Nieuws- en Advertentieblad
voor de Gemeenten Workum, Hem. Oldeph. en Noordw, Hlndeloopen, Stavoren, enz. enz.
o o g o o unm g s
H
Oistributie gekookt Rundvleesch.
VERPACHTING GRASGEWAS.
/ASPIRIN
B het product van vertrouwen B
No. 3
ZATERDAG 18 JANUARI 1936.
62ste Jaargang
Officieel Gedeelte.
Plaatselyk Nieuws.
bon no. 112.
--Uitgave van T. GAASTRA Bz. te WORKUM Telefoon No. 45 -
Algemeen weekoverzicht
Binnenland.
Sluiswachter-veehoeder.
Sluiswachter-veehoeder
uur
3.
aan
I
l
m
(Wordt vervolgd.)
I-
t
lam
van
Jan
aar
ler-
ima
ima
ize-
n 4
van
de
itje
t>r.)
ert
;er
>er.
id
>o
Dit blad verschijnt des Za
terdags en kost per kwartaal
50 cents; franco per post
80 cents. Enkele Nos. 5 ets.
Ingezonden stukken Donder
dags voorm. in te zenden. Ad-
vertentiën tot uiteriyk Don
derdagsmorgens 12 uur, uit
gezonderd familieberichten
2-0
2-0
1-1
»et
ild
iet
lie
iet
je-
ün
et
iaar
van
Jan
?re-
53a
ge-
Eli-
lar-
van
ider
oge-
cht,
een
ge-
ok<-
>er-
5.
In de week van 20 Jan. 1936—26 Jan.
1936 is geldig
so-
ier
en.
).I.
its-
ne-
an
>k
m
ht
ie
ti-
e-
re
n.
m
te
in
id
g
4,
ir
r.
n
L
en
e-
n
e
1,
g
n
n
i-
d
»-
u
BHjj
s-sj
s-gj
8-gj
8-gj
8^
®6
8-ë
8-8
3-g
8-6
s-e
B-g
8-6
8-8
8-ê
®e
8-8
&e
8-8
a-e
s-g
&S
8-8
8-8
8-8
8-8
3-8
8-8
8-8
8-8
8-e
8-8
8-8
8-8
8-8
8-8
3-6
8-8
8-8
8-8
8-8
88
&8
88
88
De prjjs der Advertentiën
is van 1—5 regels 60 cents,
elke regel meer 7 cents
Grootere letters naar plaats
ruimte. Buiten Friesland,
uitgezonderd Familieberich
ten, 10 cents per regel.
By abonnement belangrijk
lager
Burgemeester en Wethouders van
WORKUM zijn voornemens voor den
tijd van één jaar publiek te ver
pachten
het grasgewas van de bermen
der wegen.
De voorwaarden liggen ter secre
tarie ter lezing op de gewone kantoor
uren.
Gesloten inschrijvlngsbriefjes met
aanduiding „bermen” worden ter
Secretarie ingewacht vóór 27 Januari
1936, des namiddags 4 uur.
Workum, den 15 Januari 1936.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
C. E. van KOETSVELD.
De Secretaris,
v. d. GOOT.
Nederland zijn zeer langen tijd van
elkander gescheiden geweest, doch de
Overheid heeft den laatsten tyd hard
gewerkt aan het bouwen van bruggen
over de groote rivieren. Hierdoor
wordt den weggebruiker tyd en geld
bespaard. Het is natuurlijk ondoenlijk
om over de verschillende groote bin
nenwateren vaste bruggen te bouwen
wél kan men de financieele kwestie
afdoend regelen. Het is niet toelaat
baar, dat op die wjjze belangrijke
deelen van het land betrekkeljjk ge
ïsoleerd blijven. Velen kunnen deze
hooge veerkosten niet betalen!
Wanneer men nagaat, wat er in ons
land nog te verbeteren is, dan beseft
men eerst duidelijk, hoe een versobe-
ringspolitiek tot mislukking gedoemd
moet zijn. Men kan de klok niet terug
zetten en de versoberingspolitiek van
de huidige Regeering lijkt er veel op,
dat men de kapitaalverliezen door de
verandering van het economische en
het technische leven niet wil afschrij
ven, terwijl men het geld niet wil
beschikbaarstellen om zich aan die
moderne eischen aan te passen.
