WEEKREVUE
OPPLAKVELLEN
voor Distributiebonnen
volgens Regeeringsmodel
10 stuks 5 cent
Verkrijgbaar in
Gaastra’s Boekh.
voor de Gemeenten Workum, Hem. Oldeph. en Noordv., Hindeloopen, Stavoren, enz. enz.
Nieuws- en Advertentieblad
- nn-
Extra boter- en vetkaarten
wegens zwaren en zeer zwaren arbeid
Het Pachtoproer in het jaar 1748
t Wijnen
Gedistilleerd
GAASTRA’S BOEKHANDEL
ZATERDAG 27 JULI 1940,
66ste Jaargang
No. 30
Officieel Gedeelte
ONS WEEKPKAATJE
„DE PRINS”
0
o
o
o
o
o
o
o
o
o
Algemeen weekoverzicht
-Uitgave van Fa. T. GAASTRA Bz. te WORKUM Telefoon No. 45
Ontslag personeel.
Ook voor:
tnaar;
ld
Ök
de
it-
is-
et
binnen
Leeuwarden
den
(Wordt vervolgd)
’n ald-Warkumer.
de jeugd een speciale
voor
gerekend naar
DIXI.
life van j
i
de
te
en
ak
in
>n
re
9—10 uur
10— 11 uur
11— 12 uur
2— 3 uur
3— 4 uur
Erf-Stadhouder, Kapitein Generaal
gaders de Gedeputeerde Staten
ie
m
an
Dit blad rerachQnt des Za
terdags en kost per kwartaal
50 cents, franco per post
80 cents. Enkele Nob. 5 ets.
Ingezonden stukken Donder
dags voorm. In te zenden. Ad-
vertentlën tot uiterigk Don
derdagsmorgens 12 uur, uit
gezonderd familieberichten
hfl
E. S. VAN BURMANIA.
J. S. VAN WIJCKEL, Secretaris.
(volgen handteekeningen van leden van Gedep. Staten).
Binnenland.
[e
n
I,
l-
0
tl
u
tl
t
n
a
a
l-
f
t
gd
de
in.
tal
kis
83-
33-
33-
83-
33-
83"
83-
33-
83-
83-
83-
83-
83-
83-
33-
33-
83-
83-
83-
83-
83-
aie-
83-
a-K-
33-
33-
83-
83-
33-
83-
83-
33-
83-
33-
33-
83-
83-
33
83-
33-
83-
83-
83-
83-
83-
oTT
83"
33-
83-
83-
83-
83-
33-
33-
33-
83-
zal worden geconvoceerd, behoorlijk aen te geven, en in middelen
tijde de ruste te helpen bevorderen.
Aldus gedaen op het Collegie
1 Juni 1748.
De prfjs der Advertentie»
Is van 1—5 rogela 60 cents,
elke regel meer 7 cents
Grootere letters naar plaats
ruimte. Buiten Friesland,
uitgezonderd Familieberich
ten, 10 cents per regel.
Bg abonnement belangrijk
lager
De Burgemeester van WORKUM
vestigt de aandacht van werkgevers
er op, dat alvorens tot ontslag van
personeel kan worden overgegaan
men in het bezit moet zQn van een
goedkeuring van den Dlrecteur-Gene-
raal van Arbeid of van de door hem
daartoe bevoegde instanties.
In verband hiermede wordt n Aan
vraagformulieren voor ontslag van
personeel en Kennisgevingen voor
ontslag van tQdelQk personeel op het
Bureau voor Sociale Zaken, Stadhuis,
Ingang Bagtjnestraat verkrQgbaar
gesteld togen een vergoeding van een
cent per formulier.
Workum, 15 Juli 1940.
Do Burgemeester van WORKUM,
W. M. OPPEDIJK van VEEN.
LANGZAAM MAAR ZEKER
Per omnibusbrik of dos a dós
Oude liefde roest niet
Tegenwoordig pas ik, voor wat
verkoersverhoudingen on dergelQke
aangelegenheden betreft weer vol
komen in het kader van don nieuwen
tijd. Ik zeg „weer", want inderdaad
ben ik er verscheidene jaren hopeloos
„uit" geweest. Ik kon me niet vor-
eonigon met hot overdreven gejakker
over onze wegen, de haast van
80 en moer kilometer leek me een
bespotting van de waarde van hot
leven. Zulko bezwaren worden echter
ouderwetsche idoeën geheeton; do
moderne tfld stelde nu eenmaal spe
ciale snolholdsoischon, zoo hoottehot.
