voor de Gemeenten Workum, Hem. Oldeph. en Noordw., Hindeloopen, Stavoren, enz. enz.
Nieuws- en Advertentieblad
Het maken van eenige werken
op de Nieuwe Begraafplaats.
Distributie gekookt Rundvleesch.
Winkelweekfeesten te Workum.
61ste Jaargang
ZATERDAG 6 JULI 1935.
No. 28
Officieel Gedeelte.
AANBESTEDING.
Algemeen weekoverzicht
Plaatselijk Nieuws
Uitgave van T. GAASTRA Bz. te WORKUM Telefoon No. 45
bon no. 84.
Veldman, Groenten en
i
Radio-
5
t
1
hypotheken en pandbrieven wordt
beperkt.
•re
m,
en
?t
k
fc,
Burgemeester en Wethouders van
WORKUM zullen op Maandag 15 Juli
a.s. des avonds 8 uur, onder ingezete
nen der gemeente aanbesteden:
Bestek en teekeningen verkrijgbaar
ter secretarie vanaf Dinsdag a.s. tegen
betaling van f0 50 per stel.
Workum, den 4 Juli 1935.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
C. E. van KOETSVELD.
De Secretaris,
v. d. GOOT.
>oi
nd
sr-
•je
Ön
lis
na
lie
en
•o-
at
3h
ra
ar
at
ra,
st
r
i-
e
•t
r
e-
0-
n
s,
et
is-
•r-
e-
at
m
Ik
n-
n-
!g
)e
of
re
of
ie
Dit blad verschflnt des Za
terdag» en kost per kwartaal
50 cents; franco per post
80 cents. Enkele Nos. 5 ets.
Ingezonden stukken Donder
dags voorm. in t© zenden. Ad-
vertentiën tot uiterlyk Don
derdagsmorgens 12 uur, uit
gezonderd familieberichten
In de week van 8 Juli—14 Juli
1935 is geldig
De prijs der Advertentiën
is van 1—5 regels 60 cents,
elke regel meer 7 cents
Grootere letters naar plaats
ruimte. Buiten Friesland,
uitgezonderd Familieberich
ten, 10 cents per regel.
By abonnement belangrijk
lager
Binnenland.
Het bezuinigingsplan.
Het was te voorzien, dat de felle
critiek van de Tweede Kamer op het
ontwerp-Bezuinigingsplan dek regee-
ring tot uitdrukking gekomen in het
Voorloopig Verslag, tot vry bedui
dende wijzigingen op onderdeelen zou
voeren. Toch schijnen slechts weinige
critici geheel bevredigd te zyn en
meer in het bijzonder de katholieke
bladen toonen zich allerminst voldaan.
De voornaamste verandering onder
ging het onderwjjs-hoofdstuk. De re-
geering is teruggekomen op haar
voornemen om een groot aantal onder
wijzers met volledige bevoegdheid
als „kweekelingen" in dienst te gaan
stellen en als zoodanig te gaan hono-
reeren, maar daartegenover zullen de
onderwijzers in het algemeen zich
thans een salarisverlaging moeten
getroosten, welke de regeering zelf
als „zeer aanzienlek" aanmerkt; als
aanvangssalaris wordt een som van
f500 per jaar genoemd.
De regeering belooft voorts ernstige
aandacht te zullen besteden aan een
verdere industrialisatie van ons land,
maar ze schijnt niet bereid om bijzon
dere organen in het leven te roepen
ter bevordering dier industralisatie.
Voor zoover het gezonde objecten be
treft kunnen financieringsplannen door
het Werkfonds worden verwezenlijkt.
Aan de drooglegging van den N.O.-
polder in» het voormalige Zuiderzee
gebied kan de regeering pas denken,
als het Bezuinigingsplan door de
Kamers is aanvaardalsdan zullen
spoedigst de noodige credieten worden
aangevraagd.