Nederlandeche handel met Rusland.
De Nederlandsche handel met Rus
land is in 1935 gestegen, terwijl de in
ons land geplaatste opdrachten zelf
niet onbelangrijk zijn toegenomen. De
Russische bestellingen in ons land
beliepen in 1935 f 22 millioende
industrieele opdrachten in ons land
namen toe van f 5 5 millioen in 1934
tot f 10 millioen in het afgeloopen
jaar. De Russen kochten aan koloniale
producten, zooals rubber, tin, thee,
Onze ambulance in Abessinië.
Een beetje vriendschap tusschen
de groote heeren onder elkaar, kan
nooit kwaad. Dat zien we maar weer
aan de geschiedenis met onze ambu
lance. Toen deze in het Afrik aansche
land arriveerde, waren de omstandig
heden niet bijster bemoedigend,
het Zweedsche Roode Kruis was juist
uit elkaar gebombardeerd. Minister
de Graeff echter is zeer goed bekend
en bevriend met den huldigen Fran-
schen gezant in Abessinië, die zich
welwillend met de behartiging van
onze belangen heeft belast en thans
aan onze regeering op een desbetref
fend verzoek van minister de Graeff,
liet weten, dat hij alle maatregelen
had getroffen om de veiligheid van
onze menschen, die met hun ambu
lance naar het gevaarlijke gebied van
Dessie z{jn vertrokken, te verzekeren.
En met de Franschen maken de Itali
anen op het oogenblik niet graag
ruzie I
Lof waardige poging van de A.N.W.B.
De A.N.W.B. heeft een adres aan
den Minister van Waterstaat gezonden
met verzoek het daarheen te leiden,
dat de kosten van exploitatie van
veerdiensten in Zeeland en de Zuld-
Hollandsche eilanden ten laste van
het Ver keer sfonds worden geboekt,
zoodat voorde overtocht geen kosten
in rekening meer worden gebracht.
Het is immers in strfld met de moderne
economische verhoudingen, dat de
verbindingen tusschen de verschillen
de deelen van het land onnoodig duur
worden gehouden. Noord- en Zuid-
De rest van den Ouden Weg werd gevormd door het
gedeelte dat thans nog bestaat en dat doorliep achter den
houtzaagmolen van de Jong en Fekkes, totdat de wandelaar
tenslotte langs de boerderij van Bernardus Kluitman (thans
Kui-pers) het eindpunt bereikte bij „de Buren”, oudtijds „Inge-
buren” geheeten, welk gedeelte toen een afzonderlijke tot de
stad behoorende buurt vormde.
De ouderen van toen zullen misschien in het hiervoren
aangehaalde veel van de herinneringen uit hun jeugd terugvinden,
terwijl het geslacht van tegenwoordig zich nu gemakkelijk zal
kunnen oriënteeren, en men zal dan tevens bemerken dat van
al de bedrijven die we op onzen weg ontmoetten en die
vele handen werk en brood gaven, al heel weinig is overge
bleven.
Om nog even op de Buren en boer Fluitman terug te
komen: het terrein daar was nogal bij de jongens in trek om
er „verlos” te spelen. Nu kon hij gewoonlijk best met hen
opschieten, maar aangezien hij tot gewoonte had om ’s avonds
met de kippen op stok te gaan om ’s morgens zeer vroeg weer
bij zijn bedrijf te zijn, deed IJde wel eens het vriendelijk verzoek
om niet zoo’n leven te maken, doch in de hitte van het spel
werd dit soms vergeten en dan nam de boer zelf de leiding
in handen bij de „anti-lawaai-campagne” door den stalbezem in
’n geurig vocht te doopen, waarmee hij de overtreders zachtkens
bewerkte.
Langs de Bagijnestraat begeven we ons nu verder dè
stad in: enkele huizen voorbij de brug bevond zich de school
voor kosteloos onderwijs en verderop, waar nu het Postkantoor
staat, was de Schutstal, terwijl daarnaast ’n boerderij gelegen
was van den toenmaligen Burgemeester.
Door de vroeger genoemde Pilesteeg „het Schil” omgaande
troffen we daar, op dezelfde plaats waar ze nu nog staat, de
Gasfabriek aan, met dit verschil echter dat ze niet door de
Gemeente geëxploiteerd werd maar aan particulieren behoorde.
