Nieuws- en Advertentieblad
Brand-, Bedrijfs- en Stormverzekering
voor de Gemeenten Workum, Hem. Oldeph. en Noords., Hindeloopen, Stavoren, enz. enz.
De Onderl. Brandwaarborg Maatschappij
Verkiezing Gemeenteraad.
Uit de Oude en Nieuwe Doos
(Herinneringen van wijlen ’n 80-jarigen oud-Hoofdonderwijzer).
d
ZATÊRDAG 22 APRIL 1939,
No. 17
65ste Jaargang
Officieel Gedeelte.
Ynstjilrd
de beste merken
onder volle garantie
in GAASTRA’S Boekh.
F
3^-
w-
to
Uitslag van de stemming voor de Provinciale Staten op 19 April 1939, in de gemeente WOBKÜM
met vergelijkend overzicht van de uitslagen der stemming voor de Provinciale Staten in 1935 en de Tweede Kamer in 1937
Toelating o. 1. School
Uitgave van T. GAASTRA Bz. te WORKUM Telefoon No. 45
Ut de aide „Friso’s”
LH
TOTAAL
1939
1939
1. S.D.A.P.
73
32
44
53
22
20
27
29
21
2
1
95
134
95
103
115
83
110
117
117
114
80
90
32
35
35
335
339
357
242
161
203
151
266
275
111
119
103
95
81
78
633
678
574
35
62
46
31
42
44
44
38
35
4
3
6
154
116
120
83
36
71
81
65
17
10
6
44
6
11
178
33
219
88
24
25
25
294
274
86
87
289
31
34
30
437
419.
431
26
15
5
7
21
7
10
7
6
4
3
8
26
62
31
13
1
6
3
6
4
1
7
24
10
1
1
2
2
3
1
2
5
1
1
7
2
2
2
2
12. N.S.B.
5
9
8
8
4
21
12
18
10
2
1
1
39
22
38
6
15
10
14
10
11
9
6
39
42
544
569
608
574
563
611
579
571
179
173
1914
1924
7
Onwaarde
12
11
9
14
10
14
7
3
8
2
24
30
35
gevestigd te KOUDUM, tel. no. 5
voor
2. Anti Rev. Partij
3. Chr. Hist. Unie
4. Vrijz. Dem. Bond
5. Chr. Dein. Unie
6. R.-K. Staatspartij
7. Lib. Staatspartij
8. Comm. Partij
9. Staatk. Geref. Partij
10. Troelstra Beweging
11. R.S.A.P.
CORRESPONDENTENF. J. SIKKES, Bagijnestraat.
B. WOUDA, Verl. Schoolstraat.
2e K.
1937
•n-
>rd
>x-
11a
2e K.
1937
2e K.
1937
2e K.
1937
ind
iar
eld
ze
Dit
1de
de
mg
nik
iru.
un-
het
ten
ing
ug-
ke,
ién
fde
oor
ate
»r«-
Uil
8fr
Sfr
8#-
afr
as-
8fr
8^-
a&
afr
afr
afr
afc
afr
a&
Hf-
afr
aia
aK-
afr
«rfv
aja
3#-
aH-
asa
8^
3fr
3«-
8K-
8fr
Bfr
Sfr
Ht-
6K-
a-K-
8fr
9fr
8fr
8fr
3fr
3fr
air
3-H-
Ufc-
afr
afr
Hf-
Bfr
aK-
Ha
Ha
a«-
afr
aia
Ha
afr
as-
8ia
«a
De beide stikken fen >Hwet er to
Warkum barde op Woansdei de 26ste
fen Gêrsmoanne 1882binne moai
hwerjown mei eigen wirden fen de
skriuwer, mar oer it foarfal seis is in
pear jier lyn al it rjuchte bikend makke,
hwent ommers >Éen wandeling in en
om Workum» wird' er mei bislüten.
Redaksje »Friso<.
Nummer der lijst met
Naam der Partij
13. Andere kleine partijen
Aantal kiezers2094.