En de levensstandaard, ja, die
moet nog verder omlaag. De regee
ring vindt het erg zielig, zoo zegt ze
het, zy het met andere woorden, maar
het kan niet anders. Ze is ook over
tuigd, dat aldus mede de koopkracht
steeds verder zal dalen, maar het
bezwaar heft de versoberingsnoodzaak
niet op.
‘t Is nog te vroeg om reeds duide
lijk te kunnen overzien, hoe de par
tyen in de Kamer en het publieke
gevoelen zich tegenover het gewijzigde
ontwerp stellen, maar we voorzien
nog steeds een felle oppositie en
achten de aanvaarding van het plan
nog geenszins verzekerd.
Beperking van rente.
Zeer vele leden van de Kamer
bljjven vasthouden aan hun eisch, dat
de regeering thans tegelijk met het
Bezuinigingsplan maatregelen zal
voorstellen, welke tot een aanmerke
lijke verlaging van vaste lasten over
de geheele maatschappelijke linie
zullen voeren. Wat omtrent die ver
laging tot nog toe werd bereikt, wordt
zeer onvoldoende geheeten en men is
niet bereid om langer genoegen te
nemen met beloften op dat punt. In
verband met deze meening zij ver
meld, dat deze week bericht werd
omtrent de a.s. indiening van een
wetsontwerp, waarbij de rente van
Buitenland.
Een Eogelsch vredesoffer
afgewezen.
Engeland heeft zoo groote belangen
by de handhaving van den vrede in
Oost-Afrika, dat de regeering te Lon
den by monde van den minister Lord
Eden aan Mussolini den afstand grond
gebied door Engeland aan Abassinië
heeft voorgesteld, opdat het Zwarte
Keizerrijk aldus een uitweg naar zee
zou kunnen bekomen en er tegenover
des te bereidwilliger politieke en
economische concessies aan Italië zou
kunnen doen. Mussolini heeft dit
Engelsche aanbod kortweg afgewezen,
daarmee te kennen gevende, dat
Italië zich tot eiken prijs het onderste
uit de Abessinische kan wenscht te
verzekeren. Als het daarbij maar
niet het spreekwoordelQke deksel op
de neus krijgt!
Het Engelsche publiek heeft zich
ten zeerste verwonderd, toen Eden
in het Lagerhuis het gedane aanbod
kenbaar maaktein afstand van grond
gebied ziet het publiek blikbaar een
nationale vernedering.
De eenige hoop der Engelschen op
het behoud van den vrede in Afrika
is thans nog op den Volkenbond ge
vestigd, maar om middels Genève iets
te bereiken is de hartelijke instem
ming en medewerking van Frankrijk
kaas, kortom voor de geheele zuivel,
kwam wel het sterkst naar voren,
maar ook voor andere bedry ven werd
reclame gemaakt. Zoo zagen we o.a.
een etalage van oude schoenen waar
in duidelyk werd aangetoond dat de
reparatie noodzakelijk vakkundig moet
zijn om het schoeisel er weer als
nieuw te doen uitzien. Niet alleen de
zorgvuldige opgestelde, doch ook de
eenvoudige keurig gerangschikte uit
stallingen met uitgesneden of uitge-
strooide letters deden het goed en
droegen bij tot een feestelijke stem
ming langs de straat. De jury had
met de toekenning van de prijzen
zeker geen gemakkelyke taak. De
uitslag was als volgt: Een7-tal eerste
pril zen aan
R. Flapper, Manufacturen, Bèbè-
artikelen.
Wed. P.
Fruithandel.
R. F. de Boer, „Noorderbazar."
Wed. A. Visser, Kruideniers- en
Grutterswaren, Fouragehandel.
T. T. Felle, Sigarenhandel.
U. D. v. d. Meer, Slagerij.
O. Romkema, Rijwielhandel.
Een 2e prys aan
R. v. d. Meer, Slagerij, D warsnoord.
B. Jongstra, Manufacturen en Meu-
belmagazyn.
