Nieuws- en Advertentieblad
ameublement
F. NI. DE BOER - WORKUM
OPENING
van een nieuw seizoen
met een pracht sortering
DAMES-, HEREN-en
KINDERSCHOENEN
Karpetten
voor de Gemeenten Workum, Hem. Oldeph. en Noordw, Hindeloopen, Stavoren, enz. enz.
'n nieuw Costuum
JAPON STOFFEN
Een nieuw
MANUFACTURENBEDRIJF
Deelneming aan de Stemming in
eene andere Gemeente
LUCHTBESCHERMINGSOEFENING
h
ZATERDAG 25 MAART 1939.
No. 13
65ste Jaargang
Officieel Gedeelte.
V er kiezingspropaganda
Provinciale Staten en Gemeenteraad.
BEKENDMAKING.
Openbare Bekendmaking
in verband met de interprovinciale
--Uitgave van T. GAASTRA Bz. te WORKUM Telefoon No. 45 1
it
a
Burgerlijke Stand
geschrift,
ate van
Geheel nieuwe
sortering en de
allernieuwste
garnering
:-
r
8
i-
n
»-
e
k
e
n
a,
le
n
il
»t
t,
Konit eens kijken
Wij hebben een
PRACHT KEUZE
Zeer LAGE prijzen
PRIMA stoffen
MODERNE
»t
e
o
t.
a
t-
e
it
n
e
r
r
g
t:
e
Q
t
u
e
Q
e
a
e
e
e
r.
e
Q
r
n
:t
n
n
t',
e
n
a
ZIE ETALAGES
EILING - Noord en Markt
Ook voor REPARATIE Uw adres
Onze sortering in
Werkmans
kleding
is buitengewoon
GROOT en
GOED
Ons streven zal zijn U steeds het beste
en het nieuwste te brengen van wat er
in ons vak geboden wordt.
De pr{js der Advertentiën
is van 1—5 regels 60 cents,
elke regel meer 7 cents
Groctere letters naar plaats
ruimte. Buiten Friesland,
uitgezonderd Familieberich
ten, 10 cents per regel.
By abonnement belangrijk
lager
De Burgemeester der gemeente
WORKUM brengt ter kennis van
belanghebbenden, dat een kiezer bfj
de verkiezing van de leden van de
Provinciale Staten, inplaats van in de
gemeente, op welker kiezerslijst hfi
voorkomt, in een andere gemeente
aan de stemming kan deelnemendie
andere gemeente moet gelegen zijn
in dezelfde provincie.
De kiezer kan in die andere ge
meente niet bjj volmacht stemmen.
De kiezer, die bg de aanstaande
verkiezing voor de Provinciale Staten
gebruik wil maken van deze bevoegd
heid, deelt, uiterltjk veertien
dagen vóór den voor de stemming
bepaalden dag, in persoon ter secre
tarie van eene gemeente aan den
burgemeester of aan den daartoe door
dezen aangewezen ambtenaar mede,
in welke gemeente hy aan de stem
ming deelnemen wil. Hij geeft daarbij
op z|jn naam en voornamen, de dag-
teekening en plaats zijner geboorte,
de gemeente, in welke h|j op de voor
deze verkiezing geldende kiezerslijst
voorkomt, en een adres in de gemeente,
in welke hfl aan de stemming wil
deelnemen, zoo mogelQk met aandui
ding van straat en nummer; aan dit
opgegeven adres ontvangt de kiezer,
zoo deze bevoegd is aan de stemming
deel te nemen, de in art. 53 der Kies
wet vermelde oproepingskaart voor
de stemming.
Van de mededeeling wordt een
schrifteljjke verklaring opgemaakt
zQ wordt door den kiezer en door
den burgemeester of den door dezen
aangewezen ambtenaar onderteekend.
Een afschrift van die verklaring
wordt den kiezer uitgereikt.
Workum, den 9 Maart 1939.
