voor de Gemeenten Workum, Hem. Oldeph. en Noordw., Hindeloopen, Stavoren, enz. enz.
Nieuws- en Advertentieblad
Distributie gekookt Rundvleescb.
KOSTELOOZE INENTING.
Verkiezing Gemeenteraad.
ZATERDAG 4 MEI 1935.
61ste Jaargang
No. 19
Pla&tselijk Nieuws.
Officieel Gedeelte.
Ouderdom.
Oordeel en
w.s.v.
Algemeen weekoverzicht
- Uitgave van T. GAASTRA Bz. te WORKUM Telefoon No. 45
bon no. 75.
en
FLORIS C.
(Nadruk verboden.)
den persoon van minister
en
en
Dit blad verschijnt des Za
terdags en kost per kwartaal
50 cents; franco per post
80 cents. Enkele Nos. 5 ets
Ingezonden stukken Donder
dags voorm. in te zenden. Ad-
vertentiën tot uiterlyk Don
derdagsmorgens 12 uur, uit
gezonderd familieberichten
In de week van 6 Mei—12 Mei
1935 is geldig
kwaads doen, dat ze de ongeschreven
wet van hun geweten overtreden
hebban. Ze hebben heel duidelijk dat
gevoel van veroordeeling, zelf verwijt,
zelf-veroordeeling. Heusch, we ver
oordeelen onszelf wel. We hebben
de veroordeeling van anderen daarbij
niet zoo noodig, en zeker niet, als die
veroordeeling op erg losse gronden
berust of oppervlakkig is en ons
daardoor onrecht doet. Wat de wereld
noodig heeft is vriendelijkheid, ver
draagzaamheid, geduld. Wat de ploe
terende, goedwillende maar och toch
ook nog zoo dikwijls falende mensch
noodig heeft is een woord van be
moediging, van waardeering, van lof
als het maar even kan. Met negatieve
waarden kan de wereld niet opge
bouwd worden. Met alleen maar te
veroordeelen krijgt men geen liefde,
geen rechtvaardigheid, geen vrede in
de wereld. Daar zjjn positieve waar
den voor noodig. Door Ik f de te geven,
vriendelijkheid, goedheid, vergevens
gezindheid, door waarheid, oprecht
heid, verdraagzaamheid en zoo meer
in ons leven en onzen omgang met
anderen tot uiting te brengen, kun
nen we de wereld veranderen
verbeteren.
De prijs der Advertentiën
is van 1—5 regels 60 cents,
elke regel meer 7 cents
Grootere letters naar plaats
ruimte. Buiten Friesland,
uitgezonderd Familieberich
ten, 10 cents per regel.
Bij abonnement belangrijk
lager
paar. De eenvoud en ongedwongen
heid, waarmee deze jonge vorstelijke
personen zich temidden van ons heb
ben bewogen, namen de publieke
opinie aanstonds voor hen in. Prjjzens-
waardig is de bedoeling van het Bel
gische koningspaar om haar jeugdige
kinderen van den zomer een tijd lang
in ons land, bij den burgemeester van
Noordwjjk n.L, te gast te sturen, op
dat ze de Nederlandsche taal vroeg
zullen leeren. Dat is fijn gevoeld
tegenover de Vlamingen, over wie
koning Leopold regeert en ook tegen
over de Nederlanders, met wie de
Belgen zooveel belangen gemeen
hebben. Deze daad van het Belgische
koningspaar, alsmede het besluit onzer
koningin om met de kroonprinses
binnenkort een officiöel bezoek aan
de Belgische hoofdstad te brengen, zijn
waardevolle teekenen van eene toe
nadering van de beide nabuurstaten,
welke voor de toekomst beloften
van vruchtbare samenwerking in
houden.
Burgemeester en Wethouders van
WORKUM, maken bekend, dat op
Dinsdag 7 Mei en 14 Mei a.s. in het
gymnastieklokaal der Bijzondere
School in het Heidenschap en op
Woensdag 8 Mei en 15 Mei a.s. ten
huize van den geneesheer D. Smit,
wijk E no. 11, telkens des namiddags
2 uur de gelegenheid zal zijn open
gesteld tot kostelooze inenting en
her-inenting van hen, die zich daartoe
op dat tijdstip aanmelden.
Voor de beteekenis van vaccinatie
tegen de pokken, de meest geschikte
leeftijd waarop in 't algemeen weinig
hinder van de bewerking wordt
ondervonden en het optreden van
encephalitis slechts zelden voorkomt,
wordt verwezen naar de betreffende
publicatie aan het gemeentehuis.
