Rouwbrieven
Nieuws* en Advertentieblad
voor de Gemeenten Workum, Hem. Oldeph. en Noordw, Hindeloopen, Stavoren, enz. enz.
ASPIRIN
met Orinjeband en Bayerkrul»
Reeds Uw ouders gebruikten het
„De Nederlandsche Dagbladpers”.
NifillWjMrS-AdVGrtfiDtiëll Ds Ksrstinzamsling uitgaande van de vereeniging
a 35 cents.
Distributie gekookt Mvleesch.
Verhuring voormalige stadsherberg
bij de sluis te Workum.
Verpachting Grasgewas.
No. 51
ZATERDAG 15 DECEMBER 1934.
60ste Jaargang
Officieel Gedeelte.
bon no. 55.
Uitgave van T. GAASTRA Bz. te WORKUM Telefoon No. 45
Algemeen weekoverzicht
Ken U zelf.
FLORIS C.
In de memorie van antwoord der
worden spoedig geleverd
Drakkerij FRISO” - Workum
In de week van 17 Dec.—23 Dec.
1934 is geldig
I
Dit blad verschijnt des Za
terdags en kost per kwartaal
50 centsfranco per post
80 cents. Enkele Nos. 5 ets.
Ingezonden stukken Donder
dags voorm. in te zenden. Ad-
vertentiën tot ui ter lijk Don
derdagsmorgens 12 uur, uit
gezonderd familieberichten
Evenals vorige jaren kunnen
genoemde Advertentiën weder
geplaatst worden in FRISO
van 1 Januari e.k., welk no.
Maandagmiddag 31 December
verschijnt en in Workum huis
aan huis zal worden bezorgd.
Vroegtijdige opgaaf wordt
beleefd verzocht.
DE UITGEVER.
zelf, als het noodig is, iets voor. Na
tuurlijk zullen er dan toch nog vele
kleine giften komen; het penningske
der weduwe was immers ook een
offer. Maar als wij dit penningske als
maatstaf nemen, zullen er bij de in
zameling ook vele penningen komen,
dan zal er ook veel zilver klinken en
bankpapier ritselen. Zij die kapitaal
bezitten en zjj die nog werken, beb-
ben hier een taak te vervullen
De giften moeten stroomen. Ook in
deze kan ons kleine volk zich weer
eens groot toonen
Er kan ook zoo nuttig met Ijjsten
gewerkt worden. Wie neemt op fabriek,
werkplaats, kantoor of winkel het
initiatief om zoo’n lijst aan te leggen?
Wie collecteert op vergaderingen,
op concerten, op uitvoeringen? Pen
ningmeesters van vereenigingen of
clubs die goed bij kas zitten, hebben
ook een taak te vervullen.
Wie terwille van zjjn zwaar-getrof-
fen medemenschen zich de zwaarste
opoffering getroost, zal voor zichzelf
het beste Kerstfeest vieren.
Er moet, als de inzameling is afge-
loopen, gezegd kunnen worden
Geen gift was te klein
Dus: Met elkander voor een an
der
De prjjs der Advertentiën
is van 15 regels 60 cents,
elke regel meer 7 cents
Grootere letters naar plaats
ruimte. Buiten Friesland,
uitgezonderd Familieberich
ten, 10 cents per regels
Bij abonnement belangrijk
lager
Koning Zogoe van Albanië heeft
weder een ernstige samenzwering
tegen zijn leven overwonnen. Er zijn
tal van personen gearresteerd, o.a.
’s konings vleugel-adjudant.
Eerst nu komen de berichten los,
welke op den ernst der Italiaansch-
Abessynische grensconflicten van den
laatsten tjjd wjjzen. De Abessynië rs
zouden met mitrailleurs en kanonnen
zijn opgetrokken tegen de Italianen,
die zich in steeds grooter getal aan
de grenzen van Abessynië concea-
treeren. Men zegt, dat Italië in het
voorjaar over 250.000 man zal be
schikken om ter vergrooting van zijn
Afrikaansch koloniaal bezit een inval
in Abessynië te doen.
zelf, en niemand ziet zoo veel onrein
heid in anderen als degeen, die zelf
onrein is. De ervaring leert ons daar
om, dat het verstandig is en een ge
zonde maatstaf, om ons zelf te beoor-
deelen in het licht van de beoordee-
lingen die we over anderen uitspre
ken, hardop of in onze gedachten.