TQd was gold voor duizenden zakon-
monschon; „tQd”, g—
minuten en seconden.
Was dat alles niet véél inbeelding?
Wanneer do jakkerende zakenman
met oen 100 K.M.-vaartjo togon oen
boom botste, dan was hot voor hom
mot allen tfld op dit ondormaanocho
gedaan en de zaken behielden
als regel hun oudon gang. De opvolger
van den overledene ging op zQn
beurt aan het jakkeren en ooms was
hot otndo van dien opvolgor niet
De politieke omschakeling.
Het feit, dat het bestuur van het
N.V.V. op last der bezettingsautori-
teiten werd afgezet en vervangen
door een bewindvoerder, die geeste
lijk nauw verwant is aan het Dultsche
nat. socialisme, kon reeds als een
aanwijzing worden beschouwd van
verder strekkende maatregelen in
die richting. De Duitsche RQkscom-
missaris acht, naar hg te kennen
heeft gegeven, geen vruchtbare
samenwerking mogelijk met organi
saties, welke zich principieel op het
standpunt van den klassestrjjd heb
ben geplaatst en ontbond op grond
van deze overweging de besturen
van S.D.A P., R.S.A.P. en C.P.N. Deze
politieke vereenigingen van socialis
tisch en (of) communistisch karakter
zQn lijdelijk onder het bewind gesteld
van den bekenden N.S.B. leider, den
heer Mr. M. M. Rost van Tonningen,
die deze georganiseerde massa’s zal
leiden naar haar plaats in do nieuwe
orde, welke ook in Nederland zal
worden opgebouwd. Ook de Vara en
de bladen van de Arbeiderspers
kregen een bewindvoerder toege
wezen, de heer v. d. Veen, die
deze bladen groot heeft gemaakt en
directeur was van de Arbeiderspers
stierf een plotsellngen dood op den
dag, waarop hem het beheer werd
ontnomen.
Duitsch recht.
Ongeveer tegelijkertijd met het
nemen der hiervoren bedoelde maat
regelen, bevatte een Verordenlngs-
blad de invoering van Dultsche
rechtspraak in het bezette Neder-
landsche gebied. Haar organen zQn
het Landgerecht en het Duitsche
Hooggerechtshof alsmede het Dult
sche Openbaar Ministerie. Deze
gerechten zijn, met uitsluiting van
de Nederlandsche gerechtelQke
macht, bevoegd in zaken tegen Rjjks-
duitschers alsmede tegen leder, dus
ook Nederlanders, die zich heeft
gericht tegen het belang van het
Groot Dultsche Rijk, de D.N.SAP,
het Dultsche volk en de vertegen
woordigers der Duitsche overheid of
van de officieele Duitsche organi
saties.
Repressailles tegen Ned.-Indië.
Over de houding der autoriteiten
in Ned. Ind’ë is men te Berlijn zeer
verontwaardigd. Reden daarvan is
het feit, dat Duitsche onderdanen in
Ned. Indlë gtïoterneerd zijn, in
tegenstelling tot de Nederlandscha
onderdanen in Duitschland en dat
aan Duitsche vereenigingen in het
genoemde Nederlandsche gewest
elke werkzaamheid is verboden. Als
tegenmaatregelen zijn de Duitsche
bezettingsautorlteiten in Nederland
thans overgegaan tot het in hechtenis
stellen van een aantal vooraanstaande
landgenooten met een belangrijke
Indische carrière achter zich en het
stopzetten van het postverkeer met
ons bezit in het Verre Oosten. Boven
dien wordt in Duitschland het ver
bod van werkzaamheid overwogen
van eenige daar gevestigde Neder
landsche vereenigingen.
Vacantie in Duitschland.
De hand, die straft, weet ook te
heelen. Dat ondervinden op het
oogenblik de duizenden Nederland
sche kinderen, die voor een lang
durig vacantteverblQf naar een der
mooiste streken van het voormalige
Oostenrijk zfln vertrokken of binnen-
anders dan dat van zjjn voorganger.
Hadden ze de zaken van meet af aan
kalmpjes met z’n tweeën opgeknapt,
dan zou dat èu voor voor het bedrijf
èa voor hun eigen welzfjn heel wat
beter zfyn geweest.
