SCHOONMAAK en VERHUIZEN
Nieuws- en Advertentieblad
ïoor de Gemeenten Workum, Hem. Oldeph. en Noordw, Hindeloopen, Stavoren, enz
-Uitgave van T. GAASTRA Bz. te WORKUM Telefoon No. 45
BRANDSM A's M ANUFACT.H ANOEL, Workum-Sneek
Gordels
alle maten en
lage prijzen
8
Sproeten komen vroeg
opgemaakt, m net voorjaar, koop tijdig
een pot
de goedkeuring van den Minister on- alle Drogisten.
iepenhout.
Uw adres voor Gordijnen, Vloerzeilen, Matten enz.
Gorsatten en
Distributie gekookt Rundvleesch.
No. 17
ZATERDAG 21 APRIL 1934.
60ste-Jaargang
Officieel Gedeelte.
Bekendmaking.
'Bekendmaking.
bon no. 8.
Algemeen weekoverzicht
Binnenland.
De vergeten wegwijzer.
R.
'actü
Marquisette
Matten
64
(Nadruk verboden.)
paaltje
bedekt
IN.
da
ir
de welwillendheid
j afl
oor-
ie
le
in
1°
>n
een
ook
ding
n be-
heeft
een
een
ver-
:nen,
een
nige
Hen,
nige
door
ewe-
een
hier
aan
:nen
zing
:n te
uw
ver
end,
niet
idje
oer,
>gte
>nze
om-
ar
de
le
ff-
Ontvangen
de nieuwste
Vraagt
zichtzending
ilf
,d,
3h
g
h
ing
och
per
;g-
de,
an.
r
Dit blad verschgnt des Za
terdags en kost per kwartaal
50 cents; franco per post
80 cents. Enkele Nos. 5 ets.
Ingezonden stukken Donder
dags voorm. in te zenden. Ad-
vertentiën tot uiterigk Don
derdagsmorgens 12 uur, uit
gezonderd familieberichten
II-
geboorte-aanwas in die jaren gering
was.
3e. De mogelijkheid om het oude
materiaal te vernieuwen en wel tot
op het peil van het nieuwe materiaal,
waarmee het Duitsche leger bewa
pend zal worden.
Het minst druk over al deze kwesties
maakt men zich intusschen te Berlin,
waar men zich van al het gedelibe-
reer weinig aantrekt en.druk aan
de herbewapening werkt.
De Duitschers moeten eigenlijk
niets van een accoord hebben. Een
accoord zou grenzen stellen aan de
herbewapening. Veel profijtelijker is
de verwijzing naar het feit, dat de
ex geallieerden het Verdrag van
Versailles hebben geschonden door
zelf niet te ontwapenen, zooals ze
op zich hadden genomen, waardoor
derhalve ook Duitschland zich niet
meer aan de bepalingen van het
Verdrag gebonden kan gevoelen. Dat
laatste voert wel tot kwesties, maar
die moeten de vroegere Duitsche
tegenstanders maar onder elkaar uit
maken
Mooie Vitrages
Etamines
De prijs der Advertentiën
is van 1—5 regels 60 cents,
elke regel meer 7 cents
Grootere letters naar plaats
ruimte. Buiten Friesland,
uitgezonderd Familieberich
ten, 10 cents per regel.
Bij abonnement belangrijk
lager
Ondanks afschrikwekkende voor
beelden komen hier en daar in de
werkverschaffingen onder commu
nistische invloeden nog wel eens
stakingen voor. Dezer dagen nog in
Zuid-Limburg om een loongeschil. De
minister heeft thans op strenge wijze
gestraft. Een 40-tal stakenden wordt
voor drie maanden van steun uitge
sloten, de anderen voor een maand.
De Engelschen behoeven niet lan
ger in twijfel te verkeeren over de
economische opleving en derzelver
afteekening. Chamberlain, de minister
van fiaanciëa, heeft in het parlement
zijn millioenenrede kunnen houden
en den Engelschen daarbij prettige
dingen kunnen zeggen. Er blijkt van
’33/’34 een begrootingsoverschot van
30 millioen pond te zijn en dat potje
is de minister aan het verdeelen ge
gaan. De inkomstenbelasting wordt
met 10 pCt. verminderd; de auto-
mobielbelasting, berekend per paar-
dekracht, ondergaat een vermindering
van 25 pCt.de crisisverlaging van
1931 wordt voor de ambtenaren op de
helft teruggebracht; de werkloozen-
uitkeerlngen worden verhoogd tot het
peil van 1 Juli van het vorige jaar.