C. A. Dykstra, Fruit- en Groente-
handel.
J. C. Repko, Banketbakker^.
R. Gielstra, Kruideniersr en Grut
terswaren enz.
W. Hingst, Rijwielhandel.
J. D. de- Jager, Boekhandel.
O. Abma, Sigarenhandel.
Een 3e prys aan
W. J. Riemersma, Schoenhandel.
E. Westra, Kruideniers- en Grut
terswaren.
L. de Haan, Galanterieën.
A. G. Wouda, Schoenhandel.
E-an eervolle vermelding aan:
Gebr. de Jong, Rijwielhandel.
Wed. A. Hendriks, Kruidenierswaren.
IJ. Haitsma, Kruidenierswaren.
P. Faber, Sigarenhandel.
G. S. Visser, Rijwiel- en
handel.
B. R. de Jong, Sigarenhandel.
P. Wildschut, Boter, kaas enz.
J. W. Kuhlmann, Banketbakkerij.
Th. A. Koopen, Ijzerwaren enz.
D. A. IJntema, Ijzerwaren enz.
O. S. Pruiksma, Slagerij.
In de afd. bakkers melkbrood-pro-
paganda werd de le prijs toegekend
aanN. J. Kurpershoek, 2e prys
J. B. de Boer, Zuid, 3s prys: J.
Keuning, Eervol: C. Ruyter.
Dinsdagavond werd de faestweek
geopend met een muziek- en zang
uitvoering van verschillende plaatsè-
lyke vereenigingen.
De voorzitter van het Winkelweek-
comité, de heer C. A. Dykstra, deelde
mede dat de EdelAchtb. Heer Burge
meester C. E. van Koetsveld op zich
genomen had het feest officieel te
openen, voor welke bereidwilligheid
spr. dank bracht.
Hierop kreeg de burgemeester het
woord, die allereerst de moed en
energie roemde van het ijverige
comité, dat deze winkelweekfeesten
had voorbereid. Voor de neringdoen
de middenstand zyn de tijdsomstan
digheden ook zeer kommervol en
daarom is het verheugdend dat door
middel van deze feesten getracht
wordt de koopers te animeeren.
Zonder ploegen en zaaien Immers is
er stellig geen wasdom Evenals de
zinspreuk onder het provincie-wapen
van Zeeland: „Luctor et emergo”,
kan ook hier gezegd worden „Luctor”
en dat het „et emergo” moge volgen
De muziek- en zangnummers, hierna
ten beste gegeven, werden uitstekend
uitgevoerd.
Woensdagmiddag om halftwee was
er optocht met de wielrenners door
de stad. In de stoet reden de melk-
brood-auto en een reclame-auto voor
de zuivelindustrie en voor Fyffes
bananen mede. Op het feestterrein
werden grasbaanwedstrjjden gehou
den, die wel in de smaak bleken te
vallener werd ook fiks gereden.
Intusschen werd de ballon gevuld en
Iwas men dus in afwachting van dit
'nieuwe sc.houwsnel met z'n vele at
tracties, als uitwerpen van pryzen
enz. Het was reeds 6 uur geworden
nog stond de ballon op de grond,
maar nu zou het toch zeker niet lang
meer duren. Aanstalten voor de op
stijging werden gemaakt, doch op
ohet laatste nippertje ontsnapte de
voor *melkbrood als voor natuurboter, gasvulling en hiermee bleven de
4 Juli 1935. Ons stedeke is deze
week in feestfleur. Dinsdagavond wa-nieuwe schouwspel met z’n vele at
ren alle etalages klaar. Met de melk- x-
brood propaganda van de afd. bakkers,
kan men zeggen dat er een honderd
tal deelnemers zjjn. Keurige etalages
vielen te bewonderen, 't Was te zien
dat er door velen heel wat werk van
was gemaakt. De propaganda zoowel
Hou zeein de Staten.