Wij herinneren ons nog heel goed, dat op ’n avond een gedeelte
van het fabrieksgebouw met hevig lawaai instortte, naar we
meenden gebeurde dit juist vóórdat de concessie afliep en de
Gemeente het in eigen beheer zou overnemen. Persoonlijke
ongelukken kwamen niet voor, alleen werd van een ingezetene
de door den regen doorweekte overjas, die hij ter droging had
afgegeven, onder het puin bedolven
Aan het eind van de Nonnestraat, bij de Dolte, lag een
zoutziederij, deze behoorde met de reeds vroeger genoemde
stijfselfabriek, evenals een pottenbakkerij, benevens veenderij
in het Heidenschap, aan Tjerk Visser, een vooraanstaand man
in het openbare leven der stad en vele jaren gemeenteraadslid
in de notulen der raadszittingen van destijds zal men zijn naam
herhaaldelijk aantreffen.
Op het weiland aan de overzijde van de Schilswijk stond
de zoogenaamde „Plaats”, welke naam er op wees, dat ie
voorheen de bestemming van een boerderij had. In genoemden
tijd was daar een groothandel in koloniale waren van de firma
B. S. Gaastra gevestigd; de Beurtman die op Amsterdam voer
loste er geregeld zijn goederen, en vandaar uit werden met
diverse vervoermiddelen de verschillende artikelen aan de
afnemers verzonden.
2-0
1-1
2-0
1-1
2-0
2-0
17—3
16 Jan. In het vorige week ge
plaatste tweede gedeelte van de
jeugdherinneringen van een Sld-War-
kumer „Een wandeling in en om
Workum,” verried de aanloop, die de
schrijver nam voor hy tot de ver
melding van den boerderQbrand was
gekomen, dat hy omtrent het tfjdstip
niet 100 pCt. zekerheid had. Naar
ons dezer dagen werd medegedeeld
was het wel juist dat het 57 jaar ge
leden was, maar dan in het laatst
van Juli, nl. den 24sten en de brand
brak uit na melken, ongeveer om 6
uur inplaats van 3 uur, maar dat er
in ons stadje nog iemand is, die toen
op de bedoelde boerderij woonde en
dit zich zoo secuur herinnerde, was
niet te vermoeden. Die paar dagen
en enkele uren verschil, maken na-
sw
Het Plan van den Arbeid.
Politieke actie, en daaronder ver
staan we ook de publieke werving,
berust tegenwoordig meer en meer
op suggestieve reclame en massa
regie. We mogen constateeren, dat
ook de reclame voor het Plan van
den Arbeid zeer intensief wordt ge
voerd, zonder dat men daaruit iets
misprijzende behoeft te lezen. Als een
succes immers is het aan te merken,
dat S.D.A.P. en N.V.V. er in slaag
den om Maandag j.l. te Amsterdam
circa 45.000 betoogers voor dit Plan
bjjeen te brengen, waardoor deze
betooging een demonstratle-record
werd, terwijl toch wel niemand het
zal gelooven, dat deze 45.000 lieden
het Plan hadden gelezen, gewogen
en... geschikt bevonden. Daarvoor is
de materie veel te ingewikkeld. Het
opvoeren van betoogfngen en demon
straties tot onbereikte getallen is
een soort politieke noodzaak gewor
den, een overbluffingstactiek, tot
welke meer speciaal de N.S.B. en de
S.D.A.P. zich voelen aangetrokken.
Een deel van ons volk is daarom even
verheugd met de 45.000 van Maan
dagavond als anderen en even
eens de Plan-enthouslasten het zQn
over de 6—1 van Zondag j.l.
Intusschen zien de organisatoren
van de Plan-demonstratie wel In, dat
de massa op den duur niet kan ge
boeid bleven door ze alleen maar
parade te laten houden voor het
Plan, ze zal eenige Planmatige op
voeding moeten verwerven. Het groote
Handboek is daartoe veel te geleerd,
maar binnenkort zal daarvan een
populaire samenvatting in brochure
vorm verschijnen en, naar we in het
Burgemeester en Wethouders van
WORKUM roepen sollicitanten op
voor de met ingang van 1 Mei a.s.
te vervullen betrekking van
tegen een belooning van f 850 per jaar
met vrij wonen.
