Nieuws- en Advertentieblad
voor de Gemeenten Workum, Hem. Oldeph. en Noordw., Hindeloopen, Stavoren, enz. enz
Uitgave van T. GAASTRA Bz. te WORKUM Telefoon No. 45 --
/sASPIKlÉjfo
ff het product van vertrouwen ff
Uitsluitend verkrijgbaar in de oranje-bandbuisjes van
20 tabl. 70 ets. en oranjezakjes van 2 tabl. a 10 cts«
Distributie gekookt Rundvleescb.
Officieel Gedeelte.
Plaatselijk Nieuws.
ONS WEEKPRAATJE.
Adverteert in dit blad
bon no. 114.
Naar het half millioen!
ZATERDAG 1 FEBRUARI 1936.
No. 5
dert
a
IN
5.
leel
nale schutse te zoeken.
on-
iril
>r-
it-
a-
r.
Md.
en wangunstig
Dat
)-
d
Dit blad verscbQnt des Za
terdags en kost per kwartaal
50 cents; franco per post
80 cents. Enkels Nos. 5 ets.
Ingezonden stukken Donder
dags voorm. in te zenden. Ad-
vertentiön tot uiterigk Don
derdagsmorgens 12 uur, uit
gezonderd familieberichten
In de week van3Febr. 1936—9Febr.
1936 is geldig
1930
1931
1932
1933
1934
1935
136.000
246.000
350 000
394.100
414 300
472 000
>dio-
asz-
snel
leb.
»ng-
om-
be
er-
ch-
er-
id.
hg
d.
«P>
ler-
jed
le
ig
rrar-
keu-
acht
oest
chte
- al
- in
ve,
on-
t.
r-
n
n
el-
w,
en
de
8®
en
)T-
e
t-
i-
in.
Er
ist
nop
hoe
>eft,
In
Icht
kdio
ma
ld...
3®
3®
3®
3®
3-®
3-®
3®
8-®
3®
3-®
3®
3®
3®
3®
3®
3®
3®
3®
3®
j3®
{3®
•{3®
}3®
{3®
3®
3®
3®
3T
3®
3®
p-®
3®
3®
3®
3®
3®
3®
3®
3®
3®
3®
3®
3®
3&
3®
3®
3®
3®
3®
maar „Oranje boren I” hebben geroe
pen om „alle socialen in den haring
ton” te kunnen doen.
Uit het respect dergenen, die terug
keerden onder de nationale vlag, zal
de liefde als vanzelf groeien.
Ko
ons
che
Aan
en
den
inig
ren
De prijs der Advertentiön
is van 1—5 regels 60 cents,
elke regel meer 7 cents
Qrootere letters naar plaats
ruimte. Buiten Friesland,
uitgezonderd Familieberich
ten, 10 cents per regel.
Bij abonnement belangrijk
lager
In ons Nederlandsche nationale
leven, keeren in den laatsten tgd óók
heel wat verloren zonen tot het vader
huis weer. In zooverre is er verschil
met de bgbelsche parabel, dat ter
gelegenheid van dit heugelftk feit
geen feestmalen worden aangericht
wél echter is er de afgunst van
sommige „goede” zonen. Eu evenzeer
als in de parabel is die afgunst er
ten onrechte.
Wg, di% altgd in het gelukkige be
zit van een „nationaal” gevoelen zgn
geweest en de kleuren minden van
ons rood-wit en blauw, als symbool
van ons eigen zelfstandig volksbe
staan, van een eigen cultuurleven en
als herinnering aan een roemrgke
geschiedenis, we hebben het altgd
betreurd, dat er onder ons waren,
die zich van deze vlag hielden atge-
keerd, om in geloof en vertrouwen
slechts op te blikken naar een doek,
dat de strevingen van een klasse ver
tegenwoordigde en dus den nadruk
legde op datgene, wat een volk scheidt
of kan schelden.
Nu dat deel van ons volk, zonder
de eigen strevingen op te geven,
weer tot ons terugkeert om onder de
nationale vlag een eenheid met ons
te vormen en te helpen strgden voor
het behoud onzer volksdeugden en
voor het behoud van onze geestelijke
volksgoederen, nu zgn er onder
ons helaas, die zich daarover niet in
de eerste plaats verheugen, maar er
zich wantrouwend en wangunstig
tegenover stellen.