De oorlog heeft ineens zQn rem
gezet op de groote snelheden bil het
verkeer en nu blfjkt dat het zóó
in kalme vaart ook heel goed voor
mekaar komt. De benzine-paarde-
krachten staan op stal en de be
drijven worden geleid door mannen,
die zich per eigen trapkracht voort
bewegen of, over grootere afstanden,
gebruik maken van trein of bus,
welker dienstregeling op het „festlna
lente" (haast u langzaam) is Ingesteld.
De baas is thans tot bezinning ge
komen en heeft gelegenheid gekre
gen om te bedenken, dat hg óók
maar een mensch is. Hg is zich be
wust geworden, dat de wereld en
de menschheld niet zgn geschapen
om voor zgn overdreven eischen en
snelheldsgeweld uiteen te stuiven.
Hg heeft zgn plaats hernomen onder
de andere schepselen en ziet het
voor het oogenblik althans in, dat
we met z’n allen een beetje voor
elkaar hooren in te schikken, opdat
we „er" in het leven allemaal komen
kunnen. De jakkerende grootezaken
man van weleer is nu „een onzer”
en hg heeft onder ons mooie ont
dekkingen gedaar. Hg leert karakters
en deugden van andoren kennen,
ook dezer nooden en behoeften. Hg
begint te beseffen, wat hij vroeger
alles omvergostormd heeft in het
leven van die anderen, terwgi hg
met niets ontziende vaart slechts zgn
eigen doel en zgn eigen belang
tegemoet reed.
Hg deelt zgn taak en werkt nu
met eenlgen dezer anderen en hg
ziet, dat het zóó best gaat, niet minder
voor hem dan weleer on beter voor
zgn medemenschen.
De kalme verkeersgang van heden
voert tot nog meerdere ontdekkingen.
De jakkeraar hervond tgd en gelegen
heid voor veel, wat geen direct ver
band houdt met zgn zakenlevenhg
hervond de intimiteit van het gezin,
hg heeft weer de vreugde van
vriendschappen herwonnen, smaakt
het geluk van kleine genoegens en
herkreeg het gezicht op- en de
liefde tot de natuur terug.
De wereld is zoo mooi, als het uit
zicht niet door nevelen van stof
wordt belemmerd. En de menschheld
is zoo Interessant, als men zich do
gelegenheid gunt om haar te loeren
kennen.
Met een zucht van bigheld wordt
dat Ingezien door velen van hen,
dio hun motor-paardokrachton ge
dwongen op stal moesten zotten. En
niet weinigen vervallen thans in oen
andor uiterste: ze geraken in bewon
dering van de traagheidze stappen
nu voort in hot loven en ze stappen
langzaam, opdat geen meter schoon
heid hun meer ontgaan zal langs
den weg, waarvan ze vroogor slechts
do metersbreodte in beton konden
waardoeren.
In de hoofdstad staan dezer dagen
soms velen in de rg om zich een
bourt te verzekeren voor een ritje
per diligence van de Amstordamsche
Rgtuigmaatschappg naar „Het Kalfje".
In Soestdgk, zoo lazen we in de
Baarnsche Courant, is een garage
houder, wiens wagenpark o.m.
bestaat uit een omnibusbrik, een dós
èl dós en een reiswagen, dezer dagen
moest hg constateeren, dat er meer
vraag is naar deze voertuigen dan
naar zgn taxi’s met rgvergunning
On revenlont toujours h sos premiers
amours Men keert steeds tot
zgn eerste liefde liefhebbergen terug.
Vooral, als do tweede liefde ons laat
zitten
En dat hooft de motordutvolin ge
daan ton aanzien van haar vroegere
liefjes en geliefdon, toen zg de ver-
koorsjakkeraars in don steek liet om
met oen listig lachje om haar wel-
lustlippen don arm to nomen van
Mars.
(Een Episode uit Workum’s Geschiedenis)
2
Alsnu werd bij trommelslag de geheele burgerij bevolen, op
straffe van haar goederen en persoon te zullen aantasten, om
’s avonds te acht uur op het Zoolseinde te verschijnen om alsdan
gemeld huisje te zien af breken en verbranden. Toen de ingezetenen
op den bepaalden tijd en plaats van samenkomst verschenen, begaf
men zich in optocht op weg, terwijl den pachters gelast werd
om de voorhoede te vormen. Op het daartoe gegeven bevel moest
een van hen den eersten steen op het huisje werpen, doch weldra
viel de heele menigte er met geweld op aan, waarna het omver
gehaald werd en vervolgens in brand gestoken. Aangezien de
mannen door dezen zwaren arbeid moe en dorstig waren geworden,
vereerden enkele burgers hun twee ankers brandewijn die in het
gebouwtje lagen opgeslagen en die anders toch maar het slacht
offer van de vernieling zouden zijn geworden. Gedachtig aan het
gezegde >dat het niet voor de varkens is gebrouwen», sloegen ze
den bodem van de vaatjes in, daarna zooals de kroniekschrijver
zich uitdrukt drinkende zommige zoo veel dat haar de spraak
benomen wierd, dog andere, dat dezelve als dol en razend wierden,
waardoor men niet zonder vreeze was, dat de komende nagt niet
best mogte ten einde lopen.»
