justitie gehandeld heeft in opdracht
van de regeering, nadat deze laatste
een klacht zou hebben ontvangen
van de Duitsche regeering. Het Ne-
derlandsche kabinet zou thans hebben
willen demonstreeren, dat ze geen
politieke activiteit van vreemdelingen
zal dulden, voor zoover die activiteit
ons eigen land in moeilijkheden kan
brengen. Van een uitlevering van
Liepmann naar Duitschland schijnt
geen sprake te z(|n.
Blijkens de verschenen memorie van
antwoord, aan de Tweede Kamer, op
de begrooting van het Zulderzeefonds
voor 1934, ligt het in ds bedoeling zoo
mogelijk dit jaar nog met de inpolde-
ringsarbeid van het IJselmeer, n.l. van
de N O.-polder een begin te maken,
terwijl voorts de noodige maatregelen
genomen worden en de noodige wer
ken voorbereid, ten einde te komen tot
een definitieve peilverlaging in het
IJselmeer tot 40 c m. baneden N.AP.
zien,'k
hem;
bt me
an om
Dit blad verschijnt des Za
terdags en kost per kwartaal
50 cents; franco per post
80 cents. Enkele Nos. 5 ets.
Ingezonden stukken Donder
dags voorm. In te zenden. Ad-
vertentiën tot uiterlQk Don
derdagsmorgens 12 uur, uit
gezonderd familieberichten
Het nieuwe Fransche kabinet—
Doumergue heeft zich Donderdag aan
de Kamer voorgesteld en hoewel bU
de samenstelling van dit overzicht
het resultaat ons nog niet bekend
was, is een meerderheid voor de
nieuwe regeering voorlooplg verze
kerd. Teneinde rust tijdens de zitting
niet te doen verbreken, schynt aan
den gewezen premier Daladier een
wenk te zjjn gegeven om liever niet
tegenwoordig te zijn...
De uitrafeling der flaancieele schan
dalen wordt inmiddels op energieke
wijze voortgezet en reeds hebben
eenige arrestaties van Kamerleden en
hooge ambtenaren plaats gevonden.
Ook in Engeland begint de crisis
te luwen. In Januari zón zoowel de
in- als uitvoer in vergelijking met de
twee voorafgegane maanden vrij aan
merkelijk gestegen. Het handelspoli
tieke conflict met Frankrijk heeft
zich deze week toegespitst. De En-
gelsche regeering kondigde een re
presaille recht at van 20 pCt. op
lp Cavalj geb. 3 3 ’87, Ortelius-
265, Amsterdam; en
geb. 11-12-1913.'
Zy drijven een handeltje in borstel
werk e. d. artikelen welke naar zij
beweren door blinden zouden z{jn
welke
geven op door blinden
vervaardigde artikelen.
Vermoedelijk is het overgroote ge-
Hg deelte der artikelen, zoo niet alles,
zoo gewoon fabriekswerk.
Door de keuze van den naam hun
ner ondernemingen, door het aanbie
den van inteekenlQsten en door het
vertoonen van legitimatiekaarten
trachten z(j steeds den indruk te
wekken, dat de hun gegeven gelden
ge- aan liefdadige doeleinden ten goede
Uit Amerika geen sombere raede-
deeling van een catastrophe of iets
dergelyks van geweldige afmetingen,
maar nu een opwekkend verblijdend
bericht: De Amerikaansche automo
bielkoning verhoogde voor 20.000 ar
beiders de loonen met 10 pCt „De
crisisnacht is voorbij” zegt Ford.
het geval zal zjjn. Omdat het zoo
logisch is. Men heeft aangetoond, dat
er heden ten dage bij ons allen tallooze
behoeften bestaan, die dringend voor
ziening behoeven. Ieder van ons kar
tientallen volkomen gerechtvaardigde
behoeften opnoemen, die wachten op
vervulling. Er bestaat dus momenteel
een potentieele behoefte, een vraag,
een afzetgebied van enorme afmetin
gen. De fabrieken wachten als’t ware
op het teeken van vermeerderd ver
trouwen, grootere stabilisatie op
valuta-gebied, organisatie van den
koopkracht, om al de dingen te ver
vaardigen, die w{j allen noodig hebben,
waardoor de werkloosheid weer zal
verminderen, de koopkracht stygen,
wederom de vraag toenemen, enz.