Aldus zelfkennis verworven heb
bend, ligt de weg naar verbetering en
naar volkomen eerlijkheid jegens ons
zelf, in het aanleggen van de hoogste
maatstaf van volkomen goedheid en
waarheid aan al onze motieven en
gedachten. En eenmaal onze fouten
recht in de oogen gezien hebbend,
met het rotsvaste besluit die niet
meer te maken, dienen we na aldus
die fouten uit ons wezen te hebben
uitgewischt, niet meer in arren moede
over het verleden te blijven jerimi-
jeeren. Terecht heeft men dit verge
leken met de ervaring van de vrouw
van Lot. Die een nieuw leven tege
moet ging, doch maar steeds naar
het oude bleef omkijken, en aldus in
een pilaar van zout veranderde. We
mogen gerust de vermaning aanvaar
den dat het verstandig is niet langer
naar het verleden te zien dan beslist
noodig is om de lessen te herinneren
die we geleerd hebben, en daar ons
voordeel mee te doen.
Het verleden hoort bij gisteren.
Wij hooren bjj het heden en de toe
komst. En dat slaat op alle gebied.
Ook op het zakengebied. Zooals een
zakenman onlangs opmerkte: Onze
taak ligt vóór ons onze plicht is
onze oogen gericht te houden op wat
voor ons ligt, voorwaarts te gaan,
steeds open voor nieuwe ideeën, mo
derne vernieuwingen, en voor veran
deringen en vooruitgang in onze par
ticuliere zaken. Met achter ons te
blijven turen, roepen we het lot van
Lot’s vrouw over ons verstarring.
Een oud wijsgeer, over de jeugd
sprekend, zeide„Geen mensch baadt
twee keer in diezelfde stroom”. Het
zelfde kan men zeggen van het ver
leden. Niemand kan herroepen wat
voorbij is- Het beste is dus, het te
laten rusten.
(Nadruk verboden.)
Roermond schijnt een plaats te zijn,
waar oud-ministers hun vóór-hemelals
loon krijgen toebedeeld. Met ingang
van 1 Jan. a s. is oud-minister Regmer
er tot burgemeester benoemd ter
opvolging van een anderen oud-
minister.
Simpele waarneming zou ons on-
omstootelijk het bewijs kunnen leveren,
dat de hebzuchtige mensch het snelst
klaar staat met de bewering dat een
ander hebzuchtig isde trotsche
mensch zal overal trotsch ontdekken
de achterdochtige zal in ieder dien
hij ontmoet listigheid en intrigue
vinden, de eerzuchtige „Streber” is
er van overtuigd, dat eerzucht het
motief is van ieder zflner tjjdgenooten.
Niemand staat zoo gauw klaar met
de beschuldiging van leugenachtig
heid in anderen als de leugenaar
Minister Kalfif heeft zich deze week
in de Kamer moeten verdedigen over
zijn Waterstaatsbegrooting en dat was
geen gemakkelQke taak, want deze
liberale eenling in het kabinet is in
politieken zin niet erg gewild in de
Kamer en bovendien is er veel critiek
op zijn spoorweg- en verkeersbeleid.
De Dieselmisère is breedvoerig be
sproken en eveneens kwam de onte
vredenheid van het spoorwegperso
neel tot uiting over de loonsverla-
gingstactiek van den minister. De
modern georganiseerde spoorweg
arbeiders hebben aan den vooravond
van de debatten massaal geprotesteerd
in de zaal van den Haagschen Die
rentuin.
De verkeersmaatregelen van den
minister zijn voorts in de Kamer als
weinig logisch en -economisch be
oordeeld geworden. Hoewel de wen-
schen der Kamerleden op het ver
keersgebied legio waren, moeten we
toegeven, dat hetzelfde alle jaren het
geval is, maar dezen keer was er
toch wel buitengewoon veel wrevel
en critiek. Minister Kalfif vormt een
zwakke stee in het kabinet-Coljjn.