De Burgemeester voornoemd,
W. M. OPPEDIJK van VEEN.
Workum
Van 17 Mrt. t/m 23 Mrt. '39.
Geboren: Hedwig Susanna dv
Petrus Faber en Wiebrigje Wenning.
Gehuwd en overleden: Geene.
Met alle hier bekende politieke
partijen, bewegingen, stroomlngen of
organisaties heb ik een bespreking
gehad om te trachten de propaganda
bQ de dit jaar plaatsvindende verkie
zingen in zoodanige banen te leiden,
dat onze stad in haar aanblik niet
wordt ontsierd. Van alle vertegen
woordigers heb ik ruime medewer
king ondervonden. Met het voorstel
één hunner, dat noch bg de verkie
zing voor leden van de Provinciale
Staten, noch bg die voor den Ge
meenteraad aanplakbiljetten aan
huizen, schuttingen, pakhuizen enz.
zullen worden geplakt, noch ook
reclame op wegen, voetpaden, straten
e.d. zal worden gekalkt, konden
allen zich accoord verklaren. Dit
laatste is weliswaar bfj politieveror
dening verboden, doch de vrg willige
uitbreiding daaraan gegeven, stel ik
zeer op prfls. Wjj laten de burgerg
vrg indien zg biljetten achter de
ramen wil aanbrengen. Op, aan of
bg de straat zal dus, ook niet door
middel van wagentjes e.d. propaganda
worden gevoerd. Een der vertegen
woordigers meende voor zgn eigen
erf, dat naar zgn oordeel reclame-
technisch zeer gunstig was gelegen,
een uitzondering te moeten maken.
De thans reeds bereikte eenheid van
gevoelen was voor de anderen en
voor mg van te groote waarde, dan
dat wg ons door dit standpunt één
onzer aan een propaganda-wedloop
zouden overgeven. Ik meen mg
overtuigd te mogen houden dat
Workum’s burgerg onze zlenswgze
zal deelen. Ook spraken wg over
propaganda in woord en gi
Afbreken van anderen ten bt.„
eigen partg enz. zal met zorg wor
den vermeden. De positieve eigen
beginselen toch moeten voldoende
werfkracht bezitten.
Orer dezen gang van zaken ver
heug ik mg zeer.
Het kunnen, als iedereen zich
nauwgezet aan de afspraak houdt,
dan waardige verkiezingen worden.
De Burgemeester van Workum,
W, M. OPPEDIJK VAN VEEN.
uit de bovenvermelde voorschriften
kan voortvloeien. Ieder, die zich
gedurende voormeld tgdvak buitens
huis bevindt, doet zulks geheel voor
eigen risico.
5. Motorrgtuigen of andere rij- en
voertuigen, waarvan de verlichting
onvoldoende is afgeschermd, zal
verder rgden worden belet.
Het verdient aanbeveling de ver
lichting van motorrgtuigen en voer
tuigen te bedekken met zwart of
donkerblauw kartonpapier of andere
vrg wel ondoorschgnende stoffen, waar
in in de onderste helft een van boven
afgedekte spleet van ten hoogste 5
cm. breed en ten hoogste 1 cm. hoogte
kan worden vrggelaten en bg motor
rgtuigen voorts uitsluitend zgn. stads
lichten te gebruiken.
Bg motorrgtuigen, welke afzonder-
igke stadslichten hebben, bigven de
zgn. koplampen derhalve geheel
gedoofd.
6. Het ligplaats kiezen van vaartui
gen bg objecten, waarop luchtaanval
len kunnen worden verwacht, zooals
verdedigingswerken, opslagplaatsen,
groote bedrgven, bruggen, sluizen
enz., alsmede opeenhooping van vaar
tuigen, dient te worden vermeden.
IV. Herinnert eraan:
Opzetteigke overtreding of niet
nakoming van de voorschriften sub I
en II wordt gestraft met gevangenis
straf van ten hoogste twee jaren of
geldboete van ten hoogste duizend
fulden.