Workum, den 18 April 1935.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
C. E. van KOETSVELD.
De Secretaris,
v. D. GOOT.
Binnenland.
Na het verscheiden van de Koningin-
Moeder en van Prins Hendrik is de
verjaring van onze Kroonprinses méér
dan voorheen een feestdag van het
Nederlandsche volk geworden, dat
zich in dezen moeilijken t(jd hecht
om de twee overgebleven leden van
ons Oranje-Huis schaart. Onze natio
nale feesten dragen wel geen uitbun
dig karakter, maar daarom is de
1
den jongsten' Princésse-dai
koninklijke jarige uitging, i
intens en gemeend. W
teeren, dat" de 26 ste verjaring
prinses Juliana op Dinsdag j.ï.
1
herdenken in den lande ondervond,
AGENDA voor de vergadering
van den gemeenteraad op Maan
dag, den 6 Mei 1935, des na
middags zeven uur.
1. Notulen van de vergadering van
11 Maart 1935.
2. Ingekomen stukken en mede-
deelingen.
3. Verzoek van het Prov. Drank-
weer-comité in Friesland om aan de
Kroon voor te stellen het maximum
van de Drankwetverloven A te be
palen op 6.
4. Verzoek van Nanne Visser om
de kamer in de sluiswachterswoning
wederom te mogen huren voor f30
per jaar.
5. Verzoek van de voetbalvereni
ging „Stormvogels” om een gedeelte
van het groene strand at te zonderen
en in te richten tot voetbalterrein.
6. Behandeling van een schrijven
van den Commissaris der Koningin
betreffende de jaarwedderegeling van
de politie-agenten.
7. Voorstel van Burgemeester en
Wethouders tot toepassing van
artikel 36, 4e lid der Woningwet.
8. Alsvoren om gelden beschikbaar
te stellen voor extra-steun aan werk-
loozen voor 1935.
9. Alsvoren tot wijziging van de
verordening op de Winkelsluiting.
10. Alsvoren tot wijziging van de
verordening op de heffing van ver-
makelQ kheidsbelasting.
11. Alsvoren tot wijziging van de
legesverordening voor vent- en
marktvergunningen.
12. Alsvoren tot vaststelling van
het voorschot voor 1935 op de ver
goeding ingevolge art. 101 le lid der
L O. wet 1920.
13. Alsvoren tot wijziging van de
verordening op woonwagens en woon
schepen.
14. Alsvoren tot intrekking van het
raadsbesluit dd. 11 Maart 1935, no. 23
en tot het nemen van een nieuw
besluit inzake wijziging van de voor
waarden van de met de Doopsgezinde
gemeente alhier aangegane leenings-
overeenkomst.
15. Alsvoren inzake de verbetering
van vaarten in het Heidenschap.
16. Alsvoren tot wijziging van de
begrooting, dienst 1934, van het gas
en het electriciteitsbedrijf.
17. Alsvoren tot wijziging van de
gemeente-begrooting, dienst 1935 (o.a.
tot verhooging van den post „schrfjf-
loonen”).
WORKUM, 2 Mei 1935. Bjj de op 25
en 26 April te Koudum gehouden
keuring voor den dienstplicht lichting
1936 werden voor deze gemeente 19
geschikt en 3 ongeschikt verklaard.
2 Mei. By de gisteren te Leeu
warden gehouden voorjaarsstieren
keuring van het Fr. Rundvee Stam
boek werd in da rubriek 2 jarige
stieren (geboren voor 1 Maart 1933)
de le prijs C toegekend aan Lady’s
Athleet van den heer J. S. Haagsina
alhier; in de rubriek 2jarige stieren
(geboren na 28 Febr. 1933) de le prijs
B aan Grietje’s Adema van den heer
D. S. Gerritsen, Heidenschap.
3 Mei. Voor de bekerwedstrij
den van de O.B Z.W. zijn in de 2e
ronde o.a. „Stormvogels” I en II
tegen elkaar geloot, welke wedstrijd
morgenmiddag gespeeld zal worden.
3 Mei. 't Door onze stadgenoot
E. Zwolsman ontworpen en gebouwde
toerjacht, waarvan een klein model
exposeerde op de „Hawatso” teSneek,
behaalde aldaar van die inzendingen
de 2e prijs.
Onderlinge Korf halbond
„Zuid-Friesland”.
Vrijdagavond hield de Onderlinge
Korfbalbond „Zuid-Friesland” haar
Voorjaarsvergadering in Hotel Jans
te R{js.