Burgemeester en Wethouders van
WORKUM zijn voornemens voor den
tjjd van twee jaren in één perceel
publiek te verpachten:
een gedeelte van de voormalige
stadsherberg bij de sluis, met
schuur, veestalling, een perceel
land ter grootte van ongeveer
4i/a X 363/4 are en het grasge-
was van de Hindelooper djjk.
De voorwaarden liggen ter ge-
meente-secretarie ter inzage in de
gewone bureau-uren.
Gesloten inschrjjvingsbiljetten met
aanduiding „Sluis” worden ter secre
tarie ingewacht vóór of op 27 Decem
ber 1934, des namiddags 4 uur.
Workum, den 13 December 1934.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
C. E. van KOETSVELD.
De Secretaris,
v. D. GOOT.
Binnenland.
Verkiezingen in ’t zicht!
Het beleid van den Minister
van Waterstaat. Mr. Marchant
tevreden over zijn spellingwe
kragen er méér van. Versch
brood, dat oud is. Van mi
nister tot burgemeester.
Arnold Spoel f. Koninklijke
schenking aan het Nationaal
Crisis-Comité. Het Friesch
ep de lagere school.
Aan enkele teekenen is het reeds
Met leedwezen zullen velen hebben
kennis genomen van het overlijden
van den heer Arnold Spoel, onzen
bekenden, ouden Volkszangleider. Hij
heeft inderdaad héél veel gedaan om
het lied, het goede lied, haar plaats
in ons openbare leven te hergeven.
Door H. M. de Koningin is een be
drag van f50.000 geschonken aan het
Nationaal Crisis-Comité, welk bedrag
echter op speciaal verlangen van
H. M. de Koningin uitsluitend zal
mogen worden besteed aan kleeding
en dekking.
rflksbegrooting van onderwijs zegt
minister Marchant:
Facultatief onderwijs in de Friesche
taal in de hoogste twee leerjaren der
lagere school zou slechts na wets
wijziging kunnen worden g^gevej
De minister acht ditevenwelni»t»?sn
onderwerp dat voor een afzonderlijke
wetswijziging in aanmerking komt.
Een vreeseljjke brand in ’t Kern-
Hotel te Lansing (Michigan) in de
Ver. Staten in den nacht van Maandag
op Dinsdag, uitgebroken b(j 20 graden
vorst, waardoor de blussching ónmo
gelijk werd, heeft aan tientallen
logeergasten, vermoedelflk meer dan
50, het leven gekost.
In Rusland moeten reusachtige ver
duisteringen bij de Spoorwegen zijn
ontdektverscheidene schuldigen zijn
reeds gefusilleerd.
De betrekkingen tusschen China en
Japan zijn weer eens zóó gespannen,
dat het uitbreken van een conflict
wordt gevreesd.
Uit Duitschland komen berichten
over een toename van de werkloos
heid en voor het eerst tijdens het
Nazi-bewind valt er ook eene arbeids
onrust te constateeren. Onder de
Berljjnsche A.E.G.-arbeiders is het b.v.
tot een spontaan en openljjk verzet
gekomen tegen de gedwongen bijdrage
voor de Winterhilfe.
Buitenland.
Belangrijke Volkenbondsbesiis-
singen. De toestand in
Duitschland. Een samenzwe
ring in Albanië. De Itali-
aansch-Abessynischa wrijving.
Vreeselijke hotelbrand in de
Ver. Staten. Uit het Oosten.