Enkele der nieuw gekozen Provin
ciale Staten zijn dezer dagen in ver
gadering byeen geweest en voor het
eerst in de geschiedenis werden
de zittingen met de tegenwoordigheid
van vaderlandsche Nazi’s opgeluis
terd. Hun eerste optreden was Ne-
derlandsch-voorbeeldig. Slechts in de
Staten van Utrecht deed een der
nieuwe afgevaardigden een daverend
Hou zee-geschal hooren, toen Dr. van
Geelkerken een, overigens weinig in
drukwekkende, speech had afgesto
ken. Een mede-afgevaardigde gaf den
welgemeenden raad om liever kip
pen te houden.
Tegen provoceerende colportage.
Het meest tactvolle lijkt ons intusschen
nog steeds om van dergeljike mani
festaties zoo weinig mogelyk notitie
te nemendan raakt de aardigheid
er gauw van af. De reactie b.v.,
welke de N.S.B. met haar demonstra
tieve colportage-tochten in de arbei
dersbuurten van groote steden wekt,
zou ze niet graag missen, al beklaagt
ze zich dan ook heftig. Hoe heftiger
de reactie, hoe grootscher de reclame.
Daarom weten we ook niet, of het
wel juist gezien is van de Amster-
damsche politie om voortaan streng
en zeer streng tegen provoceerende
tochten te gaan optreden, zooals ze
heeft aangekondigd. Decolporteerende
slimmelingen smachten immers naar
het aureool van het martelaarschap
De rood gekleurde verkiezingsuitslag
in de hoofdstad zal toch geen invloed
hebben gehad op den dienstijver der
Amsterdamsche politie
Versterkte zenders.
Mat veel genoegen hebben de luis
teraars van de week kennis geno
men van de zeer verbeterde resul
taten, welke met de versterkte Ne-
derlandsche zenders zijn verkregen,
waardoor de Oostelyke, Noordelijke
en Zuidelijke bewoners van ons land
zich een beetje meer volwaardige
volksgenooten konden gaan voelen 1
De kwestie Commissaris
Van 't Sant.
De eereraad, ingesteld om de
civiele zyde van het geschil tusschen
den gewezen Hoofdcommissaris van
Pol. te ’s Hage en de familie van
den oud-gezant van Vredenburgh te
berechten, heeft beslist, dat de be
schuldiging tegen den heer Van 't
Sant ingebracht, niet kon worden
bewezen, hetgeen natuurlijk iets an
ders beteekent als zou de onschuld
van dezen heer thans zyn vastge
steld. Er blyven in deze onaange
name zaak tal van twyfelpunten en
men kan zelfs aannemen, dat 9 van
de 10 krantenlezers op het oogen-
blik een indruk van schuld van den
ex-commissaris hebben bekomen. Is
het in deze omstandigheid niet in
het algemeen belang zoowel als dat
van den ex-commissaris, dat zijn ge
val publiekelijk wordt gerecht?
aangekondigde attracties achterwege
Alleen: teleurstelling! Dit was toch
zeker niet de romantiek, die in het
ballon varen zit? Voor de feestcom
missie, die zich zooveel moeite had
gegeven bjj de samenstelling van een
goed feestprogramma, was deze mis-
lukkig niet erg aangenaam. Onder
het publiek werd dit fiasco verschil
lend opgenomen, maar dat er velen
onvoldaan waren, is begrijpelijk.
Woensdagavond wa» er een muziek
concours. In de 2e Afd. behaalde
„Halleluja” van Makkum een la
prys met 202 punten en „Crescendo”
van Sloten een 2a pril”- In de a^.
Uitmuntendheid werd Gaastmeer een
2e prijs toegekeud en in de Eere-
Afd. „Crescendo” van Workum even
eens een 2e prjjs met 186 punten.