Alles is aanwezig, fabrieken, grond
stoffen te over, en millioenen arbei
ders. De grootste behoefte voor het
oogenblik is dus moed en volharding
en geloof in ons zelf en in de toekomst.
II.
De jongste ontwikkeling van zaken
in het land van de Seine verschaft
voor de zooveelste keer het bewijs
van de door sommigen eenigszlns
wrevelig ontvangen stelling, dat de
crisis niet zoomaar een gewone eco
nomische crisis is, doch ook een van
onze persoonlijke en sociale moraal,
van de eerlQkheid in het algemeen.
Dat in ieder geval, door welke om
standigheden dan ook, een zuivering
op velerlei gebied dringend noodig
was, staat als een paal boven water.
Nu heeft de geordende maatschappij
sinds de vroegste tijden gepoogd den
zwakke tegen den sterke te bescher
men. Al in de vroegste tjjden waren
er eerlijke lieden, die gemakkeljjk
geëxploiteerd konden worden, en on
eerlijke dito, die het bezit van de
eerleken wegkaapten. Een middel om
de oneerlijkheid uit den oneerlijke
door middel van de wet te verwijde
ren, bestaat er niet. Wie oneerlijk
wil zijn, zal altijd wel een gaatje
vinden om doorheen te glippen, welke
wetten men ook maakt. Gelukkig zijn
echter de meeste menschen eerlijk.
Als dat niet het geval was, zou er
geen credietwezen bestaan, waarop
feitelijk het heele zakenleven geba
seerd is. Al zQn er natuurlijk ook
velen alleen maar eerlijk, omdat ze
dat de beate politiek achten, en niet
omdat ze zoo onkreukbaar zfln, dat ze
b(j voorbaat de gedachte verafschuwen
om onrecht jegens iemand te begaan,
wanneer dat tot hun profijt zou zjjn.
De behoefte van thans is dus gelegen
in een terugkeer tot een zuiverder,
onvervalschter moraal, tot een funda-
menteele oprechtheid en eerlijkheid
zonder verdere bijgedachten.
III.
De revolte die we in het land van
Marianne hebben gezien, is als ’t ware
een opstand van het geweten der
massa tegen corruptie en oneerlijk
heid. Bekomende factoren als commu
nistische en ulterst-rechtsche visscherQ
in het troebele water der revolutionaire
gemoedsbeweging laten we nu even
rusten. Doch door het zich doodstaren
op de oneerlijkheden en het gepleegde
onrecht zjjn de gemoederen zoo sterk
verhit geworden, dat het tot betreu-
renswaardige onlusten kwam, die al
ras ontaardden in vandalisme. Zoo
ooit, dan werd wel hier bewezen, dat
het onrecht, dat ons aangedaan wordt,
ons feitelijk nimmer kan deren, tenzU
we erover gaan piekeren. Wanneer
we het ignoreeren en zelf voortgaan
met recht te doen, is het machteloos
j ons. Maar wanneer we ons in
ónze gedachten ermee gaan bezig
houden, dan begint het z^n moorddadig
werk op ons. Het wordt grooter, blaast
i tot overdreven afmetingen, ver
bindt ons, verhit en verbittert. Qet
kweekt dan zelf beklag, en maakt ons
ten slotte redeloos en nutteloos. Zoo-
alsiemand onlangs opmerkte: „Wan
neer liefde onze groote passie wordt,
we geen „kwaad denken” en „alle
dingen verdragen”, dan zullen we
spoedig van de narigheid van het
verbinden der door zelfbeklag gesla
gen wonden vorlost zijn. Die wonden
heelen snel als we in liefde bezig
zjjn ons om de nooden van anderen
te bekommeren.”
FLORIS C.
Buitenland.
De burgeroorlog ki Oostenrijk
op bloedige w{]ze bedwongen.