De Engelsche regeering zou na
deze pot-verdeeling weer gauw in
den put zitten, als ook de perspec
tieven voor de toekomst niet zoo
gunstig waren. Het industrieele leven
herstelt zich merkbaar als gevolg
van grooter afzet in het binnenland
en voor het eerst sedert jaren is het
evenwicht in de betalingsbalans van
het land hersteld geworden.
Al deze mooie resultaten moeten
verkregen zjjn door een verstandige
financieele politiek, door den tgdigen
terugkeer tot een stabiele muntwaar
de, door een mate van bescherming
tegen bultenlandsche import.
Natuurlijk zjjn de Engelschen ver
heugd over den gunstigen keer van
zaken. Daar moesten verkiezingen op
kunnen volgen
Burgemeester en Wethouders van
WORKUM brengen ter kennis van
de ouders en voogden, dat op Dinsdag
1 Mei a.s. nieuwe leerlingen kunnen
worden toegelaten tot de Vereenigde
Burgerschool alhier.
Kinderen, die den leeftjjd van zes
jaar hebben bereikt, kunnen worden
toegelaten.
Aangifte bg het Hoofd der School
den Heer IJ. Oosten.
Workum, den 12 April 1934.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
C. E. van KOETSVELD.
De Secretaris,
v. d. GOOT.
Burgemeester en Wethouders van
WORKUM;
Gelet op artikel 45 der Drankwet
brengen ter openbare kennis, dat
bjj hen is ingekomen een verzoek
schrift overeenkomstig artikel 38 dier
wet van Auke Buma, werkman te
Workum om verlof tot verkoop uit
sluitend van alcoholvrijen drank in
het perceel, plaatseljjk gemerkt w(jk
G 325 in het Heidenschap
Een ieder, die tegen het verleenen
van dit verlof bezwaren heeft, kan
deze binnen twee weken na dagtee-
kening van deze bekendmaking, bfl
Burgemeester en Wethouders schrif-
teljjk indienen.
Workum, den 16 April 1934.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
C. E. van KOETSVELD.
De Secretaris,
v. d. GOOT.
In de week van 23 t/m 29 April
1934 is geldig:
Het aftreden van min. Verschuur.
Coign krfjgt Econ. Zaken ad
interim. Hij stelt zijn reis naar
Indiëuit.— Mr. Kortenhorst opvol
ger van mln.Verschuur?— Ned.-
Engelsche onderhandelingen.
De stichting van het Nat. Lucht-
vaartfonds. Straf voor staken
de tewerkgestelden. Prins
Hendrik.
Minister Verschuur heeft bij zijn
aftreden, om reden van gezondheid,
een prachtige pers gehad. Vriend en
vjjand bleken vol lof over ’s ministers
werklust en scheppingskracht; hij
ons nu met bepaald mee, maar mis
schien hadden we onze verwachtin
gen ten onrechte hoog gespannen.
Het schijnt niet mogelijk om uit het
fonds een bijdrage te verleenen voor
deelname van De Postjager aan de
Londen—Melbourne—racede gelden
zouden aldus te gauw versnoept zijn.
De bedoeling is om uit het fonds
prijzen, als bekers en plaquettes voor
bijzondere luchtvaartverrichtingen
beschikbaar te stellen.
Buitenland.
De Ont- en Bewapeningskwestie.
De crisis luwt in Engeland.
Economische opleving. Een
aanzienlijk begrootingsover
schot. De belastingen worden
verlaagd. Loonen en steunbe
dragen worden verhoogd.
Heeft Trotzky in Februari in
Frankrijk de revolutie willen
ontketenen? Hij zal worden
uitgewezen.
Frankrijk heeft nu te Londen het
antwoord laten kennen op het Britsche
ontwapeningsmemorandum, maar de
kwestie van de ontwapening is er
nochtans geenszins duidelijker op
geworden. De berichten spreken
elkaar bovendien tegen.