Alle aangesloten clubs hadden twee
afgevaardigden gezonden. Na de ope
ning en het lezen der notulen werden
de ingekomen voorstellen besproken.
Er werd besloten om de korfbal
sport ingang te doen vinden In
plaatsen, waar deze nog niet beoefend
wordt. Propaganda-wedstrijden zullen
worden aangewend om nieuwe clubs
op te richten.
Ook bestaat het plan om een Bonds-
twaalftal samen te stellen uit de beste
spelers en speelsters der aangesloten
clubs.
De competitle-rooster voor 1935
werd in beginsel vastgesteld. Getracht
zal worden om ongeveer 1 Juni met
de wedstrijden te beginnen, zoodat
deze 1 September afgeloopen kunnen
zjjn. De verdeeling der clubs in af-
deelingen en klassen onderging nog
al eenige wijziging. De verzoeken
van Jong-Frisia van Workum en
W.W.I.D. van Joure om hun 2e
twaalftallen in klasse II te laten
spelen, werden ingewilligd.
H.J.SC. (Hommerts) en
(Woudeend) verhuisden van af Jeeltng I
(West) naar afdeeling II (Oost).
Na de rondvraag sloot de voorz.
om ruim elf uur de vergadering.
De verdeeling in afdeelingen en
klassen is voor 1935 nu als volgt:
Afd. I (West). Klasse I.
Actief I, Balk.
Jong Frisia I, Workum.
Kwiek I, Koudum.
Vitesse I, Oudega (H.O.N.)
Afd. I (West). Klasse II.
Actief II, Balk.
Jong Frisla II, Workum.
Kwiek II, Koudum.
T.H.O.R. I, Sloten.
Afd. II (Oost). Klasse I.
Geel Zwart I, Wolvega.
Kracht en Vriendschap I, Lemmer.
W.W.I.D. I, Joure.
Afd. II (Oost). Klasse II.
HJ.S.C., Hommerts.
W.S.V., Woudeend.
W.W.I.D. II, Joure.
S.N.V.V., St. Nicolaasga.
KOUDUM. Het bestuur der afdee
ling Koudum van de Friesche Maat
schappij van Landbouw heeft haar
J
de landarbeidersbonden
loonregeling voor het
3935—Mei 1936 op te volgen:
-_i_i-1i
per week plus de gebruikelijke
lumenten arbeidsdagals ter
plaatse geldende, doch als regel ein
digende na melken met bflbehooren-
de werkzaamheden. In de hooiïog
mag van dezen arbeidsdag worden
afgeweken, doch des avonds niet
langer dan tot 8 uur. Een week va-
cantie met behoud van loon of in
gedeelten te nemen na onderling
overleg.
Aangenomen werk3 maanden aan
één f 18 per week, bovendien de
warme genegenheid, welke b.v. op 1
ig naar de
niet minder 1
'e hebben
bovendien gemeend te kunnen consta-
van
ock
meer uiterlgk betoon van feestelijk
herdenken in den lande ondervond,
dan anders het geval was.
Onverwacht koninklijk bezoek.
Aardig was in het begin dezer
week het onverwachte bezoek aan1--D _.ouu.ouu,™ uc
ons land van het Belgische koninklijke wordt op opheldering aangedrongen.1 gebruikelijke kost in de hooiïog, 4
We zyn het er vrij algemeen over
eens, dat speciaal de jeugd zeer snel
met haar oordeel klaar staat. En dat
is dan meestal lang geen malsch
oordeel. Het is dikwerf een vonnis.
Wij zjjn gewend, daarover een klein
beetje wereldwijs te glimlachen, als
wilden we daarmee zeggenNou ja,
dat is de jeugd... ze weten nog niet
wat ze zeggen, later zullen ze er
wel anders over denken, ze zjjn nog
zoo jong en onervaren, ze hebben
nog geen ondervinding, ze denken
dat ze de wijsheid in pacht hebben,
en, nu ja, wjj zjjn vroeger ook im
mers zoo geweest...
Tja, wQ menschen zjjn soms deksels
rare kwanten, wjj „groote menschen”.