Waarom
Ook de verloren zoon uit de para
bel moet lang geaarzeld hebben en
heel wat eigenwaan hebben over
wonnen, vóór hg den weg naar het
ouderhuis hervond. Het is misschien
niet alleen de liefde geweest, welke
hem dreef, maar óók de honger.
Zoo zal het ook wel niet uitsluitend
de gloed van minne wezen, welke de
voor het nationale leven ééns verlo
ren geraakte broederen weer tot ons
rood-wit en blauw deed opzien, maar
evenzeer de nood, de vrees althans
voor den boozen geest des tgds.
Laten we ze vriendeigk ontvangen
in onze geesteigke nationale dreven,
opdat de liefde kome te wonen in de
harten, welke misschien alleen door
angst gedreven werden om de natlo-
Toen de Nederlandsche sociaal
democraten eindelijk zich zelve over
wonnen en de waarde onzer demo
cratische constitutie erkenden door
de opening der Staten-Generaal door
H. M. de Koningin bg te gaan wonen,
toen hebben velen onzer de vreugde,
welke hun deel behoorde te zgn,
onderdrukt door twijfel op te roepen
en zich af te vragen, of dat nu alle
maal wel echt was. Datzelfde deden
ze, toen de soc.-democratische pers
met wat gepaster respect over de
leden van ons Vorstenhuis ging
schrgven en woorden van erkenning
ging zoeken en vinden voor datgene,
waarmee „zelfs” een gekroond staats
hoofd zich jegens een volk verdien-
steigk kan maken.
En datzelfde doen velen onzer ten
slotte wéér, nu de soc.-democraten
bereid schgnen om de volksliederen
mee te zingen en onze nationale vlag
op te heffen, met de bereidheid zelfs
om haar, zoo noodig, te verdedigen.
In „De Soclaal-Democraat” van 18
Jan. j.l. schrift de heer Wolters, een
der redacteuren van de Arbeiderspers,
over onze vlag (vereenvoudigde spel
ling)
„Wat ons betreft: z(j mogen ons
alle vlaggen afnemen. Waarom niet
In plaats van de overdadige bontheid
kome allengs groter soberheid, aan
gepast bg de geest des tgds.
„Maar onze vlag zullen zjj ons nim
mer af kunnen nemen. Noch het
blauw van onze trouw, noch het wit
van onze nationale en internationale
vredeswil, noch het rood van ons
bloed en van onze overtuiging.
„Laat gerust alle vlaggen en vaan
dels thuis. Gg behoeft op de eerste
Mei niet te demonatreeren, dat gg
metaalbewerker of kantoorbediende,
dat gg bakker of opzichter, dat gg
uit Amsterdam-West of uit Gasselter-
Ngeveen zgt! Laat gerust alles weg
wat scheidt en verdeelt.
„Laat de proletarische massa, laat
het Nederlandsche volk zich op de
eerste Mei uitspreken voor een natio
nale politiek met een nationaal Plan
van den Arbeid, met niets anders dan
de nationale vlag tot uitdrukking
van haar zeer bepaald staatkundig
streven.
„Het rood en het wit en het blauw
zgn ons ruim voldoende. Wg weten,
als ons volk zich doelbewust daar
achter plaatst, dan is onze beweging
onweerstaanbaar
Er is tenslotte niets op tegen, dat
we ieder onze eigen strevingen be
houden, daar is zelfs alles vóór.
Wanneer we daarbg echter de natio
nale vlag hoog uitdragen, als sym
bool van den wil om onze strevingen
ten nutte van héél ons volk te stellen,
dan is het zeker, dat we niet alleen
elkaar steeds méér zullen gaan vin
den op punten, welke vereenigen,
maar dat we óók elkander zullen
leeren verdragen in zaken, welke ons
gescheiden houden.
Daarom vonden we het jammer,
dat we in sommige bladen, in ver
band met het boven weergegeven
citaat, twgtels hoorden opperen over
de échtheid van den nationalen omme
keer in den internationalen huize,
afd. Nederland.
We moeten toonen, dat ons eigen
nationale gevoelen althans wél echt
is en dat we niet naar de bewoor
dingen van een oud lied alleen
het afgeloopen jaar weer 48 millioen
beneden de raming.