Het offieieele Fransche antwoord
schijnt vrjj kort en bondig in te
houden, dat Frankrijk bereid is om
genoemd. Het is wel waarschijnlijk, een accoord aan te gaan op basis
van den status quo, dus ter handha
ving van de huidige bewapenings-
sterkte. Daarnaast weigert Frankrijk
om in een Duitsche herbewapening
te bewilligen en het weigert ook om
de huidige mate van Duitsche herbe
wapening te egaliseeren. De regee
ring te Parijs eischt strikte handha
ving van het Verdrag van Versailles,
voor zoover het de Duitsche ontwa
pening betreft en verlangt van de
Engelsche regeering bewilliging in-
en medewerking aan economische
sancties, als Duitschland het Verdrag
van Versailles weerstreeft.
Dat alles klinkt vrQ bits en scherp
afwijzend.
En toch komen er uit Parijs ook
weer berichten, welke dien indruk
verzachten. Daarin heet het, dat de
Fransche regeering bereid is om aan
Duitschland een defensieve bewape
ning toe te staan. Mogelijk dus, dat de
voren beschreven, af wijzende Fransche
houding alleen een eventueele vol
strekte Duitsche herbewapening geldt
Toch verlangt Frankrijk nog com
pensaties voor de bewilliging in een
Duitsche defensieve bewapening. In
dat geval eischt de regeering te Pa
rQs:
le. Handhaving van het peil en de
sterkte der Fransche strijdkrachten.
2e. Een verlenging van den dienst
tijd der Fransche recrutenin de jaren
1934—1939, uit overweging, dat dan
degenen moeten opkomen, die in de
oorlogsjaren zQn geboren en de
Er wordt een aardige geschiedenis
verteld van een paaltje, dat langs
een weg stond, en waarop aangeduid
stond, in welke richting men moest
gaan, om de stad te bereiken. Het
was maar een laag steenen paaltje,
doch voor den reiziger natuurlijk
zeer nuttig. Het wees hem den juisten
weg. Nu had het evenwel geruimen
tijd geregend, het was zwaar weer
geweest, en voorbijkomend verkeer
had modder doen opspatten, zoodat
ten slotte het onaanzienlijke
geheel met modder en stof
was geworden en niemand meer kon
zien, dat het een wegwijzer was. Zoo
kwam er een reiziger langs dien
weg, die in de streek heelemaal niet
bekend was, feitelijk heg noch steg
wist. Hij had een zware tocht achter
den rug en een nog zwaarder tocht
voor den boeg en mopperde hevig
dat er geen enkele wegwijzer was.
Mistroostig ging bjj even op dat
paaltje zitten, en daardoor werd er
wat modder van den vergeten weg
wijzer afgeveegd, zijn aandacht werd
erdoor getrokken, hij veegde toen
het paaltje heelemaal schoon, en kijk... ------
toen zag hij precies waar de juiste ln deze tijdsomstandigheden gewich-
weg was, en hoe hij zfln bestemming J x x
kon bereiken.
De Burgemeester van WORKUM
vestigt de aandacht van belangheb
benden er op, dat het in deze ge
meente
verboden is tusschen 1 April
en 1 October iepenhout te
laten liggen, opgestapeld te
houden of te vervoeren.
De Minister van Economische Za
ken Is bevoegd van dit verbod ge
heel of gedeeltelik en al dan niet
voorwaardelijk ontheffing te verlee
nen
Dit verbod is niet van toepassing
op:
a. geheel ontschorst hout;
b. hout met een doorsnede kleiner
dan 7 centimeter of afkomstig van
stammen of takken met een door
snede, kleiner dan 7 centimeter
c. hout, dat onder water ligt;
d. hout, waarvan de schors in .haar
geheel met tlmmermanscarbolineum
fs bestreken of op andere door den
Minister van Economische Zaken be
paalde wQze is behandeld.
Verzoeken om ontheffing van het
verbod kunnen worden gericht tot
den Inspecteur van het Staatsbosch-
bedrQf te Utrecht.
Workum, den 18 April 1934.
De Burgemeester voornoemd,
C. E. van KOETSVELD.
Toeslag op loonen voor het slatten
van slooten door particulieren.