Hg, aan wiens schuld te wgten is,
dat deze voorschriften worden over
treden of niet nagekomen, wordt
gestraft met gevangenisstraf van ten
hoogste een jaar of geldboete van ten
hoogste vgfhonderd gulden.
De ambtenaren van rgks of gemeen-
te-politie, naar wier oordeel iemand
een feit pleegt, waardoor het welsla
gen van de oefening wordt in gevaar
gebracht, zgn bevoegd na aanmaning
op kosten van den overtreder de
noodige maatregelen te treffen cf te
doen treffen. Zg zgn in dat geval
bevoegd zoo noodig te allen tgde een
woning tegen den wil van den bewo
ner te betreden.
Workum, den 16 Maart 1939.
De Burgemeester voornoemd
W. M. OPPEDIJK VAN VEEN.
■--
Dit blad verschgnt des Za
terdags en kost per kwartaal
50 cents; franco per post
80 cents. Enkele Nos. 5 ets.
Ingezonden stukken Donder
dags voorm. in te zenden. Ad-
vertentiën tot uiterigk Don
derdagsmorgens 12 uur, uit
gezonderd familieberichten
Burgemeester en Wethouders van
WORKUM brengen ter openbare
kennis, dat de gemeenteraad in zgn
vergadering van 20 Maart j 1. heeft
besloten, op grond van artikel 72 der
Lager Onderwgswet 1920, aan het
bestuur der Vereeniging voor Chrls-
teigk Nationaal Onderlijs in het
Heidenschap medewerking teverlee-
ken voor het plaatsen van een asbest-
pgp met draaier op twee schoorstee
nen van zgn schoolgebouw.
Tegen deze beslissing bestaat binnen
30 vrge dagen beroep open bg de
Gedeputeerde Staten dezer provincie.
Workum, den 21 Maart 1939.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
W. M. OPPEDIJK van VEEN.
De Secretaris,
v. d. GOOT.
Ingekomen
Trgntje Visser, van Enkhuizen naar
F 95. Haukje van den Akker, van
Den Helder naar Workum aan boord.
Jan Beekema, van Duitschland naar
A 87. Johanna Petronella van Kol,
van Rotterdam naar E 17. Catharina
M, van Dgk van Leeuwarden, naar
D 97.
in Drenthe, Friesland en Groningen
op 27 en 28 Maart 1939
De Burgemeester van WORKUM;
Overwegende, dat de van 27-28
Maart 1939 te houden oefening in de
luchtbescherming het voorschrgven
van algemeene gedragsregels nood-
zakeigk maakt;
Gelet op de door den Minister van
Binnenlandsche Zaken bg schrgven
d.d. 10 Februari 1939, no. 0 2 137,
afdeeling Luchtbescherming verleen
de goedkeuring dezer oefening
Gezien de artikelen 1, 3 en 12 der
Wet betreffende bescherming tegen
luchtaanvallen
I. Stelt vast de volgende gedrags
regels welke zullen gelden van 27
Maart 1939 te 27 ure tot 28 Maart 1939
te 6 ure.
1. Het is verboden in de open
lucht samen te scholen ofbgeenkom-
sten in de open lucht van meer dan
vgf personen te organlseeren of
daaraan deel te nemen.
2. Het is verboden lawaai te maken.
Dit verbod is niet van toepassing in
gevallen, dat het maken van lawaai
naar het oordeel der politie onver-
mgdeigk is.
3. Ieder is verplicht aan de door
of vanwege den Burgemeester in het
belang der oefening gegeven bevelen
of aanwgzingen onmiddeligk gevolg te
geven en alle medewerking desge
vraagd onmiddeligk te verleenen.