Maar wat moeten we dan met dat
vierde deel des volks, dat geen inko
men heeft? Verhongeren laten? De
Zuiderzee er mee dempen? Ver
geef me, maar andere dan zulke
zware oplossingen, zgn er buiten
„steun" toch niet denkbaar
Voortdurend lezen we berichten
van verbetering der conjunctuur... in
het buitenland. Van vermindering der
werkloosheid daar En, ofschoon
wellicht eenigszins overdreven, zgn
die berichten toch juist!
Bg ons alleen wordt de werkloozen-
boom dikker, hoe langer hoe dikker.
In het buitenland heeft men van
alles geprobeerd en tenslotte het
betere bereikt. Bg ons bestaat er
slechts één, reeds zes A zeven jaren
gevolgde economische wgsheid: 'be
zuinigen ontslagbesparenvermin
dering vasthouden aan den gulden I
Inderdaad big ven onze guldens op
peil, op goudwaarde. Maar met de
uitbreiding van het werkloozenleger
slinkt het guldental, dat in de circu
latie is.
En groeit de geneigdheid van het
volk om met den eersten den besten
schipper mee te varen, die eens ’n
andere koers volgt ’t geeft niet
waarheen.
We kunnen haast niet slechter
terecht komen, dan in het heden ons
deel is.
EEN WANDELING IN EN OM WORKUM
50 a 60 jaar geleden
door
*n ald-Warkumer
De Nederlandsche vlag weer
volksvlag
Ons rood, wit en blauw wil,
noch mag ons volk scheiden,
maar behoort juist allen te
vereenigen, die soms verplicht
zgn, gescheiden te marcheeren
Het is, naar het woord in den
Bgbel, een geesteigke waarheid, dat
er in den hemel méér vreugde is
over ééa zondaar die zich bekeert,
dan over tien rechtvaardigen, die
boetvaardigheid betrachten...
Dat bgbelwoord is bovendien van
een menscheigke waarheid. Hoe over
tuigend klinkt ons da parabel van
den verloren zoon in de ooren, en
hoe begrgpeigk is vo&r ons de vreug
de des vaders, als hg zgn kind in
zgn huis mag hervinden en aan zijn
borst drukken.
Alleen één voelde iets van wrevel,
gewekt door jalouzie. Was hg niet
altgd braaf geweest en had hg jegens
vader niet altgd zyn plicht gedaan?
Had vader echter voor hém wel eens
een feest aangericht en te zgner
eere het beste van het beste laten
uitzoeken om zgn gasten voor te
zetten
Deze zoon, die zich een oogenblik
liet verteren door afgunst, vergat,
dat hg het voorrecht had genoten
van een permanente koestering in de
ouderigke liefde, een voorrecht, dat
den anderen zoon zg het dan door
eigen schuld vele jaren lang ont
houden was geweest.
De afgunst van den goeden zoon
is nochtans hoe onredeigk ook
verklaarbaar, omdat ze van een zoo
echt menscheigke kortzichtigheid is.
Da begrafenis van Koning
George.
Onderwyl duizenden zich op den
avond vóór de begrafenis vankoning
George in storm en regen opmaakten
om den nacht door ta brengen in
portieken van winkels ©f op 't gras
van Hyde Park, betrokken de vier
zonen van den overleden vorst in de
Westminster Hall de doodenwake
bg hun vader. Om klokslag 12 uur
losten zg met enkele gefluisterde
commando's de wacht van de igfgarde
af en stelden zich aan do vier hoeken
van de katafalk op; de eerste dertig
minuten van den dag der begrafenis
zouden zg de eere-wake bg den dier
baren doode verrichten.
Gedurende de vier dagen dat het
stoffeigk overschot heeft opgebaard
gelegen in de Westminster Hall,
hebben meer dan 800.000 menschen
gedefileerd om den dooden monarch
de laatste eer te bewezen.
De begrafenis-plechtigheden werden
naar schatting door te samen 2 mil
lioen toeschouwers op een of ander
punt gevolgd.