Burgemeester en Wethouders van
WORKUM brengen ter kennis van
belanghebbenden, dat de Minister
van Sociale Zaken bereid la, voor het
slatten van slooten door particulieren
een Overheidssubsidie te verleenen
in de loonen en de kosten van het
regenverlet, uit te betalen aan de
daarbij tewerkgestelde werkloozen
uit deze gemeente.
Zij, die tot uitvoering van de hier
boven genoemde werkzaamheden
wenschen over te gaan, dienen zich
■ia verbinding te stellen mot don
een prachtige pers g
vijand bleken vol lof
tigste departement. Door een complex
van crisismaatregelen leidde hg land
bouw en ngverheid door een zeer
moeiigke periode heen. H. M. de
Koningin aanvaardde het ontslag van
min. Verschuur en belastte tevens
minister Coign met het beheer van
de portefeuille van Economische Za
ken, ad interim. D. w. z. tgdeigk,
totdat een geschikte opvolger zal zgn
gevonden. Intusschen heeft deze loop
van zaken minister Coign’s plannen
voor een bezoek aan Indië geheel
omvergeworpende heer Coign heeft
voorloopig van dat bezoek moeten
afzien. Het is moeiigk te zeggen
of het lang zal duren, eer de defini
tieve oplossing van de partieele
ministercrisis zal zgn gevonden. Er
zit ook een politieke kant aan de
zaak. Het is zeer waarschgnigk, dat
men zal trachten een katholiek voor
het beheer van de vrggekomen por
tefeuille te vinden, omdat anders het
politiek evenwicht van het kabinet
verloren zou kunnen raken. De naam
van Mr. Kortenhorst, voorz. van de
R. K. Werkgeversorganisatie, wordt
dat deze het ambt van minister van
Economische Zaken ambieert, maar
velen vinden de economlsch-politleke
denkbeelden van den heer Kortenhorst
nog al radicaal. De industrie zou van
hem in ieder geval mogen verwach
ten, dat hg voor de ngverheid zou
pogen te bereiken, wat minister
Verschuur ten behoeve van den
landbouw heeft gewrochteen te
apprecieeren toestand van stabilisatie
te scheppen.
Vermoedeigk mede ten gevolge van
het aftreden van min. Verschuur is
de opening der Nederlandsche-Engel-
sche besprekingen over een nieuw
handelsverdrag tot de volgende week
verschoven. De Engelschen hebben
inmiddels van hun minister van finan
ciën een lichtend inzicht gekregen in
de resultaten van de gewgzigde En
gelsche economische politiek, welke
in de richting van bescherming gin
gen. De Engelsche ngverheid leeft
geheel op en wel door vergrooting
van den afzet voor bet binnenland.
Deze omstandigheid belooft den Ne
derlanders niet veel succes bg de
komende besprekingen.
Het Pelikaan comité zal binnenkort
worden opgeheven en dan zullen de
leden, die er deel van uitmaakten,
tezamen de Stichting vormen van het
Nationaal Luchtvaartfonds, hetwelk
thans in het bezit is van f 60.000, Dit
resultaat van de Pellkaan-actle valt
De vergeten wegwgzer moet wor
den afgestoft. Dan zien we den juis
ten weg weer, die naar wederzgdsch
begrgpen en wederzgdsch vertrou
wen wgst. Want dat is de groote
nood van dezen tgd. En de eerste
stap in die richting is de eenvoudige
deugd der liefde, de bereidheid om
het standpunt van den ander te
waardeeren, te biligken, en het wel-
zqn van den ander evenzeer te
wenschen als het eigen weltgn. En
voeg daarbg die andere deugd, die
van het geduld, en eerigkheid van
bedoeling, dan kan onze beschaving
zeker nog gered worden.
FLORIS C.
Zijden Franje
Broderie kant en entredeux
6, 9, 12, 16 en 20 els
spotprijzen vanaf 40
Vloerzeilen 183 br.
Pluchette gordijnen en Tafelkleeden,
Landhuisstoffen enz. enz.