Het valt niet te ontkennen, dat de
Volkenbondsraad in zijn jongste zit
tingen eenige belangrijke besluiten
heeft genomen, 'welke het aanzien
van den Volkenbond sterk hebben
verhoogd. Allereerst heeft de Raad
de moeilijke Hongaarsch-Joegoslavi-
sche kwestie, welke zoo gemakkelijk
tot een nieuwen oorlog had kunnen
voeren, tot een gelukkige oplossing
gebracht, een oplossing, waarmee
zelfs de beide betrokken partijen zich
hebben aangesloten. De Joegoslavische
regeering had een aanklacht inge
diend wegens medeplichtigheid aan
den koningsmoord to Marseille, tegen
de regeering van Hongarije. De Vol
kenbondsraad heeft in z(jn resolutie
de regeering, die schuld ontkende,
ontzien, maar unaniem vastgesteld,
dat zekere Hongaarscho autoriteiten
het voorbereiden van den aanslag op
Hongaarsch gebied hebben begunstigd,
weshalve aan de Hongaarsche regee
ring werd gevraagd om die schuldi
gen te bestraffen en van haar beslis
singen terzake aan den Volkenbond
kennis te geven. Deze diplomatieke
oplossing heeft alle partijen bevredigd
en de oogenblikkelQke oorlogsdrei
ging weggevaagd.
Ook de beslissingen inzake het a s.
Saarplebisciet waren energiek, in het
bijzonder voor wat de samenstelling
van een politioneel Volkensbonds-
leger betreft. Dat internationale leger
zal uit 3300 man bestaan, onder opper
bevel van den Engelschen generaal-
majoor Brind. Nederland zendt 300
mariniers af; het Volkenbondsleger
moet vóór 22 December a.s. in het
Saargebied zijn geformeerd.
te zien, dat het voorjaar in aantocht
is. Nog niet direct aan de natuur:
integendeelde eerste wintersche kou
is pas losgekomen. De berichten in
de krant echter over de komende
gemeenteraadsverkiezingen zeggen
ons, dat we niet meer zoover van
dezen electoraten slag en van het
voorjaar verwijderd zjjn.
De Partijraad van de S.D.A.P. heeft
in zjjn jongste vergadering reeds het
crisis-program opgesteld, hetwelk
voor de raadsverkiezingen zal gelden
en waarvan werkloosheidsbestrijding,
steunregeling en hulp aan jeugdige
werkloozen natuurlijk de hoofdpunten
vormen.
Het Neutrale Blok der Middenstan
ders, speciaal in den Amsterdamschen
Raad en in de Staten van N.-Holland
vertegenwoordigd, heeft laten weten,
dat ze aan de Statenverkiezingen
geen deel zal nemen, zoodat dus de
heer Bruinsma zal uittreden uit dit
college, wel echter aan de raadsver
kiezingen. De N.S.B. doet het juist
omgekeerd: ze doet een gooi naar
Statenzetels, maar begeert niet in de
gemeenteraden zitting te krijgen
voorloopig althans niet.
Verondersteld wordt thans, dat de
neutraal geblokte middenstanders
van Weiss en Bruinsma, die al eerder
fascistische neigingen vertoonden,
het eens zjjn geworden met de N.S.B.-
ers over verkiezingstactiek.
Wat is uw leven? Het is hol,
als ge niet geleerd hebt u zelf
te kennen. Het is bekrompen
als ge niet den band hebt ont
dekt tusschen u zelf en uw
medeschepselen; Het is laag-bjj-
den-grond als het niet omhoog
reikt en boven deze stoffelijke
wereld van zintuigelijke indruk
ken uit en u zoo in verbinding
brengt met den Eeuwige.
Clifton D. Gray.
We hebben allemaal wel eens ge
lachen om het scherpzinnige en wjjs-
geerige puntdichtje: „Wees u zelf,
sprak ik tot iemand. Doch hij kon
niet, hij was niemand”. Dat duidt zoo
fijn en puntig op de gewoonte van
sommige menschen om alleen maar
na te praten en na te doen, zonder
zelfstandig te denken. Ze z(jn dus
feitelijk „niemand”. Maar het wijst
ook op de groote, diepe beteekenis
van het gebod van den Griekschen
wijsgeer, die uitriep: „Ken u zelf”.
Waarom? Omdat we anders nooit eer
lijk tegenover ons zelf en anderen
zullen staan. Omdat we, zonder zelf
kennis, voort zullen gaan met anderen
of de anonieme „omstandigheden" de
schuld te geven, als het verkeerd met
ons gaat, terwijl we maar niet inzien,
hoe duidelijk dat ook voor anderen
mag zijn, dat we zelf onze ergste
vijand zijn.