II. Stelt vast de volgende gedrags
regels, welke zullen gelden tusschen
zonsondergang op 21 Maart en zonsop
gang op 28 Maart 1939, ingeval de
openbare verlichting gedoofd is
1. Eigenaren, bewoners of gebrui
kers van woningen en andere gebou
wen, alsmede van schuren en woon
wagens, of zg, die zich daarin bevin
den, zgn verplicht zorg te dragen,
dat het daarbinnen aanwezige licht
op geenerlei wgze uitstraalt, alsmede
dat voorwerpen, welke aan den
buitenkant van gebouwen zgn beves
tigd of zich bevinden op de bg die
gebouwen behoorendeopen perceelen,
geen licht uitstralen.
Licht wordt geacht uit te stralen,
wanneer hetzg de lichtbron, hetzg het
daarvan afkomstige licht of schgnsel
van dat licht buiten op een afstand
van 10 meter of meer zichtbaar is.
2. Het is aan eigenaren, houders of
bestuurders van verlichte motorrg
tuigen of andere rg- en voertuigen
verboden zich daarmede te bevinden
of deze te laten staan buiten gebou
wen, tenzg de in- en uitwendige
verlichting, met inbegrip van de
achterlichten, de nummerbordverlich-
ting en de verlichte richtlngaanwg-
zers, zoodanig is afgeschermd, dat
niet meer dan de hoogst noodzakeigke
directe omgeving wordt beschenen en
geen licht rechtstreeks naar boven
uitstraalt, terwgi bergders of geleiders
van rgwielen bakfietsen inbegrepen
verplicht zgn de daarop aange-
brachte verlichting geheel te dooven*
3. Het is verboden op den open
baren weg met motorrgtuigen of
andere rg- en voertuigen dan wel
rgwielen te rgden met een zoodanige
snelheid, dat zulks in verband met de
sub 2 genoemde voorschriften gevaar
oplevert.
LIJST van uit Workum vertrok
ken en aldaar gevestigde per
sonen over Febr. 1939.
Vertrokken:
Berber Wouda, van B 80 naar
Kampen, v. Mgiestr. 6. Pietertje de
de Jong, van F 31 naar Sneek, Leeu
wenburg no. 23. Taeke van der Vleu
gel, van E 17 naar Elshout (gem.
Drunen). Margke Kulndersma, van D
12 naar Drachten, Noordkade 107.
Anne de Lange en gezin, van F 42
naar ’s Gravenhage, Rembrandtstr.
269. Wiebren Adema, van A 24 naar
Duitschland. Piet Boetes, van D 18
naar Bussum, Drlestweg 39. Rinske
H. G. Dgkstra, van A 60 naar Alkmaar
Wllhelminalaan 11. Albert G. Crol
van G 101 naar Leeuwarden, Nieuwe
stad 72.
4 Het is voetgangers verboden op
voor rgverkeer bestemde gedeelten
van wegen te loopen of te vertoeven
Dit verbod is niet van toepassing in
gevallen, dat het loopen of vertoeven
op genoemde weggedeelten naar het
oordeel der politie door de omstandig
heden gerechtvaardigd wordt.
5. De schippers, of bg ontstentenis
van dezen, de eigenaren, bewoners
of gebruikers van vaartuigen, of zg,
die zich daarin of daarop bevinden,
zgn verplicht zorg te dragen, dat het
daarbinnen aanwezige licht op gee
nerlei wgze uitstraalt en dat geen
lichten aan dek worden getoond,
anders dan die genoemd sub 8.
6. De zeilvaart is verboden.
7. Het overige scheepvaartverkeer
op andere vaarwaters, dan die ge
noemd in het tweede lid, zoomede
de vaart op vaarwaters in het tweede
lid genoemd in andere richting dan
daarbg is aangegeven, is verboden,
tenzg hiervoor een bgzondere vergun
ning wordt verleend door den beheer
der van het vaarwater.