De benoeming geschiedt aanvanke
lijk bfl wjjze van proef voor 1 jaar.
Alleen ingezetenen komen in aan
merking.
Uitsluitend schrifteiyke sollicitaties
(die ongezegeld mogen zijn) vóór 26
Januari 1936 in te zenden aan den
Burgemeester.
Persoonlijk bezoek niet anders dan
na oproeping.
Instructies liggen ter Secretarie
ter inzage.
Workum, den 16 Januari 1936.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
C. E. van KOETSVELD.
De Secretaris,
v. d. GOOT.
B cyCccL B
cacao en specerijen voor f 115 mil
lioen. Nu ook Rusland zich sterk
militair toerust, mag verwacht worden,
dat de invoer van rubber en tin nog
meer zal stijgen. Wy staan op de vijfde
plaats, wat betreft de aan Rusland
leverende landen en op de zesde, wat
de export uit Rusland betreft.
Discontoverlaging van de Ned. Bank.
Het was te verwachten, dat de Ne
derlandsche Bank haar disconto zou
verlagende rente werd terugge
bracht van 3i/ao/o tot 3 o/o Ten eerste
ging de Barque ds France voor, ten
tweede neemt da goudvoorraad toe,
ten derde z(jn de rente-tarieven ter
beurze laag en ten slotte steunt een
laag bankdisconto de door den Staat
uit te geven 4 o/o leening ad f 104
millioen tegen den koers van 99 o/o.
WORKUM, 14 Jan. Stand der be
volking op 1 Januari 1936.
Op 1 Januari 1935 bestond de be
volking uit 1931 m. en 1906 vr., totaal
3837.
In 1935 geboren 32 m. en 33 vr. In
1935 gevestigd 79 m. en 101 vr. Ver
meerdering 111 m. en 134 vr., totaal
245.
In 1935 overleden 24 m. en 22 vr.
In 1935 vertrokken 90 m. en 126 vr.
Vermindering 114 m. en 148 vr.,
totaal 262.
De bevolking verminderde met 3
m. en 14 vr., totaal 17.
Bevolking op 1 Januari 1936 1928
m. en 1892 vr., totaal 3820.
Er werden 24 huwelijken gesloten.
4 levenlooze kinderen werden aan
gegeven.
Ds. H. Visser, de nestor van de
Ned. Herv. predikanten te Zwolle,
heeft tegen 1 April a.s, eervol eme
ritaat aangevraagd. Met hem verdwijnt
een bekend figuur in de Ned. Herv.
Kerk uit de actieve dienst. Hy is te
IJlst geboren «n was predikant te
Idsegahuizen-Piaam en te Workum.
In 1905 verbond hij zich aan de kerk
te Zwolle.
15 Jan. Zooals het gedurende
verscheidene weken gegaan is, werd
ook vorige week de voetbalwedstrijd
tusschen „Stormvogels” I en H.V.V.
I van Hlndeloopen weer uitgesteld.
Vcor a.s. Zaterdag zullen, volgens
competitierooster, de beide elftallen
van „Stormvogels” tegen elkaar moe
ten spelen en het is te hopen dat
deze kleine, doch door de weersom
standigheden langdurige competitie,
nu spoedig beëndigd kan worden.
DAMMEN.
17 Jan. De partjj van bord 1
tusschen Workum—Makkum, die ver
leden week was afgebroken, is ge
wonnen door W. Visser, zoodat de
stand thans 14—6 voor Workum I is
geworden. Gisteravond speelden Wor
kum II en Harlingen III voor de F.D.B,
Hoewel de Harlingers over het alge
meen flink partij gaven, moesten ze
het toch tegen de Workumers af
leggen. Hieronder volgt de uitslag:
Workum II Harlingen III
R. Hendriksma—S. Nagels
J. Kramer—G. de Wit
G. Zeilstra—W. v. d. Heide
F. v. d. Meer—Joh. v. d. Plaats 2—0
D. Kramer—H. L(jn
S. Wiersma Jr.—H. de Wit
D. de Vries—M. de Vries
D. Mulder—S. Grobbe
Sj. de Jong—A. Welderlng
S. Wiersma Sr.—S. Hartog
Volksblad lezen, onder de arbeiders
worden verspreid.
De N.S.B. beleedigd.