Donderdagmorgen werd het feest
ingezet met een optocht van de
schoolkinderen, waarna op het feest
terrein de ballonnetjes werden op
gelaten, die vlug naar onbekende
oorden vlogen, behalve de enke
le „van Pottums” die het spoe
dig opgaven. Waar zullen de verston
landen en wie zal de gelukkige zyn
Hierover kon echter niet lang nage
dacht worden, want de kinderspelen
gaven direct al een kans op een
prijsje. Alle uitslagen behoeven niet
vermeld te worden, want voor dit
programmapunt is van te voren al
succes verzekerd.
’s Middags werd het al drukker
met het houden van ’t zangconcours.
In Afd. A behaalde het kinderkoor
„Jonge Klanken”, Lippenhuizen een
le prys met 207 punten. Het Geref.
kinderkoor, Workum een 2epr§8mH
172 punten. „Kerkkoor”, Mantgum
een le pril» nut 202 punten. „Zang-
lust”, Gaast 2» prys met 187 punten.
In Afd. B. „Looft den Heer” IJlst
le prijs met 222 punten. „Zingt Hem
ter Eer”, Workum 2a pril» met 189
punten. „De Lofstrm”, Makkum 3e
prijs met 165 punten.
In Afd. C. „Sursum Corda”, Leeu
warden 2e prys met 191 punten.
„T.a v.e.n.u.”, Workum 2e prys met
190 punten. „Zingt den Heer”, Wor
kum le prijs met 204 punten, „De
Lofstem Bolsward 2e prys met 182
punten. Chr. Gem. Koor Bolsward le
prys met 214 punten. „Halleluja”
Tzummarum le prijs met 203 punten.
„Hosanna”, Leeuwarden 2e prijs met
191 punten. „Halleluja”, Leeuwarden
le prijs met 213 put,ten.
In Afd. Uitmuntendheid „Looft den
Heer”, Heeg le prjjs met 209 punten.
Da koren met het hoogste aantal
punten kwamen ’s avonds nog eens
uit in de eere-wedstrijd. De uitslag
was als volgt: „Jonge Klanken” Lip
penhuizen 2e prijs. „Kerkkoor” Mant
gum le prys.
„Looft den Heer” IJlst le prys.
„Zingt Hem ter Eer” Workum 2e prijs.
„Zingt den Heer”, Workumle prys.
Chr. Gem. Koor, Bolsward le prysA.
„Halleluja” Tzummarum 2e prys B.
„Halleluja”, Leeuwarden 2e prijs A.
„Looft den Heer” He»g le prijs.
Door onze muziekvereen. „Cres
cendo”, die deze feestdagen weer
haar volle medewerking verleende,
werd een concert gegeven, terwyl
ook in de consumptietent een strijkje
aanwezig was, dat de stemming er
wel wist in te houden.
Tot slot een mooi vuurwerk, waar
bij de bezoekers de raad werd ge
geven „Eet melkbrood” en „Laat
waaien de zorgen”.
Het bezoek had de eerste dag
beter kunnen zjjn, maar de laatste
avond maakte weer veel goed, zoo-
dat we hopen dat de feest commissie
met alle aandeelhouders haar opti
misme mag behouden. Alle moeite is
gedaan om van het feest te maken
wat er van te maken was en daar
voor komt in de eerste plaats het
winkelweek comité aller hulde toe!
Hoewel de uitslag van de etalage
wedstrijd reeds hiervoor is opgeno
men, geven we volledigheidshalve
het officieels verslag van de jury.
De deelnemers zijn door ons in
verschillende rubrieken onderge
bracht. De commissie heeft gelet op
’t doel van de etalage, d.i. de reklame,
de aanblik vah 't geheel (kunstzin en
smaak) en heeft voorts rekening ge
houden met de omstandigheden waar
onder de etaleur heeft moeten wer
ken (etalage-ruimte, materiaal, eigen
werk, originaliteit, enz.)
De uitslag is als volgt:
I. Afdeeling zuivelproducten:
le prijs, met «xtra lof van de jury.
Fa. Wed. A. Visser Az.
benoodigd, dat zich door het Engelsch-
Duitsche vlootaccoord echter zeer
gegriefd heeft betoond jegens Londen.