Alle socialistische organisa
ties ontbonden. De algemeene
staking mislukt. Internatio
nale tusschenkomst was over
wogen. Het Fransche ant
woord op Berlin’s bewapenlngs-
elschen. Het nieuwe Fransche
kabinet voor de Kamer
De regeering—Dollfuss is er na
hardnekkigen strijd in geslaagd om
het socialistisch verzet in Oostenrijk
te breken en het oproer te dempen,
maar... slechts op een wflze, welke
hem de gruwel van zijn leven moet
blijven. Het gezag heeft zich gehand
haafd ten koste van ontzaglijk veel
bloedhet aantal dooden wordt met
vele honderden geteld.
Het zou onbillijk wezen om het
bloedbad op het conto der regeering—
Dollfuss te stellen. Hoeveel bloed het
dempen van een opstand eischt, hangt
niet alleen af van hetgeweld van den
aanval, maar ook van de hardnekkig
heid van den tegenstand. Ook met
onderwerping ware het stroomen van
----n
De prijs der Advertentlön
is van 1—5 regels 60 cents,
elke regel meer 7 cents
Grootere letters naar plaats
ruimte. Buiten Friesland,
uitgezonderd Familieberich
ten, 10 cents per regel.
Bij abonnement belangrijk I
lager
20, 28
22, 26
24, 28, 34
Met grooten nadruk wordt weer
eens de aandacht gevestigd op het
onwaardig bedrijf van de personen,
verbonden aan de zgn. „Werkver
schaffing aan Blinden en andere Inva
liden in Nederland”, welke zich in den
laatsten tijd weer byzonder actief
betoonden bij hun pogingen het goed-
geloovige publiek te misleiden en
geld uit de zak te kloppen.
Het gaat hier om een aantal onbe
trouwbare personen, die sedert jaren
onder verschillende namen geld ten
eigen bate inzamelen en daarbij den
schijn aannemen, een instelling van
weldadigheid te vertegenwoordigen.
Hun namen zijn:
Dorotheus J. Potharst, geb. 27 3 ’02,
wonende Haarl. Houttuinen 30a1, Am
sterdam.
Albertus G. J. Brouwer, geb. 27-9 '00,
wonende Gov. Flinckstr. 149 en 265,
Amsterdam.
Pleter Visser, geb. 4 4 ’98, Bilder-
dfjkkade 38111, Amsterdam.
BQ Visser zfjn in dienst:
Philip Cavaljé, geb. 3 3 '87, Ortelius-
straat 265, Amsterdamen
Leon Cavaljé, zoon van den laatste,
geb. 11-12-1913.
Zfl drijven een handeltje in borstel
werk e. d. artikelen welke naar zJJ
vervaardigd en geven bons uit,
HBH=H recht zouden geven op door l
ie ver-
B.
:unnen
laadde
bfl er
hem
wende
plotse-
as u
hartje komen. Alles wordt echter ten eigen
liefde bate aangewend.
ant uii| heden, gevolg van de moeilijke om
standigheden waarin we verkeeren,
terwijl we wel eens zorgelijk prakki-
zeeren hoe de beide eindjes aan elkaar jegens
te knoopen en als eerlijke lieden al
onze verplichtingen stipt na te komen,
moren, ,Tragen we ons we] eena gf, of er nOg
wel ooit een eind aan al de zwarig- 0D'
heden zal komen en we weer de
’f". vreugde deelachtig zullen worden van
aa' het leven zonder drukkende zorgen,
van het maken en uitvoeren van
plannen en zoo meer. Terecht kan
men zeggen, dat het antwoord feiteljjk
7--. in het verleden gezocht moet worden,
omdat elke crisis die onveranderlijk
steeds de hevigste werd genoemd,
die de wereld nog ooit teisterde
immer en als ’t ware onvermijdelijk
gevolgd werd door tijdperken van
ongekend groote bloei. En men mag
verwachten dat dit ook thans weer
Luiers
gezoomd
Wollen Luiers
FRISO
«I
Uit.tu.tend verkrijgbaar in d. oranj.band-bitlsjaa van
20 labl. 70 cU. .n oranj.iakj.a van 2 tabl. 1 10 ctt.
---
J.