De Fransche openbare meening
bigft ontzet over de gebleken moge-
igkheid, dat de historische Russische
revolutionnair Trotzky nabg de Fran
sche hootdstad rustig en ongestoord,
ja met regeerlngspermissie, zgnrevo-
lutlonnaire roeping heeft kunnen vol
gen. Dank zij
van den vroegeren minister-pre
sident Chau temps. Omdat geble
ken moet zgn, dat Trotzky zich
politiek-bedrgvig heeft betoond, nam
de huidige regeering het besluit om
hem uit te wgzen uit het land. Som
mige bladen „onthullen” op het mo
ment, dat Trotzky de feiteigke leider
9, 14, 18, 26
8, 12, 18, 24
75 br. 90 br. 100 br.
28 35 40
22, 28, 35
50
Kgk, dat vergeten paaltje, die weg
wgzer, die er al dien tgd toch was
geweest, ook toen die reiziger zoo
mopperde, dat paaltje, dat weer den
juisten weg aanwees, toen het werd
afgestoft, dat kan ons wat leeren.
Want kgk eens hier, het is natuurigk
wel zeer begrgpeigk, dat de menschen,
als onprettig bgproduct van een lange
periode van crisis en spanning, prik
kelbaar en humeurig worden, en hun
gevoel voor humor verliezen en bitter
en onverdraagzaam worden. Zeker,
dat is heel menscheigk en heel be
grgpeigk. Net zoo begrgpeigk als het
was, dat die reiziger op dien moei-
igken weg hevig mopperde, omdat
hg geen wegwgzer zag. Hoewel die
er toch wel was. Alleen hg zag hem
niet. Zoo is er ook een wegwgzer
die den juisten weg wfist uit al onze
moeiigkheden, een wei
wijzer, zoo men wil, of een die we
ook
is liefde. Want
„nu bigft geloof, hoop en liefde, deze
driedoch de meeste van deze is de
liefde”. Wel te verstaan: de liefde
die „lankmoedig” is en waarvan ge
schreven staat: zg is goedertieren.
Daarvan kunnen we, vooral in de
zen tgd, in dezen tgd van geprikkeld
heid en zenuwachtigheid, wel wat
gebruiken. In onzen omgang onder
elkaar. Want we moeten niet uit het
oog verliezen, dat zooals een over-
zeesch confrater het onlangs zeer
juist uitdrukte eerltfke menschen
over duizenderlei dingen eerigk van
meening kunnen verschillen. Niet
alle trust-magnaten zgn oplichters-in-
groote-stgi, niet alle politici zgn voor
geld te koop of handelen alleen uit
eigen belang, en niet alle socialisten
z^n revolutionaire stokebrands. In de
openbare meening en de opvattingen
van het groote publiek zit in dezen
tgd heel wat overspannen geprikkeld
heid. De oorlogshartstochten zgn nog
niet heelemaal geluwd. De econo
mische depressie van de laatste ja
ren is in werkeigkheld het gevolg
van de omstandigheid dat deoorlogs-
rekeningen toch, hoe dan ook, vroe
ger of later moeten betaald worden.
Daar is geen ontkomen aan. En de
stemming van onrust, de vrees en
haat en afgunst, de revoluties en
politieke beroeringen zijn alle een
deel van dezelfde schuld.
e
II
LU
Hoofd-Opzichter der Nederlandsche
Heide-Maatschappg te Heerenveen,
door wien de benoodlgde plannen en
begrootingen worden
waarvoor geen kosten in* rekening
worden gebracht.
De ingediende plannen worden aan
derworpen, die elk geval op zich zelf
beoordeeld.
Workum, den 19 April 1934.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
C. E. van KOETSVELD.
De Secretaris,
v. d. GOOT
moeiigkheden,
irgeten weg
niet duideigk meer zien. Eu dat
het Woord zegt, dat
bigft geloof, hoop -■ -- -
doch de meeste 22_ 2-
it
izer
de
ver-
nde
van
nan
oor-
:nte
èle.
om
ien,
toe
id
de
re
ld
in
te
>g
m
B,
O,
0-
n
n
tf
D,
in
8
n
r
e
r
FRISO.
II' 1 ■-
nVJMIMDI VU OVUVppiUgOA.XC.VUb, uy
had het ongetwijfeld het zwaarste en