Een algemeene vergunning wordt
verleend voor het volgende scheep
vaartverkeer
a. In Noordeigke richting van
Leenderssluis bg Meppel tot Gro
ningen.
b. In Westeigke richting van Gro
ningen, zoowel door Hoendiep, als
door van Starkenborgkanaal tot Har
lingen.
c. In Zuideigke richting van Fone-
jacht en van Leeuwarden naar Lem
mer en naar Stavoren.
d. Het in-en uitvaren van de havens
van Lemmer, Stavoren, Harlingen en
Delfzgi.
e. De Rgksveerdlensten Holwerd—
Ameland en Oostmahorn— Schiermon
nikoog.
8. De schipper van een varend,
door eigen mechanische kracht of
door een opduwer voortbewogen,
vaartuig, is verplicht op dit vaartuig,
te doen voeren afgeschermde boord
en hek-llchten.
De schipper van een gesleept
vaartuig is verplicht op dit vaartuig
te doen voeren een geschermd, rond-
scbgnend toplicht.
9. De schipper, of bg ontstentenis
van dezen, de eigenaren, bewoners
of gebruikers van vaartuigen, die niet
kunnen of mogen varen, zgn verplicht
ervoor zorg te dragen, dat hun vaar
tuigen, hetzg aan den wal gemeerd,
hetzg zoo mogeigk buiten het vaar
water ten anker liggen.
Zg zgn, indien hun vaartuigen in
het water ten anker liggen, verplicht
het in het Binnenaanvaringsreglement
voorgeschreven mistsein te doen
geven.
10. Behoudens het bepaalde sub 2
en 8 is het verboden zich in de open
lucht te bevinden in het bezit van
een brandende lantaarn, fakkel of
ander lichtgevend voorwerp alsmede
aldaar eenlg vuur te ontsteken.
III. Maakt voorts algemeen bekend,
dat gedurende de oefening op 27 en
28 Maart 1939:
1. De openbare verlichting, t.w. de
straatverlichting, de terreinverlich-
ting bg sluizen en bruggen, alsmede
de verlichting bg spoorwegovergan
gen zal zgn gedoofd.
2. De noodzakeigke verlichting van
de vaarwaters, genoemd sub II 7, 2e
lid, zal zgn afgeschermd.
3. Van de aanwezige seinverlichting
bg bruggen en sluizen van vaarwa
ters, welke voor de scheepvaart open
staan, zal worden getoond:
a. als de sluis of brug gesloten is
of als de sluis of brug open, doch de
in- en doorvaart niet vrg is, een rood
afgeschermd licht, hetzg aan één,
hetzg aan elke zgde van de doorvaart
opening.
b. aïs de sluis of brug geopend
moet worden, doch de doorvaart nog
niet vrg is, een afgeschermd groen
licht aan de eene en een afgeschermd
rood licht aan de andere zgde van de
doorvaartopening.
c. als de sluis of brug open en de
in- of doorvaart vrfl is, een afge
schermd groen licht, hetzg aan één,
hetzg aan elke zgde van de doorvaart
opening.
Waar de seinlichten niet voldoende
de doorvaartopening aangeven, zal
een eerste duedalf of het begin van
een remmingwerk met een wit afge
schermd lichtje worden gemarkeerd.
4. Geenerlei aansprakeigkheid
wordt aanvaard voor schade, welke
U vindt bij ONS I
een zeer grote
keuze
n
z
8
b
n
>-
S
l-
k
g
r
k
i-
>-
e
d
Q
n
8
l-
e
t
e
i-
li
e
,t
i.
e
a
i-
i-
8
D
Heel mooie
TAFELKLEDEN enz.
Komt zonder verplichting eens kijken en
verbaas U, zittend in zoo'n mooie CLUB
FAUTEUIL, over alle LAGE PRIJZEN
die wij U noemen.
VRIÉNDELIJK AANBEVELEND
Hiermede betu:gen wij onzen hartelijken dank voor de grote belang
stelling, die wij ook van de zijde van het publiek mochten ontvangen by
de OPENING van ons nieuw bedrijf.
Beleefd nodigen wij ieder uit eens een kijkje te nemen in onze zaak.
Wy kunnen U een grote collectie tonen in alle afdelingen.
ll-----