Italië—Abesslnië. Vredeskansen
Opnieuw wordt de mogeigkheid ver
ondersteld van spoedige vredesbespre
kingen, nu de Abesslniërs hebben
ondervonden, dat zg met hun middelen
niets kunnen ondernemen tegen de
velden van prikkeldraad en de mo
derne wapenmonsters der Italianen
in het Noorden, terwgi de Italianen
van hun kant hebben ervaren, dat
een verovering van het hooggebergte,
hetwelk het Abessinische binnenland
uitmaakt, een oorlog van jaren zou
vergen.
Intusschen is de Abessinische re-
geering toch wel de schrik om het
hart geslagen over de vorderingen
der Italianen in de Zuideigke vlakten,
waar zg thans zelfs in eeniger mate
Addis Abeba zg het nog vanuit een
verre verte van enkele honderden
kilometers bedreigen. De Negus is
dan ook besloten om uit Dessie te
vertrekken en zijn hoefdkwarth r naar
het bedreigde Zuiden, vermoedeigk
naar Addis Abeba, te verleggen.
Gevechten in China.
Met den dag wordt de toestand in
China gevaarigker. Troepen uit Mon
golië en Mandsjoekwo, dus staande
onder Japansche bescherming, zgn
slaags geraakt met afdeelingen van
het 29 a Chineesche leger. Ook nabg
Tsjang Ping S»jou, ongeveer 27 mijl
van Peking hebben schermutselingen
plaats gehad tusschen de detache
menten van het leger van Soeng Tsje
Joean en de militie van den autono
men staat Oost-Hopel. De gevechten
zouden nog voortduren.
De incidenten zullen vermoedeigk
worden gevolgd door een nieuwe
eisch van Japan, om het 29ste leger
terug te trekken. Dit leger is de
laatste Chineesche macht in denabg-
heid van Kalgan.
®-e
®-£
®-g
®-e
0-8
0-8
0-8
&g
s-e
0-8
08
®-6
®-e
&6
s-g
eg
®g
®g
®g
®g
®g
®g
&e
®g
®g
®g
®g
®g
®g
®g
0-6
®g
®g
s-e
®g
®gj-
®fi|
&Êl
WORKUM, 28 Jan. 1936. Gister
slaagde te Utrecht voor het laatste
gedeelte klinisch Analyste onze oud-
stadgenoote Mej. A. Groenendal.
28 Jan. Hedenavond gaf de Zang-
vereen. „T.a.v.e.n.u.” een uitvoering
in het lokaal „Rehoboth” alhier, waar-
bg werkloozen vrge toegang hadden,
terwgi een beperkt aantal kaarten
tegen een geringe prgs beschikbaar
was, voor dekking der kosten. De
zaal was begrgpeigkerwgs geheel be
zet en alle bezoekers hebben dezen
avond zeker van de mooie zangnum
mers en het knap gespeelde tooneel-
stuk genoton.
Naar we vernemen is „Tavenu”
uitgenoodigd om a.s. Maandagavond
ook in Koudum „It Heechste” op te
voeren, zoodat het in-studeeren van
het stuk deze keer de spelers en
speelsters wel voldoening en een
verdiend succes zal geven.
DAMMEN.
29 JJan, Gisteravond speelde
voor da competitie van de Friesche
Dambond Workum I tegen Sneek III,
welke ontmoeting is gewonnen door
(Workum met 15—5 punten.
1 Uit deze cgfers is gebleken dat de
Het aantal werkloozen in Neder
land bedroeg in
December
w
H
n
n
(om precies te zgn: 471.924).
zgn allemaal kostwinners óf
(en) gezinshoofden. Zeg, dat ze gemid
deld vier gezinsleden moeten onder
houden, dan komen we tot de con
clusie, dat een vierde deel van ons
volk van den steun leeft, d. i. teert
op de verschraalde portemonnaie
van de gelukkigen, die nog na hun
zóóveelste korting „verdienen".
Ik ken een braven burgemeester
met een goed hart, die me onlangs
voorrekende, dat het bg de stgging
van het aantal werkloozen en de
verarming der rest van de bevolking
op den duur zoo niet kon big ven
gaan met den steun. Ik heb, begrg
pend, instemmend geknikt met het
hoofd. De belastingopbrengst bleef in
Onder het Raadhuis troffen we de Stadsherberg aan, die
later heeft moeten plaats maken voor de uitbreiding van de
Secretarie. Deze herberg, voorheen genaamd ,,’s Lands Wel
varen”, is ongeveer een paar eeuwen met het Stadhuis ver
bonden geweest en heeft ook door de officiëele feestelijkheden
die daar gehouden werden, een belangrijke plaats in de historie
der stad ingenomen.