Want hm, laten we het maar ronduit
erkennen: wjj z(jn heusch niet zoo
veel beter dan die onstuimige, oner
varen jeugd. Dat snelle oordeelen,
dat hardvochtige vonnissen, wel, dat
is iets, waaraan velen van ons nog
niet ontgroeid zjjn. Te drommel, hoe
dikwijls veroordeelen we anderen
nog niet, om allerlei echte of ver
meende tekortkomingen, om opvat
tingen die van de onze verschillen,
omdat ze andere kleeren dragen dan
wjj, omdat ze andere gewoonten
hebben dan wjj, omdat hun humeur
of hun karakter of liefhebberijen of
weet-ik-wat anders zjjn dan die van
ons. Als ge er eens den tjjd en de
moeite voor over had, en laten we
eerlijk zjjn als ge er ook voldoende
moed en onpartijdigheid voor bezat,
dan moest ge eens een belangwek
kende proef nemen, en uzelf eens
gedurende één dag van uw leven
gadeslaan, uw eigen gedachten en
woorden eens gedurende 12 waak-
uren controleeren, eens nagaan, heel
precies, wat ge in den loop van die
twaalf uren hebt gezegd. Waarlijk,
ge zoudt ervan schrikken, hoeveel
keeren in die twaalf luttele uren, ge
anderen oordeelt en veroordeelt en
7. dezelfde candidaat niet mag
voorkomen op meer dan één van de
lijsten
8. by de Ijjst moet worden overge
legd de schriftelijke verklaring (mo
del II) van iederen daarop voorko
menden caudidaat, dat hij bewilligt
in zjjn candidaatstelling op deze Ijjst
9. indien een candidaat zich buiten
het Ryk in Europa bevindt, de onder
8 bedoelde verklaring telegraphisch
kan worden gedaan en in dat geval
niet aan het formulier model II,
hieronder genoemd, gebonden is;
10. de inlevering der lijsten ge
schiedt persoonlijk door één der
onderteekenaars, bevoegd tot deel
neming aan de verkiezing, en dat de
candidate n daarbij kunnen tegen
woordig zfln, en
11. van 23 April af de tot invulling
bestemde formulieren voor da lijsten
van candidaten en voor de hierboven
onder 8 bedoelde verklaringen, model
II, ter secretarie dezer gemeente
kosteloos verkrijgbaar worden ge
steld.
Workum, den 16 April 1935.
De Burgemeester voornoemd,
C. E. van KOETSVELD.
becritiseert. Als ge de proef eerlijk
en secuur zoudt genomen hebben, en
ge zoudt het resultaat eens rustig
beschouwen, dan zoudt ge uzelf voor
komen als een heel kribbig, twist
ziek oud manneke of snibbig oud
besje, zelfs al z(jt ge in werkelijk-1
heid een frissche, kwieke man of
vrouw, in de kracht van het leven,
zooals men dat noemt.
Heusch, we moesten wat minder
vitten op elkaar. We moeten natuur
lijk geen evident kwaad of onrecht
cf duidelijke oneerlijkheid willen ver
doezelen of goedpraten of niet willen
zien, dat is heelemaal de bedoeling
niet. Maar we moeten ook niet b(j
voorbaat by onze medemenschen al
lerlei fouten en tekortkomingen
verkeerdheden veronderstellen
als vaststaand aannemen. Want fei
telijk is dat schrikljjk pedant. Want
door al die narigheden by anderen
te veronderstellen en luide te ver
oordeelen, willen we feitelijk te ken
nen geven, dat wjj niet zoo zjjn, dat
wij heel anders zyn, o ja, veel beter
en netter en kraniger en eer IQ keren
braver, ja ja, w{j, o, wjj zyn boven-
ste-beste kranen-van-kerels, ja, als
iedereen was zooals wjj, deksels, dan
zou de wereld eerst marebeeren...
willen we eigenlijk in onze pedanterie
te kennen geven.
Ja, we zeggen dat natuurlijk niet
zoo, maar we zouden onszelf wel
gaarne op de borst slaan en goed
laten merken, hoe blQ we zjjn, dat
we niet zoo zjjn als de rest van dat
armetierige stelletje medemenschen.
Maar kom laten we eens probeeren
wat minder critiek te oefenen. Wer
kelijk, de wereld heeft geen behoefte
aan veroordeeling, critiek, vitterij.