De overheid heeft het noodig ge
oordeeld om by de verscherping
der politieke tegenstellingen, welke
in onzen tyd onmiskenbaar is, er
voor te waken, dat althans de goede
toon by de beoordeeling van eikaars
zienswyze zooveel mogeljjk bewaard
biyve, opdat de persoonlijke verhou
dingen niet al te zeer onder de toe
spitsing der principiëele tegenstel
lingen zullen leiden. Van deze zorg
der overheid werd deze week het
Kamerlid de heer A. C. de Bruyo,
voorzitter van het RK. Werklieden
verbond de dupe, daar hy zich voor
de rechtbank te Utrecht te verant
woorden kreeg wegens ongekend
scherpe uitlatingen in het Verbonds-
blad jegens de N.S.B. De betiteling
van politieke tegenstanders met de
woorden „hyena’s”, die „lompe voe
ten” hebben en „voor moord en
doodslag niet terugdeinzen” kan in
derdaad niet dienen om de onder
linge betrekkingen tusschen onze
volksgenooten harmonieus af te stem
men. Wel kan men aanvoeren, dat
ook de gebruikelijke toon van V. en
V. niet veel verheffender pleegt te
zijn, al zorgt een schare juristen, dat
precies binnen de strafrechteriyke
grenzen wordt gebleven, maar daar
mee is eigen kwaad niet goed ge
praat. Ter ontlasting van den heer
de Bruyn kan voorts worden aange
voerd, dat hy de geïncrimineerde
passage later heeft teruggetrokken
en dat hy geprikkeld was door het
optreden der N.S.B.-ers, die ter eigene
voordeel en glorie, de textiel-arbei-
ders te Tilburg tegen den raad van
hun vakbond in tot staking aanspoor
den, minder uit zorg voor dezer loo-
nen dan wel om de gehate vakbe
weging afbreuk te doen. Het was
dat optreden der N.S.B., hetwelk den
heer de Bruyn tot zyn onbekookte
uiting had gedreven. De Officier van
Justitie vroeg tenslotte de rechtbank
om den zondaar een poenitentle van
f200, op te leggen. Het is genoeg,
dunkt ons, om tot het maken van
goede voornemens te stammen.
Nog is Polen niet verloren
Dat de Polen er Inderdaad nog niet
op hun allerslechtst voorstaan, zooals
een hunner volksliederen het ons
leert, biykt wel uit het feit, dat twee
onzer ministers er deze week ver
toefden om hun de kunst af tekyken
van het leven en laten leven in crisis-
tyd. Minister Gelissen interesseerde
zichdaarby hevlgUJk voor de methoden
der Polen om de industrialisatie van
het land, dat tot nog toe van zyn
agrarische productie bestond, te be
vorderen; speciaal de methoden van
steun by de financiering der particu
liere industrie hadden zyn aandacht.
Minister Deckers heeft tydens zyn
Poolsche reis in een persgesprek
verklaard dat hy niet was gekomen
om onder handelingen te voeren, maar
wel om o. m. na te gaan „in hoeverre
een meer intensieve samenwerking
op economisch gebied tusschen beide
landen mogeiyk is." Onze belde mi
nisters zyn ontvangen door den min.-
president en door den president der
republiek, welke laatste aan de heeren
Deckers en Gelissen hooge Poolsche
onderscheidingen uitreikte. Dat is al
vast de eerste winst van de studie
onzer Excellenties!
EEN WANDELING IN EN OM WORKUM
50 a 60 jaar geleden
door
*n ald-Warkumer
gaaf hef
nief langer!
Verkouden,hoesten, j
B tranende ogen. J
B Hier neemt men: B
i
t
i
i
i
i.
n
e
ISO.
^8
8-3
3-8
s-a
8-8
3-8
M
3-3
3-3
5-3
3-8
3-3
8-3
8-3
33
3-8
3-8
33
8-8
33
33
3-8
3-8
33
33
3-8
3-8
^ra888888888888a88Sa88È8S8887^
Uitsluitend verkrijgbaar in de oranje-bandbuisjes van
20 tabl. 70 ets. en oranjezakjes van 2 tabl. 10 ets.
33
3-8
8-8
3-8
33
33
3-8
33
8-8
8-8
83
8-8
8-8
8-8
3-8
3-8
3-8
8-8
8-3
$-3
8-3
3-3