TOTAAL
Stemdistrict II
ZUID
Prov. Staten
1935
Stemdistrict I
MARKT
Prov. Staten
1935
ee-
ran
era
oei
ste
or-
sen
yi-
op-
De prfjs der Advertentiön
is van 1—5 regels 60 cents,
elke regel meer 7 cents
Grootere letters naar plaats
ruimte. Buiten Friesland,
uitgezonderd Familieberich
ten, 10 cents per regel.
Bij abonnement belangrijk
lager
mi
nes
est
ten
lad
de
f«-
•tte
er-
dt
ur“
die
Jen
ier-
sie
I
564
Stemdistrict III
NOORD
Prov. Staten
1939 j 1935
Prov. Staten I 2e K.
1939 1935 1937
II-
Dit blad verschijnt des Za
terdags en kost per kwartaal
50 cents; franco per post
80 cents. Enkele Nos. 5 ets.
Ingezonden stukken Donder
dags voorm. in te zenden. Ad-
vertentiën tot uiterlQk Don
derdagsmorgens 12 uur, uit
gezonderd familieberichten
H--
LIJST van uit Workum vertrok
ken en aldaar gevestigde per
sonen over Maart 1939.
Vertrokken
Oedske Pruiksma, van F 3 naar
Amsterdam le Jac. v. Kampenstr. 30
huis. Aaltje de Bruin, van F 3 naar
Amsterdam le Jac. v. Kampenstr. 30
huis. Murk Elgersma, van D 50 naar
Witmarsum, Arumerweg 20. Barend
N. Crol en gezin, van G 101 naar
Hilversum, Ceintuurbaan 7. Hendrlkje
Zeilstra, van G 101 naar Hilversum,
Ceintuurbaan 7. Saakje A.C. de Wolf,
van G 31 naar Haarlem, Nic. van
der Laanstr. 15. Taeke Hoekstra, van
G 136 naar Sneek, 3e Steenkllpstr. 4.
Pieter Bootsma, van G 12 naar Assen,
Dennenweg 1. Jetske Bootsma, van
G 12 naar Gaast no. 52. Klaaske de
Jong, van F 31 naar Bakhuizen,
Peperstraat 1. James Mol, van G220
naar Ouderamstel, Rfjksstraatweg 102.
Eelke Westra, van D 87 naar Den
Helder, Oude Schoolstr. 20. Tjalling
Buikstra, van D 18 naar Bolsward,
Wilhelmlnabuurt 10. Tjibbe J. Over
dek, van D 18 naar Leeuwarden,
Paul Krugerstr. 20. Anne de Haas,
van F 102 naar Cornwerd (Wonsera-
deel) no. 12. Jentje Fekkes, van G
295 naar ’s-Graveland no, 292.
Ingekomen
Jan Wagenaar en gezin, van Tzum-
marum naar G 128. Martha B. Kramer,
van Arum naar G 261. IJmkje Koops
(wed. H. Fekkes), van Koudum naar
E la. Haebeltje Bfjlsma, van Parrega
naar G 151. Jochem WQbenga, van
Wolvega naar A 118. Klaas van den
Akker, van Den Helder naar G 339.
Slpkje M. Koornstra, van Noordwfik
naar D 113. Jikke Dijkstra, van Am
sterdam naar B 99.
Burgemeester en Wethouders van
WORKUM brengen ter kennis van
de ouders en voogden, dat op Maan
dag 1 Mei a.s. nieuwe leerlingen
kunnen worden toegelaten tot de
Vereenigde Burgerschool alhier.
Kinderen, die op 1 April den leeftQd
van zes jaar hebben bereikt, kunnen
worden toegelaten.
Aangifte bfl het Hoofd der School
den heer IJ. Oosten.
Workum, den 20 April 1939.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
W. M. OPPEDIJK van VEEN.
De Secretaris,
v. d. GOOT.