Toch wenscht de Fransche openbare
meening een. nieuwe toenadering tot
Londen. Men voelt duidelyk, dat de
Fransche pers Engeland gaarne een
diplomatieke nederlaag zou gunnen,
maar deze zou beteekenen: oorlog.
Oorlog in Afrika en bedreiging van
den Volkenbond, derhalve van het
collectieve veiligheidssysteem, volko
men anarchie in de Europeesche be
trekkingen. Onderwijl in de Euro-
psesche hoofdsteden de groote poli
tiek rond het Ethiopische geschil
wordt gevoerd, heeft in Scheveningen
hetonbateekenende peuterwark plaats
waarbij het gelyk en ongelyk wordt
gezocht inzake vroegere grensinci
denten, welke niemand moer interes-
seeren en waarvan iedereen aanneemt,
dat ze een gezochte en geforceerde
gelegenheid z(ju geweest om een
groot-scheepsche militaire verove-
ringsactie voor het wereldgeweten
eenigszlns te kunnen „verklaren”.
Verzoening van oud-stryders.
De internationale conferentie van
oud strijders te Parijs, waartoe voor
het eerst ook Duitschers naar Frank
rijk waren gekomen, heeft o. m.
een resolutie aangenomen, waarin
personen, die tot een oorlog ophitsen,
gebrandmerkt worden als verraders
van hun eigen land. De Duitsche
hoofd-vertegenwoordiger hief op een
gezellige bijeenkomst der congres
sisten zyn glas op het welzijn der
eenig aanwezige vrouw, om in haar
alle weduwen, ouders en weezen van
den oorlog te herdenken.
Ja, als de vrede met proost-redenen
kon worden behouden, zouden we
nooit geen oorlog meer hebben.
Laval's saneerlngswerk.
Met belangstelling wordt uitgezien
naar den inhoud der bezuinigings-
decreten, tot het uitvaardigen waar
van de regeering krachtens de door
Kamer en Senaat gegeven volmachten
gerechtigd is, maar tegen welke de
Kartelgroepen, die de positie van
Laval trachten te ondermijnen, noch
tans een hevig verzet hebben aange
kondigd. De decreton zullen vermoe
delijk in de Zaterdag te houden bij
eenkomst van den Franschen minister
raad worden vastgestehj. Woensdag
zyn reeds een drietal decreten be
treffende cumulatie van salarissen en
ook inzake bezuiniging op de penei
oenen, verschenen. Soldaten uit den
wereldoorlog zullen voortaan slechts
pensioen ontvangen, als ze hun ver
wondingen ook werkelijk aan het
front hebben opgeloopen.
De toestand in het Oosten.
China, inziende, dat het geen bijstand
heeft te verwachten van de Euro-
peesche en Amerikaansche machten,
onderwerpt zich moedeloos aan de
Japansche overweldiging. Door het
huofdkwartier van het Kwantoeng-
leger werd aangekondigd, dat de
gedemilitariseerde zóu» in N. China
zal worden uitgebreid zeventig kilo
meter in westelijke richting naar
Kalgan, de hoofdstad van de provincie
Tsjahar. Maar ernstiger dan China
verzetten de Russen zich tegen de Ja
pansche brutalisaties. Moskou heeft in
Tokio ten krachtigste geprotesteerd
tegen de herhaaldelijke schending
van de Russische, aan Mansjoekwo
grenzende gebieden. De Japansche
leiding van leger en vloot, welke
zelfstandig de buitenlandsche politiek
pleegt te voeren, antwoordde, dat de
Russen dan maar tot een juistere af
paling der grenzen moesten over
gaan. De Russische regeering heeft
thans den terugkeer van alle Rus
sische onderdanen uit Mandfijoekwo
op uiterlijk 25 Augustus gelast
Zal het vechten worden?
N'
V,
i
i
i
t
1
i
FRISO