Het Waaggebouw, in 1650 gesticht onder het bestuur van
Burgemeester van Inthiema, dat na de restauratie een sieraad
van de stad is geworden, zag er destijds vervallen uit, maar
wat bij 'n goed onderhoud mooi had kunnen zijn, werd dan
naarstiglijk door Gooitzen-baas met een verflaag bedekt, waarna
het weer in al zijn glorie schitterde; net echt!
Evenals nu nog werd de Weekmarkt op Vrijdag gehouden.
Deze mocht zich in een druk bezoek verheugen, vooral van de
boeren uit den omtrek, getuige de vele paarden en rijtuigen
welke bij de nabijgelegen logementen werden gestald. Boter en
kaas werden in groote hoeveelheden aangevoerd, welke pro
ducten na verhandeld te zijn, op een lorrie werden geladen, om
vervolgens overgebracht te worden naar het Harlinger veer
schip van Dorus de Boer, dat aan het Schil gelegen was. Van
genoemde stad uit geschiedde het vervoer dan verder per boot
naar Engeland.
Onder de boterhandelaren, die men jaren aaneen in de
Waag kon aantreffen, was ook Age Buma van Hindeloopen,
een oude Stanfries, in zijn tijd een strijder voor de drooglegging
van de Zuiderzee. Hij is een tijdlang lid der Tweede Kamer
geweest voor het hoofdkiesdistrict Sneek, afgevaardigd door de
liberale partij. Nu gebeurde het eens bij zijn candidaatstelling
tegenover Oppedijk, den candidaat van de rechtsche partijen,
dat, toen hij zich naar een kiezersvergadering begaf, hij met
rijtuig in den onderwal van een sloot terecht kwam terwijl
gedienstige handen hem hielpen om op het rechte pad terug
te komen, gebruikte hij de typische woorden: „ik scoe wolle
dat ik op 'e dyk wier” (ik zou willen dat ik O p p e d ij k was).
Een levendig tafereel leverden ook de Waag en omgeving
op in den zomer tegen hooitijd, wanneer de Duitsche gras
maaiers (Poepen), hoofdzakelijk' afkomstig uit Westfalen, zich
daar installeerden om een afspraak met hun boer te maken of
elders hun diensten aan te bieden. Des Zondags kwamen ze dan
weer in de stad, waarvan velen zich legerden in de nabijheid
van de kerkgebouwen in afwachting van den dienst, voor
het Protestantsche deel kwam veelal een „Pastor” uit hun Hei
mat terwijl anderen de stoepen vóór de barbierswinkels had
den in beslag genomen, geduldig wachtende op het oogenblik
dat hun stoppelbaard van zes dagen kon worden verwijderd.
Als men bedenkt, dat het voor den barbier hier 'n massa-bewer-
king gold a 3 cent per man hoogstens, en hij huiverig was om
hiervoor zijn beste mes te gebruiken, dan moest men bewonde
ring hebben voor de „Gemütlichkeit” waarmee zij de operatie
ondergingen op de vrijwillig door hen gekozen pijnbank. In den
namiddag keerden ze dan weer naar hun diverse boerenplaatsen
terug, ruim voorzien van proviand bestaande in roggebrooden,
worst en voornamelijk spek. Tegenwoordig zal men dit type in
den zomertijd wel niet meer op het Friesche land ontmoeten,
waar de invoering van maaimachines en de gewijzigde econo
mische verhoudingen hun diensten overbodig hebben gemaakt.
(Wordt vervolgd.)
I!
1
r-
en
in
in
D,
er
ik
u
o-
is
n
n
k
v
u
511
et
te
een koude 1
VHuHB tocht
veroorzaakt maar al ff
te vaak hevige neu- ff
ralgische pijnen. ff
Maar één middel: ff
Neemt: K
zanwi mi inrimii'i '—rw whmm
Algemeen weekoverzicht
Buitenland.
T5_Sfe_.-£E_^fe.
®-g