172
2
-*e
-£e
-*e
-#8
-»8
-*8
-M-8
-*8
-#8
-#8
-»8
-#8
-#8
-#8
4r8
-»8
-#8
-#8
-*8
-W
-W
En nou, lêzers fen de Friso, scil ik
it jimm’ de earste tiid, net mear lestich
meitsje mei stikken üt de aide jier-
gongen. It scil by jimmes thus wol
itselde wêze as hjir by my yn ’e hüs,
alles moat fen ’t plak en himmele
wirde. Foral wy manljue, binne er yn
dizze tiid oer en tofolle. Mar det
hüshimmeljen heart er nou ienkear sa by
It sprekt yet hast wol fenseis, det
er yn de aide Friso’s wol folie mear
stiet hwet grif de moeite leanet, noch
hwerris opnij te lezen. En ik fen myn
kant, wol graech de tasizzing dwaen,
mei det wirk troch to gean. (Fenseis
as de ütjower der gjin beswier tsjin
makket).
Oan allegearre, dy 't my sa foar en
nei, holpen hawwe troch it stjüren fen
andert op myn fragen, tankje ik der
tige foar.
Ik hoopje tige, det er mear Warkum-
mers, mar ek aid Warkummers komme
scille, dy ’t er oan meidwaen wolle,
>detjinge hwet driget forlêrn to gean,
nei foaren to bringen.»
Freark fen ’t Noard.
Stemdistrict IV
HEIDENSCHAP
Prov. Staten
1939 I 1935
De Burgemeester der gemeente
WORKUM brengt ter openbare ken
nis dat:
1. op Dinsdag 9 Mei a.s. de candi-
daatstelling voor de verkiezing van
de leden van den raad dezer ge
meente zal plaats hebben;
2. op genoemden dag van des voor-
middags 9 tot des namiddags 4 uur
b(j den voorzitter van het hoofdstem
bureau ter secretarie dezer gemeente
lijsten van candidaten kunnen wor
den ingeleverd
3. iedere lijst moet worden onder-
teekend door ten minste 25 personen,
die volgens de kiezerslijst voor
1939/1940 kiezers zQn voor den ge
meenteraad
4. dezelfde kiezer niet meer dan
één Ijjst mag onderteekenen
5. de candidaten met vermelding
van hunne voorletters en woonplaats
op de lijsten moeten worden geplaatst
In de volgorde, waarin door de
onderteekenaars aan hen de voor
keur wordt gegeven en, Indien de
candidaat is een gehuwde vrouw of
weduwe, met den naam van haar
echtgenoot of overleden echtgenoot,
onder toevoeging van haar eigen
naam, voorafgegaan door het woord
„geboren” of eene afkorting van dit
woord, terwijl b{j de vermelding van
een candidaat de voorletters geheel
of ten deele door de voornamen
mogen worden vervangen;
6. op dezelfde Ijjst ten hoogste 16
candidaten mogen worden geplaatst;
7. dezelfde candidaat niet mag
voorkomen op meer dan één van de
lijsten
8. bij de IQst moet worden overge
legd de schrifteljjke verklaring (mo
del II) van lederen daarop voorko
menden candidaat, dat hQ bewilligt
in zQn candidaatstelling op deze
10st;
9. indien een candidaat zich buiten
het Rflk van Europa bevindt, de
onder 8 bedoelde verklaring tele-
graphlsch kan worden gedaan en in
dat geval niet aan het formulier
model II, hieronder genoemd, gebon
den is
10. de inlevering der Risten ge
schiedt persoonlek door één der
onderteekenaars, bevoegd tot deel
neming aan de verkiezing, en dat de
candidaten daarbij kunnen tegen
woordig zfln, en
11. van 18 April a.s. af de tot in
vulling bestemde formulieren voor
de lijsten y.;h candidaten en voor de
hlerbovèïir-ónder 8 bedoelde verkla
ringen, model II, ter secretarie dezer
gemeente kosteloos verkrijgbaar
worden gesteld.
Workum, den 13 April 1939.