De wereld is immers al lang ver
oordeeld en dat weet zQ drommels
goed. Er is immers geen man of vrouw
van ook maar eenige beschaving of ze
De Burgemeester der gemeente
WORKUM brengt ter openbare ken
nis dat:
1. op DINSDAG 14 Mei a.s. de
candidaatstelling voor de verkiezing
van de leden van den raad dezer
gemeente zal plaats hebben;
2. op genoemden dag van des
voormiddags 9 tot des namiddags 4
uur bjj den Voorzitter van het hoofd
stembureau ter secretarie dezer ge
meente lijsten van candidaten kunnen
worden ingeleverd
3. iedere Ijjst moet worden onder-
teekend door ten minste 25 personen,
die volgens de kiezerslijst voor
1935/1936 kiezers zjjn voor den ge
meenteraad
4. dezelfde kiezer niet meer dan
één Ijjst mag onderteekenen
5. de candidaten met vermelding
van hunne voorletters en woonplaats
op de Ijjsten moeten worden ge
plaatst in de volgorde, waarin door
de onderteekenaars aan hen de voor
keur wordt gegeven en, indien de
candidaat is een gehuwde vrouw of
weduwe, met den naam van haar
echtgenoot of overleden echtgenoot
onder toevoeging van haar eigen
naam voorafgegaan door het woord
„geboren” of eene afkorting van dit
woord, terwijl b(j de vermelding van
een candidaat de voorletters geheel
of ten deele door de voornamen mo
gen worden vervangen
6. op dezelfde Ijjst ten hoogste 16
candidaten mogen worden geplaatst;
Het dreigend mjjncorflict.
Jammer dat vele berichten over
een dreigend conflict in ons mjjnge-
bied de mooie stemming verstoor
den, welke deze week door de boven
geschetste gebeurtenissen werd ge
wekt. De mijnwerkers zjjn vastbe
sloten om geen nieuwe arbeidsver-
slechteringen meer te aanvaarden en
het desnoods op een staking te laten
aankomen. We kunnen ons deze
mismoedigheid begrijpen, want het
ontzettend zware werk dezer men
schen wordt slecht beloond. Ze heb
ben reeds meerdere loonsverlagingen
moeten slikken en thans wilden
de directies der particuliere mjjnen
ze niet alleen een nieuwe loonsver
laging van 5 pCt. opleggen, maar
ook hun pensioenspositie aantasten.
De staking dreigt op 6 Mei in te
weten heel goed als zejets verkeerds of gaan. De bemiddeling van den Ryksbe-
i j_ j j_x j i middelaar, Mr. Aaibarse, heeft niet
mogen baten, maar nóg is wellicht
het uitbreken der staking te vermij
den, want de regeering overweegt
een onderzoek naar de bedrjjspositie
der particuliere Limburgsche mynen,
hetgeen tot een rjjkssteunregeling
voor deze industrie zou kunnen
leiden.
Het groote bezuinigingsplan.
De houding der Limburgsche mijn
werkers kan voor de regeering een
aanwijzing zjjn, dat de massa de grens
van het financieel aanpassingsver
mogen, voor zoover het de loonen
betreft, bereikt acht. De massa heeft
zich meermalen bereid betoond om
offers te brengen, maar wil niet terug
naar het pauperisme. Het groote be
zuinigingsplan der regeering, welke
opnieuw 77 millioen wil besparen op
het rjjksbudget, voor een belangrijk
deel door nieuwe salarisverlagingen
en opheffing van sociale voorzienin
gen, heeft dan ook weinig instem
ming gevonden. In de leidende orga
nen van bjjna alle partijen is tot
uiting gekomen, dat van een uitslui
tend drukken van den levensstan
daard zonder dat er iets positiefs
tegenover staat, geen heil wordt ver
wacht. Men wenscht niet langer een
IQdzaam afwachten, of de toestanden
zich willen verbeteren, maar een
actieve bestrijding van de werkloos
heid door middel b.v. van de uitvoe
ring van groote werken.
Wat wil minister Marchant?
Alleen het orgaan van de VrQz.
Dem. PartQ schijnt de zaken anders
te bezien. Groote opmerkzaamheid
heeft een artikel getrokken in dat
blad, onderteekend door Xeen
vasten medewerker, in wien men
steeds den persoon van minister
Marchant heeft verondersteld. In dat
artikel komt de gedachte tot uiting,
dat éa ter ontwijking van Mussert
als dictator én ter ontkoming van z g.
uitwaas en der democratie, het wel
eens noodig zou kunnen zQn, dat de
huidige regeering bij het bestuur des
lauds tQdelijk... het parlement zou
moeten uitschakelen. Deze instelling
van een onwettige regeeringsdictatuur
schjjnt X. ook benoodlgd te achten,
als de volksvertegenwoordiging de
aanvaarding van het groote bezuini
gingsplan zou weigeren. Velen achten
de strekking van het bedoelde arti
kel in verband met de verdenking
jegens
Marchant zéér ernstig en algemeen
■av>/H An Anh*1dAr1nor aflno'ödrnnn’an
leden geadviseerd de navolgende met
besproken
tQdvak Mei
Vaste arbeiders: minimumloon van
f 15 per week plus de gebruikelijke
emolumenten; arbeidsdag: als ter
digende na melken met
FRISO