De Stadsregeering, het ergste vreezende, liet aan het volk
bij trommelslag bekend maken, om zich den len Juni ’s avonds
tusschen 10 en 11 uur naar het Raadhuis te begeven, waar een
plakkaat zou worden afgelezen, behelzende het afschaffen van
alle pachten, en bijaldien de ingezetenen eenige bezwaren moch
ten hebben in te brengen, zulks tegen den 5en Juni te doen.
Dit plakkaat luidde als volgt
De Burgemeester ven WORKUM
brengt ter kennis dat zg die meenen
voor extra boter- en vetkaarten
wegens „zwaren” en „zeer zwaren”
arbeid in aanmerking te komen
dit zgn in het algemeen zg die in
het bezit zgn van extra brood
kaarten zich hiervoor kunnen
aanmelden in het gemeentehuis (in
gang Baggnestraat) op Woensdag
31 Juli 1940 volgens onderstaande
regeling
De bewoners van
wgk A en B
wgk G nos. 1 t/m 200
wgk G boven 200
wgk C en D
wgk E en F
De diatributiestamkaart moet wor
den meegenomen.
Workum, 25 Juli 1940.
De Burgemeester voornoemd,
W. M. OPPEDIJK van VEEN.
4^
4r8
4H
4»
4H
4H
4R
4tf
4H
4H
4r6
4W
4K
4R
-W
■w
-S8
4H
4H
4H
4*6
4H
4»
4H
4H
4H
4»
-*£
4HS
■*8
-W
4»
4H
4H
voor huidverfraaiing
De redactioneele inhoud van de WEEKREVUE >De Prins» is aanzienlijk
uitgebreid en brengt thans een rijk gevarieerd programma, te weten
Boeiende reportages Exclusieve interviews
Populair wetenschappelijke artikelen
Juridische en economische problemen
Interessante beschouwingen over kunst, film, sport enz.
Oorspronkelijke Nederlandsche humor
Korte verheden en boeiende vervolgromans van de beste auteurs
Actueele foto’s uit binnen- en buitenland
Pittige prijsvragen, dam- en schaakrubrieken
Voor de vrouw veelomvattende rubrieken en
bijlage JEUGDLAND».
Dit alles biedt de WEEKREVUE „De Prins”
voor 15 cent per nummer of f 1.95 per kwartaal
Ter kennismaking zenden wij aan hen, die zich bij vooruitbetaling voor drie
maanden abonneeren de eerstkomende vier nummers GRATIS
Abonnementen, ook op allerlei andere tijdschriften, waarover wij
U gaarne nadere gegevens verstrekken, worden aangenomen door
TEL. 45 WORKUM
Publicatie
Willem Karei Hendrik Friso, Prins van Oranje en Nassau,
1 en Admirael enz. enz. mits-
van Friesland, allen dengenen
die dezen zullen zien of hooren lezen
S a 1 u 11 doen te weeten
dat aangezien de algemeene geneigdheid van de Ingezetenen
dezer Provincie daar toe is strekkende, dat het heffen van den
Impost van het Middel van ’t Gemael en andere Pachten mogen
ophouden
Zoo is ’t,
dat wij goedgevonden hebben bij deze te verklaren, dat
voorsz. Impost niet alleen, maar vordering van alle andere
Pachten, van nu af aan zullen cesseeren, en de respectieve
Heeren Grietsluiden en Magistraten aangeschreven worden, om
daer toe de nodige ordres in den hunnen te stellen, en in het
bijzonder de Collecteurs, Chargers en Opzichters te gelasten zich
van alle visitatie en invorderinge dies te onthouden, wordende
de goeden Ingezetenen verzogt, indien eenige bezwaernissen
hebben, zulks aan de Hooge Regeeringe, die aanstaande Woensdag
tl
jn
>U
1
i
i
i
i
i
i
i’
OP
i,
1
-#8
-#8
-w
4»
4H
4»
4!«
4B
4rS
416
416