De Burgemeester voornoemd,
W. M. OPPEDIJK van VEEN.
XIII
Nadat ik van mijn eersten kerkgang te Workum was thuis
gekomen vond ik mijn vrouw in gesprek met een sollicitant naar
de ondermeesters-betrekking, die hij reeds bij mijn overleden
voorganger had waar genomen. Ik bewilligde in zijn verzoek,
temeer daar hij met de school en den aankleve van die bekend
was. Langer dan een jaar bleef Stoker niet in mijn dienst, wijl hij
als prov. onderwijzer te Bakhuizen werd aangesteld. Intusschen
ontving ik een schrijven van mijn vroegeren Schoolopziener, met
aanbeveling van een jongeling, die te Oudebildtzijl reeds leerling
bij mij geweest was. Dezen, Pieter Fiers, nam ik als inwonend
ondermeester in mijn schooldienst. Na ruim een jaar vertrok hij
als huisonderwijzer naar Leeuwarden.
Met een warm gevoel herinner ik mij te dezer gelegenheid
eene reeks van jongelingen, die ik successievelijk onder mijne
leiding heb gehad.
Den 19 Juni opende ik de school met ruim 80 leerlingen,
want velen waren, gedurende de vacature, tot mijn collega over
gegaan, die echter voor 't meerendeel met 1 Juli hier terug
kwamen en het getal van lieverlede tot 140 a 1 50 klom. In de
eerste weken had ik moeite mij aan den vunzigen dampkring,
die mij hier omgaf, te gewennen en ’t viel mij zwaar, voor mijn
vrouw te verhelen, dat ik soms kwalijk en ongesteld was. Er
ging later geen schooltijd voorbij zonder verschijnselen van on
passelijkheid bij velen mijner leerlingen. Geen uur was nog van
den schooltijd verstreken, ot alle zuurstof was geabsorbeerd en
stikstof er voor in de plaats gegeven. Deuren en vensters moesten
wagewijd worden geopend, om frissche lucht te doen binnen-
stroomen.
Langzamerhand gewende ik hieraan en dacht aan zoovele voor
gangers, die, wie weet hoo lang, in deze atmospheer hadden ge
ademd en gewerkt, ’k Was gedurig kwalijk en ongesteld, wat
later nimmer het geval was sedert er een ruim, luchtig en uit
muntend ingericht schoolgebouw werd gesticht en ’t oude school-
hok in eene moderne woonkamer werd herschapen.
Mijn vroegere Schoolopziener ried mij te solliciteeren naar
eene der burgerscholen te Leeuwarden, waaraan eene jaarwedde
verbonden was van f 1000, benevens vrije woning en nieuwe
school. Ik voldeed aan die uitnoodiging en geraakte op het
tweetal, doch de keuze viel, na deliberatie van nagenoeg eene
maand, op Boschlo, van Kuinre. Wel had ik spijt van deze mis
lukking, doch meer dan twintig anderen deelden met mij dezelfde
teleurstelling. Met vernieuwden moed zette ik mijn werk te
Workum voort en zag niet om naar 't gene achter was.
Meer en meer werd ik nu met de ingezetenen bekend, werd
lid van >het Nut< en van het Natuurkundig Gezelschap»Het
rijsje wordt allengs een boom,< (van welke beide ik thans het
genoegen heb eerelid te wezen), verbond mij als lid van de
sociëteit »de Harmonie», werd opgenomen in een muziekgezel
schap, in een schaakclub en richtte zelf een zangcollegie op,
voor een mannenkoor. Langs deze wegen vond ik genoegzame
uitspanning, leerde veel humane en minder humane menschen
kennen, waarmede ik >ter elfder ure» mijn voordeel deed.
’n ald-Warkumer.
1869
ii
VULPENNEN
I.
ig.
„DE ZUIDWESTHOEK"
-88
*8
-»8
-H-8
-*8
-*8
-*8
-H-8
-*8
-*8
■#8
-*8
-*8
■#8
-H-8
■»8
-*8
Wc jK Ww We ïw snw «j*