Hoe die zoo nroodnoodige zelf
kennis te verwerven? Er zijn ver
schillende methoden aan te duiden,
doch een doeltreffende methode is
wel die, welke onlangs iemand in
de „Times” memoreerde, zeggende
dat men een waar beeld van eigen
karakter kan kragen door na te gaan,
wat voor kritiek men uitoefent op het
karakter van hen, met wie men in
aanraking komt. Let maar eens op:
door de wijze waarop we het karakter
van een ander becritiseeren, onthullen
we onbewust ons eigen karakter. We
mogen met mooie woorden nog zoo’n
fraai masker opzetten, de critiek in
onze eigen woorden, rukt dat masker
meedoogenloos af, even meedoogen-
loos als onze critiek soms is. Laat dit
een wenk voor ons zfjn, en een aan
sporing tot beter inzicht en zachter
oordeel.
Te Amsterdam is minister Marchant
in een openbare vergadering „opge
treden” over zijn nieuwe spelling. Hij
bleek buitengewoon tevreden over
de bereikte resultaten, De Vries
en Te Winkel waren nog slechts
lijken. De minister zal hun gevluchte
satellieten blijven vervolgen; hij kon
digde een herziening aan van de
aardrijkskundige namen. Waar zal
dat op uit draaien Op Noewjork en
Riejo de Sjenyro?
Dan onze minister van Economische
ZakenDie neemt tenminste populaire
maatregelen. Wie het geld er voor
over heeft, mag des morgens voor
10 uur een oud kadetje koopen, dat
in een koelcel is versch gehouden.
Hiermee is één onzer groote sociale pro
blemen opgelost. Het zou in elk geval
winst beteekenen, als met deze op
lossing het gezeur over ons taaie
Hollandsche ontbijt een eind zou
hebben genomen.
Burgemeester en Wethouders van
WORKUM zfjn voornemens voor den
tijd van één jaar publiek te ver
pachten
het grasgewas van de'bermen
der wegen.
De voorwaardenTliggen ter secre
tarie ter lezing op de gewone kan
tooruren.
Gesloten inschrjjvingsbriefjes met
aanduiding*C9„bermen” worden ter
Secretarie ingewacht vóór of op 27
December 1934, des namiddags 4 uur.
Workum, den 13 December 1934.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
C. E. van KOETSVELD.
De Secretaris,
v. d. GOOT.
„Geen gift is te klein, geen bjjdra-Giften voor dit doel hebben niet het
ge te groot” zoo werd in de eerste karakter van een aalmoes, zij zijn
oproeping geschreven. |een offer. De gever ontzegt er zich-
Geen gift is te klein... In haar al
gemeenheid is dit juist de inza
melaars zullen natuurlijk ook de
geringste bijdragen dankbaar aan
vaarden maar allen, die in staat
zjjn iets af te zonderen voor dit mooie
doel, moeten er voor zorgen, dat het
óók op hen persoonlijk slaat. Geen
gift mag te klein zijn
Het Nederlandsche volk is opge
roepen voor een groote zaak, een
zware taak: Kerstvreugde te bren
gen in de gezinnen der behoeftigen.
Het getal der hulpbehoevenden is
ontstellend groot, het leed, dat zoo
veel mogelijk gelenigd moet worden,
ontzettend zwaar. Daarom zal er
slechts van leniging van den nood
sprake kunnen zijn, als er veel, zeer
veel geld inkomt. Er is nu in honder
den, duizenden gezinnen een verwach
ting gewekt...
Die moet vervuld worden
Dit is alleen mogelQk, als elk, die
zoo gelukkig is, nog te behooren tot
het deel der bevolking, dat niet be
hoeft te ontvangen, maar nog (iets of
veel) geven kan en mag, zich geheel
aan deze zaak geeft. Men vrage zich
niet af: met hoe weinig kan ik er
m(j afmaken, maar; hoe veel kan ik
geven.
l geUiü' bl5!f---
t
t
J
I
I
I
FRISO.
•jj
